Готовый перевод Marvel-ous Ninjutsu / В Марвел с читами: Глава 12: Трудно подружиться с группой шпионов.

Фьюри заговорил первым: он повернулся и сказал: "Сэм, я хочу, чтобы ты начал отслеживать и выяснил, откуда это происходит."

Прежде чем Сэм или кто-либо другой успел пошевелиться, черноглазый мужчина ответил. "В этом нет необходимости, вы не сможете меня найти. Если я не скажу вам, где я. Сегодня у меня есть несколько часов, чтобы обсудить со всеми вами, почему вы здесь, и я бы очень хотел, чтобы все прошло как можно более гладко."

Хэнк издал сдавленный вздох и сказал: "Он прав, я пытался больше недели и ничего не добился".

Фьюри только кивнул Сэму и повернулся, чтобы еще раз посмотреть на мужчину. В это время Сэм подошел к своему ноутбуку, стоявшему на столе, и начал работать. Пока он это делал, мужчина снова заговорил и сказал. "Фьюри, так ты ничего не добьешься, но если тебе от этого станет легче, можешь попробовать в течение следующих нескольких часов."

Фьюри скрестил руки на груди и сказал: "А почему ты думаешь, что кто-то из нас останется здесь на следующие несколько часов и будет слушать, что ты скажешь?"

Человек на экране слегка улыбнулся и сказал: "Кроме того, что вы хотите узнать, кто я такой, вы, скорее всего, останетесь ради того, что я скажу, кроме того, что Сэм сможет найти меня. Вам также интересно, как я смог узнать о чем-то вроде этой базы, поскольку ни в одной базе данных S.H.I.E.L.D. нет никаких записей об этом месте."

Фьюри улыбнулся в ответ и сказал: "Это веские причины, но мне не нужны здесь все эти люди. Я могу отослать их, и здесь будем только я и ты."

Человек на экране рассмеялся и сказал: "Хотя вы можете приказать своим агентам уйти, я сомневаюсь, что мисс Картер или доктор Пим уйдут только потому, что вы их попросите. К тому же, если бы вы попытались сделать такой силовой ход, я бы просто рассказал всем, как вы потеряли глаз. Флеркены - забавные существа, не так ли? Вы знали, что их желудок действует как карманное измерение? Но ты это уже знаешь, ведь один из них держал Тессеракт несколько дней."

"Хватит!"

Все на мгновение посмотрели в сторону Фьюри, а затем снова на улыбающегося человека на мониторе. Улыбка Фьюри исчезла, и он молчал несколько мгновений, прежде чем, наконец, подошел к стулу и сел. Усевшись, он сказал: "Похоже, вы знаете много такого, о чем не должен знать никто другой, не хотите объяснить, откуда?"

"Если говорить понятным языком, то я могу видеть будущее."

Все замолчали, обдумывая то, что только что услышали. Фьюри выглядел так, словно собирался заговорить, когда Хэнк спросил: "Допустим, я тебе верю, поэтому ты сказал мне, что Джанет жива?"

Человек на экране снова улыбнулся и ответил: "Это было бы правильно. Примерно через 22 года вы найдете и спасете свою жену из квантового царства. Я уверен, что мы могли бы сделать это гораздо раньше. Но если вы не против поверить в магию, я думаю, что верховный чародей Земли сможет сделать это даже быстрее нас. Но я не уверен на сто процентов, и мне не хочется с ней разговаривать."

Фьюри поднял бровь на это замечание, а несколько человек посмотрели друг на друга и переспросили, знает ли кто-нибудь, о чем говорит человек на экране. Хэнк, с другой стороны, просто рассмеялся и сказал: "Я человек науки, я не верю в магию."

"Я так и думал. У меня есть несколько идей, как ускорить процесс поиска вашей жены. Я пришлю их вам позже, но я хотел бы, чтобы вы остались здесь и послушали, что я скажу, поскольку это касается и вас."

Хэнк покачал головой: "Я не хочу иметь ничего общего с S.H.I.E.L.D. после того, что они пытались сделать со мной."

Человек на экране широко улыбнулся на это и сказал: "Даже если это не S.H.I.E.L.D., кто на самом деле стоял за этим в первую очередь?"

