Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери меня!: Глава 106. Давай сразимся (3)

Я остановился у входа в коридор.

‘…’

Я посмотрел на пол.

Вместо обычного металлического коридора пол был покрыт травой и землей. Когда я посмотрел вперед, то увидел вдалеке тени деревьев. Трава, почва, дерево и цветы. Это был декор интерьера, купленный за золото.

'Нект зашел настолько далеко, да?’

Это был небольшой лес.

Даже воздух сохранил свойственную ему влажность. Я взвалил обмякшую Лакари на плечо и вошел внутрь. Я заметил несколько бревенчатых хижин, разбросанных вокруг.

“Кто вы?”

Ответ последовал незамедлительно.

Я повернул голову. На меня смотрели две женщины, удивленно подняв брови.

На них были платья из шкур животных. Внешне они напоминали Лакари, но явно были взрослыми. Одна из них посмотрела на Лакари.

“Этот ребенок...”

“Разве не вы послали ее?”

Не было никакой необходимости что-либо здесь видеть.

Я осторожно положил Лакари на землю.

“Почему вы отправили ребенка шпионить? Она ничего не смогла сделать. Просто, чтобы вы знали, я с ней ничего не делал. Я просто попросил ее немного успокоиться, так как она бегала по комнате.”

“Если это тот, о ком упоминал этот человек...”

“Тогда, среди людей...”

Я нахмурил брови.

Они начали перешептываться между собой. Я положил руку на рукоять своего меча на случай каких-либо непредвиденных обстоятельств, но они открыто не проявляли враждебности. Они казались немного осторожными и любопытными. Я взглянул на Лакари, лежащую у моих ног.

“Хм...”

Она, похоже, не совсем потеряла сознание.

Женщина слева быстро подошла к Лакари и исчезла вместе с ней.

'Они не сильно отличаются от людей.’

Они были зверолюдьми, но между ними не было заметных различий. В лучшем случае, они носили немного необычную одежду и имели острые когти. Не было никаких звериных ушей или хвостов, торчащих в качестве отличительных признаков.

“Ты Хан Ислат?”

Спросила оставшаяся зверолюдка.

“Откуда вы знаете мое имя?”

“Мы ждали.”

Закончив фразу, женщина отскочила в сторону.

Расстояние в прыжке составило несколько метров. Это было удивительно ловкое движение.

Я прищелкнул языком.

Я хотел поговорить с ними, но они спросили только то, что им было нужно, и исчезли. Но у меня тоже не было желания преследовать их.

'Чего они хотят.’

Однако они не проявляли открытой враждебности по отношению ко мне, это было ясно.

Я продолжал идти, все еще держа руку на рукояти меча. Дальше внутрь вела грунтовая дорожка.

‘Нект создал эксклюзивное пространство.’

В одной части леса я увидел чучела, сделанные из соломы, и различные препятствия, сделанные из деревьев.

Это было похоже на временную тренировочную площадку для Третьей команды. Я продолжал идти. В центре леса была большая открытая площадка. И в центре открытой площадки стояла девушка.

“Я ждала. Ахахаха!”

Девушка громко рассмеялась.

Ее голос не соответствовал ее миниатюрному росту.

Каштановые волосы развевались за спиной девушки, как мех. Внешне она не сильно отличалась от Лакари.

“Я Кишаша Бикшаби. Приятно познакомиться. Ты Хан Ислат, верно? Я много о тебе слышала. Ты самый сильный самец в этом зале ожидания, верно?”

“Самый сильный самец?”

“Я даже видела, как ты сражаешься благодаря странной магии Мастера. Это было потрясающе! Я давно так не радовалась.”

Кишаша подняла правую руку.

Свист. На ее маленькой белой ручке появились острые когти.

Я не мог удержаться от смеха.

Это было не для того, чтобы покрасоваться или поиздеваться над ней. Просто так.

“Воин Хан Ислат!”

“Да.”

“Давай сразимся!”

В одно мгновение земля под ногами Кишаши ушла из-под ног.

Листья и кучи грязи закружились в вихре, и ее миниатюрное тело приблизилось ко мне с невероятной скоростью. Ее правая рука бесследно исчезла. Я выхватил меч и столкнулся с ней.

Лязг!

Меч и когти скрестились.

Сильный удар прошел от запястья к плечу. Мышцы покалывало.

Когда я принял прежнюю стойку, мое тело уже отступило на несколько шагов.

“Ты заблокировал удар!”

Рот Кишаши скривился, как будто она была в восторге.

Бум!

В тот же миг раздался удар, похожий на взрыв из пушки.

