Готовый перевод I Overdrink And Became A Demigod / Я Перебрал И Стал Полубогом: Глава двадцатая: Кузня души

— Говори! — Райна скрестила руки под сиськами.

— Прости, братан, я перегнул... про импотента и про ПТСР... тоже... — Вектис стоял на коленях в окружении всей нашей пати, включая великого героя.

— Кланяйся!

— Каюсь... — он тут же скрючился в челобитной.

— НИЖЕ!!! — девка наступила киборгу на спину.

— Прости, просто я реально завидую... у меня то при жизни даж поклева не было, а тут такое... столько сисек и жоп... — жалобно выдавил дюллахан.

— ... — не проронив и слова я залил ему в костер шмурдяка.

И пока парок растекался по ангару, остальные из пачки хлопали зенками.

— За правду не обижаюсь... Давай лапу! — я протянул руку Вектису.

— Слух, а ты хто?

— Сайрус-Керн Ист Фэнхаурер! Деклассированный наследник «Алой Регалии», сдохший от перепоя в заблеванной халупе! А терь завали ебло, пока я тя в лоскуты не порвал!

После моих слов Ксилла прыснула смешком.

— О, теперь узнал! — дюллахан схватился за ладонь.

— Пока у нас мир, но я тя реально запыряю, если еще че про Ханну пизданешь! — показав на него пальцем, я двинул к кордону недалече отсюда.

— Во, точно Сайрус! Сорян что не признал! — рыцарь нагнал героя вместе с остальными.

— Кстати, а какая она? — эльфийка скрестила руки за спиной.

— Ну давай, тебе самому легче станет, если расколешься... — Шэнон ухмыльнулась.

— Я делюсь мыслей только с собутыльниками... — великий герой ткнул крыске бутыль со шмурдяком, — Так что либо пейте, либо пиздуйте нахуй!

Прифигев, та сделала глоточек, скрючилась будто её палкой огрели, и передала эстафету.

— Какая гадость... — Ксилла чуть не сдохла прям стоя.

— Ага, сразу блевать тянет! — демонесса занюхнула вяленым мяском из закромов.

— А мне норм! — огонь Вектиса на секунду стал синим, — Так это... Ханна...

— Блондинка с длинными ногами и отличной жопой! Следующий вопрос завтра! — поймав пустую бутыль, я спрятал ту за пазуху.

— Так нечестно!!! В деталях давай! — киборг повис у меняя на шее, чуть не спалив волосню, — Кста, а когда ты мне фоток накидаешь?! Я уже задолбался ждать новой партии!

Галдя о своем, спасители этого мира пересекли будку со шлагбаумом, где сидели два зеленокожих карлапана с длинными ушами и носами, один жирный, а второй со шрамом.

Пролетарии нехотя открыли нам вход в бункер...

* * *

Прошлявшись по переходам и лифтам с полчаса, мы вышли из тоннеля.

Искусственный свет ударил мне в харю, осветив не просто замшелые катакомбы, а десятки километров колоссального, подземного полиса, где шпили высотой по паре кликов держали на себе целую гору, где стальные трубы аки вены плелись по полу и самим столпам, перекачивая магму к машинным станкам, где рыжий свет энерговен расстелился по аллеям и улочкам из граненых камней, напоминая сказки о подземных челах из фэнтези.

Спустя минуту мы вышли к площади, где на постаменте была здоровенная статуя ящеролюда с бородой из шипов и меховой мантией, который в одной руке сжимал бутылку, а второй мял жопу какой-то шалавы в неглиже.

— Вот он, настоящий герой... — Вектис аж прослезился... огнем, который чуть не прожег мне штанину.

— Это я так понимаю и есть твой король Зугвельд? — я потушил пожарчик.

— Он самый...

— Тот еще мудак был и трахарь при жизни, но дед говорил, что без него мы бы еще на подступах к линии Армадилла все полегли! — с возвышенности по ступенькам к нам спустился синекожий ящер, — Здоров, я местный Прокуратор! Ульрихом кличут! Слежу чтобы зеленожопые совсем от рук не отбились! Как вам кстати наши «Блэкстары»? Хорошие машинки, правда?

Мужик носил рыжий технический прикид, повязав куртку на пояс, и светил приличной бицухой, хотя прикольнее смотрелась его рокерская «шевелюра» из шипов-волос.

