Готовый перевод Danmachi. Повседневная жизнь в другом мире. / Danmachi. Полубог: Глава 47

В эту ночь Сатору не спал, вежливо отказавшись от присутствия Рона и Яны, отправив их спать. Сам же мальчик решил посвятить свободное время на тренировку разума, высвобождая каждую минуту всё больше силы глаз вплоть до полноценных внешних изменений. И вдруг он кое-что осознал. Его сила… Она снизилась?! Раньше он об этом не особо задумывался, но сейчас во время полноценной тренировки, он обследовал своё же тело. Шрам на боку, оставшийся с нападения на поместье, отдавался сильным проклятием, который как оказалось ограничивал силы Сатору, а так же как-то ментально воздействовал на его разум. Если бы он не решил в режиме глаз всмотреться в себя, то и продолжал бы не замечать этого. Это чёртово драконье проклятье урезало силы самого Сатору вплоть до чуть ли не середины 2-ого уровня. То есть его прогресс откинула на целый уровень назад! Это было печальное известие… Но хотя бы магические ветви были всё так же хорошо развиты, только сама магическая мощь тоже снизилась.

В его видение всё тело пронизывали мерзкие тёмные нити, которые шли от того самого шрама. От них шло чувство отторжения, чего-то противоестественного. Магия же была засорена тьмой, словно мусор в океане.

- Стоп! А что если… - тихо пробормотал про себя мальчик, чтобы никого не разбудить.

Он увеличил силу глаз до максимума, когда возвращал свою привычную внешность.

- Так и знал!

Проклятье стало слабее, хоть и до сих пор ограничивало его. Теперь же он стал сравним с пиком 2-ого, то есть по сути сейчас он был чуть сильнее нынешних Яны и Рона. Грустное известие… Магическая же мощь вернулась в полном объёме, хоть это радовало!

- Но ничего, тренировки должны вернуть меня, - успокаивал себя Сатору, аккуратно погладила шрам, который до сих пор болел при сильном нажатии на него.

Мальчик принял к сведению эту информацию, которую он получил и стал немного настороженнее относиться к шраму. Ему очень не нравилась сама мысль, что что-то может ментально воздействовать на него… Но он всё-таки вернулся к тренировке глаз.

В этот раз он постарался загрузить свой мозг информацией по полной, сканирую каждый сантиметр в радиусе его возможностей. Голова начала нестерпимо болеть уже при достижении первого километра и дальше всё шло в час по миллиметру. И каждое подобное продвижение загружало голову Сатору с новой силой, что прошлая боль казалась мелочью по сравнению с нынешней. И так на протяжении нескольких часов он медитировал, концентрируя всё своё внимание на дыхании, чтобы хоть как-то отвлечься от боли.

Эта тренировка была спонтанна и могла совсем не принести никакой пользы, но Сатору чувствовал свои духовный и физический пределы. И именно первый предел вдруг начал приближаться. Очень медленно, несравнимо медленно, в отличие от практики невербальной магии. Но это было уже хоть что-то. К тому же это закаляло разум. Какой-то особой интуицией, которой чувствовал физический и магический пределы, мальчик чувствовал и это. Этот вид интуиции на самом деле был более многогранен, чем могло показаться на первый взгляд. Сатору буквально мог чувствовать своё развитие. И сейчас он знал, что для магического предела данные тренировки подходят лишь косвенно, сейчас он тренировал именно, что глаза, а те в свою очередь разум и его выносливость.

И вот Сатору вдруг понял, что это конец. Он больше не мог продвинуться, боль стала слишком острой. Мальчик еле поднялся с пола гостиной, в которой и проводил данную тренировку.

