Готовый перевод Genius Wizard Takes Medicine / Гениальный волшебник, зависимый от лекарств: Глава 155. Подготовка (2)

ГЛАВА 155. ПОДГОТОВКА (2)

Этот момент дарил чувство дежавю, когда Райан, переживавший потерю своего бизнеса в 44-м округе и разыскивавший Леннока, шел за ним по пятам.

Однако эта ситуация была гораздо более скрытной и несла в себе повышенное чувство надвигающейся опасности.

Это было явное свидетельство того, что кто-то специально следил за Ленноком. Точнее, кто-то следил за Ваном.

Учитывая обстоятельства, было не так уж много потенциальных кандидатов, которые могли бы копаться в прошлом Леннока.

Пока мысли парня неслись вскачь, он начал сужать список вероятных подозреваемых.

Это либо остатки «СигарБэнг», либо высокопоставленные офицеры «Сокола».

«Наркоторговцы, с которыми я столкнулся во время последнего задания... Это возможно, но наиболее вероятной кажется команда исследователей».

К этому моменту новости о гибели Брука и других членов разведгруппы должны были дойти до Ирины. Неудивительно, что она начала действовать, особенно если учесть, что ее товарищи погибли во время поиска амулета. Она могла бы отомстить, отбросив официальное объяснение.

Напротив, Ленноку показалось более естественной, что она отправила бы на тот свет кого-то подобного.

Он слегка прикоснулся к своей мане и вызвал Даби.

— Проверь камеры видеонаблюдения. Кто-нибудь следит за этим районом?

[Электронное оборудование в радиусе 100 метров в настоящее время блокируются в режиме реального времени. Это не физическое отключение, поэтому они должны восстановиться в течение 5 минут].

— Блокировка, а не наблюдение? Хм...

Может ли быть так, что их намерением было уничтожить Леннока прямо здесь и сейчас?

По крайней мере, было очевидно, что кто бы ни следил за ним, он был полон решимости совершить важное действие.

[Поразительная уверенность.]

— Посмотрим, кто обладает достаточным мастерством для этого.

Леннок сложил руки и отвернулся, ожидая приближения противника.

Он был готов в любой момент задействовать артефакт пяти пальцев Энакфила.

Для Леннока, освоившего метод создания личной территории, существовало очень мало факторов, которые могли бы помешать использованию маны. Его уверенность в том, что он в любой момент сможет сбежать, сменилась любопытством к противнику, поэтому он терпеливо ждал.

Преследователь, поняв, что Леннок разоблачил его своим непоколебимым поведением, тут же сменил тактику.

*Ссссс...!!!*

Леденящий душу звук, словно ветер прошелестел над землей.

Сфокусированный клинок с убийственным намерением начал маневрировать сквозь узкие улочки.

К тому времени, когда Леннок вновь обрел концентрацию, это уже превратилось в одинокую тень, смотрящую на него сверху вниз.

На фонарном столбе сидел человек и смотрел на мага равнодушным взглядом.

Одетый в черные одежды, с взъерошенными волосами, он казался отрешенным от мирских дел. Тем не менее мана в нем была удивительно чистой и стабильной.

Высококвалифицированный мастер боевых искусств, который строго следил за своей дисциплиной и обладал высоким уровнем навыков проникновения.

— Я совершил ошибку. — На мгновение задержав взгляд на Ленноке, молодой человек медленно произнес. — Я искренне верил, что ты ничего не обнаружил до моего прибытия, но ты ждал меня здесь с самого начала.

— …

— Скорее всего, это место не является твоим настоящим адресом, а всего лишь промежуточный пункт. Учитывая обстоятельства, у меня нет другого выбора, кроме как допросить тебя напрямую, чтобы получить информацию.

— Ты так далеко находился, чтобы вынюхивать информацию обо мне… А у тебя длинный нос.

— ... Что?

— Не эффективнее ли будет задавать вопросы напрямую, если тебе так любопытно? — Леннок достал из кармана продолговатую палочку и поднес ее ко рту, пока говорил.

