Готовый перевод Nihonkoku Shoukan / Призыв Японии: Битва за Альмарас

Текст немного длинный.

◆◆◆

Битва за Альмарас

Королевство Альмарас, столица Ру-Бриас

Отец девушки отчаянно цеплялся за чиновника, не желая, чтобы его дочь увели:

— Прекратите!!! Моя дочь тут ни при чем!!!

Чиновник Имперской администрации по управлению Альмарасом ответил:

— Что ты говоришь?! Твоя дочь подозревается в принадлежности к антиправительственной организации! Виновна она или нет, выяснит Администрация по управлению Альмарасом Империи в ходе тщательного расследования!!!

— Н-но как же!!! Вы, чиновники Администрации, забираете в столице только молодых и красивых девушек!!! И каждая из них была казнена по подозрению в антиправительственной деятельности!!! Не может быть, чтобы все они были виновны!!!

— Что ты несешь! Это всего лишь доказывает превосходные возможности Империи по сбору информации! Отойди!

— Остановитесь!!!!

Сотрудник Администрации по управлению Альмарасом Империи Папальдия и сегодня пытался забрать очередную молодую девушку, обвиняя ее в антиправительственной деятельности.

Это было обычное зрелище в городе после того, как Королевство Альмарас проиграло войну Империи.

Отец отчаянно умолял чиновника не забирать его дочь.

Имперский чиновник со смертоносной злобой опустил на голову отца дубинку.

Отец девушки получил удар, залился кровью из головы и рухнул на землю.

— Нет!! Отец!!! Не-е-ет!

Дочь увели в Администрацию по управлению Альмарасом.

Еще ни одна девушка, уведенная туда, не вернулась живой.

Было очевидно, что она совершенно не связана с антиправительственной организацией, но ее все равно казнили, прикрываясь именем справедливости.

По Королевству Альмарас, в столице Ру-Бриас, ходили слухи, что глава Администрации Шусаку был извращенцем, который забирал только молодых девушек, издевался над ними, а затем убивал, чтобы скрыть следы.

И эти слухи были правдой.

Сотрудники Администрации тоже свободно разгуливали по городу и заговаривали с красавицами.

Стоило девушке попытаться отказаться от близости, как они говорили:

— Хм, кажется, твоя семья может быть связана с антиправительственной организацией...

Этого слова было достаточно, чтобы заставить их молчать и повиноваться.

Если им нужны были деньги, они шли в дом, где, как им казалось, они могли быть, и одним словом заставляли хозяев отдать их.

Унизительное правление — такова была нынешняя ситуация в Королевстве Альмарас.

Главнокомандующий Райал, руководитель подпольной антиимперской организации Королевства Альмарас, патрулировал важные объекты в гражданской одежде.

Он прилагал все усилия, чтобы отследить обстановку с охраной ключевых пунктов, веря в подготовку к освобождению королевства, о которой говорила принцесса Румиес.

Сегодня он снова видел, как плачущую дочь уводят, а ее отца избивают почти до смерти.

Главнокомандующий Райал, в прошлом командир 1-й кавалерийской дивизии Королевства, был человеком с очень сильным чувством справедливости, и для него было крайне унизительно делать вид, что он не замечает происходящего.

Однако, если он попадет в плен, в момент освобождения, о котором говорила принцесса, некому будет должным образом командовать.

Он думал о том, чтобы рискнуть жизнью и спасти девушку.

Но, думая о будущем королевства, он понимал, что его командные способности абсолютно необходимы.

Его сердце плакало.

Обследовав все ключевые точки, Райал поспешил вернуться в подполье, пока не забыл расположение постов охраны.

— Черт побери!!! Я снова увидел нечто отвратительное. Папальдийские ублюдки!! Вы мне так просто не отделаетесь!!!

Райал тихо злился, стараясь, чтобы его голос не был услышан.

— Что случилось?! — спросил один из членов подполья.

— И сегодня я видел, как Администрация забирает очередную девушку. Я хочу как можно скорее отобрать королевство у этих папальдийских ублюдков. Надеюсь, принцесса Румиес добилась успеха в переговорах с Японией?

— У меня есть хорошие новости по этому поводу.

Главнокомандующий Райал, выслушав доклад, пришел в возбуждение.

Недавно со стороны континента Родениус была получена мощная магическая связь.

Если бы обычная страна перехватила ее, она вряд ли поняла бы, о чем идет речь.

Но для жителей Королевства Альмарас это послание имело огромное значение:

«Даже у самой длинной ночи наступает утро. Солнце снова взойдет на Востоке. Чем дольше период страданий, тем ярче будет сиять солнце. Удачный день — День Тас».

На первый взгляд, это похоже на какое-то стихотворение.

Однако это было изречение национального героя-освободителя Королевства Альмарас, который совершил то, что в истории королевства называется «Чудо-Победой», и отразил вторгшуюся армию.

