Готовый перевод Теневое солнце / Теневое солнце: Глава 11

Глава 11.

-Итак, подвал. Мы отправимся с первыми лучами солнца. Я буду наблюдать за входом. Нужен кто-то, прикрывать спину. - Он кивнул Шону, который поднял руку, чтобы вызвать добровольца. -Остальные, немного поспите.

Аллистор, который только что проспал около шести часов, насколько он мог судить, не хотел отдыхать. Он хотел поговорить с Сэмом. С тех пор, как начался период стабилизации, и начали появляться монстры, он в основном ютился в своем доме со своей семьей. В течение трехдневного обратного отсчета было проведено несколько городских собраний, в основном для обсуждения того, реальна ли их ситуация, и попытаться составить некоторые основные планы выживания. Однако никто на самом деле не имел ни малейшего представления, чего ожидать.

Теперь, когда у него появилось немного времени, он хотел сравнить записи с морским пехотинцем, чтобы посмотреть, чему он может научиться.

-Сэм? Не против компании, я надеялся, что мы можем поговорить.

-Конечно, парень. Присаживайся. - Он указал на один из "камней" рядом с тем, на котором сидел сам. Они были рукотворными и образовывали неровный полукруг, где обычно сидели люди, слушая, как Сэнди и другие рейнджеры проводили уроки безопасности перед турами.

Аллистор сел и сразу перешел к делу. -Итак, ты прочитал всю информацию, которую они предоставили нам в наших интерфейсах? Все материалы об атрибутах, опыте и навыках?

Сэм кивнул. -Я и Мэг, мы прошли через все это. Немного тренировался и убил достаточно монстров, чтобы подняться на третий уровень.

Аллистор был рад это слышать. - Это здорово! Я вроде как случайно приобрел навык этим утром. Кузнечное дело. Мне пришлось покинуть наш дом без оружия и импровизировать. Я сделал это. - Он передал копье Сэму, который изучил его и вернул обратно. -Создание этого оружия дало мне навык. Также я получил навык использования копья за удары острием и навык тупого оружия за использование копья в качестве дубинки.

Сэм перевел взгляд на свою жену. -Мы с Мэг оба получили навык готовки в первый же день. Мой поднят уже до уровня ученика. Пришлось накормить всех людей, которые пришли потусоваться в закусочной, чтобы поговорить. Еда, которую мы готовим, дает бонусы некоторым из этих атрибутов.

Аллистор улыбнулся ему. -Это называется баффами. Они увеличивают… что? Выносливость? Конституцию?

Сэм кивнул. -Это и восстановление здоровья. А Мэг может приготовить чай, который увеличивает силу воли.

-Отлично! Если у нас когда-нибудь появятся заклинатели, это пригодится.

Сэм выглядел смущенным. -Заклинатели?

-Пользователи магии. Маги, колдуны, все, кто творит заклинания.

-Ты издеваешься надо мной? Маги? Да ладно, парень. На этой неделе многое изменилось. Наверняка произошло какое-то странное дерьмо. Вещи, которые и в страшном сне не привиделись бы. Но это сделали инопланетяне. Мы, люди, кажется, остались почти такими же. А ты пытаешься сказать мне, что некоторые из нас смогут каким-то волшебным образом творить… ну, магию?

Прежде чем ответить на это, Аллистор спросил: -Ты делал что-нибудь, чтобы тренировать себя? Улучшить свои характеристики?

Сэм покачал головой. -Не так много. Твой папа сказал нам, что вы с ним тренируетесь, чтобы стать сильнее. Кстати, мне жаль, что он погиб. Твой отец был хорошим человеком.

Аллистор сделал все возможное, чтобы сдержать слезы, когда его охватило сокрушительное горе. Он был в движении почти каждую минуту после их смерти, и у него не было времени, чтобы справиться с этим. -Спасибо. И да, это была его идея. Я понял, что эта новая система, в которую нас внедрил Коллектив, очень похожа на игры виртуальной реальности, в которые я играл всю свою жизнь. Итак, мы сосредоточились на увеличении силы и тренировались очень усердно каждый день.

Он опять протянул копье Сэму. -Это, была, стандартная арматура. Попробуй согни ее.

Сэм взял его обеими руками и попытался согнуть. Хотя он был не в расцвете сил, его выпуклые бицепсы все еще натягивали рубашку, когда он прилагал некоторые усилия. Аллистор взял копье обратно, положил на колено и согнул в форме буквы "С".