Хэнк сузил глаза на это замечание и спросил: "Вы думаете, я поверю, что это не S.H.I.E.L.D., когда я сам поймал их, когда они пытались воспроизвести и украсть мою технологию?"

"Хотя они могли быть частью S.H.I.E.L.D., люди, которые это делали, не получали приказа от S.H.I.E.L.D. делать это. Я знаю, что вы говорили об этом с мисс Картер, Старком и Митчеллом Карсоном. Но вы никогда не спрашивали их об этом конкретно, вы просто ушли и больше не сказали ни слова. Мисс Картер, вы или Говард поручали кому-нибудь в S.H.I.E.L.D. попытаться воссоздать частицу Пима?"

Хэнк посмотрел на Пегги, и она грустно вздохнула, прежде чем сказать: "Нет, это был Митчелл Карсон, он был тем, кто это сделал. Мы с Говардом узнали об этом, когда ты пришел и подал заявление об уходе. После твоего ухода мы прекратили все исследования, и я понизила Митчелла в должности за то, что он сделал, но тебя уже не было, настоящий ущерб был уже нанесен."

Человек на экране кивнул головой и ответил: "Спасибо, мисс Картер. Хэнк, я знаю, что в то время вы начали с недоверием относиться к своим союзникам и даже к своей технологии из-за того, что случилось с вашей женой. Но я хотел бы заверить вас, что в целом ваши технологии в порядке, но вы были правы, не доверяя некоторым близким вам людям."

В этот момент кто-то еще наконец заговорил, это была племянница Пегги, и она спросила: "Простите, но похоже, что вы пытаетесь сказать, что не все в S.H.I.E.L.D. на самом деле работают на S.H.I.E.L.D.?"

"Это было бы верно, мисс Картер."

Она подняла руку вверх в останавливающем движении и сказала: "Пожалуйста, зовите меня просто Шэрон, мистер?"

Мужчина на экране выглядел немного смущенным, затем он слегка поклонился и сказал: "Пожалуйста, простите меня, я не представился. Вы можете называть меня Иезекииль."

Фьюри заговорил следующим и сказал: "Я сомневаюсь, что это ваше настоящее имя."

"Это одно из имен, которое дали мне родители. В любом случае, вернемся к теме. Мисс Картер, вы помните операцию "Скрепка", верно?"

Кивнув головой, она ответила: "Да, помню. После Второй мировой войны США вывезли кучу немецких ученых. Некоторое количество даже попало в стратегический резерв, а затем в S.H.I.E.L.D."

Мужчина на экране злобно улыбнулся и спросил: "Даже тех, кто работал на Гидру?"

Пегги не понравилось, как он задал этот вопрос, но она ответила: "Да, мы принимали всех, кто был квалифицирован и не совершал военных преступлений."

Улыбка Иезекииля стала немного шире, прежде чем он спросил: "Не могли бы вы напомнить мне, что любили говорить агенты Гидры, когда совершали самоубийство?"

Пегги почувствовала неприятное ощущение в животе, когда ответила: "Отруби одну голову, и на ее месте вырастут две. Но в это верили только фанатики. К тому же после смерти Иоганна Шмидта Гидра распалась сама собой."

Фьюри заговорил следующим: "Значит, вы хотите, чтобы мы поверили, что S.H.I.E.L.D. в настоящее время контролируется нацистской группой времен Второй мировой войны?"

Иезекииль рассмеялся на это, а затем сказал: "Нет, вовсе нет. S.H.I.E.L.D. был скомпрометирован культом, который существовал задолго до появления нацистов. Вот, взгляните на это на минутку."

На экране появился логотип Гидры, который они использовали во время Второй мировой войны. Затем он медленно разделился, и один из логотипов превратился в другое изображение. Оно было черно-белым, на нем был изображен череп странного вида, а с верхней стороны головы шли какие-то странные завитки. Через мгновение второй логотип повернулся на сто восемьдесят градусов и стал странно похож на логотип Гидры рядом с ним.

"Все знакомы с первым логотипом, второй логотип принадлежит культу, существовавшему в четвертом веке до нашей эры, а следующий логотип использовался примерно в 800-1200 годах нашей эры". На экране появился еще один логотип, на нем был изображен череп барана, покоящийся над гербом. Затем появился еще один логотип со странным черепом барана на нем.

"Этот логотип относится к 1200-1700 годам н.э. Есть еще несколько, но я уверен, что вы все поняли, о чем идет речь."