— Ага, один такой меня чуть не ушатал... — я нехотя пожал лапу рептилии.

— Хе-хе-хе, звучит как комплимент! Так вы чего к нам пожаловали, еще и с Вестницей? Неужто внеплановая ревизия? У нас тут все по струнке ходят, не докопаетесь!

— Охотно верим, уважаемый, ведь мы прибыли не чтобы сомневаться в вашем искусстве, но дабы уважить его, заказав у вас партию лучшего вооружения, какое может создать только эта великолепная «Небесная Кузня»! — раздалось откуда-то сверху.

Подняв хари, мы усмотрели, как со статуи на плечо Райне сигает шарокот.

— Хера сладкоречивый кисик! Он на отсос нарабатывает, але че?

— Это – Горацио, и бабуля сказала, что он говорит от её имени! — Райна кивнула сама себе.

— Вона как, и чего изволите? — Ульрих опер руки на пояс.

— Райна, поможешь мне составить список? — проурчал котик.

— Агась!

Они переглянулись и вместе с ящером потопали в город.

Ксилла и Шэнон еще по дороге приметили какой-то магаз и тож ушли.

— Он сказал, «при жизни»... — и только Вектис не знал куда себя деть, приземлившись на лавочку у постамента, — Выходит всё как я и думал...

И раз делать мне было нехрен, я развалился рядом с ним.

— Король давно мертв, и никого из моей династии тож не осталось... — в его голосе не было грусти, скорее разочарование.

— А какой он был этот твой король? — я уставился вверх, где по потолку шныряли гравитационные... то есть маги-поезда...

— Как и сказал тот тип, он был тот еще мудак и любил мацать жопы даж в драке, аха-аха-ха! Но с ним было пипец как весело! — дюллахан аж на глазах расцвел, — Гоблины они ж пиздоватые, да и ленивые до одури, только квасят и ебутся! Столько их кланов разных меж собой воевало что не счесть, но как «Пустоши Алые» к королю попали, так он сразу гниль перебил да контракт с подгорным народом заключил!

Пока мы чилили, недалече в ларьке пивком затарились два карлапана, один жирный шо свинья, а второй со шрамом на пол морды, и судя по шатанию, оба были в говно.

— Мол, шелуха будет на него пахать, а в отместку он рабынь ладных к ним свозить начнет, ну чтоб род гоблинский поддержать! У них же баб нет, мужики только! — он показал на улицы, где если и были чиксы, то только других рас, — Ты б видел, что будет, если гоблин козу отпердолит!

— Слышь, ты кого козотрахом назвала, а?! — еле ворочая лыком, к нам подплыл шрамированный гоблин в военной форме и бутылкой в лапище, — Нарываешься, падаль?!

— Слух, а в типа в шинели часом не «Святой Грааль»? Это ж наша реликвия! — второй зеленожопый уставился на флягу героя.

— Это боевой трофей, и не твое дело, чей он будет, смерд! — огрызнулся Вектис.

— Хера, ты че такой дерзкий, жестянка?! Базар фильтруй, бля!!!

— Побольше уважения к рыцарю Вектису, лидеру седьмой кавалерийской когорты короля Зугвельда! — я показал пальцем на типа со шрамом.

— Хуицарю, блядь!!! Этот тип – жестянка!!! Голем! Мой батя таких на заводе пачками собирал! Токмо перевелись уж дебилы, которых можно в духа превратить!

— В смысле... — дюллахан забуксовал.

— А, точняк! Ты ж не в курсах! Ну и правильно, если б знал, не воевал бы! Поэтому вы нам тут нахрен не нужны! Боевая машина в бою должна быть, а не в городе!

Второй гоблин начал дергать первого за рукав, но тот ваще не реагировал.

— Ты – слепок какого-то полудурка! Что-то типу куклы! Пустая банка от пива! — он хряпнул из горла и смачно рыгнул в харю Вектису, — Ну че нос повесил?! Хотя, у тя ж его нет!!! ХА-аха-ха!!!

Не знаю почему, но воротник гоблина вцепился в мою руку и потянул его рыло вниз, да так резко, что гоблин случайно упал на мой кулак. 

