Готовый перевод Water / Вода: не важно 2

Год 202X, пандемия продолжается...

"Это уже девятый раз, когда я тестируюсь на вирус и снова положительно. Может быть, это наконец будет конец для меня," – подумал Райан, глядя на тест после появления симптомов.

Он положил тест на стол и лег на бок, укрыв худое тело тонким одеялом. Проверяя вакансии на телефоне, он не планировал принимать меры по поводу своего состояния. Если вирус его заберет, его унылая и стрессовая жизнь наконец закончится. Пандемия отняла у него все – друзей, семью, любимых. Теперь он живет в одиночестве в тесной комнате размером 5 квадратных метров, пытаясь выжить в мире. Суицидальные мысли посещали его ежедневно, но он боялся совершить этот шаг, надеясь, что вирус сделает это за него. Он не стремился заразиться, но жизнь не давала ему передышки. Он так и не понял, везет ему или нет.

После долгих колебаний, он все же отправился в больницу для полноценного обследования. Надев потрепанное коричневое пальто и маску, он пошел к больнице. Первый раз он заразился вирусом, который нанес непоправимый ущерб его легким, из-за чего он постоянно кашлял. В холодную погоду кашель только усиливался, и люди смотрели на него с опаской.

— Простите, сэр, ваша кредитная карта отклонена, — сказала рецепционистка.

Райан молча воспринял эту новость. Молодая девушка смотрела на него с беспокойством, но ничем не могла помочь. Все эти годы лечения опустошили его банковский счет, и он влез в огромные долги. Сегодня ему не удалось получить лекарства, и он, поблагодарив медсестру, покинул больницу.

На обратном пути он листал телефон в поисках новых книг. На треснувшем экране высвечивались новеллы из его списка для чтения. Его любимыми были истории о переселении в другие миры. Он мечтал начать жизнь заново, стать молодым вместо того, чтобы приближаться к сорока годам. В таких историях жизнь проста, можно построить новый мир или стать всесильным с помощью системы. Может быть... там он бы полюбил свою жизнь.

Его нынешняя жизнь состояла из работы, еды и сна. Иногда он не мог есть или спать, но работать всегда приходилось, иначе он потерял бы жилье и возможность питаться.

Идя домой, он не замечал окружающего мира, увлеченный телефоном. На соседней улице пьяный мужчина вел грузовик, громкая музыка разносилась из динамиков, и мужчина подпевал песне. Не замечая опасности, Райан пересекал улицу, направляясь к лавке за ужином.

— Эй, осторожно! — крикнул кто-то.

Райан увидел грузовик всего в десяти метрах от себя. Смерть была так близка, и он думал только: "Пусть это будет Грузовик-кун." Водитель грузовика, трезвея от страха, пытался избежать столкновения, свернув в сторону. Грузовик промчался мимо, задевая пальто Райана, и врезался в фонарный столб.

Райан, потрясенный встречей со смертью, наконец двинулся и попытался спасти водителя. "Ну что ж, упустил шанс быть сбитым Грузовик-кун," подумал он, вытащив водителя и оказав первую помощь. Приехала скорая и полиция. Водителя доставили в больницу с незначительными травмами. Полиция взяла показания Райана и уехала.

Обычные люди нашли бы новый смысл в жизни после такого случая, но не Райан. Он потер руки и стер это событие из памяти. Для него это был всего лишь эпизод.

Пока он продолжал путь домой, не замечая, что поврежденный фонарный столб медленно падает. Столб обрушился на Райана, ударив его по голове. "Я думал, ты меня не любишь, смерть," – подумал он, теряя сознание.

Райан умер, разбитый духовно, физически и эмоционально. Или нет?

— Нет, Грузовик-кун, не уходи! — закричал Райан, открывая глаза.

Он зашевелился в больничной койке, скинув одеяло. Медсестра, проверявшая его, побежала за доктором. Она была удивлена, что человек, пролежавший в коме три года, наконец очнулся. Несмотря на странные слова о грузовике, она радовалась его пробуждению.

Доктор и медсестра провели тесты, но Райан снова погрузился в сон. Через день он окончательно проснулся. С трудом привыкая к свету, он спросил:

— Где я?

— Вы были в коме три года. Вас сбил пьяный водитель, — ответила медсестра Ширли.

— Вам стоило позволить мне умереть. У меня нет причин жить, — сказал Райан с грустью.

Ширли была потрясена его словами. Райан задумался о счетах, которые придется оплатить. Три года – огромный долг, который он не в состоянии погасить.

Ширли заметила его беспокойство и быстро сообщила об этом врачу и его опекуну.

Сообщение от администрации больницы было однозначным: о состоянии этого ребенка могут знать только лечащий врач и его опекун.

Через несколько минут доктор, чье имя Райан уже стер из памяти, сказал ему после тщательного осмотра:

— Ваше тело совершенно здорово, что крайне редко, если не сказать невозможно, для человека, который так долго находился в коме после ужасной аварии. Но это хорошая новость для вас, мистер Райан Найт.

— Кто такой Райан Найт? Меня зовут Райан... — он остановился, так как внезапно почувствовал сильную головную боль.

В его голове всплывали бесчисленные фрагменты информации о Райане Найте. Он наконец понял: он действительно умер, когда его сбил фонарный столб. Теперь же он переселился в тело 17-летнего парня, сына семьи Найт.

«Если прошло три года, значит, мне теперь 20 лет...»

— Райан, ты в порядке? — спросил встревоженный доктор. — Мы уже вызвали твоих опекунов, они скоро будут здесь.

Райан все еще переваривал полученную информацию и игнорировал доктора. Перебирая воспоминания, связанные с корпорациями Старка и Осборна, он осознал, что находится в комиксовой вселенной, куда совершенно не хотел попасть.

Доктор смотрел на него с беспокойством. Она заметила его эмоциональные колебания и хотела помочь ему справиться с этим.

