Готовый перевод Lord of Glory / Лорд славы: Глава 70

Глава 70

«Как ты...» О'Нил потрясенно смотрел на лицо Паладина, а затем вернул взгляд на ошеломленное выражение лица Эммета. Все улики в одно мгновение выстроились в прямую линию. В голову пришла непостижимая мысль: «Этот самозванец выдавал себя за Паладина Фламеля!

«Мистер Эммет».

«А?» Эммет недоуменно повернул голову.

О'Нил и Оркни торопливо закричали вместе: «Мистер Эммет, быстро уходите от него!»

К сожалению, было уже слишком поздно. Вскоре Эммет услышал последние слова, которые он когда-либо слышал в этой жизни.

«Я стану Паладином Фламелем!»

С щелчком. Паладин резко снял перчатку со своей правой руки. Из его пальцев вырвался золотой световой меч, похожий на молнию. Не верящие глаза Эммета быстро потускнели от легкого взмаха его руки. Вместе с великолепным всплеском крови на землю упала его отрубленная голова.

«А-а-а-а-а!» закричала девушка, увидев, как проповедник, выдававший себя за ее брата, внезапно обезглавил ее отца у нее на глазах. Струящаяся кровь была постоянным напоминанием о том, что ее собственный отец, с которым она жила последние два десятилетия, умер. Его тело было безжизненным. Услышав крик девушки, Аарон был ошеломлен. Лицо Паладина было жестоким и свирепым, а золотой свет в его руках мгновенно сгустился в золотые когти. Паладин одновременно схватил за шеи обеих женщин. Посмотрев на О'Нила, который собирался произнести заклинание, он улыбнулся и сказал: «Будь осторожен, маг. Иначе эти два невинных маленьких лебедя пострадают!»

О'Нил, собиравшийся произнести заклинание, задрожал. Его лицо было полно гнева.

«Презренный! Ты использовал двух дам в качестве щита!» Лучница рядом с ним, Лириэль, которая быстро сгибала лук и накладывала стрелу, с отвращением обругала его.

«Хо? Ты хочешь сказать, что я должен быть джентльменом и положить их обеих на землю, пока в меня летят твои стрелы?» Выражение лица Паладина было полно насмешки. Однако он констатировал факты. Это лишило Лириэль дара речи. В отличие от дрожащей и плачущей девушки, мать Аарона быстро успокоилась. Ее прекрасные глаза были полны ненависти, но тон был спокойным: «Где мой сын Паладин?»

Паладин слегка наклонил голову и посмотрел на Аарона, у которой были длинные каштановые волосы. Внезапно он усмехнулся.

«Я занял место твоего сына. В этом мире может быть только один Паладин Фламель. Ты уже должна понимать, где он находится».

При этих словах Аарон с ненавистью прикусила нижнюю губу и вдруг закричала: «Быстро! Сообщите маркизу! Убейте этого злого человека, который притворился и публично убил дворянина!»

Услышав ее приказ, подчиненные, которые прятались за дверью и не знали, что делать, сразу же осенило. Несколько молодых парней подбежали к входной двери, пытаясь вывести на чистую воду истинную личность Паладина.

«Вот почему я не люблю умных женщин». Паладин улыбнулся, но его глаза были очень холодными. О'Нил, оказавшийся в патовой ситуации, с изумлением увидел, что, хотя Паладин не шевелил руками и не произносил никаких заклинаний, за его спиной из воздуха неожиданно материализовались шесть волшебных стрел, сияющих золотым светом. Потрясенный, О'Нил перевел взгляд на слугу, который собирался открыть дверь, и закричал: «Не выходите! Это опасно!»

К сожалению, было уже слишком поздно. Вместе с торжествующей усмешкой Паладина шесть золотых магических стрел взорвали слуг, пытавшихся открыть дверь. Одна за другой их тела превращались в фейерверки из крови. Не осталось ни одной кости.