Я опустил голову. Дерево позади меня переломилось пополам, как веточка.

‘Откуда такая невероятная сила?'

“Вчера этот воин был полон решимости. Но он не смог удовлетворить меня. А как насчет тебя?”

“Ты хотела сразиться со мной?”

"Конечно. Нет ничего приятнее, чем сражаться с сильным воином, будь то человек или представитель нашего вида!”

Кишаша присела на корточки.

Затем она прыгнула ко мне. Ее движения были такими, словно она была гепардом.

Лязг! Лязг!

Когда меч и когти столкнулись, вспыхнуло пламя.

Даже с таким прочным клинком, как Бифрост, когти Кишаши не оставили ни единой царапины.

‘Это что, какое-то боевое искусство с использованием когтей?'

Я отодвинул Бифрост в сторону.

Вытянутые руки Кишаши царапнули по лезвию, издав сильный звук трения. В то же время она ударила ногой.

Ее движения, переходящие от рук к ногам, были плавными, как течение воды. И…

‘Откуда у этой малышки такая сила?'

Бух!

Когда ее коготки вонзились в землю, в одно мгновение образовалась небольшая ямка.

Хотя ее руки и ноги казались мягкими, как у ребенка, они обладали способностью ломать предметы, как веточки.

Ее когти, один за другим, коснулись моих плеч.

Кожаная броня раскололась, как тофу, обнажив мою кожу. Я сделал шаг назад и широко взмахнул мечом. Кишаша, которая подпрыгнула на 2 метра в высоту, уклонилась от удара, а затем опустилась, выпустив когти вниз. Я немедленно восстановился и отразил удар мечом.

Бах!

В воздух взметнулись пыль и листья.

Кишаша, которая быстро отступила, снова бросилась на меня.

Ее быстрое отступление в сочетании с плавными движениями не позволяло предсказать время ее атаки и защиты. Она была противницей стиля, с которым я никогда раньше не сталкивался.

Я сконцентрировал всю свою силу и взмахнул мечом.

Кишаша мгновенно уклонилась. Я использовал силу своих мышц, чтобы согнуть меч по диагонали и взмахнуть им. Она подняла когти, чтобы отразить удар, но…

Тук!

Кишаша отлетела на несколько метров и упала в траву.

Она быстро поднялась, раздвигая травинки.

“Ты не такой, как все. Я не ожидала, что ты такой сильный.”

Кишаша с ухмылкой вытерла кровь со рта.

Я опустил меч. Когда я посмотрел на свое левое предплечье, то увидел, что из него течет кровь. При этом я оцарапал предплечье.

‘Окно состояния.’

[Кишаша Бикшаби (★★★★) 22-й уровень (Опыт 32/180)]

[Класс: Полузверь]

[Сила: 54/54]

[Интеллект: 10/10]

[Здоровье: 48/48]

[Ловкость: 59/59]

[Навыки: Боевые искусства среднего уровня (1-й уровень), Решительность (3-й уровень), Инстинкт (1-й уровень), Боевой импульс (1-й уровень), Звериное проявление (4-й уровень), Лесной охотник (8-й уровень), Стремительность (9-й уровень)]

[Слоты для рун: 1/1]

[Слот 1: Потомок Короля Зверей (B+, Ур. 3)]

[Потомок Короля Зверей, который когда-то оспаривал господство в Империи и на континенте. Потомок бесстрашного воина.]

[Эффекты: Ментальная устойчивость +50%, Невосприимчивость к страху, Характеристики увеличиваются на 20% в предсмертном состоянии (продолжительность: 60 секунд)]

[Уникальный навык: Трансформация (Зверь)]

Я горько усмехнулся.

Она превосходила меня по всем показателям.

'Этого следовало ожидать.'

Базовые характеристики, которыми она обладала, были другими.

Судя по общему количеству, скорость ее роста была выдающейся. Если бы в будущем мне предстояло пройти повышение, я мог бы восполнить недостающие характеристики, но пока это было невозможно.

Кроме того, у нее были первоклассные навыки, такие как боевые искусства среднего уровня и даже имела руну. Другими словами…

'Она сильнейшая среди 4-звездочных героев.'

С точки зрения численных показателей, она явно превзошла меня.

В игре, основанной исключительно на статистике, это было бы прекрасно. Но "Выбери Меня" была не такой игрой.

В битвах, где исход был предрешен, всегда были шансы на поражение, будь то задание или поединок между героями.

В ее жилах текла кровь Короля Зверей.

С рождения она была сильной личностью. Возможно, у нее были свои способности, но она казалась прирожденным вундеркиндом.

'Но это не значит, что я не могу победить.'