— У тебя есть вопросы, которые ты бы хотел задать?

— Я... в порядке. Доктор, можно мне немного времени, чтобы все обдумать...

Ему было сложно справиться с энергией доктора, что казалось ему раздражающим. Долгая изоляция в прежнем мире привела к тому, что он избегал лишнего общения. В данный момент доктор была для него лишней.

Доктор оставила его одного, чтобы осмотреть других пациентов, дав ему время прийти в себя. Райан взглянул на свое отражение в зеркале на столе рядом с ним. Там стояла ваза с подсолнухом, кувшин с водой и стакан, а также салфетки.

Он увидел, что его глаза стали фиолетовыми, а тело истощенным после трех лет сна. Его тело было кожа да кости, и он мог видеть свои ребра через больничную одежду. Волосы были короткими и светлыми, ногти аккуратно подстрижены.

«Кто-то заботился обо мне, пока я спал. Точнее, заботился о Райане Найте. Не обо мне...»

Хотя о его чистоте заботились, он чувствовал себя крайне неуютно в своем теле. Особенно его беспокоил запах.

«Мне срочно нужно принять ванну!»

Но тело было слишком слабым, чтобы он мог встать самостоятельно. Он оглядел палату. Это была не частная палата – рядом стояла еще одна кровать, где лежал коматозный старик на аппарате жизнеобеспечения.

«Разве его семья не богата? Что с ними случилось? Не хочу, чтобы жанр был о семейной драме или возвращении блудного сына. Это не для меня.»

Он попытался пошутить, но страх перед переселением в эту вселенную усиливался. Сердце колотилось быстрее с каждой новой мыслью. Это вселенная, где можно погибнуть в любой момент.

Чтение романов или фанфиков никогда не подготовит вас к такому переходу. Это только вызывает страх и беспокойство.

«А что если это темная мультивселенная? Что если мое существование заставит древнего мага изгнать меня? Что если я вызову эффект бабочки, который разрушит всю вселенную?»

Он продолжал смотреть на свои руки, отражение и комнату, все это казалось нереальным. Сейчас он только что пришел в себя после ступора. Ему нужно было успокоить сердце и начать глубоко дышать.

В прежней жизни он всегда делал это, когда был обеспокоен. Вдох на 7 секунд, задержка на 4 секунды, выдох на 8 секунд.

Теперь ему нужно было ждать опекуна, который может дать ответы. Оставшись в одиночестве, он чувствовал внутреннюю пустоту.

— Хочу свой телефон, — пробормотал он тихо.

К счастью, рядом никого не было, чтобы услышать это. Он не имел в виду телефоны 3310 из 2005 года, а свой смартфон. Там оставалось множество непрочитанных историй. Он даже не успел увидеть конец «Ван Пис», который читал более 15 лет.

Его руки казались неполными, пальцы стали беспокойными. Когда он просыпался, первым делом он проверял телефон. Возвращение в эпоху, когда его нет, заставляло его скучать по нему.

Врач отделения неотложной помощи, Кристин Палмер, носила стетоскоп на шее и фиолетовую униформу. Она изучала диагноз молодого пациента под её опекой. Доктор была обеспокоена состоянием Райана, проявлявшего признаки клинической депрессии. Возможно, ей следовало бы поспешить к психиатру, как советовала Ширли.

Прежде чем Кристин смогла организовать дополнительное обследование для Райана, в больницу прибыл дворецкий семьи Найт.

В черном смокинге, шагая по коридору больницы, Хиддл думал с прискорбием: "Молодой хозяин наконец проснулся. Не знаю, благословение это или кара для семьи Найт." Он всегда считал Райана мягким ребенком и был очень к нему привязан. Семья Найт была военной, все её члены были закаленными людьми. Но во время кризиса три года назад Тим Найт стал единственным выжившим.

Казалось, что это конец для семьи Найт, пока Райан не проснулся. Семья Найт была мишенью тайной организации. Ложные обвинения, подставы и саботажи затронули каждого члена семьи. Тим сопротивлялся и пытался бороться, но именно тогда его сын стал жертвой организованного нападения.

Он поместил сына в частную больницу и сфальсифицировал его личность, чтобы защитить его. В коме много не сделаешь, но Тим знал, что если его сына заберут, он потеряет эту войну. После смерти жены при родах, Райан остался его единственной любовью в этом мире. Он был готов бороться со всем миром, чтобы не потерять сына.

Вот почему он был так разъярен нападением на своего сына, что перевернул всю враждебную организацию вверх дном. Он поклялся уничтожить её до корня! Он создал столько хаоса, что некоторые высшие члены правительства и Конгресса пришли, чтобы его успокоить. Даже человек с повязкой на глазу пытался его усмирить.

Тим был безумным псом в тени, представляя уважаемого члена общества на свету.

Возвращаясь к дворецкому. Он подошел к палате 404, где находился Райан, и медленно открыл дверь. Сердце болело от чувства вины за то, что он не был рядом с Райаном. Ему пришлось поддерживать семью Найт, тех, кто выжил.

Три года назад врач сказал, что Райан едва жив, и смерть была бы для него милосердием. Только благодаря настойчивости Тима Райан смог дожить до сегодняшнего дня.

Хиддл был переполнен чувством вины, так как в то время поддерживал врача. Он просто хотел, чтобы мальчик нашел покой. Каждый день ему разбивалось сердце, видя мальчика, которого он воспитал, живущим только на аппаратах жизнеобеспечения.

Старый дворецкий заботился о мальчике тщательно. Он подстригал ему волосы, стриг ногти и следил за его комфортом, если вдруг он проснется. Он читал ему каждый раз, когда мог. Получить отклик от Райана было величайшим желанием старика.

