Готовый перевод GOD - TIER FARM by Mixazz / Ферма Богов: Глава 170: Конкуренция супер - богатых

После того как Ся Руофэй закончил говорить, он передал микрофон аукционисту, а затем спустился со сцены и сел.

Аукцион развивался согласно плану, разработанному Ся Руофэем с самого начала. Даже если и возникал неожиданный фактор, такой как Блейк, это не имело никакого значения.

Теперь, когда всеобщий энтузиазм был полностью разгорячен, а атмосфера аукциона достигла своего пика, все шло своим чередом.

Аукционист тоже был очень воодушевлен - такой кульминационный аукцион встречался нечасто.

Он сказал очень заразительным голосом: "Итак, дамы и господа, это самый тяжелый белый трюфель в истории. Стартовая цена..."

Аукционист сделал паузу на секунду или две, а затем сказал: "0 долларов!".

"Каждый может делать ставки по своему усмотрению, и каждая ставка не должна быть меньше 10 000 долларов!".

Как только он закончил говорить, в зале воцарилась тишина. Затем, сереброволосый старик из Хуася поднял свой знак с улыбкой и сказал: "Тогда я предложу цену первым. Хм... 800 000 долларов!".

Внезапно многие люди в зале вздохнули. Когда старик назвал цену, многие люди, у которых еще оставался проблеск надежды, полностью разрушили их.

Конечно, стартовая цена в 0 долларов была просто уловкой. В конце концов, это все еще была игра для сверхбогатых. Получить выгодную сделку было невозможно.

Увидев это, Ма Сюн рассмеялся и сказал: "Господин Гу, похоже, вы твердо решили победить! У вас есть импульс! "

Сереброволосого старика из Хуася звали Гу Хунъян, он был председателем группы компаний недвижимости Рунчен. Как глава одной из трех крупнейших групп недвижимости в Хуася, его состояние было сопоставимо с состоянием Ма Сюна. 800 000 долларов были для него пустяком.

Гу Хунъян выслушал слова Ма Сюна и с улыбкой сказал: "Я слышал, что господин Ма не собирается ссориться с нами. Я тоже хочу попробовать лучший белый трюфель, который побил мировой рекорд! "

Ма Сюн рассмеялся, услышав это.

В это время мужчина средних лет с большим животом поднял табличку и с улыбкой сказал: "Раз уж Старый Гу сделал ход, то и я присоединюсь к веселью! 850 000 долларов! "

Ма Сюн не мог не рассмеяться, когда увидел это. Он знал, что сегодня будет хорошее шоу. Он также посмотрел на Ся Руофэя рядом с ним и подумал, что Ся Шэну очень повезло. Сегодня этот белый трюфель будет продан на аукционе по очень высокой цене.

Толстяка звали Гэ Лонг, и он также владел компанией по продаже недвижимости. Его Группа Недвижимости Гигантский Дракон входила в десятку лучших компаний в стране.

Люди одной профессии были врагами.

Гэ Лонг и Гу Хунъян прекрасно объяснили это выражение.

Когда обе компании были еще совсем маленькими, конкуренция между ними была очень жесткой. Теперь, когда обе компании стали магнатами недвижимости, они по-прежнему с удовольствием боролись друг с другом.

Враги обязательно должны были встретиться. Когда они были вместе, невозможно было допустить, чтобы аукционная цена не была высокой.

Конечно, лицо Гу Хунъяна опустилось, когда он услышал это. Холодно фыркнув, он поднял свой знак и громко сказал: "900 000 долларов!".

Сразу же некоторые из менее богатых гостей превратились в зрителей, даже не успев сделать ставки.

Гэ Лонг все еще улыбался, как Будда Майтрейя. Он спокойно поднял табличку и сказал: "910 000 долларов США! Старина Гу, сколько бы ты ни заплатил, я заплачу на 10 000 больше, чем ты! "

Очевидно, что Гэ Лонг был более проницательным. Он не показывал своих эмоций, в то время как Гу Хунъян, казалось, был немного нетерпелив. Его эмоции были написаны на его лице.

Гу Хунъян сердито сказал: "А если я заплачу 100 миллионов долларов?".

Гэ Лонг с улыбкой ответил: "Тогда ты заплатишь...".

