Готовый перевод Что с тобой не так Питер Паркер? / Что с тобой не так Питер Паркер?: Глава 8. (Меня зовут Фелиция.)

Спустя пять минут, мне уже налили выпить за местной барной стойкой, у которой пока было не так много народа, потому что все танцевали на танцполе.

- И как ты дошёл до такой жизни? – С интересом спросила девушка, опрокинув стопку текилы.

- Когда мы успели стать приятелями, блонди? – Спросил я, выпив второй стакан коньяка.

- Ну, обычно, когда люди напиваются в хлам, они жалуются на жизнь всем, кто их окружает. – Протянула девушка, смотря на текилу в своей рюмке.

- Слушай, может я и ботаник из Квинса, но право слово, я не настолько жалок, чтобы напившись плакаться в чью-то жилетку. – Ответив ей, я отнял у надоедливого бармена бутылку и начал пить коньяк с горла.

- Дай угадаю, неразделённая любовь с той барабанщицей. – Слегка улыбнувшись, она махнула рукой в сторону сцены, где сейчас играла группа Гвен.

-С чего ты взяла что в ней все мои проблемы? – Иронично протянул я.

- Ну, ты постоянно на неё поглядываешь и периодически хлопаешь.

-Нет, она просто моя подруга и именно она, вместе с бесплатным пойлом, заставила меня притащиться сюда. – Договорив, я снова присосался к бутылке.

- Ты что-то не очень похож на ботаника. – Проговорила она, окинув меня заинтересованным взглядом.

- Ну, знаешь, решил измениться, сменить имидж. Это можно сказать ещё одна причина, по которой я сюда угодил.

- Да? И как это связано с тем, что тебя сюда затащила твоя подруга? – С интересом спросила блондинка.

- Да так, у меня какое-то время, на её фоне был комплекс неполноценности, поэтому и решил измениться, но не говорить же ей, что из-за неё у меня были комплексы, вот и сказал, что сменил имидж ради девушки.

-Что за девушка?

- А это и есть главный прикол. Я сказал, что по уши втюрился в знакомую Гарри и она сразу кого-то вспомнила, я же, лишь покивал головой на её догадки и забил на это болт, но как выяснилось позже, зря.

-И что же случилось? – Спросила она слегка заплетающимся языком, так как пить с демоном, пусть и низшим, это крайне хардкорное занятие. Думаю, ещё пол часа и она поцелуется с барной стойкой, так как она и до этого была не совсем трезвая.

- После школы она всучила мне приглашение на эту вечеринку и сказала, что там будет та самая знакомая Гарри. Как там её… ах, точно, Фелиция. – Когда я договорил, я заметил, как у моей собеседницы расширились глаза и сама она немного дрогнула, но быстро вернула себе самообладание.

Но я решил проверить свои догадки.

-Так что, если мимо будет проходить какая-то избалованная сучка по имени Фелиция, мы с тобой типа сладкая парочка. – Сказав это, я отпил из бутылки следя за реакцией девушки и она не заставила себя ждать.

-С чего ты взял что она избалованная сучка? – Пусть она и старалась не подавать вида, но в её голосе явно слышалось раздражение.

Кажется, мне повезло повстречать девушку, по которой я, по мнению Гвен, сейчас сохну…

Ну, одно хорошо, теперь я хотя бы в лицо её знаю.

- По-моему, среди знакомых Гарри в основном такие и водятся. Разве нет? – Спокойно ответил я.

-И что, даже не хочешь с ней встретиться, чтобы убедиться лично? – Со странной улыбкой спросила она меня.

-Ну, скорее всего, она бы полетела в бассейн, вслед за тем мудаком, разбившим моё виски. – Спокойно возразил я.

- Знаешь, а я ведь её знаю. - Сказав это, она опрокинула ещё один шот текилы.

Ах, думается мне что сейчас, кто-то будет жаловаться на свою жизнь в завуалированной форме, но пока у меня в руках качественная выпивка, можно и послушать.

- Ну, тогда расскажи о ней. – После моих слов её прорвало.

- Понимаешь, она совсем не избалованная, просто её мать вечно заставляет её быть везде лучшей и неважно, учёба это или гимнастика. - Прокинув в себя ещё рюмку, она продолжила.