Это был продукт из затвердевших травяных экстрактов, используемый как компактная пищевая добавка. Известный своим горьким, но не слишком неприятным вкусом, он вызывал легкую тошноту, однако Ленноку они нравились.

Он уже привык к горькому вкусу этих травяных экстрактов.

В ответ на его слова молодой человек цинично рассмеялся.

— Послушай, не пойми меня неправильно. Неужели ты думаешь, что мы предприняли все это, не изучив тебя досконально?

— …

— Мы узнали все твои передвижения, когда ты не на задании. Мы также получили полное представление о системе маны, которую ты используешь.

— Это довольно интригующе.

Не обращая внимания на несколько неуверенный ответ Леннока, юноша быстро щелкнул пальцем, отчего из его руки вырвалась маленькая бусинка, рассеявшаяся по округе густым порошком.

— Если я нарушу твою магию молний, то диапазон контрмер будет сильно ограничен...! Раскрой все свои карты. — С этим заявлением юноша превратился в полосу тени и в мгновение ока устремился к Ленноку.

Послышался визг!

Его движение, напоминающее волну вдоль темного силуэта здания, обладало невероятной скоростью. Судя по потоку маны внутри него, это была техника боевого искусства с использованием теней, а не обычной энергии или заклинаний.

Леннок, готовый немедленно отреагировать, догадался о природе рассыпанного порошка и опустил голову.

— Похоже, ты выбрал нетрадиционную стратегию. Пытаешься вызвать взрыв пыли?

Надеется ли он заманить Леннока в огонь, возникший в результате рассеивания горючих частиц в воздухе?

Нет, его противник был не так глуп. Леннок, опытный волшебник, вряд ли попадет в ловушку, расставленную его собственной магией огня. Так какая же цель стояла за этим действием?

Парень быстро нашел ответ.

— Этот переулок может показаться пустынным, но на самом деле он находится совсем рядом с оживленным районом... Если бы здесь произошел взрыв, то, несомненно, пострадали бы мирные жители.

Леннок не испытывал ничем не оправданного чувства ответственности за защиту невинных прохожих. Однако он не хотел привлекать к себе внимания, которое могло бы нарушить его свободный образ жизни, затронув гражданских лиц.

Его противник уловил эту тонкую разницу в отношении и нанес упреждающий удар, чтобы использовать эту незначительную нерешительность.

«Даже если я сознательно ограничу использование мощной магии, у меня все равно останется много вариантов. Но что, если он предвидел это когда рассеял пыль?»

Если юноша действительно был членом команды исследователей, что он хотел добиться от Леннока кроме его магии огненного типа?

Ответ стал очевиден, когда парень вспомнил, что во время схватки с Бруком он использовал в основном магию манипуляционного типа.

«Он хочет проверить, умею ли я манипулировать маной. Все эти действия направлены на то, чтобы проверить, проявятся ли способности пользователя маны».

Однако это также означало, что команда исследователей еще не подтвердила, что именно Леннок виновен в гибели Брука.

На его губах появилась кривая улыбка, когда кинжал юноши, пропитанный маной, появился из тени и с невероятной скоростью прорезая воздух.

*Ух!*

И в следующее мгновение, опустился на щит Леннока.

*Кабум!*

Щит в одно мгновение разлетелся на два с лишним слоя, породив мощную ударную волну, разошедшуюся по узкому переулку.

— Еще три слоя...!

Руки юноши задвигались еще быстрее, так как его скорость возросла. Пять теневых ударов с силой обрушились на щит.

Однако Леннока не столько беспокоили колебания щита, сколько заинтриговали слова, которые прошептал юноша.

— Ты знаешь, что мой щит состоит из пяти слоев? Ты сделал домашнее задание. Умница. — При этих словах Леннок тут же увеличил поток маны. — Но этого будет недостаточно.

