Готовый перевод DxD Overlord- Or, Momonga's quest to not die in ero-world / (DxD) (Повелитель) - Или, стремление Момонга не умереть в эро-мире: Глава 72

"Кхм… Мои глубочайшие извинения за опоздание". В тихом классе раздался мужской голос. "У меня есть сообщение от Студенческого совета, в котором объясняется причина моего опоздания, а также некоторые вещи, которые произошли. Еще раз приношу извинения за то, что прерываю урок".

Мальчик протянул запечатанное письмо двумя руками и сопроводил его небольшим поклоном — идеальное положение для того, чтобы вручить кому-то визитную карточку или подарок.

Классная руководительница 3-B класса взяла письмо дрожащими руками, широко раскрыв глаза, когда она посмотрела на ненормально ведущего себя Иссея, который вошел в класс, опоздав в школу на четыре часа после того, как отсутствовал несколько дней, даже не предупредив никого.

Момонга внутренне вздохнул, ожидая, пока она прочитает содержание письма.

"А-а… если это от Соны-сама…" Учительница кашлянула и прочистила горло. "Кхм, эм, класс, похоже, что Иссей-сан присоединится к нам с другим именем. Он страдает от долговременной амнезии, которая вряд ли пройдет, и именно по этой причине его не было в течение последних нескольких дней, он сменил свое имя из-за тех же обстоятельств".

"Все именно так, учитель-сама". Момонга согласился с небольшим кивком в сторону класса. "К сожалению, я утратил большую часть своих личных воспоминаний, таких как имена, места, люди и события. Однако я сохранил большую часть своих навыков. При этом, поскольку я больше не чувствую себя "Иссеем", я сменил свое имя на "Момон". Кроме того, я был усыновлен семьей Феникс по личным обстоятельствам. Это, в свою очередь, делает меня Момоном Фениксом".

Затем он повернулся к ошеломленной учительнице, слегка поклонился ей, затем повернулся к своим новым и застывшим одноклассникам и отвесил еще один легкий поклон. "Я надеюсь, что мы все поладим и сможем начать все с нового листа. Говорят, что за грехи отца расплачивается сын, но я прошу вас видеть во мне не Иссея, а того, кто пришел после, Момона".

Постояв мгновение он сказал: "Хм, не мог бы кто-нибудь указать мне на мое предыдущее место?"

Почти лысый мальчик указал на свободное место между собой и другим мальчиком, оба мальчика, по-видимому, были в состоянии шока, услышав представление Момона. "Ах, спасибо, мистер…"

"Т-ты действительно не помнишь?! Это я, Мацуда! Твой лучший друг!" Закричал мальчик, Мацуда, заставив Момонгу на секунду остановиться. «Хм… Я думаю, мне следовало перевестись в другой класс… все ранее существовавшие отношения с Иссеем могут отвлечь меня…»

"Что... что…" Второй мальчик запнулся, ошеломленный сдержанным и официальным поведением Момонги. "Я… Мотохама! Ты не мог забыть нас! Ты просто дурачишься и пытаешься заставить девушек ослабить бдительность, чтобы получить возможность сделать всевозможные снимки? Пожалуйста, пожалуйста, скажи мне, что это так!"

"Ах…" Момонга вздохнул, поскольку за прошлое Иссея ему приходилось платить своим психическим здоровьем. "К счастью, это не так. Мне неинтересно подглядывать за девушками. Более того, это было бы неуважением по отношению к моей жене".

"П-подожди, Иссей, э-это засосы у тебя на шее?" Мацуда выглядел так, как будто что-то пронзило его сердце, Момонга заметил, что воротник его школьной формы в какой-то момент соскользнул.

"Да, но прямо сейчас они не важны". "Момон" кивнул мальчику и сел на свое место, или, скорее, на место Иссея. "Также, пожалуйста, зовите меня Момон".

Спокойная атмосфера в классе, казалось, разлетелась вдребезги, и двое мальчиков застыли совершенно неподвижно. И затем начался шепот, когда все девочки в классе обсуждали то, что они только что увидели и услышали, бросая на "Момона" косые взгляды, которые варьировались от подозрительных до враждебных, от отвращения до настороженности.

Судзуки Сатору чувствовал, как растет его раздражение, когда девочки проявили явное неуважение к учительнице, которая отчаянно пыталась привлечь внимание ребят.

Он хлопнул руками по столу, когда попытка учителя провалилась в третий раз. "Класс!"

В классе снова все замерли. "Мы собрались здесь, в месте обучения, чтобы заложить основы нашей будущей жизни и карьеры! Пожалуйста, если вам нужно посплетничать и поговорить о моем нынешнем состоянии, делайте это во время перерыва! Мне не нравится бессмысленная трата времени, не тогда, когда нужно получить знания или усвоить новую информацию! Препятствовать нашей уважаемой учительнице делиться своими знаниями ради мелочных сплетен — это грех против всей системы обучения! Ведите себя прилично"

"Речь" Момонги подошла к концу, заставив всех присутствующих в комнате, включая учителя, уставиться на него разными взглядами.