Мне не нравится чувствовать разочарование.

Я улыбнулся и поправил свой меч.

Я буду сражаться по любой причине. Я уже успел забыть о том, что соперница передо мной выглядела как девушка лет двадцати пяти.

“Если ты не нападаеш, тогда это сделаю я.”

Я поднял меч и наклонился.

В этот момент сбоку сверкнула звездная пыль. Изель. Я остановил ее прежде, чем она успела вмешаться.

“Не вмешивайся. Мы не собираемся убивать друг друга. Это просто приветствие. Разве это не так?”

“Хе-хе! Да, именно, это разговор кулаками. Ритуал для установления дружеских отношений. Ты человек, но ты мне нравишься!”

“Я рад это слышать.”

Я слегка подпрыгнул.

Свист!

И сильно размахнулся.

Я отказался от всяких приемов. Только тяжелые удары. У меня не было таланта, чтобы овладеть всеми видами фехтования, как Ридигиона. Поэтому я должен был сосредоточиться на чем-то одном. Осознание этого факта было ключом к овладению Единством Тела и Меча.

“Тяжелый меч.”

Бааах!

Твердое лезвие Бифроста ударило Кишашу.

Сильная ударная волна ударила ее в лицо. Кишаша, которая стояла, проскользила несколько метров по земле.

“Как захватывающе!”

Кишаша расхохоталась.

Одновременно она бросилась на меня, пиная ногами земляной пол. Я с готовностью принял ее. Кишаша атаковала меня всеми частями своего тела, от кистей и стоп до локтей и коленей.

Рукопашный бой и фехтование на мечах. В подобных случаях тот, у кого было оружие, имел явное преимущество, но Кишаша ловко уклонялась от моего меча и иногда сталкивалась с ним.

Кишаша склонилась, как будто кланялась.

Лезвие, пролетевшее над ней, рассекло дерево. Срубленное дерево скользнуло влево. При падении поднялась пыль, и сквозь нее пролетел кулак. От простого прикосновения брызнула кровь.

Посреди непрекращающейся битвы, в которой я безжалостно крушил деревья, грязь и камни.

'Пришло время переключить передачу.'

Сражаться таким образом было прекрасно, но это не соответствовало моему темпераменту.

Она скрывала всю свою мощь. Я тоже. Я уже показал достаточно. Пришло время двигаться дальше.

“Берсерк.”

Горячая кровь ударила мне в голову.

["Хан (★★★)" вошел в состояние Берсерка!]

У меня потемнело в глазах.

Я напряг все силы в руках и талии. Комбо из трех ударов, нанесенное огромным весом, поразило Кишашу. Кишаша полетела, как пушечное ядро, и врезалась в кучу грязи.

Когда Берсепрк достиг 7-го уровня, добавленные характеристики превысили 15. В сочетании с Единством Тела и Меча я мог обладать почти чистой силой в 80 очков.

“Давайте покончим с этим.”

Сказал я, глядя на клубящуюся пыль.

“У меня и так довольно напряженный график. У меня есть другие дела. Ты собираешься это использовать или нет?"

Каждая руна обладает уникальным мастерством.

Их полезность варьировалась, но потомок Короля Зверей, которым обладала Кишаша, получил ранг B+. Это был довольно высокий ранг.

Из пыли поднялась тень.

[Уникальный навык, активирована трансформация!]

["Кишаша (★★★★)" трансформируется!]

Раздалось низкое рычание.

Голоса молодой девушки как будто не было и следа. Это был настоящий звериный крик. И…

‘Тигр.’

Я усмехнулся.

Теперь я понял, почему ее называли полузверем. То, что появилось из пыли, было гигантским зверем. Размером примерно 2 метра. Он был намного больше того, что я видел в зоопарке.

“Это твой истинный облик?”

Ее хвост за спиной покачивался влево-вправо.

Все ее тело было покрыто толстыми полосами.

“…”

Кишаша не ответила.

Вместо этого она сделала шаг вперед, опираясь только на верхнюю часть тела.

'Это джекпот.'

Ее индивидуальная боевая мощь была превосходной.

Кроме того, она обладала способностью трансформироваться.

Хотя ее темперамент был несколько необычным, это было в пределах допустимого.

'Это будет большим подспорьем для нашей стратегии.’

Если бы только я мог справиться с этим должным образом.

"Если ты хочешь драться, я сделаю, как ты хочешь."

Я направил на нее свой меч.

Ее клыки обнажились у моего лица.

И…

Граааа!

Кишаша с ревом бросилась на меня.

И я тоже побежал к ней навстречу.

http://tl.rulate.ru/book/84668/4101233