Готовый перевод Naruto: I Crossed With A Full-Level Number / Наруто: Я переродился с аккаунтом максимального уровня: Глава 98: Продолжайте вести эту войну сами, меня это больше не волнует!

Глава 98: Продолжайте вести эту войну сами, меня это больше не волнует!

«Ну, Цунаде, ты же знаешь. Как Хокаге мне обычно не нужны деньги, так что у меня нет денег, чтобы дать тебе».

«Разве Хокаге не получает зарплату?»

Цунаде подозрительно посмотрела на него, Третий Хокаге почувствовал себя виноватым, отвернулся и объяснил: «Ты думаешь легко быть Хокаге? Я провожу большую часть своего времени в офисе и не могу их потратить. Так зачем они мне?»

Занять у меня деньги?

Ни за что!

Думаешь я дам их тебе просто так?

Без шансов.

Видя нечистую совесть Хирузена, Цунаде презирала его. Хмф, будто я собираюсь отнять у него всё наследство.

«Хорошо, не веди себя так, будто я собираюсь украсть все твои деньги. Давай поговорим о мирных переговорах между Данзо и деревней Скрытого Дождя».

Лень на лице Цунаде исчезла, и она стала чрезвычайно серьёзной и пододвинула стул, чтобы сесть напротив Хокаге, после чего сказала ему: «Текущая ситуация деревни Скрытого Дождя не оптимистична. Орочимару и я думаем, что у них осталось не так много припасов. Они не смогут долго продержаться, поэтому Ханзо жаждет решающей битвы с нами».

«Думаю, мы можем послать кого-нибудь, чтобы связаться с Ханзо сейчас и узнать, намерен ли он заключить мир. Нет смысла проводить битву насмерть, прежде чем сесть и поговорить».

«Но Данзо не согласен с моим и Орочимару предложением. Он чувствует, что достоинство Конохи не может быть оспорено, поэтому он хочет атаковать деревню Скрытого Дождя в лоб, а после победы начать переговоры».

При мысли о словах Данзо Цунаде захотелось забить эту собаку насмерть.

Если у тебя есть способности говорить такое, то сам иди на поле боя, чтобы убивать врагов. Но нет, он целыми днями сидит в палатке, ничего не делает и ждёт славы за победу над врагом.

Это не ты, Данзо, рискуешь жизнью на поле боя!

Для него это просто числа в отчёте. Ему всё равно, сколько ниндзя погибнет, а потом он скажет, что это всё было для деревни, и ему это сойдёт с рук.

Он убивает ниндзя Конохи, чтобы заработать немного славы.

«Итак, я, Орочимару и Джирайя предлагаем начать переговоры. Нет необходимости жертвовать множеством ниндзя на поле боя ради так называемой репутации».

Цунаде посмотрела на Третьего Хокаге с намёком на надежду в её красивых глазах.

Она надеялась, что Третий Хокаге примет совет его трёх учеников и начнёт переговоры.

Не нужно бороться до конца и терять жизни бесчисленных ниндзя.

В тот момент мирные переговоры уже будут бессмысленны.

Даже если Коноха победит, это будет жалкая победа.

Для Конохи лучше начать мирные переговоры пораньше, это поможет сократить жертвы и сэкономить много припасов.

И это грозит лишь небольшой потерей ресурсов в переговорах, на что Конохе плевать.

Идея Цунаде, Орочимару и Джирайи хороша.

К сожалению, им суждено разочароваться.

После минутного молчания Третий Хокаге слегка покачал головой, отчего сердце Цунаде сильно сжалось.

Выражение её лица изменилось, а надежда в глазах сменилась разочарованием.

Вздохнув, Третий Хокаге посмотрел Цунаде в глаза и с сожалением сказал: «Цунаде, я знаю, что вы втроём предлагаете это ради блага Конохи, но мы не можем сейчас отступить, потому что Коноха — инициатор войны, даже если тот, кто по-настоящему спровоцировали войну это деревня Скрытого Песка».

