Готовый перевод Marvel-ous Ninjutsu / В Марвел с читами: Глава 5: Первые слова.

Я "играл" со своими блоками и наблюдал, как Питер подполз к своим родителям и сказал: "Мама, вверх!".

Все улыбнулись, когда его мама взяла его на колени, чтобы подержать. Я решил, что тоже могу сделать что-нибудь милое, поэтому я положил свои блоки и подошел к родителям. Все смотрели на меня сверху вниз, я сначала взглянул на маму, а потом на папу.

Он смотрел на меня сверху вниз, и я поднял руки вверх, медленно заикаясь: "Кв...".

На его лице сначала появился шок, затем радость, он посмотрел на меня и сказал: "Давай, ты можешь это сделать, Тео. Скажи "Папа"! Па-п".

Он взглянул на мою мать, и я увидел, как на его лице промелькнула самодовольная улыбка, когда он это сделал. Она ничего не ответила ему, а вместо этого сказала мне. "Скажи мамочка, мам-а. Ты можешь это сделать, милый."

Я на мгновение посмотрел на нее, но потом снова посмотрела на отца и снова заговорила: "Быс...".

Мэй сказала: "Не похоже, что он пытается сказать "мама" или "папа". Он пытается сказать что-то другое. Быс? Интересно, что это такое?"

Бен посмотрел на моих родителей и спросил: "Вы знаете, что он может пытаться сказать?".

Мой папа покачал головой в ответ, но мама просто молча смотрела на меня. Я посмотрел на нее и слегка улыбнулся, сказав: "Быс!".

"Быс? Его первое слово - быстро?" спросил Ричард.

Все остальные выглядели озадаченными, но лицо моего отца стало хмурым. А моя мать начала улыбаться. Я снова начал и сказал: "Быстрый выыыыы!".

На этот раз Мэй спросила: "Быстрый вы? Что это вообще значит?"

В этот момент на лице моего отца появилось выражение ужаса, а моя мать изображала Чеширского кота, которого я когда-либо видел. В этот момент я пошел на добивание и сказал: "Быстрый выстрел!" (П.П: Скорострел)

При этих словах лицо моего отца сморщилось, а моя мать, Мэй и Мэри начали смеяться как сумасшедшие. Секунду спустя отец медленно посмотрел на мать и сказал сдавленным голосом: "Это ты во всем виновата."

Она не смогла ответить, потому что была слишком занята смехом. Ричард и Бен сначала выглядели немного не в себе от этой шутки, но они поняли и тоже начали смеяться. Даже Питер начал смеяться, но я знаю, что он понятия не имел, что происходит. Я решил, что должен сделать отцу приятное, раз уж я только что бросил его под автобус. Я посмотрел на него и сказал: "Папа!"

В этот момент все действительно успокоили свой смех, остальные выглядели счастливыми. Моя мама выглядела немного шокированной, а мой папа теперь действительно улыбался. Но все прекратилось, как только я сказал: "Быстрый, папа!".

Его лицо снова опустилось, и все снова начали смеяться. Он посмотрел на меня так, как будто я его предал. Я просто улыбнулся ему в ответ и сказал "папа", покачивая поднятыми руками. Он улыбнулся мне и поднял меня на руки. При этом он посмотрел на мою мать и самодовольно сказал: "Похоже, я нравлюсь ему больше."

Она успокоила свой смех и ответила: "Да, он просто любит своего шустрого папочку!". После чего снова разразилась смехом.

После этого день стал спокойнее, мои мать и отец вкратце рассказали о том, как я услышал об этом. Она часто дразнила его этим словом, и они предположили, что я подхватил его. После вечеринки меня накормили и уложили спать. Я знал, что меня оставят в покое, потому что слышал, как мои родители начали свою ночную рутину. Можно было подумать, что они сбавят обороты, когда она снова забеременеет, но это только усугубляло ситуацию. Я изо всех сил старался не обращать на это внимания и начал практиковать следующий прием, который мне предстояло освоить. Сегодня я собирался попробовать забраться на решетку своей кроватки.

