Готовый перевод True Magician / Истинный волшебник: Глава 71

Неизвестное место.

Перед моими глазами снова предстал калейдоскоп самых разных цветов и их оттенков. Они сменяли друг друга, образуя своеобразный и хаотичный цикл, что повторялся снова и снова.

Спасибо хоть, что в этот раз Зелретч спросил, перед тем, как отправить меня в другой мир. По его словам, место, куда я отправляюсь, может превратиться в безжизненную пустошь. И все потому что “кое-кто” не в состоянии держать свое хобби под контролем.

По идее, все должно было быть хорошо, как он сам говорит, но вот очень неудачная цепочка события привела именно к этому. Никаких деталей этот чертов вампир мне не поведал, лишь сказал, что я сам быстро разберусь.

Ах, да. Этот индивидуум аргументировал именно мое вмешательство тем, что я ему должен. Разумеется, мне захотелось поинтересоваться, с какого это перепугу так получилось, и… все оказалось очень просто. Мои не совсем полностью продуманные действия со Смертью дали соответствующие плоды.

Как оказалось, после моего ухода она начала искать меня. А точнее, она давила на Зелретча, чтобы он достал для нее мою не самую умную головушку. К счастью, каким-то неизвестным мне образом, он смог усмирить ее позывы, отчего следует, что я действительно задолжал ему.

Я потер виски, пока летел в никуда.

В следующий момент из бокового кармана моего халата раздался очень милый и пропитанный беспокойством голосок.

— Аааааа~

— Просто рад, что ты со мной. — натянув на лицо усталую улыбку, сказал я и двумя пальцам погладил миниатюрную Тию по голове.

— Аааа~ — пропела она и начала ласкаться о мою руку с довольной улыбкой на лице.

Так как мне бы хотело избежать того, что произошло в прошлый раз, я взял ее с собой. Точнее, ее частичку, имеющую связь с ней оригинальной. Куда бы я ни попал, ее личность привлекла бы слишком много внимания. Класс Зверя и статус изначальной богини очень сильно выделяются вне зависимости от мира или его типа. А вот крохотная ее частичка, больше похожая на дух, хоть и не решает проблему в корне, но делает ее вполне терпимой.

Создана она была с помощью аспекта Тии и моей 3-ей магии. Можно сказать, что эта частичка одновременно является и ей, и ее ребенком. Ну, нашим, если уж на то пошло. Довольно забавная мысль, если я сам так говорю.

Касаемо поддержания Слуг маной в мое отсутствие. Этим занялась Офис, как и в прошлый раз. Стоило лишь поманить ее готовкой Эмии, как она моментально примчалась и соглашалась на все, что я предлагал.

Внезапно передо мной в пространстве открылась щель, через которую я провалился и упал на что-то твердое, как мешок с картошкой. Встав и отряхнувшись, моя тушка оказалась в каком-то коридоре. Его вид напоминал мне то, что я видел в особняке Гремори, но в более… старинном стиле. Что-то между Грецией и Римом, если точнее.

На протяжении всех своих пятидесяти метров он был пуст и я, не придумав ничего другого, пожал плечами и решил просто идти вперед. Чистые стены с простоватым орнаментом иногда сменялись портретами незнакомых людей, напоминающие что-то на средневековом.

Дойдя до конца коридора, передо мной предстали двойные двери, а за ними слышались два голоса: мужской и женский, которые о чем-то спорили. Изредка к ним подключался еще один голос относительно молодой женщины, отпускающей комментарии относительно… высокомерным тоном, я бы сказал.

Смущало то, что я понимал, что они говорят. То есть, языкового барьера не было, что довольно-таки странно. Это же не типичный исекай, не так ли? Правда, моя нога застыла, так и не завершив шаг, так как я услышал кое-что очень интересное.

— Но, брат, мы не можем воевать с Японией! Нас просто уничтожат!

Японией? Что, простите?

— Империя сильна! Я силен! Япония склонится предо мной, когда встретит объединенную армию Империи, а ты этого не видишь, Пина.

Хе. Почему перед моими глазами сразу же всплывает сцена драки между палкой и базукой?

— Пожалуйста, послушай меня! Солдат Империи ждет только смерть, если ты сделаешь это!

— Ваше Величество, я думаю, ваш план истинно верен. Этим “людям в зеленом” ничего не останется, как преклонить перед вами колено.

— Что ты такое несешь?! Империя превратиться в руины всего за день!

— Вот видишь, Пина, даже она прекрасно понимает исход войны. Чего еще стоило ожидать от дочери наложницы отца.

— Ты безумен!

— Это ты безумна, Пина.

Ну, почему бы мне не выйти? Судя по разговору, присутствующие в комнате являются верхушкой власти в местной “Империи”, а значит, я смогу получить информацию о том, где нахожусь.

— Ааааа~ — спросила Тия, выглядывая из кармана.

— Посмотрим, как все сложится. В любом случае, можешь пока не показываться? Я бы хотел пока что не показывать тебя.

— Аааа~ — кивнула она, на что я еще раз погладил ее.

Я натянул самую дружелюбную улыбку, на которую был способен, и открыл двери.

Пора немного поболтать. И, надеюсь, культурно.

-0-

Пина смотрела на своего старшего брата, но видела лишь безумца. Ее руки плотно сжались в кулаки, а скрежет зубов громко отдавался в голове.