«В настоящее время у нас нет выхода, деревня Скрытого Дождя является примером, дающим надежду другим беспокойным маленьким деревням ниндзя. Если мы не сможем победить деревню Скрытого Дождя честным путем, то деревни ниндзя в небольших странах начнут подражать Ханзо, отчаянно увеличивая свою военную мощь. И тогда вся структура мира ниндзя будет разрушена».

«Ради непрекращающегося развития военной мощи им потребуются внешние войны. И тогда бесконечные войны охватят весь мир ниндзя. Нам нужны мирные переговоры, но не сейчас. Ты понимаешь?»

«Но деревня Скрытого Дождя может встать на этот экстремальный путь только благодаря Ханзо. Ресурсы маленьких стран всегда ограничены, и появление нового Ханзо практически невозможно!!» — Цунаде хотела изменить мнение Третьего Хокаге путём убеждения, но это было бесполезно.

Третий Хокаге покачал головой: «Мы не можем так рисковать. Цунаде, всё, что я делаю — я делаю ради деревни».

Деревня… деревня — это просто деревня. Позволять ниндзя постоянно жертвовать собой на поле боя, чтобы потом заполнить их место новыми ниндзя — это и есть деревня?

Чрезвычайно разочарованная, Цунаде сильно ударила по столу, и тот треснул.

Третий Хокаге, который уже был морально готов, вовремя спас свою трубку. Что касается прочих вещей, если они упадут, то пусть так, и ничего страшного если они сломаются.

«Старик, я очень разочарована в тебе! Продолжайте вести эту войну сами, меня это больше не волнует!»

Ещё одним ударом она пнула поломанный стол, и тот вылетел в окно из кабинета Хокаге и упал на землю, заставив прохожих кричать и уворачиваться.

Кто настолько смел, чтобы буйствовать в кабинете Хокаге?

Мгновенно в кабинете Хокаге появилось более десятка Анбу.

Ворвавшись в кабинет Хокаге, они уставились на Цунаде, которая была злой и мрачной.

Затем взглянув на Третьего Хокаге, который имел спокойное выражение лица и не сказал даже слова упрека, они сознательно отошли в сторону.

Очевидно, что между учителем и ученицей снова случилось что-то неприятное.

Глядя на ситуацию здесь, всем ниндзя Анбу стало не по себе.

Они уже привыкли к вспыльчивости Цунаде, из-за неё столы и стулья в кабинете Хокаге приходилось менять уже множество раз.

Наиболее уязвимой для её атак была дверь. Они не ожидали, что на этот раз вместо неё пострадает окно.

«У меня есть некоторые разногласия с Цунаде. Вы все можете оставить нас».

Третий Хокаге спокойно помахал рукой.

«Да, Хокаге-сама».

Ниндзя Анбу моментально ушли.

Выплеснув свой гнев, Цунаде сказала с каменным лицом: «Джирайя хочет получить технику Летящего Бога Грома из Свитка Печатей для своего ученика Намиказе Минато. Требуемый вклад будет вычтен у него самого, и заодно ему нужна техника Множественного Теневого Клонирования».

«Хорошо».

Третий Хокаге не отказался и решительно достал Свиток Печатей, скопировал два ниндзюцу в свитки и передал их Цунаде.

Получив свитки, Цунаде ушла, не оглядываясь.

Выходя из офиса, она случайно встретила двух старейшин, Утатане Кохару и Митокадо Хомуру, но проигнорировала их.

«Хмф!»

Учитывая, что Данзо действует так недобросовестно, и Третий Хокаге ведёт себя таким образом, она знала, что без участия этих двоих не обошлось.

Поэтому Цунаде даже толком не посмотрела на них, хмыкнула и чуть не ударила своими золотыми хвостиками по их лицам.

Это очень разозлило Хомуру и Кохару.

Митокадо Хомура быстро успокоился, покачал головой и ничего не сказал, а вот лицо Утатане Кохару позеленело от гнева.

«Сарутоби, и ты так просто отпустил Цунаде?»

«Посмотри, во что она превратилась. Постоянно ведёт себя безнаказанно, и даже не уважает старейшин деревни».

Третий Хокаге, куря трубку, поднял голову и сказал: «Цунаде очень важна для деревни, она принцесса Конохи, которая получила этот титул от самого Даймё».

http://tl.rulate.ru/book/85230/2947620