-У неё даже отношения с парнями, дальше неловкого поцелуя не заходили. И если с этим ещё можно жить, то вот отсутствие нормальных друзей, с которыми можно выпить, ну вот так, как мы сейчас пьём, просто убивает её! – На последних словах она раздражённо ударила рукой по столу, от чего несколько рюмок упали на пол, вызвав обречённый вздох у бармена.

- И вот, когда она вырывается ненадолго из ежовых рукавиц матери, сбежав от кучи придурков, которые за ней постоянно следят. По какой-то странной причине, её все считают тупой и легкодоступной избалованной сучкой. – На последних словах она бухнулась на барную стойку и заплакала.

От чего я почувствовал поток негативных эмоций, идущий от Фелиции.

- И даже сегодня она налажала…

Когда рыдание не прекращалось вторую минуту, а эманации горечи, идущие от неё, начали портить мне вкус выпивки, я вздохнул и решил заканчивать с её самобичеванием и жалобами на жизнь.

-Ну ладно, беру свои слова обратно, судя по твоим словам, она хорошая девушка и думаю, я бы не отказался с ней встретиться. – Услышав мои слова, она перестала плакать и подняла голову со стола, посмотрев на меня заплаканными глазами.

-Что? – С раздражением спросил я, когда она уже минуту смотрела на меня странным взглядом.

- Да так, думаю какой ты странный парень, оу… - Договорив она резко смутилась и как-то извиняющее спросила.

-А как тебя зовут то?

-Питер Паркер, простой ботаник из Квинса. – Представившись, я добил бутылку конька и вернул её бармену.

- Думаю, ты уже догадался, но всё же представлюсь, Фелиция Харди, избалованная сучка. – Иронично выделив слово сучка, она опрокинула последнюю рюмку текилы, стоящей на барной стойке и пережившую её приступ гнева.

Выпив, она встала и пошатываясь пошла на танцпол.

- Ну и куда ты пошла? – С раздражением протянул я.

- Ну, раз уж ты вроде как сказал той блондинке что в меня втюрился, а потом и вовсе сказал, что не отказался со мной встретиться, то было бы глупо уйти с вечеринки не потанцевав, а Питер? – С улыбкой протянув это, она подпёрла руками свою грудь, которую обтягивало её чёрное платье и подмигнула мне.

- Ты забыла, я ботаник и танцы не входят в список моих классовых навыков. – И я не соврал, как король демонов, я могу станцевать под музыку, которую местные называют классикой, но на этом мои потуги в танцах заканчиваются.

Так как моё нынешнее воплощение и вовсе не могло нормально танцевать. Максимум запутаться в собственных ногах и свернуть себе шею.

-Да? А выбивать ногой двери и скидывать людей с балкона, это новый тренд среди ботаников? – С улыбкой протянула девушка.

— Это навыки интеллигентного молодого человека, Мисс Харди. – Включив на максимум гордыню короля демонов, я закинул одну ногу на другую и сказал бармену чтобы тащил новую бутылку виски.

-Боже, не будь занудой Питер, это грёбаный клуб, здесь никто не умет танцевать, тут люди просто трутся под музыку друг об друга, выискивая возможность склеить кого-то на ночь. – Попыталась убедить меня девушка.

Взвесив все за и против, я решил почему бы и нет?

Раз уж у меня, каким-то образом, почти получилось склеить местную аристократку, с моими около нулевыми навыками пикапа, то стоит расслабиться и получать удовольствие.

И да, они у меня около нулевые, потому что я благополучно пропустил тот этап своей жизни, когда мне надо было клеить девушек словами.

Так как сначала я был на войне, а там были только пленницы, которых я брезговал, боясь смертельных фокусов, да бордели, где ты просто кидаешь золото и получаешь женщину на одну ночь.

Вернулся же я с войны уже генералом, и потенциальные любовницы сами на меня вешались, хотя я всё равно, во избежание всякого дерьма, ходил только к суккубам, а то конкуренты не спали и только ждали, когда я расслаблюсь, чтобы всадить мне нож в спину.