Она не могла поверить, что Зорзал в упор не видел того, чем закончится война против Японии. Летающие колесницы и бронированные слоны снесут армию Империи и даже не заметят этого. Бесчисленное количество жизней будет потеряно только из-за того, что так решил ее брат.

Его амбиции победить страну из-за Врат настолько сильно впечатались в его разум, что полностью заблокировали здравомыслие.

Пина не могла поверить, что все идет именно к войне. Она потратила неимоверное количество крови и пота для того, чтобы избежать этого, но все тщетно. Зорзал твердо намерен развязать войну и отправить к Эмрою еще больше душ.

Она прикусила нижнюю губу, отчего сразу же почувствовался привкус крови.

Сэр Итами вместе со своей небольшой группой отправился в Рондел. Это значит, что она даже не успеет предупредить ни его, ни командование Японии о приближающейся буре. Правительство страны сэра Итами может запросто списать мои действия за саботаж или что-то похуже. И если подобное случится, война перерастет в истребление.

Будто бы этого было мало, ее отец пропал, отчего именно Зорзал стал тем, в чьих руках находится вся власть над Империей. Большая часть сената следует за ним, а Диабо, еще один ее брат, делает то же самое, что и всегда – выжидает. Пина хоть и смогла склонить на свою сторону некую часть сенаторов благодаря пиру, но их количество все еще незначительно.

Помимо всего этого, Тьюли, рабыня Зорзала, подначивает его на всевозможные глупые действия, на которые он в принципе способен. Хотя нет, называть ее просто “рабыней” уже нельзя. Скорее, советницей и подпевалой.

Брат Пины не слушает советы сенаторов, полководцев или любых других высокопоставленных людей. Он делает все, что думает, а точнее то, что считает правильным.

Но войны нужно избежать любой ценой, в этом Пина не сомневалась.

Мозг юной принцессы работал на полную.

Как ей поступить? Первым вариантом было бы попытаться надавать. Но Зорзал воспримет это как акт измены Империи. Ее просто объявят предателем и публично казнят. Вторым и, возможно, единственным оставшимся вариантом было бы то, что она продолжит делать то, что делала. Народ Империи воспримет это по разному в зависимости от взглядов, но так, по крайней мере, они будут живы, хотя бы некоторые. Именно так думала Пина.

И пока она думала, дверь, ведущая во внутреннюю часть дворца, куда могли пройти только члены правящей семьи открылась. На это все трое присутствующих в комнате людей резко развернули головы в сторону прохода.

— Прошу прощения, могу я задать пару простых вопросов? Как только получу на них ответы, то сразу же уйду, и вы никогда больше меня не увидите.

Там стоял мужчина со смуглой кожей, белоснежными волосами, завязанным в хвост и золотого цвета глазами. Одет он был в белый костюм, больше похожий на тот, что носили доктора с холма Алнус. В целом, Пина сочла его даже привлекательным, но ее беспокоил один момент.

Почему человек, одетый в одежду из-за Врат, выходил именно оттуда? Как он туда попал и почему входит сюда, будто бы понятия не имеет, где он?

Видимо, этим же вопросом задался и Зорзал, если судить по его взгляду.

— Кто ты?! Как ты сюда попал?! — громко крикнул он — Ты шпион Японии, не так ли? Или убийца, посланный ей? Говори, и я дарую тебе быструю смерть!

Неизвестный мужчина замер и посмотрел на него.

Пина знала этот взгляд. Глаза этого мужчины будто бы задавали немой вопрос, не идиот ли ее брат. Он был настолько пропитан скептикой и сомнением, что даже самый глупый во всей Империи человек, мог его понять. И, разумеется, она имела в виду ее брата.

— Ты смеешь смотреть на меня свысока, отброс?! — крик Зорзала отчетливо звучал по всей комнате. Он резко обнажил свой меч и направил его на мужчину — Твои последние слова, смертник, прежде чем лишишься головы!

Но безоружный и на вид безобидный мужчина, вместо того чтобы беспокоиться за свою жизнь, просто наклонил голову на бок и окинул ее брата тем же взглядом что и до этого, но помноженный на десять.

— Как понимаю, таких, как ты, где-то массово штампуют, а? Разве нельзя придумать что-то поразнообразнее? — спокойным и разочарованным тоном спросил мужчина, а затем…

Пина ощутила то, что сочла гневом самих богов, ибо…

Весь дворец, а вместе с ним и столица, затряслись от силы, как в тот раз во время “землетрясения”. Небо окрасилось в алый цвет, напоминающий кровь, а свет солнца на мгновение исчез.

Пина, Зорзал и Тьюли упали на пол, когда их ноги не смогли удержать их тела в вертикальном положении. И только мужчина с все той же доброй улыбкой на лице стоял и смотрел на них. Но для этих троих эта “добрая” улыбка напоминала демона, что пришел из самой преисподней, ибо только ее обладатель не был каким-либо образом задет происходящим.

Их тела судорожно тряслись, рты широко раскрылись, а глаза не отрывались от фигуры неизвестно мужчины, который определенно выглядел малость недовольным.

— А я ведь хотел как лучше, но, видимо, придется как всегда, а?

-0-

A/N: Как глава? Выскажите свое мнение. Вполне возможно, что сможете повлиять на будущие главы.

http://tl.rulate.ru/book/85714/3367822