Готовый перевод As An Immortal, I Only Learn Forbidden Skills / Как бессмертный, я изучаю только запрещенные навыки: Глава 42

42 Мое путешествие приведет меня к горам Переводчик: CatABoo В маленьком дворике аптекарь Фэн достал из комнаты рецепт и протянул его Цзян Мину. "Это то, что Гуань Фэн случайно получил, когда тренировался. Он не оказывает прямого влияния на занятия боевыми искусствами, но может успокоить сердце и улучшить концентрацию... Очень полезно, когда у тебя плохое настроение". Аптекарь Фэн рассмеялся. "Он знает, что вы занимаетесь боевыми искусствами. Этого он тебе и желает. Не соблазняйся материальными вещами и придерживайся своего пути в боевых искусствах". "Помогите мне отблагодарить мастера Гуана. Я не подведу вас. Спасибо, мастер Фэн". Цзян Мин взял рецепт и обхватил его руками. "Спасибо, что заботились обо мне последние несколько месяцев".

"Не надо быть со мной формальным!" Аптекарь Фэн рассмеялся и указал на рецепт. "Однако вы должны помнить, что пить этот рецепт можно только раз в месяц. В противном случае у вас будет раскалываться голова, и вы будете долгое время пребывать в унынии... Лучше всего использовать его в критический момент, когда нужно прорваться через узкое место". 𝙛𝑟𝑒e𝘸𝑒𝗯𝘯𝗼𝘃el.𝒄𝒐m !!! Цзян Мин поднял брови и кивнул в знак того, что он это запомнил. Попрощавшись с фармацевтом Фэном, Цзян Мин прикоснулся к рецепту, но мысли его неслись вскачь. "Интересно, каков будет эффект, если пить его один раз в день?" Вернувшись в свой маленький дворик, Цзян Мин увидел, что Фан Ли сидит под большим деревом и читает книгу об управлении и мире во всем мире, которую он перечитывал уже несколько раз. Книга была толще кирпича. Хуан Сяоин, как обычно, занималась боевыми искусствами у подножия стены, но она все еще не могла почувствовать свою кровяную Ци.

Ван Дун, Пэн Лу и другие уже давно отправились в городские таверны, чтобы выпить и расспросить о вчерашнем инциденте в башне Цинхэ. Увидев вернувшегося Цзян Мина, Фан Ли закрыл книгу, подошел к нему и вздохнул: "Мин, если ты действительно хочешь отправиться в Город Мира, то как насчет твоего пути в боевых искусствах? Великий Облачный Город - идеальное место для реализации твоих амбиций". Цзян Мин указал на книгу, которую Фан Ли положил у корня дерева, и улыбнулся: "Я праздный человек, который любит природу. Возможно, мой путь приведет меня в горы, как и твой приведет тебя к величию. Пока же тебе нужно сосредоточиться на том, чтобы быть менее вспыльчивым". Фан Ли был еще подростком. Поэтому его лицо сразу же покраснело: "Я не вспыльчивый". Цзян Мин похлопал его по плечу и улыбнулся, ничего не сказав. Губы Хуан Сяоин слегка шевельнулись, как будто она хотела попрощаться, но в итоге она опустила голову и стала отрабатывать кулачные техники, ничего не говоря.

Цзян Мин не стал возражать. Он собрал свои вещи и большими шагами покинул деревню Тигровой Охоты. * * * Он отправился к Цзи Шитану. Цзян Мин принес доктору Суню жареного цыпленка и выдержанное вино и вместе с ним отправился на трапезу. Перед уходом он смешал миску лечебного супа для регулирования Ци крови. На улицах города царил хаос. Повсюду рыскали ряды государственных солдат и частных воинов семьи Ши. Семья Ши, похоже, была очень зла, так как искала убийцу. f𝐫ee𝘄ℯ𝚋no𝐯𝐞l.c𝘰m Цзян Мин выглядел спокойным. Человек, которого убил герой Чжан Шаня, не имел к нему никакого отношения. С чего бы ему паниковать? У городских ворот с Цзян Мина сняли одежду и еще раз проверили, после чего отпустили. Выйдя за город, Цзян Мин посмотрел вверх. Небо было светлым и чистым, а вдали виднелся Горный Лес Облачной Мечты. "Когда все будет готово. Я постираю свою одежду и уйду. Я скрою свою личность и имя". Цзян Мин улыбнулся.

Мимо него медленно проехал старик с изрезанным морщинами лицом, везущий телегу с волами, полную сушеной травы. "Господин, куда вы едете?" Цзян Мин махнул рукой и крикнул. Старик медленно повернул голову, и его пустые глаза уставились на Цзян Мина. Затем он медленно сказал: "Мирный город". "Подвезите меня!" Цзян Мин бросил старику медную монету. Ему было все равно, согласится старик или нет. Он сразу же запрыгнул на телегу и с грохотом лег на сухую траву. Он небрежно взял стебель и положил его в рот. Затем он лег и закрыл глаза, чтобы отдохнуть. Старик взял в руки медную монету и некоторое время внимательно рассматривал ее, затем усмехнулся и поехал дальше. Когда в пустыне никого не было, он даже начал напевать народную песню. * * * Цзян Мин неторопливо пил вино и ел копченый тофу, который давно не ел, в маленьком баре Мирного города.