Ну а Лилит, следила за профпригодностью своих девушек и вероятность отъехать во время секса с ними, была намного ниже, чем от левых демониц и рабынь.

Так что, в основном, я сбрасывал пар у суккубов.

Плюс, я был параноиком, поэтому так и не сблизился ни с одной девушкой слишком сильно.

Ну а про те времена, когда я был королём демонов и говорить не стоит.

Я стал для своих поданных чуть ли не богом, из-за правильно поставленной пропаганды, так что как только я намекал на секс девушке, та спустя пару минут уже была голая в кровати и приглашающе махала мне рукой.

И это ещё не вспоминая про кучу наложниц в гареме, обязательном для короля демонов и являющимся показателем статуса.

В общем, за всю мою жизнь, я неплохо научился удовлетворять женщин. Так как, как я и говорил ранее, у Лилит были только профессионалки, так что они много чему меня научили. Плюс мои наложницы не давали мне растерять навыки.

Да уж, сейчас даже не верится, что до похода к ним, я не знал что можно превратить тёмную материю в аналог афродизиака, а также усилить ею ощущения во время секса.

До сих пор помню своё офигевшее лицо, после первой ночи с суккубом.

После неё, мне ещё неделю пришлось восстанавливать порушенную картину мира.

Вздохнув, я закончил ностальгировать и встав из-за барной стойки, подошёл к девушке.

-Ну, Мисс Харди, покажите мне как надо правильно танцевать. – Хихикнув, девушка, слегка шатаясь, прижалась ко мне задом и положила мои руки на свои бёдра.

-Ну а теперь, просто двигайся в такт музыке, Питер. – Улыбнувшись, она начала танцевать, периодически прижимаясь ко мне.

Я же двигался в такт музыке и гулял руками по её бёдрам, постепенно поднимаясь выше.

Спустя десять минут, выпитый алкоголь по полной ударил девушке в голову, так что двигался в нашем подобии танца только я. Пока в один момент девушка не развернулась ко мне лицом.

Развернувшись, она поцеловала меня. И я, не растерявшись, применил свои навыки, полученые и отработанные в многочисленных постельных баталиях с суккубами Лилит.

Стимуляция от моей тёмной материи заставила ноги блондинки подкоситься, так что я придержал её за спину, чтобы она не упала, после чего мы разорвали наш поцелуй.

-Чёрт, это было круто! – Впечатлено протянула девушка, прикоснувшись к своим губам.

-Думаю, с тебя на сегодня хватит выпивки, а то ты и так еле на ногах стоишь. – Сказав это, я поставил её на ноги.

-Да уж, думаю мама устроит мне разнос, но знаешь что, Питер? – С улыбкой спросила Фелиция, прижавшись к моей груди.

- И что же, Мисс Харди? – Спросил я, так как она явно ждала этого вопроса

- Пошла она в жопу, это моя жизнь и не ей указывать мне, как её прожить! – Прокричав это, она снова меня поцеловала.

После ещё одного поцелуя, я расплатился за выпивку, так как она сказала, что если расплатится она, к нам нагрянут кайфоломы её матери и заберут её домой, а я хотел приятно продолжить вечер.

Расплатившись, я повёл её к выходу.

-Итак, где ты живешь? – Поинтересовался я у неё.

- Там, куда нам точно не надо ехать.

-Ведь, если охрана у дома увидит меня в таком состоянии, они позвонят матери и мы точно не сможем продолжить наше веселье! – Говоря о веселье, она снова прижалась ко мне грудью и намекающее провела рукой по моему паху.

Ну, я понял её толстый намёк. Да и сам был всеми руками за хороший секс, так как он поможет забыть о проблемах не хуже ящика виски, который я хотел выжрать.

С такими мыслями я достал телефон и вызвал нам такси, после чего, нажав на кнопку, вызвал лифт и взял пискнувшую девушку на руки.

-Как романтично. – Протянула она, выводя что-то пальцем у меня на груди.

- Я просто не хочу, чтобы ты переломала себе ноги, споткнувшись на ровном месте.

- Всё равно классно, я же прямо как принцесса! – Вот её развезло…

Вздохнув, я зашёл в разъехавшиеся перед нами двери лифта.

http://tl.rulate.ru/book/85120/2769048