Готовый перевод Смиренный Ангел / Смиренный Ангел: Предыстория

Человечество, узнав о неизбежности уничтожения их планеты, пыталось найти способ избежать собственного исчезновения. Часть населения отправили на поиски планеты, пригодной для жизни, параллельно изучая явления сжатия ядра солнца и увеличения внешней оболочки. Другую часть спрятали в бункерах, которые располагались почти у ядра Земли (за счёт тепла магмы удалось выработать электричества на время, за которое Земля успела бы перевозродится в то же состояние — как и 4 миллиарда лет назад).

Но лишь некоторые межгосударственные организации решили создать проект по перемещению человека в будущее, когда земля снова будет безопасна. Учёные придумали такой алгоритм перемещения человека во времени — уменьшить сущность до квантового размера, на нём будет прибор, который увеличит субъект до его исходного размера после истечения определённого времени. Поскольку проект был настолько сложным и (при завершении) надёжным в исполнении — его вели в тайне от большинства населения. Из-за таких человеческих факторов как алчность, жадность породили хаос, в котором сложно достичь благой цели и заставляло задуматься: “А стоит ли спасать человечество (человека), если оно (он) и дальше будет приносить вред окружающему миру и приносить физический и моральный вред самому себе”.

После многих лет разработок учёным удалось создать ту самую “машину времени”.

По причине очень скорого начала процесса превращения Земли в магмовый шар по всему миру были выбраны не более 1000 человек. В капсулы им клали две медицинские аптечки первой помощи и ружьё с боеприпасами, для увеличения шанса выживаемости (на самом деле всё, что «посчитали» пригодится для выживания и очень сильно поможет).

Единственной проблемой такого перемещения во времени была потеря памяти о собственной личности (человек забывал кто он, но мышечная память мозга для управления частями тела сохранялись). Чтобы процесс сохранения человеческого рода не тормозился из-за осознании человека самим собой - каждому в капсулы «машины времени» встроили систему в которых автоматически проигрывалось сообщение для чего они здесь - какова их роль на новой Земле.

После перерождения Земли и преодоления нескольких миллионов лет начинается очень длинная история о становлении человека недалёкого будущего, не знающим много чего о природе, людях и устройстве вещей (что-то знакомое, да?) в некое существо мужественное, страдающее, смирившееся с постоянным и борющимся с изменчевым…

http://tl.rulate.ru/book/85591/2734757