— СУКА... мой нос... — зеленожопый едва на ногах устоял, выронив бутылку.

— Опа, ты кажись его сломал... бывает! Под ноги надо смотреть! — я поймал пивко на лету, пока мурло зажимало кровоточащую переносицу.

— Я тя запомнил, уб... — бедняга не успел договорить, его рукав схватился за скамейку и стыковал лобешник парняги прям с периллкой.

— Блин, ну хватит уже падать! Тут че ли пол скользкий?!

Типа со шрамом рубануло, а жирный тут же взял сослуживца под плечи и поволок подальше отсюда, испуганно озираясь.

Ну а герой... он хлебнул трофейного пивка.

— Кукла, говоришь... — растерянный Вектис вдруг скрючился, казалось его даж трясло.

— Пиздеж это всё гнилой...

Он поднял взгляд ко мне и увидел перед рожей пивко.

— Там откуда я родом есть такая шняга как Гештальт! Считай душа! Мозговитые челы доказали, что она есть у всего, даже у машин! Главное, чтоб они умные были... — передав бутылку, я откинулся назад, — Так что похер как ты там родился, ты живой и точка...

— Спасибо, братан... — почти шепотом произнес дюллахан.

— Вот кстати, заснял тут, когда они в источнике мылись! — я сунул ему фотку, где крыска, демон и эльф голые терли друг другу спинки на водопаде.

Вектис поставил бутылку и осторожно взял карточку: — А че такой близкий ракурс?

— Так они ж при мне раздеваться начали, я как раз туда отлить ходил...

— Аха-ах-АХ!!! Ну ты прям как король Зугвельд в лучшие годы! Плюс респект!!! — он прижал меня за плечо, — Слух, а пойдем нажремся?!

— А вот это уже деловое предложение! — я кивнул...

* * *

— Он меня совсем не замечает! Я поклялась его защищать, но чувствую себя лишней! — Ксилла приложила к себе красное кружевное бельишко, стоя перед зеркалом.

— Не парься подруга, если кто тут и лишняя, то эт не ты... — Шэнон подперла попкой тумбочку рядом с примерочной.

— Так ты правда уйдешь, если найдешь здесь работу?

— Ну да, а что такого? Я хотела просто пересечь континент! Война меня не колышет, награбленного на первое время хватит, а с миссией вы и без меня справитесь...

— Райна считает тебя подругой... и я тоже... — эльфийка выглянула из-за занавески.

— Ой, ну харе с этими нежностями! Сколько мы вместе? Неделю? Было весело, но я как-то не особо хочу помирать в атаке на Дамокл! — крыска скрестила руки под грудью и отвернулась.

— Понимаю, но если решишь уходить... попрощайся хотя бы с Райной... — понуро протянула Ксилла, прячась за занавеской.

Едва слышно цыкнув, крыска вышла из магаза и завернула в проулок.

— Блин, такое ощущение что я их реально предаю! Мы ж, по сути, друг-другу никто! Да и Сайрус этот... — не успела она зайти за поворот, как услышала голос.

— Животное! Аморальное и бесчувственное!

Крыска тотчас выхватила Кондора и наставила на цель.

В переулке стоял высокий блондин в несуразном рванье с капюшоном, закрывшим лицо, да только его холеную рожу было тяжело потерять среди местных бомжей.

— Вы правда никто друг для друга, поэтому ничего друг другу и не должны! — манерный ублюдок вышел вперед, роняя парочку перьев на пол.

— Ты... ты ж тот чел с копьем, да? Я видела тебя в махаче на берегу... — Ксилла смотрела прямо в глаза небожителя – ангела, что подошел к ней в упор.

— Верно! Я – Нильган, заместитель Генерала Транспария!

— Как ты нас нашел, и чего тебе надо?! Отвечай!!! — крыска сняла ствол с предохранителя.

— Не стоит агрессировать! Я пришел без оружия как парламентер, видишь? — он развел руки в стороны и буквально впечатался лбом в пушку, — Найти ваши вездеходы с орбиты довольно легко, как и пробраться сюда! Эти зеленые уродцы мать родную продадут за пригоршню крон! Буквально... мне одну толстенькую предложили... — последние слова он прошептал.

Крыска шутку не оценила и дернула ствол, отпихнув ангелочка назад.