Это оказалось намного сложнее, чем я думал, поставить ногу на перекладину и держаться за нее было легко. Пытаться подтянуться всем весом тела одновременно? На данный момент это невозможно, у меня просто не хватало мышц для этого. Следующим шагом была попытка попробовать с коленом, это было немного по-другому. Но как только мое правое колено уперлось в перекладину, я уперся обеими руками в перекладину. Как только я закрепился, я переместил левое колено вверх и оказался подвешенным к перекладине. Сначала это было странное ощущение, но после того, как я прикрепил второе колено к перекладине, я попытался двигаться. При первой попытке я упал обратно в кроватку, потому что все сразу отпустилось. Я бы хотел сказать, что мне потребовалось всего несколько попыток, чтобы освободить только одну часть тела за раз. Но это было бы ложью, я пытался сделать это почти час, прежде чем сдался в изнеможении. К тому же мои родители все еще продолжали это делать, а я устал слушать. Вы можете отключиться от всего, прежде чем это начнет просачиваться в сознание.

В течение следующего месяца я проводил по меньшей мере час за ночь, пытаясь забраться на свою кроватку с неоднозначными результатами. В основном потому, что я был слишком слаб, чтобы выдержать вес своего тела, а во-вторых, потому что мой контроль чакры был ужасен. Однако это был очень хороший способ увеличить объем чакры каждую ночь, поэтому я продолжал это делать. Еще одна вещь, которую я сделал в этом месяце, - это сказал "мама" и несколько других слов. Моя мама очень обрадовалась, услышав это от меня, и теперь она улыбается всякий раз, когда я ее так называю. Я также начал рассматривать книги при любой возможности, но пока это все детские книги. Но я использую это как предлог, чтобы научиться читать, мои родители уже купили для меня несколько азбук, и я начал спрашивать: "Что это?". Чтобы узнать что-то, так что мой словарный запас быстро растет благодаря этому.

Еще одна вещь, которую я узнал за последний месяц, - это то, что двух девочек в детском саду на самом деле зовут Эм-Джей и Джин. Я был немного шокирован, когда узнал это, я действительно думал, что она должна быть старше по времени. Потому что в комиксах Джин, как правило, старше Питера, но, опять же, Питер тоже должен быть старше на данный момент. Я удивлен, что другие люди не ходят с нами в детский сад в этот момент. Пока что все изменения, которые другой человек сделал с миром, выглядят довольно скромно.

Незадолго до моего первого дня рождения я узнал, где работают мой папа и Бен. Или, вернее сказать, я побывал на предприятии, которым они владели вместе. Отец и мать впервые взяли меня на прогулку, и мы действительно шли к его магазину. Они уже несколько раз брали меня с собой на прогулки по нашему району, но в этот раз мы действительно вышли за его пределы. Мы прошли несколько кварталов, примерно 20 минут ходьбы, и наткнулись на магазин моего отца и дяди Бена. Насколько я мог судить, он находился на краю складского района. Мне показалось, что это действительно хорошее место для автомастерской.

Папа поднял меня из коляски и указал на здание, говоря: "Тео, это папин магазин. Может показаться, что он не очень большой, но мы с твоим дядей Беном владеем всем этим зданием и той огороженной парковкой".

Он посмотрел на меня и улыбнулся, сказав: "Однажды это будет твоим, надеюсь, ты будешь увлекаться машинами так же, как и я."

Моя мама улыбнулась и сказала: "Он может увлекаться машинами сколько угодно, но мы должны подтолкнуть его к хорошей карьере. Может быть, что-то в области компьютеров? Программирование приносит много денег."

"Посмотрим, я бы предпочел, чтобы он зарабатывал меньше денег и был счастлив в жизни, а не занимался тем, что он ненавидит". сказал мой отец, усаживая меня обратно в коляску, затем открыл дверь, чтобы моя мать вошла внутрь.

Моя мать на мгновение задумалась, затем кивнула в ответ и вошла в здание.

Насколько я могу судить, раньше это был приличных размеров склад, но они переоборудовали его в гараж с пятью подъемниками для автомобилей. В самом гараже были практически все инструменты, о которых только можно подумать. Покрасочная камера, зона металлообработки. Там также был небольшой офис, который они построили, чтобы можно было заказать детали, поговорить с клиентами или просто передохнуть. У склада также был подвал, который был почти такого же размера, как и сам склад. Небольшую его часть они использовали в основном для хранения дополнительных или бывших в употреблении деталей.