И «Удачный день — День Тас» — это через неделю!!!

— Передайте всем отрядам: пусть будут готовы к бою сразу же после истечения этой недели!

— Есть!!!

Радист заперся в комнате связи и начал передачу, используя секретный шифр, сообщения магической связи для антипапальдийских организаций, разбросанных по Королевству Альмарас.

◆◆◆

Неделю спустя, небо над северо-востоком столицы Королевства Альмарас, Ру-Бриас.

Драконий рыцарь Абис, принадлежащий к экспедиционному корпусу Империи Папальдия в Королевстве Альмарас, нес патрульную службу на северо-востоке королевства.

Он летел на своем любимом Вайверн-лорде, под ясным, чистым небом, обдуваемый слегка прохладным ветром.

Альмарас, бывший островным государством, уже находился под властью Империи, и серьезных восстаний не наблюдалось.

До его родины было около 500 км на север; на юге находились дикие, низкоцивилизованные земли через море; а на юго-востоке простирался континент Родениус. По соседству не было стран с гегемонистскими амбициями, вроде бывшего Королевства Лоурия.

К северо-востоку от Королевства Альмарас находился флот из примерно пяти линейных кораблей с 30- и 50-пушечными бортами.

Империя Папальдия часто находилась в состоянии войны с другими странами, и поэтому армейские операции в мирное и военное время, по сути, не сильно различались.

В настоящее время Империя вела войну с Королевством Фен и Японией, но это происходило далеко, и Абис думал, что его сегодняшнее дежурство закончится как обычно.

В просвете между облаками он увидел внизу незнакомый объект.

В его поле зрения попал флот, окрашенный в серый цвет и гораздо более крупный, чем линейные корабли Империи.

«Н-не может быть!!!»

Он потянулся к магическому передатчику, чтобы сообщить об увиденном.

Вспышка!

Передняя часть одного из кораблей вспыхнула.

В следующее мгновение сознание драконьего рыцаря Абиса исчезло, и его доклад не дошел до экспедиционного корпуса Империи Папальдия в Королевстве Альмарас.

Иджис-эсминец Кирисима 2-й флотилии эскортных кораблей Морских сил самообороны Японии, убедившись, что Вайверн принадлежал Империи Папальдия, сбил Вайверн-лорда выстрелом из 127-мм одноствольной скорострельной пушки.

Вайверн, получивший прямое попадание снаряда, вместе с наездником, посыпался с неба, разбрасывая вокруг ошметки плоти.

Драконий рыцарь Абис стал первой жертвой битвы, которую позднее назвали Битвой за Альмарас.

Пять линейных кораблей экспедиционного корпуса Империи Папальдия патрулировали близлежащие воды.

Капитан Дарс спросил у связиста:

Ранее патрулировавший драконий рыцарь начал что-то говорить, но связь прервалась.

Реакция пропала и на магическом поисковом радаре.

Место, где исчез драконий рыцарь, было недалеко от текущего положения корабля, и напряжение нарастало.

— Обнаружен силуэт корабля! Он движется к нам.

На горизонте стали видны корабли, похожие на замки.

Неизвестные корабли приближались со скоростью, невероятной для представлений капитана Дарса.

— Всем занять боевые посты!

Имперские военные корабли Папальдии перешли в боевую готовность.

— Э-этот флаг, вражеские корабли... Они несут государственный флаг Японии!!!

— Что?! Это слишком далеко от их страны... Тогда срочно передайте магическую связь...

— Вражеский корабль открыл огонь!

Из передней части вражеского корабля пошел дым.

— Невозможно, это слишком далеко!!

Пока он говорил, дым поднимался с вражеских кораблей снова и снова.

Всего пять выстрелов.

Капитану Дарсу показалось, что его корабль слегка покачнулся.

В следующее мгновение 50-пушечный линейный корабль, на котором находился Дарс, исчез с поверхности моря, сопровождаемый огромным огненным столбом.

Пять снарядов, выпущенных эсминцем Таканами, легко пробили стальную противомагическую броню линейного корабля Империи Папальдия и взорвались в пороховом погребе. Все пять кораблей на море были разбиты вдребезги и бесследно исчезли.

◆◆◆

Экспедиционный корпус Империи Папальдия в Королевстве Альмарас

Имперские войска, атаковавшие Королевство Альмарас, после его оккупации передислоцировались для наступления на восток.

Осталась лишь небольшая армия, которая была разоружена и использовалась только для подавления небольших периодических восстаний и управления территорией.

В гавани столицы Ру-Бриас стояли 20 линейных кораблей, а немного поодаль находилась база сухопутных войск с 2000 человек и 20 Вайверн-лордов. Еще одна база сухопутных войск с 2000 человек находилась примерно в 40 км к северу от столицы.

Генерал Лиджак наблюдал за столицей Ру-Бриас со своей базы.

