Готовый перевод One Piece: Limitlessness / Ван Пис: Безграничность: Глава 12

Глава 12: Пусть все горит IV

.....

Он чувствовал давление времени, обратный отсчет «Системы», а чего люди боятся больше всего, если не Неизвестности?

"Какое чудо", - Йован горько улыбнулся, глядя на свою отсутствующую руку. Он ожидал, что к настоящему времени она довольно сильно заразится, но, как ни странно, похоже, что она очень быстро заживает.

Прошло уже почти три недели после инцидента, а рука почти полностью зажила без всякого лечения.

Йован, конечно, приписывал это своей чудовищной выносливости, которая уже проявлялась в низкой потребности во сне и многих других необходимых вещах.

Его выносливость естественным образом повысила его регенерацию, но, к сожалению, она не смогла восстановить его руку. Травма просто зажила сама по себе, оставив на коже шрам, отчего Йован чувствовал себя неловко.

"Но каковы его пределы? Есть ли у него они? И действительно ли он безграничен или, как и все, имеет слабость? Думаю, я должен выяснить это сам". Он все еще не терял надежды, зная о волшебной природе этого мира.

Йован плыл по реке. Он был недалеко от столицы Кано, поэтому остановился, чтобы привести себя в порядок, когда наткнулся на реку.

Особенно он сосредоточился на очистке своих очень длинных золотистых волос, достигавших его пояса. Он также привел в порядок волосы на лице, которые уже начали расти.

Раньше он всегда сбривал волосы на лице, но теперь у него не было инструментов для этого, и он не был готов тратить время на их изготовление.

Затем Йован надел свои черные брюки, которые выглядели немного потрепанными, это все, что у него было. Он остался босиком и без рубашки, потому что рубашка, которая у него была, была изодрана и окровавлена.

Он подхватил свою сумку и отправился в столицу Кано. Она находилась всего в нескольких километрах от его нынешнего местонахождения, хотя ему потребовалось несколько дней, чтобы добраться туда.

Он прошел мимо нескольких деревень. В основном он испытал то же самое, хотя жители второй деревни были гораздо более открыты в своем желании заставить его уйти.

С тех пор он стал избегать всех поселений и людей, пока не добрался хотя бы до столицы - места, расположенного между гор.

Город было легко обнаружить из-за огромных скальных шпилей вокруг него. Он был построен довольно далеко и высоко от океана, поэтому здесь было немного холодно и влажно, но для Йована это не имело значения.

Улыбка облегчения появилась на его лице, когда он увидел, что очень мало людей обращают на него внимание: "Думаю, я не такой уж и странный при всем разнообразии людей вокруг".

Он стал свидетелем магической природы людей, особенно в том, как они выглядели. Это не имело для него смысла, потому что он привык к нормальным людям.

В городе было труднее найти людей нормальной внешности, чем странных, а город был довольно обширным, что подтверждало, почему глаза Йована не переставали блуждать вокруг.

Некоторые люди были массивными, как чертовы гиганты, заставляя его задаваться вопросом, как именно функционируют их тела.

Все вопросы, о которых он обычно не задумывался, читая историю, нахлынули на него: как устроен этот мир?

'Если подумать, я стал выше с тех пор, как попал в этот мир. До этого мой рост был 188см, но я стал еще выше, я уверен в этом на сто процентов... Очевидно, это из-за безграничности, но не говорите мне, что мой рост тоже безграничен?"

Город был чрезвычайно огромен, поэтому у Йована было много времени, чтобы подумать о многих вещах, о которых он не мог думать раньше.

Его разум чувствовал себя немного свободным, как будто он наконец-то вырвался из тюрьмы, но он все еще был беглым заключенным, поэтому он все еще оставался осторожным.

Он был, по крайней мере, благодарен, что здесь, похоже, нет чего-то вроде удостоверений личности, поэтому охранники просто впустили его, немного осмотрев.

Однако в городе было много стражников, которые патрулировали город, поддерживая мир, но Йован не собирался его нарушать.

Он гулял по городу, пока не нашел что-то вроде городской площади, где было много людей. Настал вечер, хорошее время для прогулок, а значит, и для завязывания разговоров.

Некоторые люди были приветливы, не возражая против светской беседы, другие игнорировали его, некоторые даже проклинали его, но он оставался спокойным и собранным, получая всю необходимую информацию.

Вест Блю, страна Кано, столица Ко'. Йован произнес про себя, доставая лист бумаги и ручку, которые он получил благодаря доброте людей.

Он записал несколько вещей, чтобы не забыть их, прежде чем в его глазах блеснул коварный огонек.