Большинство девушек выглядели недоверчивыми или испытывающими отвращение, они уставились на "Момона", как будто увидели пиявку, рассказывающую о том, какая соль вкусная, но некоторые девушки выглядели пристыженными, а дуэт рядом с "Момоном" просто уставился на него, совершенно потеряв дар речи.

"А-ам, верно, эм… Да, насчет… эм, математики…" Учитель несколько раз кашлянула, чтобы привлечь внимание класса, и, наконец, перешла к обучению.

Момонга вздохнул с облегчением в своей голове.

.

.

К концу урока он понял, что, бросив школу около двадцати лет назад, он почти ничего не помнил об изучаемых предметах.

.

.

"Ахаха. Хаха…" Риас безумно хихикала, выходя из класса вместе с Акено.

Девочки в классе были серьезно обеспокоены психическим состоянием Риас, поскольку та упала на свое место, как кукла, у которой перерезали нитки, после того, как пришла в школу с опозданием на четыре часа, и даже больше, когда она начала хихикать как сумасшедшая, когда занятия подошли к концу.

"Риас-тян…"

"Ахахах.... Ахаха. До конца учебного дня ничего не произошло…" Риас захихикала, ее глаза были полностью налиты кровью, а шаги походили на что-то из фильма ужасов про зомби. "Ахаха… Это набирает обороты. Скоро начнется извержение, и снова произойдет что-то безумное… Возможно, извергнется вулкан, и он заблокирует лаву своей огненной силой, и вся школа влюбится в него?"

"…Не сглазь". Акено погладила красноволосую девушку по голове, которая побледнела, услышав ее слова. "Ара, ты действительно веришь, что это могло бы случиться?"

"Н-не сглазь! Ты только что сама это сказала!" Риас закрыла рот Акено обеими руками.

Акено пожала плечами и лизнула пальцы Риас, заставив девушку покраснеть, но не забрать руки ото рта на случай, если она скажет что-то, что еще больше сглазит их.

Акено озорно прищурила глаза и взяла один из пальцев Риас в рот, чтобы облизать и пососать его, видя, что Риас была слишком занята паникой, чтобы должным образом смутиться.

Риас на самом деле была очень смущена, так как сильно покраснела от такого внимания, но ее паранойя победила, и она удержала руки на месте.

Какая-то проходящая мимо девушка остановилась, как будто наткнулась на стену, увидев Риас, великую красавицу Куо, которой вторая великая красавицу Куо лизала пальцы, девушка постояла так мгновение, а затем убежала.

Риас вздохнула, когда поняла, что за ними следили, и что свидетель убежал прежде, чем она смогла поправить ее память. "Я чувствую, что это приближается"

"Ну, просто отпусти это, уфуфуфу… ты почувствуешь себя лучше…" Поддразнила ее Акено после того, как Риас убрала руки, и черноволосая девушка притянула ее в объятия. "Тебе нужно пойти куда-нибудь и развеяться. Думаю, куда-нибудь без Момона или с Момоном. Только вы вдвоем".

"Т-ты так думаешь?"

"Ну, я надеюсь, он не сможет выкинуть ничего безумного, если будет заперт с тобой в комнате… уфуфу-фуфу… почему бы нам не попробовать это, когда мы вернемся "домой"?" Акено усмехнулась. "Ты издавала такие милые стоны прошлой ночью… Я хочу услышать их еще".

Риас сильно покраснела. "Э-это было… Я не…"

"Ты не была счастлива?" Акено наклонила голову, внезапно став серьезной.

"Н-нет, дело не в этом, просто… мм, я хотела, чтобы мой первый раз был намного романтичнее…" наконец сказала Риас. "Прошлая ночь была… словно авария из шестидесяти машин на шоссе, в котором никто не выжил… И у нас даже не было настоящего медового месяца или свадьбы с гостями и тортом, это была просто… констатация факта".

"…Точно, уфуфу…" Акено усмехнулась. "Но все равно, если убрать часть "первый раз", это было довольно весело, не так ли?"

"…Он просто поцеловал тебя в щеку, и это после того, как Сюэлан настояла… тебе не пришлось держать его "внутри" себя, так что не похоже, что ты можешь комментировать…" проворчала Риас.

"Aрa? Должна ли я изменить это сегодня вечером?" Акено наклонила голову.

"У-уф, ладно, неважно". Риас застонала, когда поняла, что Акено, на самом деле, дразнила ее, и черноволосая девушка снова обняла ее.

"Я просто дразнюсь…" Акено погладила свою лучшую подругу по голове.

"…Я знаю… просто… все это безумно…" зарычала Риас, когда они пошли к выходу из школы, внезапно осознав, что у них был довольно интимный разговор об отношениях, когда они обнимали друг друга посреди пустого коридора в теперь уже медленно пустеющей школе. "Интересно, где остальные ребята? Обычно Юто и Конеко появлялись и хотя бы здоровались…"

http://tl.rulate.ru/book/85190/3193242