— А на счет цели визита, то у меня к тебе деловое предложение! Укради для нас «Сердце Тьмы»... — Нильган ядовито оскалился, — И не отнекивайся, вы уже наверняка его заполучили, но открывать врата совсем не обязательно! Видишь ли, Генерал считает, что наш мир и так на грани, баланс сил очень хрупкий, и если выпустить богов из зазеркалья, они его обрушат!

Последние слова заставили Шэнон поднять бровки домиком.

— Понимаю, звучит дико! Верующий стелет о том, что ему не нужен бог, но в том и смысл! Божество должно оставаться выдумкой, чтобы вера работала... Ладно, согласен, что-то я разговорился! Вот, держи! — ангел достал из кармана адамантовый слиток и швырнул крыске.

Растерянная Шэнон лихо поймала серый шмат сплавов, который стоил как пентхаус.

— Это первый взнос... десятая часть! Насколько я понял, ты пошла с Сайрусом из желания заработать? Ну так я могу с этим подсобить! Одна маленькая просьба в обмен на безбедную старость! Разве ж это много? И мы даже простим тебе то ограбление и дадим хорошую должность тылу! — сладкоречивый засранец отступил на шаг, потом на ещё один,

— Отвечать сразу не нужно! Моя частота: 103.03.11! Если решишь нам помочь, просто звякни, и я укажу точку эвакуации! Надеюсь, еще свидимся!

Ангел медленно ретировался во тьму проулка, оставив крыску стоять в полном ступоре...

И пока Шэнон приходила в себя, на одной из крыш мелькнул рыжий сенсор...

* * *

— Бля... чет мы перебрали, походу... — я вывалился из бара, вцепившись в дверной косяк.

Вектис лежал у входа в полном отрубе, коптя башкой заблеванный проулок.

На дворе стояла ночь, и только бомжики выли среди каменных джунглей.

— Эй, вставай!  — великий герой пнул дюллахан ногой.

— Не... могу... мой король... уэ-э-э-э... — он качнулся в говнище.

— Давай! Надо подняться!!! — я хватил Вектиса под плечи.

— БУЭ-Э-Э-Э!!! ГХ-А-А-А!!! — он начал стервенело брыкаться, загребая мусор руками.

— На ноги, НУ!!!! — у меня чуть крестец от натуги не треснул.

— Нет... нет!! Я ТОНУ-У-У-У!!! — Вектис со всей дури лягнулся и упал обратно в кал.

— Бля... и че делать... я ж его... ИК... не дотащу... он килограмм двести весит! — герой сложил руки рупором, — Эй, помогите!!! Кто-нибудь... тут интеллигенция... ИК... тонет...

Но никто не откинулся, пришлось тащиться обратно в ангар, хорошо он не далече был.

Успев смахнуться с парой фонарей, я таки дополз до места, где стояли вездеходы и приобнял стеночку, чувствуя, что щяс блевану.

Видно было пипец как хреново, но орлиным глазом я таки разглядел в тенях Шэнон.

— О! КРЫСКА!!! К НОГЕ!!! — мне не ответили, — Бля, не слышит, что ли...

Шерстистая лихо пробралась мимо бухих в говно эльфов и вынесла с борта какой-то чемоданчик, быстро шуруя к взлетной полосе.

— Погодь... куда это она намылилась... надо бы проследить! Режим: стелс-с... активирован... — приняв позу синоби, я перекатился через себя, впечатав ногу в рыло спящему бомжу.

— ТЫ ЧЕ ОХУЕЛ?!! — бородач полез на героя с кулаками.

— Тс-с-с! — я приложил палец к его пухлым губкам, — Стелс-с-с....

Шэнон перепрыгнула через кордон и рванула к перетянутому желтой лентой блоку взлетной полосы, где как раз проводили техобслуживание.

— Сердце у меня! Где точка эвакуации? — Шэнон приложила к ушку рацию.

— Верное решение... — раздалось из трубки, — Высылаю координаты!

— Гха-а-а!!! Крыска... так ты шпион... предательские сиськи! — я аж запердел в негодовании.

— Может ты съебешь нахуй?! — бомжик вытащил мой палец из своего носа.

Найдя взглядом картонную коробку, я натянул её на спину и покрался следом за крыской.