Хиддл увидел Райана, сидящего на кровати с полуоткрытыми глазами. Похоже, яркий солнечный свет был слишком резким для недавно пробудившегося. Дворецкий медленно подошел к жалюзи и закрыл их. Глаза увлажнились, когда он подошел к мальчику, который теперь стал молодым человеком.

Хотя он поддерживал врача, говоря о возможности отключения аппаратов, нельзя было отрицать, что он любил молодого хозяина как собственного сына.

— Хозяин Райан... — медленно проговорил Хиддл.

Райан посмотрел на него и улыбнулся смущенной улыбкой:

— Давно не виделись, старик.

Райан закончил обрабатывать свои воспоминания. Он понимал, что нужно действовать быстро, так как вселенная Марвел не предназначена для жанра «жизненные будни».

Сейчас был 2005 год, три года до начала канонического сюжета. И с учетом существования корпорации Осборн, он знал, что это не каноническая киновселенная Марвел, но и не полная вселенная комиксов. Возможно, он попал в вариант таймлайна.

Он был немного успокоен, что здесь нет мутантов. Мутант-вселенная слишком запутанная, и если бы он оказался в мире мутантов, он бы поддерживал их без сомнения. Дискриминация со стороны людей всегда вызывала у него отвращение, будь то в комиксах или в его прошлом мире.

Он хотел спать, хотел сбежать от этой реальности. У него началась паническая атака, пока он не услышал зов. Он повернулся и увидел беловолосого старика ростом 180 см в очках с золотой оправой и с добрым выражением лица.

Обратившись к воспоминаниям, он узнал, что это Хиддл, его домоправитель. В его памяти отец был холодным и расчетливым человеком. Он знал характер своего отца, но тот всегда старался показать, что любит его. Было странно, что его отца не было рядом.

— Как вы себя чувствуете, молодой хозяин?

— Ну... бывало и лучше, — пошутил Райан. По сравнению с его предыдущей жизнью, это тело было явно лучше. Но он не мог это показывать. Ему нужно было время, чтобы привыкнуть к новой жизни.

— После разговора с доктором, мы можем отправиться домой, — сказал Хиддл.

Райан кивнул. Он согласился с дворецким. В больнице нечего делать, особенно когда нужно исследовать мир, в котором он теперь живет.

После трех дней наблюдения в больнице, Райан мог вернуться домой. Доктор Кристин Палмер пожелала ему всего наилучшего. Хотя он ничего не помнил, Кристин наблюдала за ним три года и заботилась о нем. Она была в восторге, когда Райан проснулся.

Райан обнял красивого доктора, чтобы поблагодарить её. Это не соответствовало его личности, но он сделал это, чтобы избежать подозрений, так как прежний Райан был мягким и добрым мальчиком. Немного наивным, но хорошим человеком. Ему будет нелегко выдавать себя за такого.

Хиддл отвез Райана в поместье Найт на черном внедорожнике.

— Хозяин находится на Ближнем Востоке, решает дела. Он вернется через три месяца, — сказал Хиддл.

Райан саркастически подумал: "Твой сын был в коме три года, а ты даже не приехал увидеть его, когда он проснулся."

Не зная, что его отец никогда не рассказывал публично о коме сына, притворяясь, что Райан учится в Европе. Если бы он вернулся сейчас, это вызвало бы подозрения. Хотя проблемы были решены, нельзя было быть слишком уверенным.

Райан вошел в свою комнату в поместье. Комната была знакомой и одновременно чужой. Ничего не изменилось с его памяти, но он знал, что глубоко внутри, он не настоящий Райан Найт. Было также неудобно, что он не мог вспомнить свою фамилию или семью из прошлой жизни.

Его друзья, его страна и многое другое. Он знал, что у него есть всё это, но когда пытался вспомнить, память словно блокировалась.

Райан подошел к зеркалу в гардеробной своей комнаты. Теперь он был 174-сантиметровым блондином с пурпурно-синими глазами. Его тело было худым, щеки впали, что свидетельствовало об атрофии мышц за три года неподвижности.

Он изучал свои глаза. В вселенной Марвел пурпурный цвет не сулил ничего хорошего: вспомнить хотя бы Пурпурного человека Киллгрейва или Таноса.

Размышляя о своей внешности, он подумал: "Ну, хотя бы моя семья богата." Это был плюс — у него была идентичность, происхождение и влияние, что помогало выжить в этом опасном мире. Теперь ему снова было двадцать, и впереди открывалось множество возможностей.

Возможно, он продолжит обучение. Одним из его сожалений в прошлой жизни было то, что он бросил учебу из-за семейных обстоятельств и начал работать.

— В 20 лет странно поступать в школу, может, сдать GED/SAT перед поступлением в университет, — проговорил он вслух.

Райан вышел из комнаты и сел за письменный стол. Он взял книгу с полки и ручку, которой пользовался предыдущий Райан. Начал записывать то, что помнил из прошлой жизни, и планировать новую. Планы и записи были привычкой, как для него самого, так и для прежнего Райана.

— Райан Найт был хорошо образованным парнем с отличной успеваемостью. Хотя и не на уровне Питера Паркера или Гвен Стейси, он сможет поступить в Лигу плюща, — произнес он с воодушевлением, представляя свою студенческую жизнь. Потом продолжил упорядочивать свои воспоминания. После одинокого ужина он лег спать.

Хиддл давал ему только мягкую пищу, что раздражало Райана, когда старик обращался с ним как с хрупким. За завтраком он подумал: "Может, стоит встретиться с Древним."

Он читал много историй о переселении, некоторые из которых касались Древнего.

"Мужчина-Древний был безжалостен, но женщина-Древний была мягче и с ней можно было договориться."

Он не был уверен, какой из них перед ним. Если пойти в санктум и быть изгнанным в другое измерение за то, что он не является местным жителем, это будет конец. Эта мысль его пугала, и он отложил её в дальний угол сознания.