*Ух!*

Как только Ленок двинул рукой, все пять слоев восстановленного щита внезапно расширились, с силой отталкивая юношу назад.

После следующего взмаха руки, вырвались две цепи и быстро опутали ноги юноши.

Однако то, что потекло из его ног, опутанных цепями, было не ярко-красной кровью, как ожидалось, а темными тенями.

Юноша превратил часть своего тела в тень, чтобы избежать захвата. Даже связав гравитационной маной, Ленок не мог удержать неуловимую тень.

— Проклятье...! — Осознание того, что рассыпанный им порошок никак не повлиял на боевые способности Леннока, исказило выражение лица юноши.

Его прежняя уверенность растворилась, глаза отчаянно искали пути отступления, а кулаки нервно сжались.

Он наконец понял, что разница между ними гораздо больше, чем ему казалось вначале. Естественно, сценарий сражения, сильно отличавшийся от его первоначальных ожиданий, его обеспокоил.

Особенно если речь идет об опытном воине, его собственные суждения, вероятно, внушали ему большую уверенность. Нередко он с трудом приспосабливался к непредвиденным ситуациям.

Молодой человек, который осторожно отступал, исчез в тени, словно погаснув.

Наблюдая за его тщетным бегством среди каскада белого порошка, сыпавшегося как снег, Леннок усмехнулся.

— Слишком поздно.

Не успев почувствовать, как кончики его вытянутых пальцев стали холодными, Леннок пустил в ход свою магию.

*Клинг!*

Пять ледяных кольев толщиной с руку, образовавшихся путем вытягивания влаги из окружающей среды, окружили паренька. Это была техника, призванная подавить молекулярное движение, сжимая воздух.

Однако юноша с насмешкой отнесся к этому примитивному решению, продолжая держаться на безопасном расстоянии от Леннока.

— Наивный глупец. Неужели ты думаешь, что меня поразит эта...

*Брызг!*

Пять ледяных кольев пронзили живот противника. Каждый кол точно пробил брюшную полость, раздробив внутренние органы.

На кончиках пальцев Леннока, поднятых вверх с ничего не выражающим лицом, незаметно сидела Даби, чей вид слегка изменился, чтобы не привлекать внимания посторонних.

«Как я и предполагал».

Артефакт, на который он наткнулся в Университете, обладал способностью к телепортации. Как только он понял его потенциал, Леннок вместе с Даби начал изучать его ограничения и возможности, что дало довольно впечатляющие результаты.

Если Роден мог манипулировать местоположением своей ударной магии, то Леннок, наоборот, мог манипулировать местоположением используемой им маны.

После многочисленных экспериментов Ленноку удалось установить несколько ключевых фактов о способности камня «Сострадания архангела» к телепортации:

Количество маны, которое можно телепортировать за один раз, ограничено, и не особенно велико. Дальность телепортации составляет около 50 метров... После каждого использования требуется до 30 минут на перезарядку.

Хотя при использовании силы, которая напрямую вмешивается в пространственные измерения, существовали заметные ограничения, для Леннока этого было более чем достаточно.

Более того, эти ограничения вселяли в него чувство уверенности.

Даже если это было не «Сострадание архангела», где-то в мире существовал артефакт, способный телепортировать людей по разумной цене.

И если способность к телепортации живых существ действовала иначе, чем обычная магия, Леннок мог использовать и эту силу.

Собравшись с мыслями, он небрежно щелкнул пальцами.

[Гармоникс].

В тот же миг мана Леннока, до этого заключенная в пяти ледяных кольях, срезонировала, породив мощную вибрацию, которая проникла прямо в кишки пронзенного юноши.

— А-А-А-А!

Даже опытный воин не смог бы выдержать агонии, когда его органы превращались в кашу.

Кричащий юноша схватился за живот и рухнул на землю, продолжая неистово биться в конвульсиях.

Исход их короткой встречи был не только не только негативным для него, но и не привел к запланированным результатам. Хотя юношей были подготовлены различные варианты противостояния Ленноку, но в итоге он не успел реализовать ни один из них.

