Готовый перевод Reborn In Modern family as Iron Man! / Перерожденный в Американской семейке, как Железный Человек!: Глава 4 - Кодирование

Мы разрезали торт, и разделили его между всеми.

После этого мы все поужинали, и в скором времени дедушка Джей, Глория, Мэнни, дядя Митчелл и Кэмерон начали уходить.

"До свидания, дядя Митчелл и дядя Кэмерон".

Я закрыл за ними дверь и направился в гостиную, где находились остальные.

"Мама, папа, я иду спать, я хочу спать".

"Конечно, милый, доброй ночи".

"Спокойной ночи"

Я поднялся наверх в свою комнату и закрыл дверь.

Системная покупка Макбука.

(1 очко, Подтвердить?)

"Подтвердить"

В моих руках появился Макбук, как видно, он был самым последним и, кроме того, его обновил Тони.

По моим воспоминаниям, он гораздо быстрее, чем любой другой Макбук, так что, думаю, это большой плюс.

Я подошел к своей кровати, открыл ноутбук и нашел в нем приложение, в котором я могу записывать коды.

Затем я начал печатать текст, добавил несколько улучшений, более подходящих для моей текущей ситуации, таких как радар для неестественных событий и аутентификатор.

Вскоре прошел час, и в комнату вошел Люк, поэтому я довольно быстро закрыл ноутбук и притворился спящим.

Люк не заметил ничего особенного, присел на кровать и закрыл глаза.

"Я должен делать это в школе"

Я взял ноутбук и положил его под простыню, поставил будильник, чтобы он разбудил меня раньше обычного, а через некоторое время лег спать.

...

На следующий день меня разбудил звонок будильника.

Я встал и сонно протер глаза.

Я поднялся с кровати, быстро выключил будильник и пошел посмотреть, проснулся Люк или нет.

Я пощекотал ему ноги, но реакции никак не последовало.

"Похоже, он на самом деле спит".

Я взял ноутбук из-под простыни и положил его в сумку.

Поскольку ноутбук был таким тонким и миниатюрным, его легко можно было спрятать среди моих книг.

Я застегнул сумку и вышел из комнаты, тихонько проскользнув по лестнице и увидел, что мама и папа проснулись и готовят для нас обед, а на столе внизу стоят чашки с хлопьями и молоком.

Я потихоньку поднялся наверх и направился в сторону ванной.

"Почему ты ведешь себя так плохо?"

Я испугался, когда услышал это, повернулся и увидел уже одетую Алекс.

"Хаха, привет, Алекс, мне просто было интересно, кто проснулся, в конце концов, я обычно не просыпаюсь так рано".

"Ну, я просыпаюсь так рано, а ты нет, что в этом такого".

"О да, насчет этого я поставил будильник не правильно, поэтому он зазвонил раньше, когда я проснулся, а время уже было близко к тому, когда я просыпаюсь, поэтому я больше не стал пытаться заснуть".

"О, хорошо"

Алекс выглядела немного огорченной, скорее всего, из-за того, что не получила ничего интересного, а затем спустилась вниз.

Я направился к умывальнику, умылся и привел себя в порядок, и спустился вниз.

К этому времени ни кто уже не спал, так что я не вызвал никакого удивления, когда спустился вниз.

"Ребята, идите завтракайте, после того как почистите зубы".

Когда мама сказала это, Хейли и Люк пошли наверх.

Я сел за стол и принялся есть хлопья, которые сам себе налил.

Папа читал газету, и, похоже, ничего особенного не происходило, поэтому он молчал, а Алекс спокойно завтракала.

Вскоре Хейли и Люк спустились вниз и начали есть.

На удивление, завтрак прошел спокойно.

"Ладно, ребята, мне пора на работу, у меня сегодня день открытых дверей, мама вас всех подкинет".

"Хорошо, пока, папа"

Я помахал ему рукой, когда он выходил из дома.

Через пару минут, похоже, мама закончила собирать наши обеды.

"Так, дети, берите свои сумки, вот ваши обеды, садитесь в машину".

После того, как она сказала это, мы пошли вперед и положили свои ланчи в сумку, а затем направились в машину, которая также не спеша доехала до школы.

После того, как мы вышли из машины, Люк и Алекс направились каждый в свой класс, оставив меня и Хейли стоять там, пока мама отъезжала.

"Разве это не странно?"

"Что?"

"Хейли, ты не заметила, что утро было таким тихим, не могу же я быть только одним, верно?"

"О, да, я задавался этим вопросом, но мне это не особо было интересно".

"Эй, девочка!!!"

"О, смотри, вот и твои друзья..."

"Эй!!!"

И ее больше нет....

Думаю, я просто пойду на поле, я не планирую посещать занятия, они слишком просты.

Я подошел к футбольному полю и сел на трибуну.

Сейчас здесь не было ни тренировок, ни занятий, поэтому было очень пусто.

Я достал ноутбук и начал кодировать.

В школе я больше похож на человека, который в основном всем нравится, но не мешает мне.

Даже те, кому я не приятен, в лучшем случае просто раздражаются и немного жалуются.

Так что в школе все очень легко, я состою в футбольной команде и довольно таки не плохо играю, так что это может быть одной из причин.

День снова начал проходить спокойно, пока не начались каникулы.

Я переместился на крышу школы.

Хотя это место немного грязное, но ничего страшного.

"Здесь меня не обнаружат за прогуливанием".

Когда я сидел на крыше, мой телефон зазвонил.

Я увидел имя абонента и поднял трубку.

"Привет, Хейли"

"Привет, Джеймс, я заглянула в твой класс по дороге на обед, но учительница сказала, что тебя нет в классе".

"О да, я решил прогулять"

"Что! И ты мне об этом не сообщил!"

"Ну, я собирался тебе сказать сегодня утром, но ты переключила все свое внимание на своих друзей".

"Уф... В общем, в следующий раз, когда ты будешь прогуливать, я тоже хочу это сделать вместе с тобой".

"Хорошо, поэтому ты и позвонила?"

"Да, но это половина причины, я слышала, что о тебе ходят слухи".

"О, действительно, продолжайте, я весь во внимании".

"Слухи о том, что ты начал общаться с лидером группы поддержки Эми".

"О, нет, слухи неверные, я только целовался с ней, я не встречаюсь с ней".

"Ооо, я и не в курсе, что у меня есть плейбой в качестве брата".

"Ну, Хейли, когда ты так хорошо выглядишь, как я, это естественно".

"Хм, может, сбавить нарциссизм, хорошая внешность не спасет тебя с таким нарциссизмом".

"Какая разница, увидимся и не рассказывай маме".

"Неужели я похож на этого добрейшего человека, Джейми?"

"Не называй меня так!"

"Почему мама теперь может называть тебя только прозвищами?"

"О, закрой рот"

Я прекратил звонок, положил трубку и продолжил есть ланч.

http://tl.rulate.ru/book/85219/2921195