"Так зачем ты хотел, чтобы мы пришли сюда, дорогой?" спросила мама, пока отец вел нас к задней части магазина. Похоже, она использовалась для хранения.

Мне и самому было любопытно: отец настаивал на том, чтобы мы пошли с ним в магазин сегодня, когда мама вернется с работы. Но он не сказал почему. Теперь мы были здесь, и он зашел в одну часть магазина, где было припарковано несколько машин. Но за этими машинами стояли два предмета, накрытые брезентом, когда мы подошли ближе, моя мать сказала: "Ты не можешь быть серьезным!"

Мой отец только улыбнулся и снял брезент с одного из предметов. Это была почти полностью разобранная машина, несколько деталей на ней были изношены и проржавели. Он с гордостью повернулся к нам с мамой и сказал. "Это Dodge Challenger T/A 1970 года. И он будет принадлежать Тео, когда ему исполнится 16."

"Я думала, ты шутишь! У 16-летнего подростка не должно быть такой машины". сказала моя мама, явно расстроенная тем, что хотел сделать мой отец.

"Все будет хорошо, дорогая, у меня есть план. Посмотри на это". Он показал на машину и сказал: "Машине нужно много работы и много деталей. Я планирую восстановить ее, и Тео будет помогать мне на протяжении всего пути. Это поможет ему ценить машину и в то же время приобщиться к ответственности. Я также планирую оплачивать его время, чтобы, когда ему исполнится 16 лет, он мог оплачивать страховку на машину и бензин для нее. Он также должен будет работать здесь определенное количество часов каждую неделю и сдавать зачеты, если хочет продолжать пользоваться машиной. Не считая того, он также должен будет помогать по дому."

Моя мама помолчала несколько минут, а потом вздохнула. "Похоже, ты действительно все спланировал. Мне все еще не нравится мысль о том, что у маленького Тео будет мускул-кар, когда ему исполнится 16."

Мой отец рассмеялся, подойдя к моей матери и обняв ее. Отпустив ее, он залез в мою коляску и поднял меня. Подойдя к машине, он показал на нее и сказал: "Возможно, сейчас ты не понимаешь, но однажды она станет твоей, и ты будешь объектом зависти всех мальчиков в твоей школе."

Моя мама спросила: "А что под другим брезентом?"

Мой отец повернулся с еще большей ухмылкой на лице и сказал: "Машина, которую Бен выбрал для Питера. Он будет пользоваться ею с теми же ограничениями, что и Тео."

Похоже, мы с Питером будем довольно популярны в школе, если у нас обоих будут машины.

"Бен делает то же самое для Питера? Он спросил об этом Ричарда?"

"Да, мы все об этом говорили, Ричарду понравилась идея. Он также был рад, что это даст Питеру повод проводить время со своим дядей. Мы с Беном также планировали работать над машинами в одно и то же время. Таким образом, Питер и Тео смогут проводить время вместе."

"Какую машину Бен выбрал для Питера?"

"Ford Boss 302 Mustang 1970 года"

"Тебя и Бена я понимаю, вы оба бестолковые любители железяк. Но Ричард? Вы все идиоты! Вы планируете подарить двум 16-летним мальчикам мускул-кары?!?!?!" Руки моей матери поднимаются в воздух, пока она говорит.

"Ты понимаешь, что они, вероятно, будут гонять друг с другом на этих штуках!" Улыбка на лице моего отца - это все, что ей нужно было понять. Она качает головой в разочаровании и спрашивает: "Почему я вышла замуж за идиота?!?".

Мой отец смеется и говорит: "Потому что тебе нравится моя кулинария и обаятельная личность."

Моя мать смотрит на отца несколько мгновений, прежде чем сказать: "Ты все еще идиот, но очаровательный идиот. Как щеночек."

Снова смеясь, мой отец обнимает мою мать, не выпуская меня из рук, и я слышу, как она спрашивает: "Кто-нибудь говорил об этом с Мэри или Мэй?".

Мой отец отстранился и с немного виноватым видом сказал: "Мы все надеялись, что ты поговоришь с ними за нас..."

http://tl.rulate.ru/book/84774/2756603