После завтрака Райан попросил ноутбук. Хиддл принес ему премиальный ноутбук с операционной системой Старка, напоминающий Макбук. Однако ОС оказалась не такой развитой, как он ожидал.

Он бродил по интернету, но это было крайне раздражающе, так как он привык к будущим технологиям. Возможно, технологии этого мира были продвинуты по сравнению с его прошлым миром, но по персонализации и удобству они уступали.

Его дни проходили однообразно: восстанавливаясь от атрофии, он смотрел мультфильмы, ел здоровую пищу, занимался с инструктором по здоровью и проходил терапию. Последнее особенно раздражало его, но он подчинялся... пока что.

Некоторые вещи приносили ему утешение, например, ситкомы или шоу из прошлого мира: "Малкольм в центре внимания", "Друзья", "Звездные войны/путь" и многое другое. Но здесь не было ни манги, ни аниме, ни культуры комиксов. Фактически, индустрия комиксов и анимации была почти вымершей. Большинство фильмов тоже были плохими.

"Понятно, что сейчас только 2005 год, но всё же..."

Он ожидал, что жизнь в новом мире будет захватывающей, но она оказалась скучной. Старик не позволял ему выходить из дома, пока его состояние не улучшится. Он так скучал, что перестал притворяться милым и наивным мальчиком.

Через две недели в этом мире его скучную жизнь нарушило интригующее событие. Ночью он проснулся от звона. Он был взволнован тем, что произошло.

— Наконец-то! — прошептал он, и его глаза засветились от возбуждения.

Перед ним появился парящий панель с надписью:

[Межпространственная торговля теперь онлайн].

'Долгожданный "золотой палец", я думал, он никогда не придет,' – Райан был взволнован и немного обеспокоен. Он много читал о романах с системами, но редко встречал хорошую систему.

Он быстро запер дверь и удостоверился, что никто не видит, чем он занят. Если бы кто-то увидел его руки, парящие в воздухе посреди ночи, пришлось бы отвечать на вопросы. Он не хотел снова оказаться у психиатра.

Инструкция системы привлекла его внимание:

[Каждое полнолуние Межпространственная Торговая Система (МТС) будет активна и выберет нового торговца. Вы можете торговать на рынке системы, используя предметы или межпространственную валюту.

Вы можете получить валюту, продавая, выполняя задания, предоставляя услуги и прочее. Более подробную информацию о валюте можно найти на странице обмена.]

[Торговец сейчас на уровне 0. Вы можете торговать на низкоуровневом рынке. С повышением уровня торговца вы сможете войти на высокоуровневый рынок.]

[Подсказка: чем больше вы торгуете, тем легче повысить ваш уровень.]

'Торговая система...,' – Райан задумался, обрабатывая информацию. Затем он принял свою новую способность.

— Кажется, я читал роман с подобной системой. Или это был вебтун?

Ему нравилась эта разновидность систем больше, чем игровая, королевская, злодейская или лотерейная. Ему нравилось иметь выбор и основывать улучшения на собственных решениях.

— Посмотрим, какие предметы есть на рынке...

Он открыл сайт торговли, но быстро запутался из-за дисплея. Шрифт был трудночитаемым, и все выглядело как пиратский сайт начала 2000-х. Не было никаких изображений или описаний предметов, так что ему приходилось угадывать. Все было перемешано. Предметы не были разделены на категории, такие как вещи, навыки и знания. Он знал, что категории есть, но...

— Что за черт?

[Мир уровня 0.]

<Разное>

¬Рыба (10 кг) - 1 тс

¬Пиво высокого качества - 2 тс

¬Кованый железный меч - 5 тс

¬Навык базового фехтования - 10 тс

¬Навык базовой стрельбы - 7 тс

¬Рецепты китайской кухни - 5 тс

¬Рецепты индийской кухни - 5 тс

¬Жидкость для оптимизации генов (низкое качество) - 50 тс

Там было много предметов, и всё было очень неорганизованно. Он сравнил рынок с ночным или блошиным, а не с официальным. От базовых навыков до основного снаряжения, многие вещи здесь могли бы быть найдены в его прошлом мире, но некоторые были ему новы.

Он проверил редкие предметы, возможно, магические или обладающие суперспособностями, но таких не нашел. Он не был уверен, не нашел ли он их или они не были указаны на низком уровне.

Он посмотрел на свою личную страницу и сколько у него валюты.

Хозяин: Райан - Уровень 0.

Валюта: 100 тс (подарок новым торговцам).

Чтобы получить больше валюты, он мог торговать предметами, такими как золото, драгоценности, произведения искусства, оружие и прочее. Можно было продавать их напрямую системе за меньшую цену, но быструю сделку, или продавать другим торговцам за большую цену, но с неопределенным сроком завершения сделки.

Райан открыл верхний левый ящик своего письменного стола. Там лежал пистолет с его именем, выгравированным золотом. Это был подарок от дяди на 16-летие. Он проверил, сколько тс он мог бы получить за пистолет.

Художественный пистолет низкого качества - 10 тс.

Он задумался. Собирался проверить цену другого предмета, но уведомление на панели изменило его планы.

<Торговцы, напоминание: канал для межпространственной торговли закроется через 10 минут. Вы сможете торговать снова 15-го числа следующего месяца.>

Время уже было 12:50 ночи. Он получил уведомление о системе, когда часы пробили 12. Он запаниковал, поняв, что может торговать только час за сессию. Кажется, это не разумная система, она больше фокусируется на торговцах.

— Какова связь системы с полнолунием? Как он смог войти на торговый сайт? Это чит для переселенца? — Он, возможно, никогда не узнает.

Такое ограниченное время для торговли его расстроило, но он привыкнет, так как система станет его поддержкой в новой жизни.

В первой сессии он не успел прочитать все инструкции, так как время было слишком коротким. В 1:00 торговая сессия закончилась. Панель рынка исчезла. Казалось, её и не было.

