Готовый перевод True Magician / Истинный волшебник: Глава 69

Подземный мир.

Все тем же вечером, все в том же саду особняка Гремори и все за тем же столом царило молчание. И это действительно так, если не учитывать весело напевающую себе под нос демонессу, сидящую напротив меня.

Рунеас Гремори, одна из изначальных демонов-столпов этого мира, созданных Люцифером. Та, что предпочла впасть в глубокий сон после войны с Небесами, чтобы избежать интриг и заговоров. Зекрам Баэль тоже изначальный, но его вполне устраивает вариться в этом котле.

Я взгляд на нее, на что она мило улыбнулась и помахала ручкой, изображая из себя жизнерадостную молодую девушку.

Впрочем, ее внешность вполне совпадала с этим образом. На вид я бы дал ей лет восемнадцать-двадцать. Длинные алые волосы, завязанные в два хвоста и закрепленные черными лентами, а около челки был завязан небольшой бантик. Розовые глаз, белоснежная кожа и нормальная, именно нормальная, грудь.

Она была одета в школьную форму академии Куо. Видимо, Рунеас взяла один из наборов Риас, когда та была моложе. Сверху ее покрывала черная накидка, по краями обшитая коричневым мехом.

В целом, я бы даже назвал ее милой молодой леди, если бы не знал, кто она в действительности. И, как понимаю, ее характер тоже неплох, так как нет привычного для демонов высокомерия или чего-то подобного.

Я коротко кивнул и сделал глоток уже порядком остывшего кофе.

— О? Ты закончил изучать меня, Романи? — весело спросила она, когда увидела мой кивок — Могу с уверенностью сказать, ты определенно не удивлен тем, что я жива и здорова, а скорее тем, что я сейчас здесь. Ты знал обо мне, не так ли?

— Не знал – только предполагал, — я пожал плечами — Ты же должна быть в спячке, не так ли? Тебя разбудила эта черствая корочка?

— Ты про себя? — стоически вставил Гоэтия.

— Вау, ты научился переводить стрелки, король-бог драмы?

— Ты хочешь на что-то намекнуть, Волшебник? — поднял бровь Гоэтия.

— Я не намекаю, а прямо говорю тебе о твоих загонах, рукастый.

— От всей души рад проявленному ко мне вниманию, фокусник, но ты не в моем вкусе.

— Не удивлен. До такой фигуры как я тебе еще далеко. — дерзко улыбнулся я, на что Гоэтия громко цокнул языком.

А Зверь I действительно развивается. Раньше он со мной не препирался. По крайней мере, так. Он стал самостоятельным и развил, как бы сказать… личность? Ранее Гоэтия уже показывал первые признаки, и теперь он стал похож на того, кто только-только переступил через детство.

Скажем, раньше, до начала сюжета, он вообще не покидал моего тела, его фразы были короткими и отстраненными, а эмоции практически не присутствовали, если не учитывать коротких вспышек любопытства или непонимания. Сейчас Гоэтия интересуется чем-то. Будь он в данный момент тем, кем был ранее, скорее всего, Рунеас была бы просто-напросто поглощена им.

Если подвести итог, сейчас он вполне себе человек. Хотя и молодой.

— Хи-хи… — тихонько хихикнула Рунеас, глядя на нас.

— Тебе есть, что сказать, вторая Гремори? — обратил на нее внимание Гоэтия.

— Зачем же так грубо, Ваше Величество, — она весело улыбнулась в ответ — Но да, у меня есть, что сказать. У вас с Романи определенно душевные взаимоотношения, в этом сомнений нет.

— Душевные? — наклонил голову набок Гоэтия — Ты пытаешься меня оскорбить?

— Но это так, — она подняла палец в воздух и покачала им из стороны в сторону — Я не чувствую между вами враждебности или агрессии – лишь раздражение и смирение. Я бы даже назвала вас давними друзьями, знаете ли.

— Ты-

— Ты абсолютно права! Хоть кто-то это понял! Дай пять! — воскликнул я и выпрямил руку, ладонью к ней.

— Хей! — засмеялась она и дала пять.

А Рунеас мне нравится. В ней чувствуется та свобода, которую я ценю. Ее не волнует что-либо, кроме сохранения своего полета. Она предпочла отмахнуться от дел демонической расы и просто впасть в сон. А сохранение юности своей души – лишь вторая по важности в ее списке. Все интриги, распри, власть ее не интересуют.

Насколько я помню, у нее имеется соглашение со своим кланом, в котором они должны ее развлекать, а она поможет им в момент крайней нужды. Примечателен именно тот момент, что никто не знает, когда именно она просыпается и при каких условиях. Зависит ли это от энергетики Подземного мира? Не знаю, не знаю.

— Меня окружают одни идиоты… — раздраженно вздохнул Гоэтия и потер виски, когда увидел, что мы нашли общий язык, даже не общаясь.

