Готовый перевод DxD Overlord- Or, Momonga's quest to not die in ero-world / (DxD) (Повелитель) - Или, стремление Момонга не умереть в эро-мире: Глава 93

"Интересно… еще один импульс энергии откуда-то отсюда. По крайней мере, это решает проблему, "Иссей" - источник всплесков магии… Интересно. Я не думал, что он будет настолько силен…» - подумал про себя Вали, увидев, как дверь в поместье открылась, и оттуда вышел "Иссей". Вали заранее позаботился о том, чтобы изучить его внешность и известные черты характера.

Чего он, однако, не ожидал, так это того, что мальчик направился прямо к укрытию Вали, выпустив серию энергетических разрядов, которые сильно обеспокоили Вали. «Он знает, что я здесь? Мне нужно уйти, пока меня не обнаружили…»

Вали убежал глубже в лес, используя деревья и кустарники наряду со своей природной ловкостью, чтобы как можно меньше беспокоить окружение, делая свои движения похожими на тень, скользящую по земле. «Давай посмотрим, сможет ли он… Нет, он все еще может следовать за мной. Черт возьми»

Мальчик не бежал за Вали, а скорее двигался со спокойной легкостью, но с каждым шагом приближался к новому укрытию Вали.

«Я предполагаю, что он может чувствовать меня. Что же, прятаться не получится, давайте найдем подходящее поле боя…» Вали снова сбежал, спрятавшись за деревом, которое было перед небольшой поляной в лесу, так что, если "Иссей" приблизится к нему, он окажется незащищенным.

«Убегать — не подобающий поступок». Альбион казался раздраженным из-за решения Вали совершить тактическое отступление. Тем не менее, Вали знал, что если Альбион действительно будет возражать, он озвучит свои жалобы гораздо громче и более прямыми словами, так что на самом деле, скорее всего, в нем говорила просто уязвленная драконья гордость, а не расчетливый ум.

«Ах… Я все знаю". Вали снова обратил свое внимание на "Иссея", который только что вышел на поляну и произнес эти слова.

"Хм?" Вали сузил глаза.

"По всей вероятности, ты ищешь драки, чтобы убить меня, я полагаю. Я не буду обижаться на тебя за это. Это одна из причин, твоего прибытия в Мир Людей, верно?" сказал "Иссей" дереву, за которым прятался Вали, остановившись примерно в пятнадцати-двадцати футах.

"Но знай, это сделал не "Момон", а "Иссей", это он забрал у тебя что-то… нет, кого-то ценного"

«...Знает ли он, кто я?» Вали почувствовал легкое беспокойство. «Знает ли он о Кокабиэле? Они работают вместе? Это объяснило бы всплески… Неужели Офис заключила контракт с "Иссеем" или Риас Гремори… Это начинает приобретать удивительный смысл…»

«Он говорит о Драйге?» Альбион казался заинтригованным, поэтому он мысленно подтолкнул Вали. «Узнай больше»

"Я знаю, что словами подобные проблемы не решить, поэтому я брошу вызов: встреться со мной в бою, здесь, и если я выиграю, ты согласишься выслушать меня. Если я проиграю, я умру, а ты отомстишь и сможешь двигаться дальше. Звучит справедливо?" Мальчик поднял руку в сторону дерева.

«…Говорит как истинный владелец Драйга. Упрямый, уверенный в своей силе до заносчивости и готовый использовать насилие в качестве первого решения» Альбион вздохнул, а затем мысленно обратился к Вали. «Что же, я полагаю, у нас нет выбора. Он готовится к бою. Итак, либо мы побеждаем и подчиняем его, либо проигрываем. Если судить по этим всплескам энергии, то, если ты не проявишь инициативу, мы, вероятно, долго не протянем, если не будем воспринимать его всерьез. Хотя у него не будет ни единого шанса, у него нет [Усиливающего механизма], чтобы противостоять нам. Если мы сможем провести несколько хороших [делений], чтобы ослабить его, мы сможем выиграть. Мы сможем выяснить смысл его речи позже»

Вали вздохнул. «…Я все еще чувствую, что мы упускаем часть головоломки. Что же, мы можем поискать ее позже… мы можем выяснить, есть ли у "Иссея" Драйг и таким способом…»

"Очень хорошо, я принимаю твой вызов!" Вали Люцифер вышел из своего укрытия, активировал свой [Священный артефакт], сформировав крылья, встал перед "Иссеем" со скоростью, которую давали крылья, коснулся его протянутой руки и использовал способность своего Лонгина, Божественное разделение, на "Иссее".

Способность поразила мальчика, который застыл неподвижно.

И все взорвалось огнем.

.

.

