Готовый перевод Marvel-ous Ninjutsu / В Марвел с читами: Глава 19: Разоблачен?!

В комнате было тихо, можно было услышать, как упала булавка, все были прикованы к монитору и ждали, что скажет Иезекииль. Иезекииль некоторое время смотрел вниз и начал хихикать, что переросло в почти маниакальный смех. Через некоторое время он успокоился и, посмотрев на Древнюю, сказал: "Вот почему я сказал, что не хочу с тобой разговаривать. Ты можешь быть такой надоедливой."

Фьюри посмотрел на Древнюю и спросил: "Ты хочешь сказать, что мы работали с малышом?"

Она покачала головой и ответила: "Нет, директор Фьюри. Хотя его физический возраст может быть равен двум годам, я думаю, что его умственный возраст старше. В конце концов, он говорит не как ребенок."

Иезекииль улыбнулся и сказал: "Мне около шестидесяти лет, если считать мою предыдущую жизнь. Но в этой жизни мне сейчас два года."

Все выглядели немного растерянными, и первым заговорил Хэнк, спросив. "Так ты что, переродился?"

Иезекииль кивнул и сказал: "По-другому, но это довольно близко к тому, что произошло."

Далее Древняя спросила: "Кто послал тебя сюда?"

Иезекииль несколько секунд смотрел в сторону, прежде чем ответить: "Лучше всего сказать, что это Всевышний."

Спокойное лицо Древней медленно изменилось, и на нем появилось выражение полного шока и почти ужаса, прежде чем она спросила: "Насколько ты уверен, что это был кто-то подобный? Это мог быть просто более великий демон, который использует тебя и послал тебя сюда в качестве семени. Я видела, как подобное происходило раньше, ты можешь быть угрозой для всего мира. Хотя для подтверждения мне нужно будет проверить твою душу на предмет заражения."

Иезекииль покачал головой, улыбнувшись, а затем сказал: "Это не было уловкой, и я уверен, что это был он, а не кто-то другой. Хотя он и послал меня сюда, я заключил сделку и специально попросил об этом."

"Ты не заключаешь сделку с кем-то настолько могущественным, ты заключаешь сделки только с сущностями, которые хотят получить твою душу. Мне действительно нужно встретиться с тобой как можно скорее, Иезекииль. Я бы рекомендовала всем присутствующим не общаться с этим человеком, пока я не удостоверюсь, что он не является носителем чего-то зловещего."

Иезекииль нахмурился на это и сказал: "Вот почему я не хотел встречаться с тобой так рано, я знал, что с тобой будет неприятно иметь дело."

"Я очень серьезно отношусь к безопасности Земли, я не позволю возможному носителю внепространственной угрозы существовать на Земле, пока я являюсь ее магическим защитником."

Иезекииль вздохнул, но ничего не сказал и некоторое время просто смотрел на Древнюю. После того, как он снова вздохнул, он сказал. "Босс будет недоволен этим. Дай мне минут двадцать, и я вернусь с ответом."

Прежде чем кто-либо еще заговорил, дисплей выключился, и Иезекииль исчез. Несколько минут все молча смотрели друг на друга, прежде чем Стив сказал: "Это было не то, что я ожидал узнать сегодня. И что, по-твоему, он имел в виду, говоря, что ему пришлось спросить у своего босса?"

Коулсон ответил: "Возможно, он говорит о своих родителях, ведь он так молод. Но кто бы назвал своих родителей боссом?"

Фьюри покачал головой и сказал: "Я не знаю, и мне все равно, я хочу знать все, что он знает, и разговаривал ли он с кем-то еще, кроме нас."

Древняя сказала: "Честно говоря, его знания об этом мире не имеют значения или с кем он говорил, важно то, является ли он носителем. Мир может оказаться в серьезной беде."

Стив посмотрел на Древнюю и спросил: "Если он носитель, то что тогда?"

"В зависимости от того, что я найду, я могу уничтожить или изгнать его из этой плоскости существования. Если смогу, то есть. Это будет зависеть от того, насколько он силен."

Мария впервые заговорила и спросила: "Он всего лишь ребенок, насколько сильным он может быть?"

Древняя посмотрела на Марию и ответила: "У него может быть более чем достаточно силы, чтобы уничтожить планету."

Все замолчали и посмотрели на Древнюю, Стив заговорил первым и спросил: "Это шутка?".

Древняя покачала головой и сказала: "К сожалению, это не так. Люди, которые являются носителями, обычно имеют хотя бы частицу силы своего хозяина. В зависимости от того, кто это, мы можем иметь дело с угрозой конца света."

Стив кивнул головой в знак понимания, а Фьюри сказал: "Главный вопрос в том, будем ли мы продолжать работать с ним, если он пройдет тест Древней?"

Пегги, Стив и Хэнк некоторое время молчали, обдумывая вопрос Фьюри. Хэнк заговорил первым и сказал: "Если он пройдет тест, я буду работать с ним, несмотря ни на что. Я хочу найти Джанет."

Пегги перевела взгляд с Хэнка на Древнюю и спросила: "Если вы будете иметь дело с Иезекиилем, не могли бы вы помочь Хэнку найти его жену? Она сейчас находится в ловушке в квантовом измерении."