— ЭЙ!!! Это ж моя хата!!! ВЕРНИ, БЛЯДЬ!!!

Но крики плебея не поколебали героя, что шел к цели извилистыми тропами, потому что прямо идти не получалось, пока не добрался к месту, где в тенях, накрытый камуфляжным тентом, стоял нихрена себе транспортный шаттл, прям летающий походу.

— Он в контейнере... — сказала крыска, подходя к трапу.

— Как же приятно иметь с тобой дело! — из трюма вышел типок в рваном балахоне и еще с десяток лбов, — Идем, отпразднуем нашу победу на базе!

Приняв контейнер, главный довольно кивнул, но крыска...

— Погоди, кажется, за нами следят... — принюхавшись, Шэнон обернулась ко мне.

— ТЕБЕ КАЖЕТСЯ!!! Я в стелсе... Стелс-с-с... — я обхватил стену, отчего коробка упала на пол.

— Это антимаг!!! Надо сваливать!!! — завизжали подсосы, сбросив маскировку.

То оказалась целая свора ангелочков, да еще и при говне, а вел их какой-то прилизанный хер.

— Летите, я его отвлеку!!! Судьба мира важнее! — Шэнон схватилась за ствол.

— Хорошо сказано! — недолго думая блондин рванул на борт вместе со свитой.

Взвыв маршевыми факелами, шаттл поднялся над землей, оставляя тряпки в порту.

— Двуличная пиздень... готовься к... ИК!.. ВОЗДАЯНИЮ!!! АН ГА-А-А-АРД!!! — я рванул к Шэнон на полном ходу дабы свершить предначертанное, но одна нога не поделила поступь с другой, и великий герой кубарем покатился вперед, но упал он не на пол.

Моя опухшая морда стыковалась с сиськами Шэнон и вот мы уже лежим на земле.

— Ну давай!!! Сволочь!!! УБЕЙ МЕНЯ!!! Я так заебался...

Вместо ответа крыска перекатилась вместе с героем и теперь была сверху.

— Эй, ты че?!

Милашка осторожно положила голову мне на грудак.

— Хотела сделать так еще с самого начала... от тебя так приятно пахнет... — Шэнон прикрыла глазки и обхватила мою шею руками, прижимаясь еще сильнее.

— А как же...

— Контейнер? Там нет никакого кристалла... думаешь я настолько тупая, чтобы поверить этому фрику? Я жила в Мидтэнхейм всю свою жизнь, и знаю, что Транспарий не прощает предателей, они казнили бы меня по прилету... причем на площади! — Шэнон стала водить пальчиком по моей груди, подозрительно приближаясь к ширинке.

— Тогда он...

— Смотри туда! — крыска подняла глазки к небу.

Уходящий в черноту шаттл как-то странно накренился, а потом... под аккорды плазменного рева, лохань разорвало мощью рукотворной звезды. Горящие обломки полетели вместе с горелыми трупами ангелов, и только одному удалось выжить благодаря броне.

— Я купила у гоблинов пару маги-гранат на пробу, и походу они довольно мощные! — Шэнон скользнула рукой вниз, прямо под пояс героя, делая тому массаж.

— Браво, великолепный ход... — внезапно с крыши спрыгнул комок теней.

— А вот и Сол... шар-Горацио собственной персоной! — я хряпнул в положении лежа.

— Не знаю сделала ты это потому, что заметила слежку, или была иная причина... но поверь, в этой войне быть на моей стороне выгодней... — довольно проурчал кошак, уходя вглубь квартала и виляя хвостиком, — А теперь я вас оставлю!

И он тупо срыгнул... как всегда...

— Так как, может спаримся? Я не против завести маленьких крысят... — Шэнон оскалила зубастую пасть в ехидной ухмылке, заметив, как к моему хрену прилило чуток крови, — Все еще вялый, но уже лучше, чем было! Я повторю предложение попозже, когда ты окончательно выздоровеешь! — Шэнон нехотя поднялась, напоследок чмокнула меня в шею.

— Как-то... стремно... — я был не в состоянии встать, — Только щяс понял, что они ж меня сожрут... причем с хером...

И так великий герой продолжил думу думать, о том, что же ждет его дальше...

http://tl.rulate.ru/book/85304/5021598