Готовый перевод Naruto: I Crossed With A Full-Level Number / Наруто: Я переродился с аккаунтом максимального уровня: Глава 99: Ягами Цяньюэ, у тебя есть какие-то недопонимания насчёт посредственности?

Глава 99: Ягами Цяньюэ, у тебя есть какие-то недопонимания насчёт посредственности?

Теоретически, в Конохе Цунаде имеет статус, уступающий только самому Хокаге.

Её можно рассматривать как человека на уровне старейшины и помощника Хокаге.

Таким образом, «преступления» Цунаде, о которых сейчас кричала Кохару были проигнорированы.

Это как в случае, когда генин ругает джонина, тогда он может быть наказан за такое поведение, но если обе стороны джонины то, что плохого в том, чтобы ругать друг друга? Это просто конструктивная критика.

О чём ещё тут говорить?

«Ты…»

Почему меня игнорируют?

Утатане Кохару чуть не скривила нос.

Увидев это, Митокадо Хомура тут же сгладил ситуацию: «Ладно, Кохару, ты же знаешь характер Цунаде, так что не обращай на неё внимания, словно на ребёнка».

Под утешением Хомуры цвет её лица немного улучшился.

Третий Хокаге выдохнул дым и вздохнул: «Трое моих учеников посчитали, что Конохе следует взять на себя инициативу, чтобы начать мирные переговоры, а не ждать окончания войны, но я отверг их».

Вот как?

Тогда я прощаю её.

Кохару, которая знала, что была неправа, больше не могла злиться.

Потому что Третий Хокаге и сам хотел начать мирные переговоры, но в конце концов отказался, и она была одной из причин этого.

Если бы не помощь её и Хомуры, неизвестно, смог бы Данзо получить себе позицию главнокомандующего на передовой.

Можно даже сказать, что Цунаде ещё была уважительна к ним, учитывая это.

Всё для деревни. Хомура правильно сказал, не стоит злиться на ребёнка.

…

«Иди и попроси Ягами Цяньюэ прийти ко мне в барбекю-ресторан клана Акимичи».

Выходя из офисного здания Хокаге, Цунаде сказала что-то ниндзя Анбу в темноте и ушла с невозмутимым лицом.

Ниндзя Анбу криво улыбнулся, не решаясь отказать ей. Поэтому ему оставалось только послушно промолчать и выполнить её просьбу.

«Ягами Цяньюэ, Цунаде попросила тебя немедленно найти её в барбекю-ресторане клана Акимичи».

Как раз в тот момент, когда Цяньюэ задавался вопросом, съесть ли ему рамен или пойти по магазинам, чтобы приготовить что-нибудь самому, перед ним появился ниндзя Анбу.

«Тск, похоже, её сильно разозлили».

Услышав слова Анбу, он понял, что идея Цунаде убедить Третьего Хокаге заключить мир провалилась, поэтому она решила успокоиться, поедая шашлык и попивая вино.

А почему она позвала его…

Помимо желания найти собеседника, которому можно пожаловаться, это ещё и потому, что её карманы сейчас пусты.

Поскольку я ещё не ел, пусть сегодня будет барбекю.

Кушине и Наймин нужно было какое-то время наедине, чтобы узнать друг друга и укрепить их отношения, поэтому Цяньюэ не стал их беспокоить.

Что касается Учиха Микото, Цяньюэ считал, что, узнав про его возвращение, она сама найдёт его.

Сам он не хочет приближаться к землям клана Учиха.

…

После входа в ресторан его встретила всё та же знакомая обстановка и аромат.

Помимо того, что это место немного дороже остальных, у ресторана клана Акимичи почти нет других недостатков.

«Я ищу Цунаде».

«Идите за мной, Цунаде-сама здесь».

В сопровождении сотрудника барбекю-ресторана Цяньюэ вошёл в приватную комнату, где Цунаде уже напивалась, её щеки слегка покраснели, и она казалась немного пьяной.

Взглянув на две пустые винные бутылки рядом с ней, Цяньюэ не мог не восхититься ей.

Сколько времени прошло с момента возвращения, а она уже успела осушить две бутылки?

И она пьёт уже третью, это действительно удивительная скорость.

Не уговаривая Цунаде пить меньше и не утешая её, Цяньюэ снял пальто, сел и взял палочки для еды, чтобы съесть пару кусочков мяса на гриле.

Цунаде подняла бутылку и начала пить из неё, словно в той находилась минеральная вода, потом она сузила глаза и пьяным взглядом посмотрела на Цяньюэ.

«Привет~~» — сказала она пьяным голосом.

«Ты не собираешься уговаривать меня пить поменьше?»

«С чего бы мне?»

Взяв фруктовый сок, который он заказал, когда вошёл, Цяньюэ сделал глоток и сказал: «Я знаю, что ты в плохом настроении, но зачем мне уговаривать тебя пить меньше, если ты сама этого хочешь? Можешь продолжать. Когда ты пьянеешь, тебя меньше заботят проблемы».

