Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери меня!: Глава 20. Тип задания - Выживание (3)

[Зид (★) истекает кровью, его здоровье будет падать каждые несколько минут]

"Меняйтесь!"

"Зид, держись!"

"Я сказал - меняйтесь! Не беспокойтесь о нём! Сдерживайте гоблинов!"

"Но..."

Проход слева от меня заблокирован. Трупы гоблинов образуют стену, она продержится некоторое время.

"Дженна, перевяжи рану Зида!"

"А как же гоблины?"

"Я их задержу!"

Я бегу в центр переулка. Рядом один как раз собирался спрыгнуть с крыши - я отрубил ему голову, и та упала вниз.

Дженна разорвала рукав своей рубашки кинжалом и перевязала им рану Зида.

"Рука, моя рука!"

[Зид (★) впадает в панику! Все показатели снижены на 30%]

"Успокойся! Всё вернётся в норму, когда вернёшься обратно!"

"Нет, нет!"

"Ах ты ж..."

Я пнул Зида.

"Очнись! Думаешь, ты нас всех подведёшь? Если левая рука отрублена - маши правой! Понял?"

"Прости, брат..."

"Быстрее перевяжите его и остановите кровь. Иначе Хэнсон погибнет!"

"Да, сейчас!"

"Дженна, как только кровотечение остановится - возвращайся!"

"Хорошо!"

Я даже не успел оглянуться, как на площадке появились три гоблина, взобравшиеся на стену. Я бросился к ним и взмахнул мечом. Верхние части тел двоих, попавших в зону поражения, слетели под углом. Третий ударился лбом о край моего щита.

Слева обрушилась стена из трупов. Некоторые полезли по ней вверх.

Даже нет времени выругаться. Я всадил меч в лицо гоблину, выскочившему в проулок. Ещё двое с другой стороны снова карабкались на стену.

В ближнем бою я в невыгодном положении. Слишком далеко, чтобы добежать. Но они не останавливаются. Если побегут к Аарону или Хэнсону - проблем ещё больше. На бегу я перерезаю горло двоим. Ещё трое появляются в разных местах.

"Ты уже закончила там?"

"Закончила!"

"Киаааа!"

Труп в левом проходе рухнул назад, из-за него повалили гоблины.

"Возвращаюсь! Прикрой их!"

"Да!"

Дженна вскочила и яростно завизжала. За мгновение три гоблина упали рядом.

Слева гоблины, прорвавшиеся через баррикаду, были отброшены обратно.

"Назад, гады!"

Я со всей силы пнул впереди стоящего гоблина. Тот, кувыркаясь, сбил следующих, как костяшки домино. Я всадил в него меч.

Слишком много времени ушло на зачистку позиций. Левая сторона - самая опасная. Кинжал гоблина, воткнутый в труп, задел локоть моего кожаного доспеха. Если бы он был острее, то вошёл бы в кость. Я перерубил тому запястье.

Если он встанет - пну его. Я не даю им продвинуться, оттесняя щитом и размахивая мечом. Пронзаю грудь одного и двигаюсь дальше. Ряды гоблинов, десятки гоблинов, отступают.

"Мой меч не рубит!" - в отчаянии крикнул Хэнсон.

"Зид, ты можешь отойти?"

"Всё в порядке, я могу драться!"

"Меняйтесь. Хэнсон, отойди и осмотри меч!"

[14:35]

Хансон отступил на поляну и вытер кровавое лезвие своего меча об рукав рубашки, которая вскоре показала свою истинную природу. Он глухо застонал.

Лезвия не было. Этого следовало ожидать. Хоть это и лучше старого ржавого меча класса F, но всё равно обычная железяка.

Как и мой. Пока разница в характеристиках держит меня на плаву, но я чувствую, как лезвие тупится.

"Мне не нужно лезвие, чтобы огреть гоблина!"

Я стукнул гоблина щитом. Шея хрустнула, и он обмяк.

Немного передохнув, осматриваю поляну. Десятки трупов гоблинов валяются на земле. Похоже, захватчиков пока нет.

Аарон тоже на последнем издыхании. Баррикады давно прорваны. Ряды медленно откатываются назад. Взмахи копьём стали заметно медленнее. Усталость сквозит в их движениях.

"Дженна, меняйся с Аароном!"

"Да!"

"Я всё ещё..."

"Уходи!"

Дженна резким движением перерезает горло очередному гоблину. Фонтан крови хлещет наружу. Она размахивает кинжалом, не обращая внимания на промокшую одежду.

"Отдыхай, пока можешь, и не перенапрягайся!"

"Ах, да, сэр..."

Аарон прислоняется к стене поляны, переводя дыхание. Его длинное копье в крови до самой рукояти.

[12:35]

Полчаса - это очень долго. Теперь и я постепенно ощущаю усталость. Но я не могу себе позволить ещё один перерыв. Я снова и снова рублю наседающих гоблинов.

"Аарон, меняйся с Дженной!"

Аарон вскочил, схватил копьё и побежал направо.

Он не отдыхал и минуты. Гоблины снова полезли на стену. Дженне пришлось отскочить, чтобы разобраться с гоблинами во дворе.

"Хватит лазить! Вы меня бесите!"

Дженна зарычала и натянула тетиву. Больше половины стрел в колчане исчезло. Она говорила, что вернёт их, но многие сломались или испортились.

[11:22]

"Хак, хак, хак!"

Зид задыхался, глаза закатились.

"Хэнсон, смена!"

"Да, сейчас!"

Хэнсон с мечом и щитом в руках не выглядел счастливым.

"Дженна, прикрывай сторону Хэнсона!"

"Что? Но..."

