Готовый перевод Чтобы не забыть, что прочитал / Рецензии: Монарх Вечной Ночи 3 том 13 глава

Чет я основательно подзабил на свой список. Ну да ладно.

Первое, что меня удивило — количество скачиваний уже 51 человек, на сегодня, хах. Зачем? Почему? Херен его знает, человеческая логика она загадка.

Но вернемся к тому, зачем вы сюда, собственно, заходите.

Особых претензий к ранобке у меня нет, она мне просто наскучила в какой-то момент. Вроде и перевод неплох, и сюжет (относительно) интересен, но... чего-то не хватает, на мой взгляд. А может мне просто приелось? Херен знает.

Если в двух словах, то история повествует о челике... другого мира? Вроде бы, да, но не уверен. В общем его находят на какой-то планете, а потом отдают на воспитание к герцогу или еще какому знатному бую.

Сделаю небольшое отступление, потому как меня очень и очень бесит этот ход сюжета. Если гг попадает в другой мир, то непременно оказывается в знатной семье. 90% впопуданцев проходят через это. Складывается ощущение, что дворянских семей в других мирах нехреново так больше, по сравнению с другими жителями. Почти все королевство состоит из дворян, лол.

Вернемся к нашему барану. Мальчик рос, тренировался и отправился поступать в тренировочный лагерь, или его туда сам герцог отправил. Не помню, да и особой роли это не играет. Где-то мелькает про то, что идет война с темными расами и, даже, вампирами.

Гг тренируется еще усерднее в Корпусе Красного Скорпиона (я запомнил, ага), а потом во время одного из заданий (возможно даже первого) с ним случается бида и его кусает вампир или что-то подобное.

Тут бы и сказочке конец, но автор решил (выстрелить тугой струей мочи в лицо читателю) пуститься в графоманию в традиционном китайском стиле. Тут будут и вампиры, и культиваторы, и рейдеры пустоши, и огнестрел. В общем традиционная куча (говна) собранная трудолюбивым китайским мастером.

Сюжет относительно интересен, если нравится медленная прокачка. Гг качается на слабых вампах, собирая их зубы и лут, награбленный вампами, и покупает новые стволы или патроны. Попутно скрывая что он тоже наполовину вампир, наполовину культиватор. Как и всегда смешивание различных энергий (на которое способен только гг) дает ему нехилый буст в силе, а тренировки в лагере Скорпиона дают знание тактики и стратегии (правда все ограничивается традиционными пострелушками из укрытий или тайным проникновением на базу противника).

В общем, чем дальше я читал, тем скучнее мне становилось. Я даже пытался снова начать слушать (это дерьмо) ранобку через приложение, но довольно быстро приелось и я ушел читать что-то другое.

http://tl.rulate.ru/book/84943/2732227