Древняя посмотрела на Пегги, затем повернулась к Хэнку и ответила: "Если я поработаю с этой девушкой Авой, то, возможно, смогу это сделать. Но я не даю никаких гарантий, квантовое царство - странное место, которое искривляет время. Кроме того, если я научу Аву магии, она сможет стабилизировать себя, когда овладеет ею."

Хэнк кивнул головой на это и сказал: "Я все еще не верю в магию, но с радостью приму вашу помощь. Что касается Авы, тебе придется поговорить об этом с Биллом."

Древняя кивнула и сказала: "Я обсужу это с ним позже. Но у меня есть вопрос к вам, доктор Пим: как, по-вашему, выглядит передовая наука для того, кто никогда не видел ничего даже отдаленно похожего? Хорошим примером могут быть ваши частицы Пима."

Он задумался на мгновение, прежде чем спросить: "Магия?"

Древняя кивнула: "Вы можете думать о магии как об очень продвинутой науке. Между магией и наукой есть большие различия, но вы меня поняли. Если вы никогда ее не видели, это не значит, что она не существует."

Хэнк кивнул в знак понимания, затем посмотрел на Пегги и сказал: "Спасибо, Пегги".

Пегги улыбнулась в ответ, затем повернулась к Стиву и спросила: "Что ты хочешь сделать с Иезекиилем?"

"Он просто хочет помочь людям, а я не стану отказывать тому, кто пытается поступить правильно."

Пегги улыбнулась, кивнув головой. Она уже знала ответ Стива еще до того, как спросила его. Она посмотрела на Фьюри и спросила: "А ты?"

Фьюри слегка нахмурился и сказал: "Похоже, я уже проголосовал. Я не уверен насчет работы с ребенком, но мне нужны знания, которыми он обладает."

Экран монитора снова вспыхнул, и Иезекииль улыбнулся, прежде чем сказать: "Сейчас у меня тело ребенка, но я не ребенок, Фьюри."

Иезекииль посмотрел на Древнюю и сказал: "Босс сказал, что ты можешь приехать при одном условии. Ты должна поклясться Вишанти, что не разгласишь местонахождение никому другому, иначе ты потеряешь способность использовать магию."

Без колебаний Древняя встала и сказала: "Я, нынешний Верховный Чародей Земли, клянусь потерей своей магии, что не сообщу местонахождение этого человека, Иезекииля, никому другому."

Воздух вокруг Древней засиял разноцветным светом, и три разных голоса синхронно произнесли: "Мы подтверждаем это". Свет исчез, и Древняя посмотрела на Иезекииля и спросила: "Достаточно?"

Иезекииль вздохнул и сказал: "Из-за тебя я проиграл пари с боссом. Отправляйся в Святилище, а потом я скажу тебе, куда идти."

Древняя кивнула, посмотрела на всех остальных и сказала. "Надеюсь, я вернусь через некоторое время. Если случится что-то плохое, кто-нибудь даст вам знать."

Она слегка подняла руку и быстрым движением руки очертила круг. Через секунду в воздухе появился оранжевый портал, она шагнула через него, и он тут же закрылся. Затем монитор снова выключился.

Стив встал и сказал: "Думаю, я пойду пообедаю, пока мы ждем, кто-нибудь хочет присоединиться ко мне?"

---

После того как Иезекииль позвонил в святилище и назвал адрес, Древняя приготовилась к битве, а затем порталом отправилась на задний двор неприметного дома в Бруклине. Ее встретил ухоженный задний двор, на котором росли два приличных дерева. Она сосредоточилась на доме, стоявшем перед ней, и приготовилась идти к открытой задней двери. Когда она вошла, из глубины дома послышался детский голос: "Ничего не трогай, я не хочу, чтобы мои родители знали, что здесь кто-то был. Я в гостиной."

Не теряя бдительности, она пошла на звук голоса, приближаясь, она услышала щелканье клавиш в быстром темпе. Когда она вошла в гостиную, она посмотрела направо и увидела ребенка, сидящего на столе с клавиатурой на коленях, который быстро печатал, просматривая экран перед собой. Он не смотрел в ее сторону, но сказал: "Сделай это быстро, я занят."

Она быстро осмотрела все вокруг, прежде чем спросить: "Разве ты не говорил, что у тебя есть босс? Где он?"

"Через два дома слева. Просто послушай, не шумит ли там кучка детей."

Она ничего не ответила, но начала изучать мальчика перед собой. Через некоторое время она начала делать небольшие жесты и тихо бормотать какие-то слова, когда ее глаза начали светиться. Через несколько минут она остановилась и сказала: "Я понятия не имею, с кем ты заключил сделку, но у тебя нет души... Я также не вижу внутри тебя ничего, что могло бы управлять тобой."

Иезекииль не перестал печатать и даже не повернулся посмотреть на Древнего, но спросил: "О чем, черт возьми, ты говоришь? Что значит, у меня нет души? У всех есть душа."

Древняя покачала головой и сказала: "Я не вижу ее в твоем теле. Я не совсем понимаю, как ты вообще сейчас жив."

http://tl.rulate.ru/book/84774/2786267