— Тем не менее, я могу вызвать инвентарь купленных предметов.

Нет индикатора, но он мог почувствовать это. Если захочет, он мог вызвать пистолет и убрать его обратно в любое время. Он попробовал положить другие вещи, но инвентарь не реагировал на предметы, не купленные в системе.

Райан проверил свои покупки. Ему пришлось срочно покупать вещи, так как он ещё не привык к интерфейсу системы. Он продал пистолет системе за быстрые деньги и получил 110 тс на первую сессию. Он купил несколько предметов и навыков:

¬Жидкость для оптимизации генов низкого уровня - 50 тс

¬Базовые навыки шпионажа и контршпионажа - 25 тс

¬Базовый навык скрытности - 25 тс

¬Пистолет низкого уровня - 10 тс.

Он потратил все деньги на первую торговлю. Смысла держать их до следующей сессии не было, так как деньги для него не проблема. Он выяснил, что его семья по-прежнему богата.

Даже если бы они испытывали трудности, он помнил множество бизнес-моделей из прошлого мира и мог бы использовать их здесь. В конце концов, сейчас только 2005 год. Многие ведущие компании в его прошлом мире только начинали в этот период.

Он уже что-то запланировал, но из-за чрезмерного контроля со стороны Хиддла ему пришлось держать это в тайне. Он не недоверял старому человеку, но это было бы хлопотно объяснять свои знания.

— Как бы я тогда объяснил свои знания? — размышлял он.

Показ слишком большого количества навыков и новых знаний может привлечь в его дом одноглазого пирата, а связываться с Щ.И.Т. сейчас он явно не хотел.

Менять один пистолет на другой казалось глупым, но вот его мысли на этот счет: его старый пистолет был зарегистрирован и мог быть отслежен, а новый, из другого мира, таких проблем не имел. К тому же новый пистолет был мощнее прежнего. Без художественных элементов и золотой инкрустации старый пистолет стоил бы всего 2 тс. Его классический пистолет 70-х годов больше походил на произведение искусства, чем на оружие. Новый же пистолет был ему по вкусу благодаря увеличенной огневой мощи, специальному сплаву, делающему его легче, и значительно уменьшенной отдаче.

К счастью, он использовал те же патроны, что и старый. Если бы требовались специальные патроны, пистолет стал бы бесполезен после ста выстрелов.

— Нужно ли мне покупать больше патронов? Подойдут ли они к новому пистолету? Как узнать, что это тот же продавец? — беспокоился Райан.

К счастью, его опасения оказались напрасными. Базовые навыки шпионажа и скрытности гарантировали, что он сможет выжить, если станет мишенью и ему потребуется дополнительная защита.

До следующей торговой сессии оставалось много времени. Что, если что-то случится между ними? Райан был пессимистом, всегда ожидавшим худшего. Это неудивительно, учитывая его прошлую жизнь, которой он не мог гордиться.

До того как вступить во взрослую жизнь, он был очень оптимистичным, доверчивым ребенком. Но после нескольких случаев обмана и предательства его взгляд на жизнь изменился. Теперь, если он мог контролировать свою судьбу, он НИКОГДА не доверял её в руки других людей.

Он купил жидкость для оптимизации генов с надеждой, что она улучшит его мышцы и тело, ведь три года в коме сильно сказались на нем. Истинный эффект жидкости заключался в укреплении тела и приближении генов к совершенству, так что его гипотеза была недалека от истины.

Перед покупкой жидкости он рассматривал и другие варианты, такие как сильно разбавленная кровь дракона, экстракт мандрагоры, зелье для мышц и другие. Он не купил их не только из-за цены, но и потому, что не знал, как они повлияют на тело.

После торговой сессии сонливость прошла. Радость от новых приобретений была сравнима с несколькими чашками эспрессо. Опыт с системой и возбуждение от новых вещей не давали ему уснуть.

Он решил пойти в спортзал в подвале. Переоделся из пижамы в спортивную одежду. Было почти два часа ночи, и Хиддл уже спал. По крайней мере, он так думал, точно не зная расписания старика.

— Главное не прятаться, главное не попасться, — сказал он себе, не желая слушать нотации за ночные тренировки.

После всего, он все еще проходил физиотерапию. Его тело было настолько худым, что его могло унести даже слабым ветром.

Планируемые упражнения были направлены на изучение того, насколько жидкость для оптимизации генов изменила его тело. В детстве он всегда был любопытным.

Мир был слишком жесток, и это изменило его. Но в новом мире, возможно, под влиянием личности прежнего владельца тела, его запреты ослабли. Сейчас он хотел знать и учиться больше.

Навык скрытности быстро нашел применение. Он избегал камер и ночного охранника на пути к спортзалу. Он крался, где нужно было красться, и пригибался, где нужно было пригибаться. Ему пришлось изрядно постараться, чтобы добраться до спортзала.

Видя патрули с охранными собаками, он задумался: "Почему они так сильно охраняют это место?"

В его сердце зародилось подозрение, что его «несчастный случай» мог быть не случайностью.

*Хафф, хафф, хафф, хафф...*

Он переводил дыхание после того, как добрался до спортзала. Тесное столкновение на последнем углу перед спортзалом вызвало у него холодный пот. Хотя он и купил навык скрытности, это был всего лишь базовый уровень. Райан был почти уверен, что камера его засекла, но люди его проигнорировали.

— Почему я чувствую себя оскорбленным? — размышлял он.

Хиддл все продумал. Он понимал, что мальчик может чувствовать себя в ловушке, поэтому позволял ему немного шалить время от времени. Ведь это человеческая природа — вырываться из ограничений. Например, из тюрьмы. В спортзале не было камер, поэтому старик вышел из комнаты наблюдения и вернулся в постель.