Пегги выглядела смертельно бледной при мысли о том, что она запятнала память Стива, позволив Гидре проникнуть в S.H.I.E.L.D. и извратить его в своих целях. Многие другие люди в комнате выглядели очень неуютно. Хэнк молчал, но смотрел на Пегги. Его лицо было нечитаемой маской. Фьюри первым нарушил тишину в комнате и спросил: "И что, эта группа людей существует уже около двух тысяч лет и все это время пытается захватить мир?"

Иезекииль покачал головой: "Нет, все началось с культа, который поклонялся кому-то, кого они считали богом. Он был нелюдем, или, по крайней мере, так называли себя его люди. Он был очень опасным и могущественным существом, из-за чего давно был изгнан в другой мир. Его последователи, оставшиеся на Земле, основали культ, главной целью которого было вернуть его на Землю, чтобы завоевать ее. За прошедшие годы он сильно изменился, но его главная цель осталась прежней."

Все остальные молчали, обдумывая то, что только что услышали. Фьюри заговорил первым: "Этот нелюдь был изгнан более двух тысяч лет назад, разве он не должен быть уже мертв?"

"Хотелось бы, но он паразит и живет, поглощая людей. Люди умирают, но он сохраняет их память. Он фактически уничтожил все население планеты, на которую был сослан. Это была главная причина его изгнания, и он сделал бы то же самое с нашей планетой, если бы у него было достаточно времени."

Кто-то еще заговорил и сказал: "Мистер Иезекииль, немного трудно поверить в эту историю. Я видел довольно необычные вещи, работая в S.H.I.E.L.D., но это на ступень выше всего этого." Многие люди в комнате кивнули в знак согласия с его заявлением.

"Всегда хорошо иметь здоровый скептицизм, агент Колсон, но я могу заверить вас, что все, что я сказал, является фактом. Но в то же время это всего лишь слова, исходящие от человека, которого вы не знаете. Поэтому позвольте мне протянуть всем вам оливковую ветвь и попытаться заслужить ваше доверие."

Фьюри насмешливо ответил: "Если ты хочешь, чтобы я тебе доверял, как насчет того, чтобы прийти сюда и поговорить со мной с глазу на глаз."

Иезекииль рассмеялся и сказал: "Я не стану этого делать по двум причинам. Первая - потому что у меня нет времени. Вторая - потому что я не хочу, чтобы ты случайно появлялся у меня дома, когда захочешь поговорить."

Фьюри только взглянул на Иезекииля, а Пегги начала смеяться. Несколько человек, включая Колсона, ухмылялись над этим комментарием. Когда Пегги перестала смеяться, она сказала: "Ты прав насчет второй части". Еще несколько человек действительно рассмеялись над комментарием Пегги, но остановились, когда Фьюри окинул их взглядом.

Когда комната снова успокоилась, Иезекииль сказал. "Итак, моя первая оливковая ветвь, чтобы завоевать доверие. Я только что отправил Сэму список банковских счетов."

Фьюри поднял бровь и сказал: "Ты хочешь купить наше доверие деньгами?"

"Нет, вовсе нет. Я только что сказал вам, что организация, которой вы руководите, заражена. Люди в этой комнате находятся здесь, потому что я точно знаю, что никто из них не является "спящим агентом" Гидры. В S.H.I.E.L.D. гораздо больше хороших агентов, но вас я знаю наверняка. Остальных мне придется потихоньку проверять. Причина, по которой я даю вам деньги, заключается в том, что ты не сможешь сделать никаких шагов, используя средства S.H.I.E.L.D., не привлекая внимания."

Сэм в шоке поднял голову и спросил: "Здесь почти сто миллиардов долларов?!? Это ты взломал все эти банки в прошлом месяце? Никто не выяснил, как это было сделано, и ни один из банков не смог вернуть деньги."

"Да, это был я. Все деньги, которые я забрал, были от преступников или террористов, я решил, что мы сможем использовать их лучше, чем они."

Мужчина на мгновение оглядел всех присутствующих в комнате, затем посмотрел на Пегги и сказал. "Теперь о настоящей оливковой ветви дружбы, мисс Картер, я знаю, где находится Стивен Роджерс."

http://tl.rulate.ru/book/84774/2771470