Он разговаривал со стоящим рядом офицером.

— Говорят, что наш корпус, отправленный в восточное Королевство Фен, понес почти полное поражение. Интересно, что же там случилось?

— Не знаю. До сих пор не могу поверить, что Имперские войска потерпели поражение. Разве враг не атаковал их «численностью» в тысячи кораблей?

— Нет. Даже если бы цивилизованная страна атаковала тот корпус тысячами кораблей, мы бы ожидали лишь небольших потерь и задержки в операции, но не полного уничтожения. Что-то не так в этой битве.

— Неужели...

Лицо генерала Лиджака приняло скорбный вид.

— Неужели это Му?

— Не может... быть!

Наихудший сценарий пронесся в головах офицеров, и они содрогнулись.

— Нет, вряд ли. В любом случае, Альмарас находится относительно близко к нашей родине и далеко от Королевства Фен. Вероятность того, что враг придет сюда, невелика.

Они вдвоем смотрели на гавань с крыши здания на базе.

Гордо стояли на якоре 100-пушечные линейные корабли Империи, внушавшие трепет своим видом.

Всего 20 кораблей — сила, несравнимая с флотами обычных стран.

— Как красиво, — искренне произнес генерал Лиджак, глядя на корабли.

— А?!

Красивый и спокойный пейзаж внезапно изменился.

Ему показалось, что днище стоящего перед ним 100-пушечного линейного корабля Спаар слегка пошевелилось.

В следующее мгновение линкор Спаар поднял огромный огненный столб и, сопровождаемый грохотом, разорвался пополам, увлекая за собой свои детали и экипаж, и затонул на дне гавани.

— Что это? Авария?!

Когда та же участь постигла и 80-пушечный линейный корабль, стоявший рядом со Спааром, генерал Лиджак понял:

— В-враг! Нападение!!!!

Корабли, стоявшие в гавани, гибли один за другим.

К тому времени, когда информация о нападении достигла сухопутных войск в окрестностях столицы, и они начали готовиться к бою, корабли в гавани уже были уничтожены.

— Ч-что за кошмар!!

Все сухопутные войска, включая рядовых, были ошеломлены.

Они не понимали, что происходит.

Однако трагедия не обошла стороной и их.

Центр базы охватило яростное пламя, и с небольшой задержкой Лиджака накрыла ударная волна.

Он беспомощно катался по земле.

Глядя в небо.

На невероятной скорости, сопровождаемый грохотом взрывов, над ним промчался какой-то летающий аппарат.

Он увидел на фюзеляже этого аппарата флаг Японии.

— Связист!! Доложи немедленно на родину, что мы атакованы летательными аппаратами Японии!!

— Есть!!!

Связист побежал к магическому передатчику.

В следующее мгновение после того, как он отправил магическую связь в Империю Папальдия, те, кто находился на базе, покинули этот мир в ослепительной вспышке света.

Флот линейных кораблей Империи Папальдия, пришвартованный в гавани столицы Королевства Альмарас Ру-Бриас, был полностью потоплен в результате артиллерийского обстрела 2-й флотилии эскортных кораблей Морских сил самообороны Японии.

Кроме того, в результате авиаударов истребителей F-2, вылетевших из Княжества Кува-Тойне на континенте Родениус, базы Империи Папальдия вблизи столицы Ру-Бриас и в 40 км к северу от нее были практически нейтрализованы.

Менее чем через 20 минут после начала атаки Имперские войска Папальдия в Королевстве Альмарас потеряли практически все свои боевые возможности.

Эскортные корабли и авиация, завершив операцию, отправились обратно, не понеся никаких потерь.

◆◆◆

Оглушительно зазвонил колокол.

На корабле в суматохе бегали солдаты.

— Интересно, что случилось? — спросил драконий рыцарь Денис у своего товарища, драконьего рыцаря Джио.

Они находились в 240 км к западу от Королевства Альмарас, испытывая новый тип драконьей матери.

— Всем собраться на верхней палубе!! — передали приказ.

Палькимайра, новейшая (экспериментальная) драконья мать Империи Папальдия, была построена с более длинной взлетно-посадочной полосой, чем обычные драконьи матери.

Поскольку Япония запоздала с оповещением стран о запрете доступа в зону боевых действий до начала атаки на Королевство Альмарас, в окрестностях королевства находилось множество крупных торговых судов других стран. Кроме того, учитывая, что дальность полета Вайверн-лордов была недостаточной для достижения королевства, Империя посчитала, что даже если бы на радаре был обнаружен драконий авианосец, это не представляло бы проблемы, и поэтому новейшая драконья мать была исключена из целей атаки.

Вайверн, которого называли повелителем неба, был улучшенным видом, Вайверн-лорд, выведенным путем скрещивания, чтобы повысить его боевые характеристики за счет отказа от репродуктивной функции.

