Готовый перевод Мегумин / Мегумин: Глава 20. Все всегда непросто

— Приветствую тебя в храме Эрис, дитя. — У входа в означенное место меня встретила та же жрица, что была здесь еще в самом начале моего пути здесь. — Снова пришла помолиться нашей богине?

— Здравствуйте. — Поклон. — Да… Правда я редко захожу. — Неловко улыбнувшись, почесываю макушку.

— Это не страшно, главное что ты все же пришла. — Блин, все жрицы Эрис такие милашки?

Больше она не проронила ни слова, молча отошла в сторону, уступая мне дорогу к алтарю в глубине помещения.

“Она нам точно ответит?”

“Ну, думаю с высокой долей вероятностью, что все же да, ответит. Может придется немного подождать только, как в прошлый раз. Надеюсь она на своем посту.”

В образе Крис я ее давно не видел, да и Казума как-то вскользь упоминал о том, что наша воровка умчала куда-то по своим делам. Так что наверняка она сейчас работает. Усаживаюсь перед статуей этой богини и начинаю мысленно к ней взывать. Просидеть так пришлось и правда немало, по ощущениям прошло минут так сорок, прежде чем я вновь не очутился в знакомом мне месте. Однако в этот раз все же было немного по другому, нас теперь было трое: я, Эрис и Мегумин. Богиня сидела напротив нас на своем кресле.

— О, вижу тебе удалось достучаться до этого дитя. — Одарила она нас своей лучшей улыбкой, но тут же слегка озадачилась посмотрев на меня повнимательней. — Что это? Ты изменился с нашей последней встречи.

— Да, Эрис-сама, собственно поэтому мы и здесь. — Начал я вести с ней диалог. — Видите ли, один мой знакомый как бы намекнул, что все протекает не совсем так, как вы предсказывали.

— Хм? — Эрис встала со своего кресла и подошла к нам. — Дай-ка взглянуть.

Она взяла меня и Мегумин за руку, и приняла крайне сосредоточенный вид. Простояла она так минут с десять, понемногу принимая слегка озадаченное выражение лица.

— Угу… — Наконец она убрала свои руки и отошла к своему месту.

— Ч-что? Что вы поняли? — Бросив взгляд на сидящую рядом молчаливую Мегумин, спрашиваю я после небольшой паузы.

— Все пошло немного не так, как я думала. — Эрис с подозрением на меня посмотрела. — Скажи, ты передумал возвращать тело его хозяйке?

— А? — Я был немного шокирован таким наездом. — Н-нет, мое решение не изменилось с нашей первой встречи, Эрис-сама. Я все так же готов в любой момент отойти на задний план, уступив место Мегумин, но этого почему-то не происходит… — И тут я стал догадываться, в чем дело.

Получилось так, что мы с богиней синхронно посмотрели на сидящую возле меня одну любительницу взрывов. та немного занервничала, словно нашкодившая кошка.

— Мегумин?

— А? Ну я… Я не то чтобы не хочу возвращать свое тело, просто… — Неужели это?..

— Почему тогда ты сопротивляешься, дитя?

— Я… — Девушка тяжело вздохнула и подняла на меня свои глаза. — Я не хочу, чтобы ты исчезал!

Час от часу не легче.

— П-понятно…

Да теперь стало все понятно. Эта девочка не хочет со мной расставаться, именно поэтому она не спешит меняться ролями. Именно по этой причине телом все еще управляю я, а не она. И в этом даже нет ее вины, скорее только моя.

— Так и, — нарушил я нависшую тишину. — Чем это нам грозит, Эрис-сама?

— Ох, ну… Если бы все было по другому, вы бы без проблем уже поменялись местами. Но один из вас не желает такого исхода, и организм нашел другой выход. Ваши души просто стали сливаться воедино.

— То есть, если так продолжиться, то мы сольемся в одно целое?

— Да. Ваши воспоминания уже начали перемешиваться, а твое духовное тело все больше приобретает черты физического. Дальше вы просто объединитесь и создадите совершенно новую личность. Да у него будут все ваши воспоминания и идентичные вам обоим черты характера, но все же это будете уже не вы.

— А нельзя нас как-то разделить сейчас?

— Боюсь, пока вы привязаны к телесной оболочке, ничем хорошим это не закончится.

— Вы имеете в виду, пока мы живы?

— Да. — Вот оно!

— То есть, если мы каким-то образом умрем, вы сможете разделить нас. А если Аква станет воскрешать Мегумин, она сможет вернуться в свое тело уже без меня?

— Эм, да но… Способность Аквы-сама к воскрешению это не совсем то, что должно быть в этом мире…

— Ну, я тоже не должен здесь находиться, так что думаю все нормально. В этой истории все должно было быть по другому.

— Хм, то есть я правильно догадалась, что ты знаешь будущее? — Еще немного подозрения в мою сторону от богини.

— Да. — Смысл уже скрывать раз она все равно стала догадываться. — В моем прошлом мире был интересный рассказ про приключенцев, стремящихся одолеть Короля Демонов. Рассказ об этом мире…

— Стоп! Стой, ничего не говори! — Взвалнованно замахала руками Эрис. — Хотя… У нас все получиться? Нет. Нет, нет, нет! Лучше мне не знать, лучше никому не знать! И ты никому больше не говори, пусть лучше все идет своим чередом!

— Хорошо.

# # #

Очнулся я на чем-то мягком. Это были колени той самой жрицы, сама она нежно поглаживала меня по волосам. Стоило мне открыть глаза и взглянуть на эту чудесную женщину, как она одарила меня улыбкой.

— Ну что, вы нашли что искали? — Спросила она меня.

— Ну, думаю больше да, чем нет. Однако все по прежнему сложно. — Раз меня не спешат прогонять, полежу еще немножечко.

— В жизни все всегда не просто, именно поэтому мы и обращаемся за советом к богам.

Ну тут конечно да. Эрис хоть и не может нас разделить пока, но она смогла немного отсрочить наше с Мегумин слияние. У нас есть немного времени чтобы все обдумать и решить как нам быть в итоге. Та еще задачка.

# # #

Зима полностью охватила город. Мой бизнес тем временем все разрастался. Совместно с Виз мы смогли придумать конструкт, который способен хранить в себе небольшой объем информации, что-то вроде магической флешки. Теперь наши вывески можно включать или отключать в любое удобное время.

Так же к нам стали поступать заказы из других городов. Мы не берем пока слишком крупные работы, ибо для этого нужно постоянно выезжать на место, а это отнимает просто кучу времени и сил. Все это время было решено тратить на небольшие вывески, которые можно сделать и удаленно и отсылать с караванами в нужное место. Ванир сказал что так будет намного выгодней, а я не вижу причин ему не верить.

Ах да, еще этот демон стал работать еще и с Казумой. Тот разрабатывает разные полезные штуки из своего мира, а Ванир берет на себя всю дальнейшую работу. Такую как постановку все это на конвейер и последующий сбыт товара.

А еще к нам все же пришла Юнюн. Да она решилась попробовать работать со мной, и за ее обучение мы с Виз взялись конкретно. Правда пришлось сходить и поубивать несколько вылезших из-за появления Ванира жаб, чтобы у девушки появились свободные очки навыков, но благодаря ее развитым скилам это не было проблемой.

__________

Если вам нравится, не поленитесь нажать соответствующие кнопки.

Отдельное спасибо тем, кто поддерживает текст на бусти.

Произведение полностью закончено. На бусти выложена последняя, 24-я глава + эпилог.

Если не хотите ждать и поддержать автора, добро пожаловать - https://boosty.to/snejniysempai

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/84787/2829808