«Кхм!!»

Она никогда не видела его таким.

Цунаде схватила руку Цяньюэ, и в этот момент закашлялась.

Он посмотрел на неё, немного подумал, но так и не подошёл, чтобы похлопать её по спине или что-то в этом роде.

С физической подготовкой Цунаде это не более чем небольшая проблема.

Конечно же, Цунаде постепенно успокоилась после того, как несколько раз кашлянула, но румянец на её лице усилился.

Взяв кусок жареной говядины и засунув его в рот, она не боялась температуры. После нескольких выдохов, чтобы остудить кусочек мяса, Цунаде сердито сказала: «Мне не удалось убедить старика. Он и Данзо единодушны и не хотят вести переговоры сейчас. Они собираются дождаться окончания войны».

«Я догадывался».

Цяньюэ продолжал класть мясо на решётку, не поднимая головы, и продолжил: «В конце концов, деревня Скрытого Дождя укрепила свою военную мощь и начала думать о расширении границ. Начало этой войны — это опасный сигнал. Если деревни в других малых странах последуют примеру Ханзо, ситуация во всём мире ниндзя ухудшится, и начнутся бесчисленные войны, которые не утихнут долгое время».

«Ты тоже думаешь, что я ошибаюсь?»

Цунаде посмеялась внутренне.

«Нет, это не так».

Цяньюэ покачал головой, отложил палочки для еды, посмотрел на Цунаде и серьёзно ответил: «Наоборот, ты поступила правильно, потому что твоя цель — уменьшить количество жертв среди ниндзя Конохи, для этого нужно как можно быстрее закончить войну. Но ты не подумала об этом с другой точки зрения. Люди смотрят на проблему со своей позиции и не видят другие вещи».

«Возьмём, к примеру, меня».

Указывая на себя, Цяньюэ улыбнулся и продолжил: «Я всего лишь какой-то посредственный чунин Конохи. Почему деревня ни за что воюет с деревней Скрытого Дождя, когда начинать переговоры, и когда закончится война, мне вообще не нужно об этом думать. Поскольку я всего лишь маленький чунин, всё, что мне нужно делать, это выполнять задачи, данные мне деревней, сохраняя при этом свою собственную жизнь, всё вот так просто».

«Ты хочешь сказать, что мои действия были излишними? И я выхожу за свои рамки?»

Цунаде сжала кулаки.

Цяньюэ легко ответил: «Не спрашивай об этом меня. Тебе следует спрашивать тех, кто отвергает твоё предложение и противостоит твоей идее».

«Шашлык готов, давай сначала поедим».

Так я тебе и поверила, лжец!

Ты маленький посредственный чунин? Сколько таких посредственных ниндзя, как ты, можно найти во всей Конохе?

Цунаде взглянула на Цяньюэ, взяла палочки для еды и начала есть мясо, быстро запихивая его себе в рот в отместку. В этот момент она была словно маленькая белка, прячущая еду, набивая себе рот до отказа.

Затем она посмотрела на Цяньюэ воинственным взглядом. Я захватила всё мясо, что ты можешь со мной сделать?

Она специально, да?

Цяньюэ рассмеялся, отложил палочки для еды и закричал: «Счёт, Цунаде-сама платит».

«Не-ет!»

Это то, чего Цунаде боялась больше всего, потому что у неё сейчас нет денег.

Все её деньги уже пропали в казино. Её репутация в казино не была случайной, и она никогда не уходила, не проиграв последнюю копейку.

Если официант ресторана действительно сейчас придёт, чтобы получить оплату, это будет неловко.

Если она, достойная принцесса Цунаде, будет есть в ресторанах в долг, тогда её репутации настанет конец.

Дверь приватной комнаты распахнулась, а за ней стоял официант ресторана с улыбкой на лице: «Два гостя уже хотят оплатить счёт?»

Всё кончено... теперь я не смогу встречаться с кем-либо лицом к лицу.

Цунаде хотелось плакать.

Злорадно улыбаясь, Цяньюэ сказал: «Я ошибся, добавьте ещё две тарелки говядины, одну тарелку оленины и ещё две бутылки саке».

«Хорошо, секундочку».

Официант с улыбкой закрыл дверь, вскоре доставил заказанные вещи, с энтузиазмом положил их на стол и быстро оставил их одних.

Ты чертовски напугал меня.

Я почти подумала, что умру от стыда в этом барбекю-ресторане.

Цунаде вздохнула с облегчением, сильно похлопала себя по большой груди и быстро выпила алкоголя, чтобы успокоиться.

В следующий момент всё превратилось в знакомую сцену, где Цунаде ела и пила, постоянно проклиная Третьего Хокаге и Данзо. Её слова были громкими, но не вызывали никакого волнения снаружи.

http://tl.rulate.ru/book/85230/2955370