Глаза Момонги расширились, когда он увидел неизвестного беловолосого молодого человека, вышедшего из-за дерева, чтобы принять его вызов, который предназначался Рэйвел Феникс. «Подожди, а где Рэйвел… Он что, еще один наблюдатель из Подземного мира?»

"Очень хорошо, я принимаю твой вызов!" Мужчина сказал ему, прежде чем Момонга смог оправиться от удивления. Странная пара крыльев, казалось, выросла из его спины, и он появился перед Момонгой, как будто телепортировался, коснувшись вытянутой руки Момонги.

Он почувствовал, как способности седовласого мужчины поразили его.

Здоровье Момонги упало наполовину.

Мана Момонги упала наполовину.

Активировано подавление эмоций.

Заклинание [Остановка времени] инстинктивно было освобождено из [Большей Печати], у него вошло в привычку хранить его там после "битвы" с Гаспером.

Момонга переключил свои мысли с "переговоров и наставничества" на "высокий боевой режим"

Была добавлена новая директива, было сделано новое наблюдение, и уровень угрозы был повышен.

Текущий уровень угрозы беловолосого мальчика был где-то около "Пожиратель миров", если он мог наполовину уменьшить здоровье и ману Момонги всего одним случайным прикосновением.

Зная это, ему нужно было выиграть время и выяснить способности врага и его сопротивление.

Тот факт, что он не сопротивлялся и прямо не противодействовал [Остановке времени], был хорошим знаком.

«[Отложенная магия: Напалм], [Отложенная магия: вызов Большего Грома], [Отложенная магия: Захват Сердца], [Отложенная магия: Астральный Удар…] а?» Заклинание Момонги было прервано, поскольку [Остановка времени] преждевременно подошла к концу. «Пять секунд? Значит, даже эффект моих заклинаний уменьшился вдвое?!»

Земля перед ним вспыхнула пламенем, в то время как молния ударила в молодого человека перед ним, и он испытал ощущение, похожее на то, будто держит в руке что-то мокрое.

Момонга взглянул на свою протянутую руку, чтобы увидеть, что он ничего не держал, но на его ладони был слой крови, несмотря на отсутствие ран на руке. Пламя от [Напалма] было проигнорировано благодаря его [Телу из Сияющего Рубина], а также другим усилениям, которые он наложил на себя перед тем, как покинуть особняк, поэтому заклинание подействовало только на беловолосого мужчину, а также превратило маленькую поляну в гораздо большую поляну.

"ГХ-ХННГ! ОА! [ДЕЛЕНИЕ]!" Молодой человек перед Момонгой издал болезненный стон, падая на колени, держась рукой за грудь, его лицо стало белым, как бумага, одежда горела или тлела, а кожа потрескалась от электрических ожогов.

Несмотря на то, что [Напалм] отбросил его в сторону, он снова бросился на него, появившись перед ним и схватив Момонгу за плечо свободной рукой, произнося свое заклинание.

Момонга почувствовал, как его мана и здоровье упали ровно на четверть от того, что было в начале. «Мне нужно время!»

"[Захват сердца]! [Удержание] [Шок]!" Заклинания неоднократно поражали мужчину, заставляя его переворачиваться на земле, держась за грудь, извиваясь, но все еще будучи живым, все это время Момонга наблюдал за способностью и применял свои заклинания. «Способность к высокоскоростному перемещению и способность к вампирскому истощению, активируемая прикосновением? Он что, какой-то вампир? Он добавил мое здоровье к своему собственному? Это плохо… Он зеркальный боец, который становится сильнее, чем сильнее его враг…»

Подергивание и внезапная тишина следовали за каждым броском, заставляя Момонгу кое-что осознать. «Он начинает сопротивляться [Захвату Сердца] и чувствует только ошеломляющий эффект заклинания, и хотя [Удержание] достаточно, чтобы замедлить его, оно ослаблено до такой степени, что не парализует его… Мне нужно изменить свою тактику! Если сила моего заклинания была снижена вместе со здоровьем и маной, [Захват сердца] было эквивалентно только заклинанию второму или третьему уровню… хм, заклинание второго или третьего уровня. Это означает, что мои заклинания больше не будут сильно влиять на него, но… верно ли то же самое для призыва? Если я не могу получать опыт, когда моя нежить убивает людей, то будут ли на призыв влиять дебафы призывателя и наоборот?»

Решив, что ему нужно подкрепление, и поскольку призыв Нежити был исключен из-за того, что Серафолл рыскала где-то поблизости, он вытащил из своего инвентаря тонкие, хрупкие песочные часы размером примерно с палец.

"[Пантеон]!"

http://tl.rulate.ru/book/85190/3313601