Он долгое время царствовал в небе, но его превосходство стало ослабевать, когда великая держава Му из Второго цивилизационного круга создала машины, называемые самолетами.

С появлением новейшего истребителя «Марин», разработанного Му в последние годы, превосходство Вайверн-лордов в воздушном бою оказалось под угрозой.

Чтобы исправить эту ситуацию, Империя Папальдия использовала свои высокие магические технологии и успешно вывела еще более усовершенствованный вид Вайверн: Вайверн Оверлорд. За счет отказа от репродуктивной функции и сокращения продолжительности жизни, скорость, маневренность и боевой радиус Вайверн Оверлорда значительно превзошли Вайверн-лорда.

Побочным эффектом стало увеличение взлетно-посадочной дистанции, поэтому для размещения такого дракона на драконьей матери требовалась более длинная взлетная полоса.

Максимальная скорость Вайверн Оверлорда достигала 430 км/ч, что, как ожидалось, обеспечивало превосходство даже над новейшими истребителями великой державы Му.

Однако из-за слишком высокой скорости рыцари не могли выдержать напор ветра, полагаясь только на свою подготовку, поэтому возникли трудности с разработкой новых седел.

Они собрались на верхней палубе новейшей драконьей матери Палькимайра, и перед ними встал их командир с очень суровым лицом:

— Только что от штаба пришло сообщение: гарнизон Королевства Альмарас подвергается атаке.

Напряжение охватило всех членов отряда.

Командир продолжил:

— Противник использует в атаке летательные аппараты... Вы понимаете, что это значит? Только великая держава Му может производить летательные аппараты. Вероятно, противник использует самолеты Му. Поэтому нам, находящимся в прибрежных водах, был отдан приказ. Сегодня состоится первое боевое крещение Ордена Драконьих Рыцарей Вайверн-Оверлорд. Нанести удар по вражеским летательным аппаратам, развернутым над столицей Королевства Альмарас, Ру-Бриас. Наш Вайверн Оверлорд превосходит по характеристикам даже новейший истребитель Му «Марин»!! Хотя маловероятно, что новейшие машины прилетят так далеко от Второго цивилизационного круга, мы должны относиться к ним как к противнику Му и сражаться с уверенностью, никогда не недооценивая врага!! А теперь — расходимся!!!

Отряд драконьих рыцарей начал подготовку.

Через 10 минут...

Благодаря высокой квалификации солдат, вся подготовка была завершена.

— Взлет!!!

Вайверн Оверлорд начал бег по палубе драконьей матери.

То, как неуклюже бежит дракон, которому бегать тяжело, выглядит немного нелепо, но в тот момент, когда он ловит воздушный поток, он взмывает легко и грациозно, чего невозможно представить по его предыдущему нелепому виду.

Элитный отряд драконьих рыцарей на Вайверн Оверлордах, принадлежавший драконьей матери Палькимайра Империи Папальдия, взмыл в небо, темно-синее, где вдали виднелись кучево-дождевые облака.

Драконий рыцарь Денис вцепился в дракона, стиснув зубы.

Для Дениса, который уже летал на Вайвернах и Вайверн-лордах, этот Вайверн Оверлорд был слишком быстрым.

Невероятная скороподъемность, максимальная скорость, от которой его чуть не сносило напором ветра, и маневренность, при которой перегрузка увеличивалась в несколько раз, — все это намного превосходило Вайверн-лорда.

«Империя создала грозное оружие. Если они смогут массово производить его, то и Му бояться нечего».

Отряд драконьих рыцарей направился в небо над Королевством Альмарас.

Орден Драконьих Рыцарей Вайверн-Оверлорд Империи Папальдия достиг воздушного пространства Королевства Альмарас.

Но вблизи вражеских самолетов уже не было.

— Где же враг!!! — обратился Денис к Джио.

— Никого... Уже отступили, что ли... Эй, посмотри туда!!

Джио заметил дым, поднимающийся с места, где располагалась Имперская база на земле.

— Что! Не может быть!!

Денис снизил высоту, чтобы проверить.

Он видел дым издалека, но по мере приближения понял, что количество дыма было невероятным.

То, что открылось его глазам на низкой высоте, было полностью разрушенной, неподвижной бывшей Имперской базой.

— Ч-что? Так... так быстро. Значит, они уже уничтожены!!

Денис немедленно связался с родиной по магическому передатчику и запросил информацию о других базах и гаванях.

По мере того, как информация поступала, у него начиналась тошнота.

Армия Империи Папальдия, которая, несомненно, была сильнейшей в Третьей цивилизационной зоне, и войска, дислоцированные в Королевстве Альмарас, хоть и были немногочисленными, но отличались превосходной силой по сравнению с соседними странами.

И эта армия была уничтожена.

— За такое... За такой короткий срок!! Это безумие!!