Глаза Сэма расширились. -Черт возьми, парень!- он протянул руку, взял изогнутое копье, и как будто думал, что это какой-то трюк, попытался выпрямить металл обратно. И снова потерпел неудачу. Аллистор же потратил лишь минуту, чтобы привести его в нужную форму.

-Так... ты стал супер сильным? Всего за несколько дней тренировок?

Аллистор покачал головой. -Это были интенсивные тренировки. И я не супергерой или что-то в этом роде. В настоящее время я примерно в два раза сильнее, чем был на прошлой неделе. - Он сделал паузу и позволил Сэму переварить это. -Теперь вернемся к магам. Само собой разумеется, что точно так же, как я могу развить силу и выносливость, кто-то вроде моей мамы, которая начинала с высокой силы воли и интеллектом, тоже может их развить. И самое прямое преимущество этого - улучшенная способность использовать заклинаний.

-Ха. - Глаза Сэма расфокусировались, когда он поднял свою статистику. -Мои самые высокие показатели - это конституция и сила.

-Распределяли ли вы очки характеристик, которые получали каждый раз, когда повышали уровень?

Сэм покачал головой, возвращая свое внимание к Аллистору. -Нет. Мы с Мэг говорили об этом, но не понимали достаточно, чтобы знать, как это сделать правильно. Она решила, что лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Ты знаешь, что с ними делать?

-Да. Не совсем в конкретно этой системе, мне приходиться делать некоторые предположения. Но она очень похоже на другие игровые системы. И я читал столько, сколько мог. На третьем уровне у тебя должно быть доступно шесть очков характеристик. По два за каждый уровень. Ты их видишь?

Сэм воспользовался моментом и подтвердил, что видел их. Аллистор продолжил: -Хорошо, итак, ты сказал, что начал с более высоких показателей силы и конституции. Если хочешь быть бойцом ближнего боя, идущим впереди, тем, кто может принимать и наносить большой урон, тогда и вкладывай очки в эти атрибуты. С другой стороны, если бы ты захотел стать, например, магом тебе следовало бы накапливать интеллект и силу воли.

Сэм очень быстро понял идею, и они вдвоем некоторое время говорили о различных атрибутах. Шон, который слушал с другого конца помещения, присоединился к ним и задал несколько вопросов, наблюдая за задней частью пещеры. Аллистор заметил еще нескольких человек, которые слушали, а не спали. Он и другие начали говорить нормальными голосами, вместо того, чтобы пытаться говорить тихо. Чем больше эти люди узнают, тем больше у них будет шансов выжить.

-Но, получение свободных очков - не единственный способ стать лучше. Мы с папой тренировались без остановки в течение нескольких дней, и только благодаря этому я повысил свои выносливость и силу на одно очко. Итак, то, что вы делаете в мире сейчас, влияет на то, кем и чем вы являетесь больше, чем когда-либо прежде. Здоровье отца увеличилось после того, как он получил много ударов от октаплоида в нашем подвале и не умер.

Он оглядел людей, которые теперь явно следили за разговором. -Кто-нибудь из вас освоил какие-нибудь навыки, такие как мое кузнечное дело или готовка Сэма?- Он знал о навыках Нэнси, но не чувствовал, что должен делиться ими.

Шон поднял руку. -Я получил один под названием инженерное искусство, когда работал над машиной.

Женщина, которую Аллистор не знал по имени, тоже заговорила. -Первая помощь. Я помощница врача, но ничего особенного не делала, когда появилось уведомление.

Аллистор задумался об этом на секунду. -Возможно, дело в знаниях у вас в голове, которые распознала система. Или, может… вы помогли некоторым раненым людям раньше, и они достигли определенного уровня исцеления? Не уверен.

Она, казалось, согласилась с последней частью этого. -Имеет смысл. Спасибо.

Маленькая женщина лет пятидесяти, которую Аллистор даже не видел раньше, сидевшая позади Сэнди, подняла руку и сказала: -Пошив одежды. Я чинила любимые джинсы моего мужа после того, как та собачья тварь прокусила ему ногу. Она указала на Аллистора. -Я могу починить твою одежду для тебя, если хочешь. Похоже, тебя постоянно кусают. Она слегка улыбнулась ему, и где-то на заднем плане хихикнула Хлоя.

http://tl.rulate.ru/book/85318/2731014