Дженна опустила взгляд на почти пустой колчан за спиной.

Я знаю, их мало...

"Как только там прорвутся - конец нам. По крайней мере, швыряй в них камни!"

"Ладно!"

Пинг! Стрела пронзила горло гоблина. Тот рухнул лицом вниз, в руке сжимая нож.

Он вонзился в нижнюю часть живота Зида, который только что поменялся с Хэнсоном.

"!.."

Зрачки Зида расширились. Из его рта вырвался нечленораздельный стон.

Он мешком рухнул на спину.

Из его живота хлынула чёрная кровь.

[Зид (★) упал, его жизнь в опасности!]

Я прикусил губу. Мы не в состоянии оказать помощь. Если кто-то из нас троих падёт, проход тут же прорвут.

Хэнсон взмахнул мечом, не обращая внимания на умирающего Зида позади.

Рот Зида дёрнулся. Наружу хлынула кровавая пена.

"Стой!"

Дженна развернулась и выпустила четыре стрелы в быстрой последовательности. Каждая настигла гоблина, карабкающегося на стену с разных сторон.

После этого колчан опустел.

[08:05]

Дженна бросается к Зиду. Его глаза уже стекленеют, он не видит того, что прямо перед ним.

"Чёрт!"

Она опускает меч, раскалывая череп гоблина пополам.

"Ах, ух, ах..."

Даже если бы у меня было время на помощь, я бы ничего не смог сделать. Вытаскиваю меч из его живота, и кровь тут же хлещет фонтаном.

Дженна должна понимать, что она бессильна. Она медленно качает головой, затем встаёт и берёт лук.

["Зид (★)" вернулся в объятия Богини, его боевой дух останется в памяти навсегда]

"Зид, Зид, подмени меня... Всего на 30 секунд..."

Хэнсон бормочет себе под нос. Его никто не слышит.

Гоблин вонзает копьё. Я хватаю древко сбоку и тяну на себя. Длинное копье выскакивает наружу. Я хватаю его обеими руками и начинаю наносить удары.

Сквозь первого, сквозь второго, сквозь третьего, через четвёртого, через шестого...

Я напряг все мышцы. Икры и лодыжки пульсировали.

Я продолжал давить. В ответ - сильный удар. Я стиснул зубы. Почувствовал во рту вкус крови. Гоблин в проходе начал пятиться.

Я дошёл до предела и вогнал древко копья ему в грудь.

"Ку-э-э!"

Я проткнул, наверное, десятерых.

Натиск гоблинов на мгновение приостановился. Я помчался к площадке.

"Хэнсон, займи левый проход, я прикрою этот!"

"Брат? А Зид..."

"Он устал и отдыхает, не тревожь его!"

"А, хорошо!"

Хэнсон бросился налево. Он не заметил тело Зида у себя под ногами.

С шампурами гоблинов, блокирующими путь, у меня было от тридцати секунд до минуты на передышку.

Я прокрутил свой ржавый меч. Липкая кровь и жир разлетелись в стороны.

[Дух героев пробуждается в экстремальных ситуациях!]

[Следуйте за мной!]

[Пробуждение навыка!]

[Техника меча и щита: Основы Хана (★) повышена до 5 уровня!]

[Болевой порог Хана (★) увеличена до 2 уровня!]

[Хладнокровие Хана (★) увеличено на два уровня, до 3!]

[Пробуждение навыка!]

[Основы владения кинжалом Дженны (★) повышены до 3 уровня!]

[Дженна (★) получила навык "Стемительность"!]

Нельзя умирать, пока не потеряешь сознание.

Я сразу бросился туда. Ситуация была напряжённой - мы застряли в узком переулке и не могли выбраться, но стоило только равновесию нарушиться, как нас повалили бы десятки или сотни гоблинов.

Я бью гоблина по голове. Бью ногой в грудь, но он не сдвигается с места - гоблины позади создают подушку. Я пинаю его снова и снова, пока он не кашляет кровью и не падает замертво.

Дженна шла по поляне с кинжалом - стрелы давно кончились. Гоблины без устали карабкались по стене человеческого роста.

"Аргх!"

[Хэнсон (★) истекает кровью, его здоровье будет постепенно уменьшаться.]

Крик донёсся из левого прохода. У Хэнсона правая рука была вся в крови - его явно порезали ножом. Кровотечение было сильным.

"...Невозможно сражаться."

"Соберитесь в центре! Покиньте проходы! Повернитесь спиной к стенам!" - приказал я. У гоблинов сейчас было четыре пути к нам - слева, справа, по центру и через каменную стену переулка. Чтобы остановить их, нужно минимум четверо. А нас осталось только трое - я, Дженна и Аарон.

"Брат, помоги мне! Спаси меня!"

Если пойду к нему - сам окажусь в опасности. Я бросился к центру переулка. Из нижнего прохода тут же хлынули гоблины.

"Куда, куда нам собраться?" - растерянно спросил Аарон.

Его кожаные доспехи были неузнаваемы, всё тело в крови. Я уверен, что и сам выгляжу не намного лучше.

"Дженна, Аарон, держитесь рядом со мной."

["Хэнсон(★)" вернулся в объятия Богини! Его боевой дух навсегда останется в памяти!]

"Зид и Хэнсон... они..."

"Если собираетесь оплакивать - делайте это после того, как выживете!"

Путь расчистился. Гоблины высыпали на поляну, как муравьи. Мы с Дженной и Аароном встали спиной к северной стене - я посередине, Аарон справа, Дженна слева.

"Мы здесь умрём?"

"Прекрати нести чушь," - оборвал я.

http://tl.rulate.ru/book/84668/3500371