Отряд драконьих рыцарей, не найдя противника, отправился обратно.

Доклад драконьего рыцаря Дениса достиг Империи Папальдия и потряс все Имперские войска.

◆◆◆

Главнокомандующий Райал, член подпольной организации в столице Королевства Альмарас Ру-Бриас.

Он наблюдал за происходящим с вершины башни, переодетый в гражданское, и не мог понять, что именно он видит.

Около 20 линейных кораблей великой державы стояли в гавани. Он на собственном опыте знал о силе линейных кораблей этой страны.

Всего около 20 кораблей. Однако, даже если бы армия Королевства Альмарас сражалась с ними на пике своих сил, она могла бы проиграть.

Вот что значили линейные корабли великой державы.

Их враг — великая держава, и даже те небольшие силы, которые она оставила, были могущественны.

И эти корабли, которые он считал столь сильными, один за другим принимали на себя яростную магию взрыва, поднимая огромные огненные столбы, и тонули, не имея возможности сопротивляться.

Главнокомандующий Райал был ошеломлен, поскольку увиденное казалось ему совершенно нереальным.

В следующее мгновение что-то огромное пронеслось мимо с невероятной скоростью, сопровождаемое грохотом, подобным раскату грома.

Пока он смотрел на этот объект, позади раздался оглушительный взрыв, от которого хотелось закрыть уши.

Он обернулся и увидел, что база Имперских войск Папальдия объята пламенем взрыва.

Внезапно он пришел в себя.

— Н-нельзя!!!

Он достал рацию и закричал:

— Время пришло!! Мы возвращаем Королевство Альмарас!!! Начать операцию всем войскам!!!

Вскоре Администрация по управлению Альмарасом Империи Папальдия, потерявшая почти всю свою военную мощь, капитулировала перед повстанцами из подпольной организации Королевства Альмарас.

Королевство Альмарас вернуло себе право на самоуправление.

◆◆◆

Империя Папальдия, владение Куз

Хаки слушал только аудиозаписи телевизионных программ, транслируемых цивилизованными странами Центрального мира, на своем магическом передатчике дома.

«Как вы думаете, сколько лет этому человеку?»

«М-м-м, около тридцати?»

«На самом деле, ему 67 лет!!»

«Э-э-э!!!»

«Если вы нанесете волшебную жидкость для кожи от мага Кэнди, ваша морщинистая кожа станет гладкой. Эта волшебная маска...»

Пиролин-пиролин

Аудио прервалось, и внезапно прозвучал предупреждающий сигнал.

«Просим прощения, но мы прерываем программу, чтобы сообщить экстренный выпуск новостей. Мы прерываем программу, чтобы сообщить экстренный выпуск новостей!!!»

Хаки насторожился, услышав внезапный экстренный выпуск.

«Королевство Альмарас, оккупированное великой державой Третьей цивилизационной зоны, Империей Папальдия, объявило о своей независимости. Имперские войска Папальдия, дислоцированные в Королевстве Альмарас, понесли почти полное уничтожение, и Администрация по управлению Альмарасом Империи Папальдия сдалась силам Королевства Альмарас. Эксперты предполагают, что в обретении независимости Королевством Альмарас замешана Япония. Повторяем...»

Хаки был глубоко потрясен.

В истории Империи Папальдия ни одно оккупированное владение не восстановило свою независимость.

Должно быть, принцесса Румиес имела очень сильные связи с Японией.

Однако принцесса Румиес ранее заявляла:

«Империя Папальдия не является непобедимой. Те, кто сейчас страдает как владение, должны готовиться к «тому моменту»».

Пламя в сердце Хаки разгорелось.

Возможно, есть шанс выбраться из этой безнадежной ситуации.

Хаки начал тайно собирать единомышленников, чтобы и его страна обрела независимость, как Альмарас.

Он начал готовиться к «тому моменту».

◆◆◆

Империя Священного Милисиала, портовый город Кальтарпас, некая таверна

И сегодня в таверне разговаривали пьяницы.

— Эй, слышал? Не могу поверить.

— Слышал! Говорят, Империя Папальдия потеряла одно из своих владений!!

— Великая держава Третьей цивилизационной зоны, Империя, теряет владения...

— И, кажется, опять замешана та страна.

— Япония, значит.

В этот момент один из пьяниц внезапно заговорил громче других:

— Империя Папальдия проиграет Японии. Они ошиблись с тем, на кого напали. Я был в Японии!!

После этого шокирующего заявления все взгляды пьяниц сосредоточились на нем.