«Ты!» Аарон, увидевшая эту сцену, внезапно побледнела. Она не ожидала, что убийца ее мужа и сына окажется настолько могущественным! Паладин облегченно фыркнул. Затем его глаза мгновенно стали золотыми, полыхнув золотым светом. На его лбу тут же появилось Всевидящее Око. Это удивило всех, включая О'Нила!

Свободные элементы магии света, находящиеся в окружающей среде, начали вливаться в тело Паладина с одной лишь мыслью в голове. Всего за десять секунд количество поглощенных магических элементов достигло 600.

«Что это за магия?» Лицо О'Нила стало бледнее. По силе магических стрел, выпущенных Паладином только что, О'Нил понял, что тот намного выше его уровня. Однако сейчас глаза Паладина светились. На его лбу также появился магический глаз. О'Нил, который всегда считал себя знающим и разносторонне развитым человеком, почувствовал ужас. Он совершенно не знал, что это такое!

Услышав вопрос О'Нила, Паладин рассмеялся. «Посредственные люди, это сила, превосходящая ваш род! Я позволю вам взглянуть на нее позже!»

«Подождите, пожалуйста, не убивай меня, что вы хотите, чтобы я сделал? Все, что угодно! Пожалуйста, не убивай меня!» Чувствуя убийственное намерение Паладина, эти слова вырвались из дрожащего розового рта плачущей младшей сестры. Она была жемчужиной, заключенной в безопасности своего дома. Не говоря уже об убийственных намерениях, она не могла даже кроликов убивать. Она была не более чем цветком в оранжерее. Когда приближался грозовой дождь, она могла лишь слабо сгибаться, лежать на грязной земле и закрывать глаза. Она ждала своего часа, чтобы умереть.

Услышав слова дочери, Аарон расширила глаза и гневно закричала: «О чем ты говоришь?! Он убил твоего отца и твоего брата! Как ты могла?»

«Мама, я не хочу умирать! Я еще молода, я действительно не хочу умирать!»

Аарон посмотрела на свою трусливую дочь. В ее глазах вспыхнул красный цвет, и она выругалась: «Я слишком избаловала тебя тогда. Думаешь, он нас отпустит? Он пришел сегодня, чтобы убить нас всех, и никто в мире никогда не узнает о его истинной сущности!»

«Но, мама. Отец Сицилиан - крестный отец моего брата, и он тоже знает брата!»

При этих словах глаза Аарона наполнились отчаянием. Тем временем Паладин громко рассмеялся и с восторгом воскликнул: «Благодарю вас, благородная леди. Убив всех вас, я отправлюсь на встречу с этим священником!»

В этот самый момент каменный Оркни шепнул О'Нилу: «Что нам делать? Убить его на одном дыхании, пока он отвлекся?»

«Нет, мы не подходим для лобового столкновения. Бежим! Я связался со своим старшим, Насурой. Не знаю, когда он появится, но думаю, что он уже в пути».

Их шепот был ясен Паладину, включившему Всевидящее Око, как день. Они словно кричали ему в уши! На мгновение его лицо померкло, а затем он мрачно рассмеялся и сказал: «Значит, вы хотите сбежать и позволить мне быть побежденным вашим подкреплением, которое скоро придет? Хахахахахаха! О'Нил, ты слишком мало знаешь о своем враге!»

Паладин разразился радостным смехом, полным удовлетворения. Внезапно он крикнул в потолок: «Аберлей! Спускайся пока!»

Цвет лица Оркни резко изменился, когда потолок с грохотом обрушился. Черепица и деревянные балки разлетелись вдребезги и рассыпались по полу. Солнечные лучи освещали фигуру, спустившуюся с неба. Фигура была такой огромной, что Оркни подумал, что это чудовище. Ее ужасающие острые когти и окровавленная пасть устремились к магу О'Нилу. В глубине души О'Нил почувствовал лишь холодок, потому что понял: в этот момент он точно умрет.

http://tl.rulate.ru/book/85319/4054705