Его насторожило подозрительное движение, и он рассмеялся, увидев, как мальчик прячется за цветочным горшком. — Похоже, парень действительно скучает. — Он решил ослабить ограничения и установить камеры в спортзале.

Честно говоря, дело было не в плохом навыке, а в избыточном мониторинге в поместье. Хиддл был настороже с того момента, как Райан вышел из своей комнаты, делая все усилия бесполезными. Но Райан этого не знал.

Спрятавшийся парень глубоко вздохнул и начал разминку. Он делал прыжки, аэробные упражнения, напоминавшие смешной танец, и другие упражнения, пока не вспотел.

Райан начал с простого теста. Он взял гантели и записал свою силу. Поднимая сначала легкие веса, он постепенно переходил к более тяжелым. Как только почувствовал сильное напряжение в мышцах, сразу остановился.

Максимальный вес составил 10 кг. — Какой там коэффициент перевода из фунтов в килограммы? — подумал он и быстро посчитал в уме. К счастью, прежний Райан был довольно умным, так что он быстро справился с задачей. — Разделить на это, значит, 10 кг?

Он был в шоке. Посмотрев на руку, он начал отрицать реальность. — Это всего лишь сила моей руки. Она очень худая, и я только что встал с постели.

Неизвестно, кому он это объяснял, но это помогло ему успокоиться.

Он продолжил делать становую тягу, пробежал стометровку и пытался поднять ноги, прежде чем подумал: "Хватит на сегодня."

Он убедил себя, что начальных данных достаточно и что он точно не остановился из-за усталости. Его ноги дрожали, а руки тряслись. У него не было другого выбора, кроме как сесть на холодный пол, чтобы восстановиться.

Вот результаты его экспериментов:

- Сила рук: 10-15 кг

- Поднятие тяжестей (всего тела): 70 кг

- Стометровка: 25 секунд.

Он не мог удержаться от ироничной улыбки, глядя на результаты. — Может, подросток до пубертата мог бы победить меня, — пробормотал он самоуничижительно. Он хотел сказать "ребенок", но это было бы слишком большим ударом по его эго.

— Атрофия моего тела очень серьезная, со временем я смогу стать сильнее... Я думаю.

Когда он возвращал вес на место, случайно уронил его на стойку. *Бам!* *Бум!* Гантели столкнулись с другими, издав громкий звук. В смятении он приготовился к тому, что охранники ворвутся в зал. Но спустя пять минут ничего не произошло. Он понял, что люди уже знают, что это он в спортзале. Его лицо покраснело от смущения, так как люди явно относились к нему снисходительно. — Они обращаются со мной как с ребенком!

В этот момент он принял решение. Он хотел подождать, пока сможет проанализировать сыворотку, но смущение подтолкнуло его действовать прямо сейчас. Он вызвал флакон с жидкостью для оптимизации генов, напоминающий пробирку с пурпурной жидкостью. Без колебаний он выпил сыворотку.

Тепло распространилось по его телу, как от горячей ванны. — Это не так уж плохо, — подумал Райан. Но прежде чем он успел насладиться ощущением, его настигла интенсивная боль. — Конечно, для укрепления тела... боль неизбежна, — сквозь зубы проговорил Райан, пытаясь рационализировать боль.

На генетическом уровне многие бесполезные гены в его теле были уничтожены, что вызвало сильную боль. Сыворотка также укрепляла полезные гены, такие как рост, сила, структура мышц, восстановление, интеллект и другие.

Он хотел закричать, но боялся, что Хиддл ворвется и отправит его в больницу. — Хук... Аргх... Кехук...

Из него вырывались приглушенные крики. Боль становилась невыносимой, и он не мог полностью её подавить.

Спустя 20 минут боль наконец утихла. Он не знал, что произойдет перед тем, как выпить сыворотку, и немного жалел, что не подготовился должным образом. — Надо перестать быть таким поспешным.

Ощущение облегчения окутало его, так как он не знал, сколько еще сможет выдержать. В спортзале было большое зеркало, в котором он осмотрел свое тело. Сняв рубашку, он увидел худощавое тело. Ему было немного стыдно за свою костлявость, но изменения были заметны.

Теперь он выглядел скорее как обычный худощавый подросток или ботаник, которого всегда дразнят в школе. Он улыбнулся – чуть-чуть. Изменения были не столь очевидны, но он чувствовал, что его тело стало другим.

Он сделал несколько поз перед зеркалом. Ещё одно изменение, которое он не заметил сразу, — фиолетовый цвет его глаз стал более выраженным.

Он протестировал своё тело, но не заметил значительного увеличения силы. Поднять гантель весом 15 кг стало немного легче, но 20 кг всё ещё были трудными. Он с презрением сказал: — Столько боли, и... ничего.

Подумая немного, он осознал ключевое слово: «ген». — Эта жидкость для оптимизации генов совершенствует тело, а не увеличивает силу, — предположил он. Он понял, что его тело изменилось на генетическом уровне.

Он решил, что для дальнейших улучшений ему понадобится больше времени и, возможно, ещё одна доза сыворотки в будущем. Пока же он намеревался продолжить свои тренировки и медленно восстанавливать форму.

Спустя некоторое время он вышел из спортзала и вернулся в свою комнату, обдумывая всё, что произошло этой ночью. Он чувствовал, что впереди ещё много неизвестного, но был готов к новым испытаниям и возможностям, которые открывались перед ним в этом новом мире.

На следующее утро он проснулся с новым чувством решимости. Он понимал, что нужно много работать, чтобы вернуться в форму и подготовиться к будущим вызовам. Его тело стало сильнее, пусть и не сразу заметно, но он чувствовал изменения. Он знал, что на пути к совершенствованию понадобится терпение и упорство.

Райан посмотрел в зеркало, увидел своё отражение и почувствовал прилив уверенности. Он знал, что у него есть сила и возможности, чтобы изменить свою жизнь и достичь новых высот. Он улыбнулся, предвкушая все новые возможности, которые ждут его впереди.