Кровь брызнула из раны, падая на землю и испуская неприятный запах.

Если юноша был опытным воином, он не умер бы просто так от подобной раны. Оставалось лишь провести допрос.

— Себастьян заставит тебя говорить.

Нанять опытного мучителя было простой задачей.

*Вуууууух!*

Леннок уже собирался схватить юношу за воротник одежды, как услышал сзади незнакомый гулкий звук.

*Зззап!!!*

Из возникшей в воздухе ряби вырвалась полоса света.

Несмотря на то, что это была чрезвычайно быстрая и пронзительная атака, Леннок не сделал ни малейшего усилия, чтобы уклониться, просто наблюдая за ней.

Мягкий свет, пройдя под рукой Леннока, пронзил голову застывшего юноши и разорвал ее на кусочки.

*Кваааанг!!!*

Несмотря на то, что Леннок потерял объект допроса прямо на глазах, он оставался невозмутимым. Главной целью допроса молодого человека было выяснить его связь с командой исследователей.

Не было необходимости в дальнейших расспросах, когда ответ и так был ясен.

[Очень жаль, что наша встреча произошла именно так].

Голос был леденящим, от него бросало в дрожь всех, кто его слышал. Враждебность, которую он нес, казалась неизмеримой.

Хоть этот голос передавался через пульсацию, возникшую перед ним, но лежащий в его основе принцип было нелегко понять.

Если вспомнить объяснения Себастьяна, то, скорее всего, он принадлежал к какому-то особому принципу, присущему только артефактам высшего уровня.

Это была особый навык, которым обладали только высокопоставленные лица, холодная рука, готовая пожертвовать даже коллегой в качестве пешки.

Не было нужды уточнять, кто именно появился в этот момент.

Ирина Песфилд.

Леннок сделал вид, что не узнал ее, и поинтересовался:

— Кто ты?

[Ты спрашиваешь об этом сейчас?]

— Ну, если ты собираешься просто бормотать загадочные фразы, как, по-вашему, я должен на них реагировать? — С этими словами Леннок достал из кармана добавку и съел ее.

Единственная причина, по которой Ирина, наблюдавшая за происходящим со стороны, находясь здесь, была ясна.

В конце концов, Леннок не стал раскрывать свой статус мага манипуляционного типа во время схватки с юношей, и тот не смог выудить из него никаких подсказок.

Во время схватки Леннок действительно использовал способность к телепортации, заложенную в драгоценном камне, но способности к пространственным манипуляциям зачастую нелегко обнаружить даже при пристальном рассмотрении.

Ирина, несомненно, была свидетелем того, как Леннок использовал телепортацию, но, как ни парадоксально, она должна была сомневаться в нем именно потому, что он не проявил никаких способностей к манипуляции.

«Стоит ли мне еще больше спровоцировать ситуацию, чтобы оценить их реакцию? Мне нужно узнать, как они реагируют на провокации». — Погрузившись в размышления, Леннок молча жевал свою добавку.

Он не собирался затягивать эту встречу. Предстояло решить множество задач, и в данный момент ему необходимо было принять решение основываясь на том, как поведет себя Ирина. В зависимости от ее реакции ему придется значительно изменить свою стратегию.

[Давай сразу перейдем к делу], — холодным тоном заявила Ирина. — [Если ты сейчас вернешь предмет и попросишь прощения, я могу пощадить тебя. Однако...]

— Однако?

[Если ты проявишь излишнюю жадность, то вора, желающего заполучить вещь, у которой уже есть владелец, ждет достойное наказание].

— Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду.

Леннок усмехнулся.

В этом коротком обмене речами, несмотря на ее холодное поведение, первым способом общения, который выбрал Леннок, был...

— Возможно, вы неверно оценили противника?

Это был дерзкий и откровенный выпад.

Перевод: Капибара

http://tl.rulate.ru/book/85571/4265254