Тот, кто привлек внимание, продолжил:

— После того как Япония победила Королевство Лоурия, я подумал, что эта новая страна будет расти, и отправился туда с небольшими, но дорогими в других странах механическими часами производства Му, чтобы попытаться наладить торговлю. Я родом из Княжества Нетс в Третьей цивилизационной зоне. Поскольку Япония только что установила дипломатические отношения с княжеством, мне удалось въехать в страну по разрешению княжества. Я думал, что японцы будут поражены механическими часами Му, поскольку шок от знакомства с цивилизацией великой державы для гражданских стран весьма значителен. Однако, когда я прибыл в Фукуоку, «новую страну», которую я себе представлял, оказалось, что мои представления о Японии были совершенно ошибочны. Сверхгигантские постройки, тянущиеся к небу, и улицы, заполненные чем-то, похожим на полноприводные машины с магическим двигателем Империи Священного Милисиала. На дорожных перекрестках было множество многоуровневых развязок, а в небе летали машины, более крупные и быстрые, чем летательные аппараты Му. И это была не столица, а всего лишь один региональный город. Возможно, вы не поверите, но мощь Японии, по моим ощущениям, может даже превосходить Империю Священного Милисиала!

— ...Ха-ха-ха! Не может быть!

— Старик, ты слишком пьян!

Таверна взорвалась смехом.

— Тогда смотрите на это!!!! — воскликнул пьяница.

Таверна внезапно утихла после его громкого крика.

— Какая страна может сделать такое?!

Торговец достал наручные часы, гораздо более изящные по дизайну, чем часы Му.

— Что это! Эти часы преобразуют свет в энергию и работают практически вечно, пока не сломаются! Заводные часы Му по сравнению с ними — просто мусор! Более того, если они находятся в Японии, они принимают что-то вроде магической связи, называемой радиоволнами, и секундная стрелка автоматически корректируется, а погрешность составляет всего одну секунду за 100 000 лет!!! Какая страна может сделать такое?!

Наступила тишина.

— Ну... Ладно, мы поняли, что Япония — потрясающая страна.

Разговоры пьяниц продолжились.

◆◆◆

Королевство Топа, Королевская столица Бернген

— П-правда? Доклад — правда? — спросил Король Топа XVI, уточняя достоверность информации, полученной от подчиненного.

— Истинно так. Имперские войска в Альмарасе, временно оккупированном Империей Папальдия, были уничтожены в результате атаки Японии, Администрация капитулировала, и Королевство Альмарас вернуло себе право на самоуправление.

— Но ведь Королевство Альмарас находится относительно недалеко от Империи Папальдия. Что же стало с Имперским флотом?

— Флот цел.

— Тогда Альмарас не будет быстро разгромлен снова?

— По этому поводу, пока в Альмарасе не будет создана японская база, Морские силы самообороны Японии, по сути, их флот, будут сменяться и нести охрану в водах Альмараса, защищая территорию. По словам Японии, этого будет достаточно для противостояния Имперским войскам Папальдия.

— К-как?! Значит, для Японии даже такая великая держава, как Империя Папальдия, не является противником?

— Именно так.

— Но Япония требует от нашей страны только одного.

— Какого?

— Во избежание ошибочного огня, они просят нас не заходить в близлежащие морские и воздушные пространства до окончания войны.

— Воздух... там сложно ориентироваться, но поскольку у нас нет Вайвернов, с воздушным пространством все в порядке. А что насчет морского пространства? Увидев флаг, можно же понять, какой это корабль? Впрочем, лучше избегать захода, чтобы не создавать ненужных недоразумений.

— У Японии, похоже, есть способ атаковать с невидимого расстояния.

— Что?! Хм... Как хорошо, что Япония оказалась не нашим врагом. Отлично, отдай приказ всем войскам не заходить в морские и воздушные пространства, указанные Японией! Также сообщи в торговую гильдию, чтобы и гражданские суда не заходили туда!!!

— Есть!

Король Топа XVI Королевства Топа вздохнул с облегчением, что Япония оказалась на их стороне.

◆◆◆

Империя Папальдия, Имперская Столица Эстосирант

Красивый, элегантный город, процветающий за счет богатств, выкачанных из окрестных цивилизованных стран и стран вне цивилизационной зоны, — Имперская Столица Эстосирант, достойная имени великой державы и лучший город в Третьей цивилизационной зоне.

Член императорской семьи Ремиль шла по прекрасному городу.

Здесь не было бродяг и нищих, и, поскольку горизонтальное расширение зданий достигло предела, они стали расти в высоту.

Ремиль вспомнила слова Императора и пробормотала:

«Со временем этот прекрасный город станет центром мира».

Казалось, это будет легко сделать, учитывая подавляющую национальную мощь Империи.

— Как я сегодня устала...

Ремиль возвращалась в свой особняк пешком, следя за своим здоровьем.

Позади шли ее телохранители.

Вернувшись в особняк, Ремиль приняла ванну.

В странах с низким уровнем цивилизации даже не было принято принимать ванны; некоторые просто обливались водой или обтирались.

Ремиль презирала нечистых варваров.

После омовения она надела удобную одежду и легла на кровать.