В конце концов, это всего лишь жидкость для оптимизации генов низкого качества, а не сыворотка суперсолдата. Он не мог ожидать, что после одного применения станет Капитаном Америкой. Приняв результат, Райан почувствовал сильный голод. Очень сильный голод!

Он выбежал из комнаты и поспешил на кухню. По пути столкнулся с несколькими патрульными, которых спокойно поприветствовал и продолжил путь. Скрытничать было бессмысленно, ведь все и так знали, где он находится.

Когда он добрался до кухни, там никого не было. Он нашел хлеб, арахисовое масло, ветчину, майонез, тунца, половину курицы и приправы. Наслаждаясь пиршеством после двух недель больничной еды, он ел многослойные сэндвичи, тунца прямо из банки, рвал куриное мясо зубами и поедал фрукты, которые нашел в холодильнике.

В этот момент его телу нужна была энергия для совершенствования генов и внесения изменений. Он был слишком голоден, чтобы думать о происходящем. После того, как он выпил второй кувшин молока, его охватила сильная сонливость, и он пошел, шатаясь, в свою комнату, чтобы уснуть.

...

На следующее утро Хиддл вошел в комнату своего молодого хозяина. Было уже десять часов утра, немного позже обычного времени его пробуждения. Старый дворецкий безжалостно открыл закрытые шторы.

— Угх, — простонал спящий красавец, когда солнечный свет ударил ему в лицо.

— Похоже, ты хорошо провел время прошлой ночью, молодой хозяин, — заметил Хиддл.

Мальчик жестами просил закрыть шторы, но Хиддл его игнорировал. Райан выглянул из-под подушки, которой прикрывал глаза, и увидел безжалостного дворецкого. Безнадёжно, но неохотно, он поднялся с постели, привел себя в порядок, почистил зубы, сходил в туалет и переоделся. Он чувствовал себя лучше, чем когда-либо, поскольку сыворотка также помогла восстановить скрытые травмы.

Райан поздоровался с Хиддлом и отправился завтракать. Сегодня его ждали шоколадные панкейки, что его сильно удивило.

— Я думал, ты не хочешь кормить меня человеческой едой, — сказал Райан, уплетая стопку из пяти панкейков, облитых сиропом.

Хиддл улыбнулся и ответил:

— Если я буду лишать тебя нормальной еды слишком долго, ты превратишься в животное, поедающее курицу посреди ночи.

*Кхе-кхе*, Райан чуть не подавился от смеха. Он почти забыл, что произошло прошлой ночью на кухне, когда его тело действовало автоматически.

После шуток Хиддл спросил его, что он собирается делать сегодня. Райан решил учиться, начав с учебников по средней школе. Он многое пропустил и планировал наверстать упущенное.

Во время учебы он заметил, что его память стала лучше. Раньше ему нужно было читать материал 3-4 раза, чтобы запомнить, теперь хватало 1-2 раз. Обучение стало гораздо приятнее, когда он начал понимать больше.

Возможно, это был эффект жидкости для оптимизации генов, а может, предыдущий Райан обладал высоким интеллектом. В любом случае, это было ему на руку, поскольку облегчало сдачу экзаменов. Он планировал сдать SAT или GED, когда будет готов.

Прошел месяц, и его состояние значительно улучшилось. Это было результатом здорового питания, заботы старика и принятой сыворотки. Он даже немного подрос на целый дюйм.

Врач похвалил его во время осмотра, сказав, что ему понадобится всего месяц, чтобы завершить то, что должно было занять шесть месяцев физиотерапии. Райан посмотрел на Хиддла с самодовольной улыбкой и получил за это легкий шлепок по затылку.

— Мальчик стал недавно слишком бунтарским, — думал Хиддл. Он радовался, что Райан стал более живым, но его немного беспокоила смена характера. — Его поведение изменилось по сравнению с прежним, но это нормально после травматического опыта.

Хотя Райан старался изо всех сил, Хиддл все равно видел различия между ним и прежним Райаном.

В учебе Райан уже освоил уровень средней школы и продолжал изучение материалов университетского уровня. Он и не думал, что когда-нибудь будет получать удовольствие от учебы, но жизнь полна сюрпризов.

Но это было не все. Он продолжал исследовать свою личность, семью, экономическую ситуацию в стране, уровень технологий и культуры этого мира. Райан Найт принадлежал к семье Найт, чья компания Knight Industries была гигантом в автомобилестроении, авиации и судостроении.

Хотя она не могла сравниться с компаниями Stark Industries и Osborn Corporation, которые возглавляли экономику, имя Найт было известно большинству людей в мире, а рыночная стоимость компании составляла 10 миллиардов долларов.

В 2005 году самой передовой технологией для мобильных телефонов были 3G-телефоны, коммуникационных вышек было меньше, WiFi был нераспространен, а PlayStation 2 только что вышла. Райан хотел продолжить изучение, но решил остановиться на этих знаниях пока что.

Ему пришла в голову идея, вдохновленная компанией с логотипом в виде надкушенного яблока из его прошлого мира: создать смартфон в этом мире. Он провел рукой по волосам и пошутил: — Стану ли я лысым из-за этого, или мне придется сменить имя на Райан Джобс?

В этом мире никто не откажется стать богаче. Это факт, пока люди могут сохранять совесть. Это тоже часть его плана, поскольку он может обменивать золото на средства системы. Он не хотел разорить отца, если попадет на высший уровень.

Ему все еще нужно было изучить, как сделать смартфон, ведь он не Тони Старк и не может создавать что-то только потому, что ему захотелось.

Почти увидев прямоугольный экран, которого ему так не хватало в повседневной жизни, он решительно пробормотал.

—Жди меня, друг мой. Я приведу тебя в этот мир.