Он сразу скинул силу глаз до минимума, отключая их полностью, так как у него не осталось сил даже на поддержку привычного 1%. Пот залил всё тело мальчика, попадая в глаза и рот, от чего пришлось быстро вытираться полотенцем. Даже при адской физической тренировке он не испытывал подобной усталости. Разум был настолько сильно истощён, что и тело стало тяжело контролировать. Но сам Сатору был рад наконец-то начать развиваться. Если так и дальше пойдёт, то уже через месяц он сможет пробиться на новый уровень «Глаз Бога». Так же стоит заняться и магией уже наконец, по подсчётам Сатору ему понадобится ещё около 3-х месяцев для того, чтобы выйти на новый уровень души, то бишь магии. А вот насчёт физического развития, то оно сильно замедлилось, но всё же шло семимильными шагами. Практически всё это развитие он мог бы ускорить и достичь новых горизонтов в считанный месяц, но грёбанное проклятье замедляло скорость его роста. Через 2 месяца в том же упорном темпе, который был до того инцидента с нападением, легко подарят ему 3 уровень по меркам Фалны. Снова.

Но сейчас Сатору было не до всего этого. Он из последних сил смог дойти до уютного диванчика неподалеку и с явным наслаждением завалился на него. Как только его глаза закрылись, мальчик погрузился в царство Морфея…

***

Этим утром произошло ужасное. Недалеко от входа в деревню, на дороге, нашли несколько мёртвых авантюристов, что должны были прийти на смену поста охраны. Никаких ран от оружия, когтей или других явных следов, что могло указывать на убийц не было от слово совсем. Они как будто просто шли и упали замертво.

Данное происшествие подняло большую панику в деревне, а один единственный небольшой торговый караван сразу же решил выехать из деревни, подальше от проблем.

- Странное это дело, - промямлил староста. – Нужно предупредить гостей.

Старик вышел из своего дома и пошагал к гостевым домам и вдруг… Упал замертво. До этого он приходил и довольно долго разглядывал трупы. Другие же долго контактировавшие, как те люди, что осматривали и переносили, тоже вдруг замертво упали, а те кто были авантюристами, первого уровня, вдруг впали в кому.

Данная новость вовсе погубила хоть какую-то надежду на спокойствие. Староста вдруг умер посреди деревни без какого-либо намёка на причину этого, кроме рассматривания трупов. Деревня всполошилась не на шутку и стали срочно собираться кто куда, но подальше от этого проклятого местечка. Но защитники деревню вдруг объявили карантин и строго настрого запретили выходить из домов до выяснения причины. Кто же не слушался, тех приходилось силой заталкивать по домам. Всё-таки деревенские вообще никак не могли сопротивляться авантюристам из Орарио. В этой деревне силу для сопротивления имели лишь 4 человека.

- Хах, вот значит как, да? – удивился Арт, что вышел с утра на рыбалку, а его вежливо, как и всех до этого, попросили вернуться домой до выяснения обстоятельств.

- Это для вашей же безопасности, - заверил его тот самый низенький мужичок, который и сам ничего не понимал. – Мы уже послали людей за подмогой в Орарио.

- Хорошо, - спокойно согласился с ним рыбак. – Гостей предупредили?

- Нет ещё, они даже с дома не выходили.

- Хм? – внезапно напрягся от этой информации Арт. – Я схожу передам им.

- У нас карантин! Ни с кем не разговаривать, соблюдать такую же дистанцию при разговоре, - сказал мужичок, показывая расстояние между ним и Артом.

- Я понял, - кивнул ему рыбак. - Я буду осторожен.

- Ну хорошо, ты мужик ответственный… - отпустил его мужичок.

Арт же сразу понёсся к дому новоприбывших, чего-то боясь, и начал активно стучаться в их дверь. Его опасения были напрасны, ему сразу же открыли дверь. На пороге появился парень той девушки, которая купила у него рыбу. Рыбак от чего-то успокоился, когда увидел его живым и здоровым.

- Что-то нужно? – заспавшимся голосом спросил Рон.

- Нет-нет, - сразу же покачал головой Арт. – Я просто решил предупредить вас. Тут какая-то чертовщина происходит. Люди посреди улицы умирают без причины. Карантин из-за этого ввели, выйти нельзя отсюда, да и из дома, пока не выяснят причину всему этому.

- Хм? – Рон ещё не отошёл ото сна, поэтому не сразу понял что говорит ему Арт, но когда понял… - Чего?!

http://tl.rulate.ru/book/85070/3454786