Все вдруг разразились смехом. Гу Хунъян, естественно, был зол. Как он мог заплатить такую возмутительную цену в 100 миллионов долларов? Если бы он действительно назвал такую цену, то Гэ Лонг точно бы не последовал за ним. Тогда Гу Хунъян действительно стал бы большим посмешищем.

В этот момент западный человек в хорошо сшитом на заказ костюме Китон мягко улыбнулся и сказал на беглом китайском языке: "Вы двое боролись столько лет. Почему бы нам не сделать шаг назад в этот раз? Позвольте мне потратить деньги. Я заплачу 1 миллион долларов! "

Ма Сюн не смог удержаться от смеха и сказал: "Президент Ань, я думал, что вы будете миротворцем! Я не ожидал, что вы вмешаетесь... Хаха! "

Западного человека, который свободно говорил по-китайски, звали Ань Цзайхуа. На самом деле он вырос в Макао. Помимо того, что он выглядел как иностранец, на самом деле он был уроженцем Макао.

Личность Ань Цзайхуа также была очень необычной. Он был зятем короля азартных игр Макао, и король азартных игр высоко ценил его. Он управлял несколькими казино в Макао.

Ань Цзайхуа слегка улыбнулся и сказал: "Президент Ма, я помогаю им! Иначе, если ты будешь бороться за то, что я хочу, разве младший брат рядом с тобой не выиграет в итоге? "

Гу Хунъян фыркнул и сказал: "Спасибо за вашу доброту, президент Ань. Это всего лишь один или два миллиона долларов. Меня это не волнует".

Гэ Лонг также сказал с улыбкой: "Президент Ань, давайте соревноваться нашими силами".

Ань Цзайхуа пожал плечами. Очевидно, он не ожидал, что его слова разубедят этих двоих.

Гэ Лонг посмотрел на Гу Хунъяна. Видя, что Гу Хунъян не собирается говорить, он с улыбкой сказал: "Раз президент Ань такой щедрый, то я тоже немного добавлю. 1,05 миллиона долларов!"

Атмосфера в зале становилась все более и более накаленной.

1,05 миллиона долларов США, безусловно, была самой высокой ценой в истории аукциона трюфелей.

До того, как Ся Руофэй достал этот белый трюфель, самый большой в мире белый трюфель весом около 1,89 килограммов был продан за удивительные 60 000 долларов США, но это была определенно случайность на аукционе.

На самом деле, перед началом аукциона нашелся покупатель, предложивший 1 миллион долларов, но владелец этого белого трюфеля хотел получить максимальную выгоду, поэтому он настоял на том, чтобы пройти через аукцион. В результате он больше потерял.

Но даже если бы покупатель сделал ставку в 1 миллион долларов США до аукциона, за белый трюфель Ся Руофэя уже предлагали 1,05 миллиона долларов.

На этот раз настала очередь Гу Хунъян отвратить Гэ Лонга. Он поднял свой знак и холодно сказал: "1,06 миллиона долларов! Гэ Лонг, всего на десять тысяч больше, чем ты! "

"1,08 миллиона!" Ань Цзайхуа задумался на мгновение и поднял свой знак, чтобы предложить цену.

Было видно, что Гэ Лонг и Гу Хунъян соревнуются, но Ань Цзайхуа действительно хотел купить этот белый трюфель.

Теперь Ань Цзайхуа был немного раздражен. Поскольку Гэ Лонг и Гу Хунъян так боролись, цена не могла быть низкой, даже если бы он захотел!

"1,1 миллиона!" крикнул Гу Хунъян.

Гэ Лонг тут же с улыбкой воскликнул: "1,11 миллиона долларов! Старина Гу, я так просто не сдамся! "

"1,12 миллиона!" Гу Хунъян не хотел уступать.

"1,13 миллиона!" Гэ Лонг увеличил цену без колебаний.

Ань Цзайхуа на некоторое время потерял дар речи. Он задумался и не хотел продолжать наблюдать за этими двумя торгами, как за петушиными боями.

Поэтому он просто поднял свой знак, стиснул зубы и сказал: "1,2 миллиона долларов США! Джентльмены, это самая высокая цена, которую я могу дать. Если вы готовы предложить более высокую цену, тогда я признаю свое поражение! "

http://tl.rulate.ru/book/85740/2756234