Он уже несколько дней как вернулся и докладывал в здешнее отделение Деревни охоты на тигров. Он знал, что еще не все прибыли. После этого он ушел в горы собирать травы и пить чай, а в город вернулся только сегодня. Неожиданно к нему подошла грузная фигура и села напротив. "Господин Дун, давно не виделись". Цзян Мин поднял голову и улыбнулся. Теперь Цзян Мин был почти уверен, что господин Дун - мастер боевых искусств. Ведь Старая Змеиная Банда собиралась основать здесь настоящий филиал, поэтому им нужен был мастер боевых искусств, чтобы держать оборону. Однако главарь банды был всего лишь мастером второго класса. А господин Дун был максимум мастером третьего класса, а то и вовсе не имел никакого ранга. Теперь, когда Цзян Мин перешел в третий класс, ему нечего было бояться. Даже если бы все зависело только от статуса, господин Дун не посмел бы тронуть жителей Деревни Тигриной Охоты.

Выражение лица господина Донга было несколько неприглядным, когда он сказал глубоким голосом: "Когда я пригласил тебя в банду Старого Змея, ты сказал, что не любишь вступать в банды. Почему же ты присоединился к Деревне Тигриной Охоты?" Цзян Мин громко рассмеялся и небрежно сказал: "Господин Дун, вы хорошо информированы, но времена изменились, и сейчас в мире царит хаос. Хорошая птица выбирает хорошее дерево для жизни, так что же, если я присоединюсь к Деревне Тигровой Охоты?" "Ты...!" Выражение лица господина Донга изменилось, а его глаза переполнились убийственным намерением: "Ты хочешь сказать, что банда Старого Змея некомпетентна?" "По сравнению с Деревней Тигриной Охоты, между вами все же есть небольшая разница", - высокомерно произнес Цзян Мин. "Я уверен, что вы понимаете, господин Дун". "Цзян Мин, как ты смеешь! Господин Дун - мастер боевых искусств, а ты кем себя возомнил?" Один из подчиненных господина Дуна не смог удержаться от ругательств. "Не испытывай судьбу. Я тебе покажу!" В этот момент он ударил Цзян Мина.

Господин Дун сидел неподвижно, но в уголках его рта появилась усмешка. Конечно, он не смел ударить Цзян Мина, но его подчиненный ничего не мог поделать. Что он мог сделать? Выражение лица Цзян Мина стало холодным. Он сидел на стуле, не двигаясь. Взмахнув рукой, вылетела чаша с вином и сильно ударила подчиненного по носу. Послышался звук ломающихся костей. "Подчиненный издал пронзительный крик и отступил на несколько шагов назад. В конце концов, он не смог остановить свое отступление и упал на задницу. Весь его нос и уголки глаз были в кровавом месиве, а сломанные кости обнажились. Это было очень страшное зрелище. "У И, да ты и впрямь еще тот!" Цзян Мин равнодушно смотрел на юношу. Когда дядя Ба был у власти, Ву И был честным горняком. Позже, когда к власти пришел господин Дун, он пристал к нему. Цзян Мин до сих пор помнит, что тогда У И даже кланялся ему.

Он не ожидал, что всего за несколько месяцев У И станет таким бессердечным. Остальные клиенты были шокированы. Цзян Мин отсутствовал несколько месяцев. Как он мог стать еще более высокомерным, чем раньше? Однако господин Дун пристально посмотрел на Цзян Мина и сказал глубоким голосом: "Ты почувствовал свою кровь Ци?" Это простое на первый взгляд движение Цзян Мина не мог сделать никто. Только те, кто мог чувствовать Ци крови, могли сделать это. "Конечно, а как же иначе, если у меня хватило смелости вернуться в Город Мира?" - рассмеялся Цзян Мин. Цзян Мин рассмеялся. Цзян Мин бесстрашно посмотрел на господина Дуна. Теперь у него было две личности. Один из них - Чжан Шань, фанатик вне закона. Его нельзя было видеть на глазах у других. Как только он появлялся, его ждала кровь. Другая личность - великий безумец Цзян, которым нужно было постоянно управлять... Эта личность была его основной. Она казалась высокомерной и властной, но в ней не было манипуляций. В ней легче всего было ослабить бдительность и не вмешиваться.

В прошлый раз, когда он убил дядюшку Ба, именно его личность великого безумца Цзяна заставила господина Дуна развеять свои сомнения. В действительности же он скрывался за этими двумя личинами, занимался боевыми искусствами, искал бессмертных и наслаждался долголетием. Конечно, когда господин Донг услышал это, уголок его рта слегка дрогнул. Он не хотел больше препираться с Цзян Мином. В данный момент он просто хотел найти выход и поскорее убраться подальше от Цзян Мина. Если бы этот парень был обычным человеком, то у господина Дуна, естественно, были бы свои методы борьбы с ним. В конце концов, хотя банда Старого Змея и была группировкой второго сорта, ее поддерживала семья Ши. У них были способы справиться с обычным человеком. Но теперь, когда Цзян Мин уже почувствовал его Ци крови, если господин Дун лично не предпримет никаких действий, то справиться с ним будет невозможно.

"Черт побери! С этой колючкой рано или поздно разберутся", - в сердцах выругался господин Донг, немного сожалея, что спровоцировал сегодня этого болвана.

http://tl.rulate.ru/book/84659/3143183