Готовый перевод Naruto Golden List: The Strongest Teacher! / Наруто: Сильнейший учитель!: Глава 37: Вызов от Ооцуцуки Кагуи

— Как и ожидалось от Третьего Казекаге, он вернул себе своё место, несмотря на то, что ранее потерпел поражение, — сказал Сарутоби Хирузен.

— Сасори слишком молод или слишком самоуверен, раз думает, что сможет победить только потому, что убил Третьего Казекаге, — заметил Ооноки.

— Стихия Магнетизма — это хороший Кеккей Генкай, — сказал Сенджу Тобирама.

— Возможно, этот парень уже мёртв, его тело было разорвано на куски, — предположил Генгецу Хозуки.

— Он не должен умереть, центр его тела не был повреждён, и должна быть возможность восстановления. Однако марионетку Третьего Казекаге, вероятно, будет трудно починить, — добавил Муу.

— Понятно, любой, кто увидит, как из его тела делают марионетку, будет очень расстроен. Третий Казекаге старался уничтожить марионетку, это естественно, — сказал Сенджу Хаширама.

Деревня дождя, тёмный подвал.

«Сасори проиграл», — покачал головой Нагато. — «Конан, похоже, мне нужно, чтобы ты вышла».

«Я боюсь, что он будет в опасности, если останется один», — ответила Конан.

Услышав слова Нагато, Конан кивнула.

«Тогда будь осторожен, Нагато, не бросай вызов никому из списка», — сказала она.

Сказав это, Конан превратилась в клочки бумаги и исчезла.

С другой стороны, в Сунагакуре.

Когда Чиё увидела, как тело её внука разрушается, её лицо сильно изменилось.

Она знала, что для тех, кого нет в списке исцеления, не будет.

Если её внук действительно был убит Третьим Казекаге, она не знала, должна ли она ненавидеть деревню или самого Третьего Казекаге.

«Не волнуйся, твой внук не умер», — сказал Пакура, взглянув на Чиё. — «Основываясь на твоём мастерстве владения марионетками, ты даже этого не видишь?»

«Кроме того, если больше ничего нет, не могли бы вы, пожалуйста, уйти? У нас нет ещё трёх мисок и палочек для еды», — добавила она.

Сказав это, Пакура повернулась, чтобы посмотреть на Рифана, и выражение её лица немедленно сменилось на улыбающееся.

«Учитель Рифан, это для вас… а?!» — воскликнула она.

Как раз в тот момент, когда она собиралась передать миску и палочки для еды Рифану, Пакура внезапно обнаружила, что Рифан превратился в золотистый свет и необъяснимым образом исчез у неё на глазах.

Даже с её восприятием она не могла определить, как Рифан ушёл.

Ошеломлённая на секунду, Пакура немедленно подняла голову, чтобы посмотреть на золотой список выше.

«Кто-то действительно бросил вызов учителю Рифану?» — спросила она.

«Увидев силу учителя Рифана, кто-то всё же осмелился бросить ему вызов. Ооцуцуки Кагуя? Она должна быть в некотором роде могущественной», — вздохнула Теруми Мэй.

«Сестра Пакура, похоже, нам нужно немного подождать, прежде чем мы сможем поесть», — сказала она.

Душа Мудреца Шести Путей, Ооцуцуки Хамуры, уставилась на золотой список широко раскрытыми глазами: «Ты действительно появилась!»

После того, как появился золотой список, он предположил, что Ооцуцуки Кагуя решит сыграть. И его догадка сбылась.

«Вместо того, чтобы бросить вызов Пакуре, ты решила бросить вызов Рифану?» — спросил Ооцуцуки Хамура.

Ооцуцуки Хамура вздохнул. Даже если бы он хотел вмешаться, он мог только наблюдать за ситуацией перед собой. Как душа без тела, он не имел права бросать вызов.

В то же время другой ребёнок Ооцуцуки Кагуи выглядел очень взволнованным, увидев вызов Кагуи.

«Мама, не волнуйся, я обязательно позволю тебе вернуться на эту землю!» — воскликнул он.

Сенджу Хаширама посмотрел на золотой список: «Хм, кто-то действительно бросил вызов Рифану? Ооцуцуки Кагуя? Ещё одна фамилия, о которой я раньше не слышал».

Сенджу Тобирама заметил: «Увидев, как Рифан и старший брат дерутся, она осмелилась бросить ему вызов. Если эта Ооцуцуки Кагуя не сумасшедшая, то она обладает совершенно необычайной силой. Я не думал, что в современном мире ниндзя всё ещё так много монстров. Сару, ты знаешь эту женщину?»

Сарутоби Хирузен ответил: «Я не знаю, подожди, её глаза, разве это не Бьякуган клана Хьюга?»

Под удивленным взглядом Сарутоби Хирузена Кагуя, которая была телепортирована на арену испытаний, медленно открыла глаза. Пара белых глаз без примесей предстала перед миром.

Ооноки заметил: «Глаза Хьюги? Третий Хокаге, эта женщина, должно быть, увела глаза клана Хьюга из вашей деревни».

Сарутоби Хирузен ответил: «Невозможно, такой ситуации быть не должно… Что это!? У этой женщины на лбу такой же глаз, как у Пакуры!»

http://tl.rulate.ru/book/85682/2960208