Готовый перевод Naruto Golden List: The Strongest Teacher! / Наруто: Сильнейший учитель!: Глава 70 Коноха

Деревня Коноха, оживленная улица. В этот момент люди собираются, чтобы посмотреть на золотую роспись в небе. Поэтому, когда человек внезапно появляется на улице, люди его не замечают. Теруми Мэй стала Пятой Мизукаге. Поздравляю ведущего, получено разрешение на поездку в Киригакуре.

«Ха? Это действительно работает?» Рифан, идущий по улице Коноха, на секунду остолбенел, но затем рассмеялся. «Хорошо, теперь я могу отправиться в Киригакуре и выполнить свое обещание Мэй и помочь ей установить телепорт.»

Размышляя об этом, Рифан не сразу отправляется настраивать телепорт в Киригакуре для Теруми. Прибыв наконец в Коноху, он хочет попробовать знаменитый коноховский рамен. Хотя ему не нравится, что Конохой правит Третий Хокаге, он все еще испытывает ностальгию, видя здания вокруг, которые очень похожи на аниме. Если бы не настоящее ощущение пребывания в деревне Коноха, Рифан мог бы подумать, что наблюдает за Наруто на Земле.

Пока он шел, Рифана обдало ароматом. Он принюхался, улыбнулся и направился к источнику запаха. Через несколько шагов Рифан заметил вывеску «Ичираку рамен» и дуэт отца и дочери, усердно трудившихся внутри. Большинство людей отвлеклись на золотой список, но владельцы ларька с раменом были сосредоточены на своей задаче.

«Это Теучи с родословной Ооцуцуки? Значит, слухи верны», – пробормотал Рифан себе под нос, приближаясь к ресторану. С точки зрения Рифана, пара была обычными людьми, лишенными чакры. Итак, те люди в Сети, которые обсуждают, принадлежит ли Теучи к клану Ооцуцуки, явно неправы.

«Что?» Глаза Рифана сузились, и он с удивлением посмотрел на фонари возле магазина «Ичираку рамен». Конечно, фонари – это всего лишь обычные фонари, но в них есть что-то очень знакомое Рифану. Знак ученика.

После того как Пакура закончила учебу, система выпустила два жетона ученика во внешний мир. Первый находится в Киригакуре, а второй – где-то в деревне Дождевых шиноби. После того, как Теруми победил Третьего Хокаге и выполнил свою миссию ученика, появился еще один жетон ученика.

Рифан не ожидал увидеть последний жетон ученика на фонаре возле Ичираку рамен. Может ли быть так, что на этот раз кто-то из Конохагакуре станет его учеником? Хотя в Конохе есть несколько хороших людей, после того, как эти ребята получат власть, они будут служить Третьему Хокаге. Мне становится не по себе, когда я думаю об этом.

Рифан качает головой, чтобы прогнать эти мысли, и заходит в магазин «Ичираку Рамен». «Ичираку рамен – отличный вкус. Полезно поесть после просмотра битвы». «О да, Хокаге действительно силен. Жаль, что Теруми Мэй проиграла». «Верно, она ученица Рифана. Было бы здорово поучиться у него».

Прежде чем Рифан успевает сесть, три маленькие девочки ловят его на слове. Он смотрит на них и чувствует знакомое чувство в своем сердце. Рифану показались знакомыми не только три маленькие девочки перед ним, но и женщина с короткими светлыми волосами, сидевшая в дальнем правом углу. Рифан почувствовал, что она похожа на кого-то, кого он знал, но она не должна была быть из этих мест.

Немного подумав, Рифан узнает женщину, стоявшую перед ней. С аккуратными короткими светлыми волосами, тонкими и холодными чертами лица, крепким и большим сердцем и культовой одеждой из Деревни Облачных шиноби, название «Самуи» автоматически возникло в его сознании. Хотя это может быть связано с возрастом, «сердце» Самуи в то время было не так хорошо, как у Цунаде в будущем, но оно все равно было довольно привлекательным.

«Однако зачем эта женщина приехала в Коноху?» – удивился Рифан.

Посмотрев на рамен в своей тарелке, Самуи нахмурилась и повернула голову, чтобы пристально посмотреть на Рифана. Но когда она увидела лицо Рифана, холодное выражение Самуи мгновенно сломило ее защиту, и она очень испугалась, даже палочки для еды незаметно выпали у нее из рук.

http://tl.rulate.ru/book/85682/3886160