— В любом случае, — сказал я, проигнорировав Зверя I и нормально сев за стол — Ты так и не ответила на мой вопрос, Рунеас.

— Ну, по сути, ты не ошибся. Его Величество разбудил меня.

— И вы сразу же пришли сюда? Ты не захотела показаться своим потомкам?

— Зачем? Меня все устраивает. Я не думаю, что развлечение, предоставленное ими, будет лучше, чем то, что предложил Его Величество.

— Что ты имеешь в виду? — я поднял бровь, услышав странную формулировку.

— Я поживу у тебя. Ты ведь не против, Романи? — состроив из себя милую и застенчивую девушку, спросила она.

Я замер, а затем натурально уставился на Гоэтию.

— Зачем? — не поворачивая головы, обратился я к Рунеас — Что же тебе предложил этот ублюдок?

— У тебя в служанки записан потомок Левиафана, а она была мне хорошей подругой. К тому же, по словам Его Величества, у тебя дома очень весело, — задумчиво сказала она, постукивая указательным пальцем по подбородку — Обещаю, что не буду доставлять проблемы.

Я промолчал и создал новую чашку кофе, а затем отпил.

Звучит… не так уж и плохо.

Она не врала, когда говорила. Значит, ей действительно хочется потусоваться с Катэреей. А атмосфера в резиденции Эмия спокойна лишь тогда, когда Слуги заняты своими делами за ее пределами. Да и Рунеас не выглядит той, что доставляет неприятности.

— Хм… — промычал я — В принципе, я не против. Но я бы хотел, чтобы ты мне кое-что рассказала.

— Конечно, без проблем.

— Сколько еще изначальных живы и здоровы? Помимо Зекрама, я имею в виду, — начал я, на что она задумалась — Очень сомневаюсь, что только вы двое такие умные.

— Не знаю, — через некоторое время ответила Рунеас — Между нами были только деловые отношения, не более. Единственные, с кем я проводила время – Левиафан, еще молодой Зекрам и Данталион. Но последний уже покинул нас, к сожалению.

— Понимаю. — кивнул я.

Чтож, никакого ответа я, по сути, не получил. Но это не особо важно, так как Гоэтия найдет их, где бы они не прятались. Если потребуется, разумеется.

Помимо этого мне бы хотелось узнать судьбу Лилит, первой жены Адама и той, кого называют Матерью демонов.

Никакой информации о том, помогала ли она Люциферу добровольно, почему именно она, и, жива ли она в принципе. С ней бы получился очень информативный разговор, если бы между нами завязался разговор. Это позволило бы получить недостающие куски лора этого мира, так как очень многое не сходится с каноном. Я еще помню тот шок, который испытал от открытия истины об Офис, Великом Красном и Тии.

И я упустил один крохотный момент.

— Кстати, — начал я, привлекая внимание обоих демонов — Как отреагировала на тебя наша Гремори? Учитывая твою личность, сомневаюсь, что ее все устроило.

— Хи-хи… — хихикнула она, но не ответила. А Гоэтия потер лоб и закрыл глаза, прежде чем ответить за нее.

— Столп Гремори… не в духе.

— Это еще мягко сказано, Ваше Величество, — рядом с ним загорелся символ Фенекса — Она впала в депрессию и ни с кем не разговаривает.

— А? — не понял я — Что, прости?

— В этом виноват Баэль. — высказался Фурфур, когда появился и его символ.

— Что?

— Как тебе известно, Волшебник, Баэль любит препираться с Гремори. И когда нам стало известно, какой личностью обладает местная ее версия, стало очень шумно. — объяснил Барбатос.

— Хе. То есть, вы хотите сказать, что этого хватило, чтобы демон-столп впал в депрессию? — спросил я пропитанным скептикой тоном.

— Справедливости ради, мы все не ожидали подобного. — теперь подключился Ситри.

— Эй! Я же не виновата, что ваша версия меня такая ханжа! — воскликнула Рунеас — Будто бы ей самой не хочется время от времени развлечься и быть молодой!

— О? — спустя пару секунд сказал Фенекс — Кажется, Гремори снова заплакала. Предлагаю успокоить ее.

— В прошлый раз был я, так что разбирайтесь сами. — заявил Ситри, а затем его символ в воздухе исчез.

— Без меня. — поддержал его Фенекс и тоже пропал. А за ним ушли и остальные.

— Ах… Полагаю, этим придется заняться мне, — устало сказал Гоэтия и вернулся в мое тело, после чего добавил — Не беспокой меня какое-то время, и я сделаю то же самое.

— Конечно-конечно. — я пожал плечами и посмотрел на Рунеас — Отправляемся?

-0-

A/N: Как глава? Выскажите свое мнение. Вполне возможно, что сможете повлиять на будущие главы.

http://tl.rulate.ru/book/85714/3352839