— Фу-у, как я устала сегодня. Но ничего, бывают и такие загруженные дни.

Она расслабилась.

От усталости она ненадолго потеряла сознание.

Когда Ремиль погрузилась в неглубокий сон, в дверь ее комнаты раздался яростный стук.

— Госпожа Ремиль!! Госпожа Ремиль!!! Звучит экстренная тревога Первого бюро иностранных дел!!

Ремиль, чей сон был прерван, рассердилась.

— Я очень надеюсь, что это не ложная тревога. Иначе я не прощу.

Ремиль связалась по магической связи с Первым бюро иностранных дел.

— Это Ремиль! Соедините меня с Генеральным отделом!!

Коммутатор соединил ее с Генеральным отделом.

— Звучала экстренная тревога, что случилось?!

— Произошла чрезвычайная ситуация. Содержание... это не то, о чем можно говорить по магической связи, есть риск перехвата. Мы просим Вас немедленно приехать!!!

— ...Понятно.

Ремиль отключила магическую связь.

Она устала от работы и только собралась отдохнуть, как ее снова вызвали.

— Да что же это такое!!

Шкала недовольства Ремиль почти зашкалила.

Когда Ремиль прибыла в Первое бюро иностранных дел, ее немедленно проводили в кабинет директора.

Она открыла дверь.

Внутри находились все руководители, включая главу Первого бюро иностранных дел Элта, и у всех были бледные лица.

Ремиль села на место, предназначенное для членов Императорской семьи.

На столе лежало несколько листов бумаги.

— Госпожа Ремиль, прошу, сначала ознакомьтесь с ними.

Ремиль пробежала глазами резюме.

Читая этот краткий отчет, руки Ремиль начали дрожать от гнева и потрясения.

На бумаге были изложены шокирующие факты, с которыми она никогда не сталкивалась:

«Доклад о падении Королевства Альмарас (Первый отчет)».

— Что... Что все это значит!!!

В истории Империи Папальдия не было ни единого случая, чтобы оккупированная и управляемая ею страна вновь обрела независимость или была отвоевана.

— Разрешите объяснить в общих чертах, — начал глава Первого бюро иностранных дел Элт.

— Сегодня рано утром Имперские войска в Альмарасе подверглись нападению Японии и были полностью уничтожены. В ответ на это вспыхнуло восстание среди местного населения, и Администрация по управлению Альмарасом Империи капитулировала. Королевство Альмарас объявило о своей независимости, а принцесса Румиес призывает другие владения Империи к тому же.

— Почему?! Почему Империя терпит поражение за поражением от какой-то варварской страны вне цивилизационной зоны?! Разве Имперские войска не были непобедимы в Третьей цивилизационной зоне!!! — воскликнула Ремиль пронзительным голосом.

Глава Первого бюро иностранных дел Элт сдержался, чтобы не закрыть уши от ее крика, и ответил:

— В том, что мы сильнейшие в Третьей цивилизационной зоне, нет сомнений. Но...

— Но что?!

— В нападении на Имперские войска в Королевстве Альмарас были использованы летательные аппараты.

— Летательные аппараты?! Летательные аппараты! Тогда...

— Да. Производить летательные аппараты может только великая держава Му. Му никогда не экспортировала свое важное вооружение. Однако по какой-то причине они экспортировали его Японии. Возможно, за спиной Японии стоит Му.

— Война... чужими руками. Какая дерзость! Неудивительно, что японский дипломат был так уверен в себе до начала войны. Необходимо проверить истину. Вызовите посла Му! Я займусь этим.

— Есть!!

— Госпожа Ремиль, есть еще один момент, о котором я хотел бы доложить.

— Какой?

— Теперь, когда участие Му стало очевидным, военные запросили у финансового бюро бюджет на массовое производство Вайверн Оверлорд, чтобы обеспечить превосходство в воздухе.

— Понятно. Однако массовое производство Оверлордов требует больших денег, поэтому Финансовое бюро может воспротивиться. Я поговорю с ними.

— Благодарю Вас.

Совещание закончилось.

Особняк Верховного главнокомандующего Имперскими войсками Альде

Верховный главнокомандующий Альде держался за голову, лежа на кровати у себя дома.

Свидетельства о летательных аппаратах подтвердили участие Му на стороне японских вооруженных сил. В плане воздушной мощи, если удастся собрать достаточное количество Вайверн Оверлордов, превосходство будет обеспечено, даже если у противника будут новейшие истребители Му «Марин».

Однако проблемой была морская мощь.

Размер орудий, которые можно установить на линейных кораблях, ограничен.

Пушки линейных кораблей Империи Папальдия не могли пробить броню линкоров Му.

Но главные орудия линкоров Му легко пробивали Имперские корабли.

Если же создать броню, способную выдержать главные орудия Му, то парусные корабли, использующие Слезы Бога Ветра, не смогут набрать достаточной мощности и будут слишком тяжелыми, чтобы развивать приемлемую скорость.