'Внизу у горы рядом с берегом находится база морского дозора, так что, скорее всего, понадобится меньше часа, чтобы добраться сюда, давайте сделаем это за двадцать минут'.

Йован посмотрел на здание вдали, на самом верху, выглядевшее изысканно, как китайский дворец. Ни одна архитектура в городе не была посредственной, во всем чувствовался художественный подход, довольно тщательный и опасный.

Кто знает, что за сила живет там, кроме правителя страны, поэтому я не могу действовать поспешно... Мне нужны деньги, много денег, чтобы заработать еще больше денег и дать себе немного душевного спокойствия".

Йован прислонился спиной к стене, упав на землю в изнеможении.

Его глаза были закрыты и оставались такими некоторое время, прежде чем открыться, но он оставался на месте, отдыхая и время от времени оглядываясь по сторонам.

Казалось, здесь проходило очень мало людей, но вокруг было много нищих - очень подходящее место для него в данный момент, особенно учитывая его цель пребывания здесь.

'Можно действовать быстро, пока я остаюсь осторожным'. Время не было его другом, и все же он оставался там несколько часов, пока не стемнело, просто наблюдая за их движением.

Иногда он видел, как они избивали нищих, проходя мимо них без всякой причины, но Йован не двигался. Он был слишком далеко, чтобы они обратили на него внимание.

Однако он обратил на них внимание, когда встал и, прихрамывая, направился к переулку посреди ночи, найдя очень темное место рядом с мусорным баком.

Если не обращать особого внимания на окружающую обстановку, он был практически невидим. Рядом с ним лежала его сумка, а в ней - копье, хотя на этот раз оно было короче, чтобы можно было незаметно носить его с собой.

Держа копье в руке, он ждал. Рядом находился бар, а бар принадлежал мафии, людям из преступного мира.

Люди говорили о них с некоторым страхом, но не настолько, потому что в столице Ко даже им приходится сдерживать себя.

Мафиозные семьи, похоже, были разбросаны по всему западу Вест Блю, и у одной из таких семей была небольшая база здесь.

Чем дальше от столицы, тем больше у них свободы, но такой процветающий город все равно стоил инвестиций, независимо от того, насколько сдержанными они были в его стенах.

Вскоре мимо прошла пара пьяниц, спотыкаясь на ходу и бормоча какие-то бессвязные слова. Более того, они были связаны с мафией, то есть именно его целью.

Самые богатые люди в городе, помимо тех, кто живет во дворце, - это те, кто плавает в преступном мире, охотясь на слабых, собирая урожай.

Их пьяные шаги привели к тому, что они прошли мимо Йована. Район, конечно, не был тихим, поскольку рядом находились бар и бордель, но его действия были тихими и быстрыми, как будто его копье поглощало все звуки вокруг, проскользнув через головы этих двоих.

Йован был искренне удивлен, как многого может достичь деревянное копье в правильных руках, ну, или руке…

Он никогда раньше не понимал, насколько феноменальна техника, которую он называет "Поток Воздуха", пока не начал использовать ее за пределами моря, а постоянные тренировки этой техники только сделали ее еще более чудовищной.

Он схватил оба тела и отнес их вместе с мусором на предназначенное для них место. Он быстро окрестил их от всех вещей с очень чистыми намерениями.

'Кто бы мог подумать, что отняв человеческую жизнь, я почувствую то же самое, что и когда отнял жизнь животного... Наверное, это вина «Системы».

Йован убедил себя в этом. Он чувствовал только любопытство и нервозность, потом пришло облегчение от того, что он справился с неприятностью, и продолжил жить дальше.

Он сложил все в сумку, но, как ни странно, разбросал все по всему переулку, пока никто не подошел.

Он осмотрел окрестности и убедился, что у него еще есть время, прежде чем подхватить одно из тел и оттащить его в другой конец переулка.

Затем он превратился в Ворона и подхватил копьё когтями, после чего улетел вместе с темнотой, спрятавшись подальше и ожидая, когда добыча клюнет на приманку.

Так и произошло, потому что вскоре были обнаружены тела, а у одной из пяти мафиозных семей Запада была репутация, которую нужно было поддерживать, и они начали рыскать по округе в поисках убийцы.

Улики, которые они нашли, были, мягко говоря, запутанными, но они, по крайней мере, знают, что это было неудачное ограбление, и кто-то другой остановил убийцу.

Однако, пока все это происходило, зловещие малиновые глаза темного ворона устремили свой взгляд на определенное здание, сканируя немногочисленных людей, находящихся в нем, и ворон вскоре скрылся в тени, его намерения были, мягко говоря, несколько экстремальными.

http://tl.rulate.ru/book/85627/2900958