Неизвестно, сколько линкоров Му купила Япония, но даже один представляет угрозу.

Альде задумался, не для этого ли Му направила военных наблюдателей к Японии во время прошлой битвы.

— Черт возьми! Му!! Почему Японии...

Альде ломал голову над угрозой со стороны Му.

Особняк Главы Третьего бюро иностранных дел Кайоса

Глава Третьего бюро иностранных дел Империи Папальдия, Кайос, дрожал от ужаса, получив сообщение о падении Альмараса.

После первого контакта с Японией Кайос, имевший тесные связи с торговцами, инициировал тайное расследование через гражданские каналы.

Оно выявило национальную мощь, немыслимую для молодой страны.

Однако, поскольку источниками информации были всего лишь торговцы, и он предполагал, что она сильно преувеличена, он считал, что этой мощи будет достаточно, чтобы использовать Японию в политической борьбе.

Однако дипломатические полномочия по отношению к Японии по воле Императора были переданы «бешеной собаке» — члену Императорской семьи Ремиль, которая, как обычно, убила граждан Японии, находящихся вне цивилизационной зоны.

А затем объявила Японии о своем намерении убить оставшихся японцев, находящихся в Королевстве Фен.

Естественно, Япония пришла в ярость.

Кайос тогда полагал, что Империя понесет некоторый урон в битве за Королевство Фен, но Имперский флот, посланный туда, был полностью уничтожен, а подтверждений потопления японских кораблей не было.

По информации от торговцев из третьих стран, число потерь среди японских военных равнялось нулю — невероятная цифра.

Даже если бы он передал эту информацию Имперскому информационному бюро, никто бы не поверил, посчитав ее слухами со слабым источником.

Однако... После битвы за Королевство Фен Кайос посмотрел на книгу, переданную ему торговцами.

Книга, изобилующая магическими снимками.

Торговцы догадались приложить к ней переведенные листы бумаги и даже словарь японского и континентального языка Третьей цивилизационной зоны, купленный в Японии, в качестве доказательства подлинности перевода.

Название книги было:

«Отдельный выпуск журнала "Сокровища Континента". Специальный репортаж: Что произойдет, если Силы Самообороны столкнутся с Имперской армией Папальдии?!»

Эта книга, изданная японским издательством, сравнивала вооружение.

Она хорошо описывала Империю, и хотя принцип работы пушек был неверным, дальность и мощность были хорошо изучены.

Скорее всего, характеристики японского вооружения, описанные здесь, соответствовали действительности.

Кайос до сих пор отчетливо помнил потрясение, которое он испытал, читая ее.

По мере чтения его пальцы дрожали, а все тело покрылось потом.

В тот момент Кайос впервые по-настоящему осознал Японию:

Сверхнаучно-цивилизованное государство, намного превосходящее Му.

Император объявил Японии войну и приказал уничтожить ее.

Кайосу удалось перехватить посла Асада из Министерства иностранных дел Японии перед его отъездом и установить у себя дома коммуникационное устройство, которое служило окном в Японию. Так он действовал до сих пор.

Падение Альмараса убедило его в том, что его оценка Японии была верной.

— Если так пойдет и дальше! Если так пойдет и дальше!! — пробормотал Кайос в пустой комнате.

— Если так пойдет и дальше, Империя... Империя Папальдия, великая держава с такой мощью, исчезнет!!!

Глава Третьего бюро иностранных дел Кайос, который изначально рассматривал Японию только как инструмент в политической борьбе, теперь правильно осознал угрозу исчезновения Империи и решил действовать, рискуя жизнью, чтобы спасти ее.

Имперский Замок Папальдии

Император Рудиас выслушал доклад со скрытым гневом.

Докладчик дрожал, видя привычку, которая проявлялась у Императора, когда тот был не в духе.

— ...Итак, Имперские войска, дислоцированные в Королевстве Альмарас, были полностью уничтожены в результате атаки Японии, а Администрация Королевства Альмарас капитулировала перед местным населением. Владение Альмарас, по заявлению принцессы Румиес, объявило миру о своей независимости. Другие владения также находятся в состоянии волнения.

Империя Папальдия, управлявшая многими владениями, базировалась на страхе, а ее подавляющая сила, поддерживающая этот страх, начинала шататься.

— Во что бы то ни стало, мы должны вернуть контроль над Королевством Альмарас, задействовав все наши силы!! Мы должны показать другим владениям, что происходит с теми, кто объявляет о независимости!! Если мы не вернем Альмарас, остальные тоже начнут восставать!! Вы должны обязательно восстановить контроль над Альмарасом!!!

— Слушаюсь!!

По воле Императора, Империя Папальдия приняла решение вновь оккупировать Королевство Альмарас.

http://tl.rulate.ru/book/8565/9521164