Была уже почти полночь 14-го числа, а он не забыл запереть дверь, готовясь к этому. В прошлом месяце он так и не дочитал все инструкции к системе, но сегодня пообещал себе, что должен это сделать.

Он приготовил несколько вещей на продажу, многие из которых украл из коллекции отца: пистолет-пулемет, драгоценную картину, скульптуру золотого корабля и часы Rolex.

Даже спустя месяц он все еще не встретил своего отца в этом мире - Тима Найта. —Считайте это платой за позднюю встречу,— попытался он оправдать свои действия. Он не знал, чем, черт возьми, занимается его отец, но прошло уже почти два месяца, а его все еще не было дома.

Еще были золотые слитки, которые он купил для себя. Три года автоматической выплаты отцовского пособия пополнили его банковский счет. Когда пришла посылка, Хиддл был сильно озадачен, расписываясь на всех пакетах от имени Райана.

Он выглянул в окно: была уже полночь. С тоской глядя на ночное небо, он пробормотал: —Хм... Полная луна сегодня очень красива.—

Его точка зрения внезапно сменилась на плавающую панель.

[Добро пожаловать на Межпространственную торговую доску].

—Наконец-то все началось,— сказал Райан, с нетерпением ожидая начала торговли в этом месяце. Предыдущий урожай, особенно жидкость для оптимизации генов, заставил Райана с оптимизмом смотреть на систему.

Теперь его сила достигла 40 кг, он мог поднимать тяжести до 100 кг и пробегать стометровку за 16 секунд. Это было улучшение по сравнению с предыдущими данными, а ведь прошел всего месяц. Похоже, сыворотка оказалась полезнее, чем он думал. Кроме того, его рост достиг 1,8 м.

Он быстро выставил украденные вещи на продажу. Он продал золотые слитки системе, так как боялся, что у него закончится время. Что касается цены на вещи, то он следовал рекомендациям системы.

После этого перед ним открылась беспорядочная торговая площадка. —Отстойный интерфейс!— выругался он. Если бы он хотел купить конкретные предметы, это заняло бы целую вечность. После продажи золота у него осталось 500 тс в валюте. Похоже, курс конвертации составлял 5 граммов за 1 тс.

—Здесь также продаются чертежи и книги. Хммм, большинство предметов здесь подозрительные. Описания нет, так откуда мне знать, что такое —Усы некоматы—?—

Он не торопясь прочитал названия, не запутавшись в них. Сегодня он купил свой первый товар - смартфон за 1 тс. Это был не тот телефон, который он знал раньше, но на нем был изображен логотип надкушенной груши. —Может, это проблема с авторскими правами?—

Телефон казался достаточно продвинутым, чтобы он не чувствовал себя неловко. Он попытался найти его чертеж. Он подумал, что если он хочет создать смартфон, то будет проще, если у него есть чертеж, верно?

Наконец он нашел его. Чертеж смартфона имелся, но его цена составляла 150 тс. Он проверил другие чертежи: суперкомпьютер стоил 2500 тс, записывающий жучок - 110 тс, мини-дрон - 160 тс... и так далее. Казалось, что чертежи продаются по очень высоким ценам.

Когда он проверил цену готового изделия, она оказалась очень дешевой. Суперкомпьютер стоил всего 100 тс. —Почему так происходит?—

Если подумать, то дело было в том, что раздел чертежей давал покупателю возможность создавать предметы, в результате чего продаваемый предмет становился неактуальным. Райан пришел к такому выводу после некоторого размышления. Не то чтобы ему было кому это подтвердить, но это было логичнее всего.

Именно так он понимал высокие цены. —Это как инвестиция. Купите чертеж, и я смогу продавать его в своем мире с бесконечной прибылью. Я смогу заработать на этом гораздо больше, чем на краже коллекции моего отца.— Поразмыслив, он купил чертеж смартфона.

Получив телефон, он начал фокусироваться на знаниях. Он приобрел знания по обработке материалов, основам исследований и разработок, основам программирования, управлению бизнесом, статистике и анализу, эффективности компонентов и другие знания, которые смог найти.

Не то чтобы он мог купить специфические знания для создания смартфона, поскольку он понятия не имел, с чего начать, пока не открыл все эти знания. Только на знания он потратил почти 250 тс. Для него это были инвестиции. Это сократило бы ему время на изучение всего с нуля.

Он получил уведомление о том, что его часы и скульптура золотого корабля были проданы. Это увеличило его средства на 300 тс. На их продажу ушла лишь половина времени сессии.

—Базовые упражнения, базовая стрельба, базовое фехтование, базовый бокс, базовое джиу-джитсу, базовое каратэ - слишком много базовых навыков. Я хотел чего-то более особенного,— он был немного раздражен, но купил все. Его внимание привлекло базовое упражнение за 100 тс. Все остальные базовые навыки стоили всего 5-10 тс.

Он сразу же купил его, и полученный навык стоил того. Просто он еще не знал об этом. Это —базовое— упражнение было из мира культивации, поэтому предел физического совершенствования от упражнения был значительно увеличен, а время, необходимое для улучшения физической формы, уменьшено.

Он также купил миниатюрный дрон с функцией невидимости, записывающий жучок размером с пуговицу, несколько редких книг (художественных и нехудожественных) и высококачественное пиво, поскольку Хиддл не разрешал ему пить пиво.

Он также приобрел интересный предмет под названием —Талисман злобы.— Изначально он купил его, потому что хотел узнать, что это такое, но функция оказалась довольно простой.

Талисман предназначался для того, чтобы определять, когда кто-то вынашивает злые намерения по отношению к вам. Его можно было использовать в течение месяца, после чего он терял свою функцию и превращался в обычный талисман. Цена составляла 75 тс. Когда он достигнет более высокого уровня, то сможет купить тот же предмет с более длительным сроком действия. В общей сложности за сегодня Райан почти исчерпал всю свою торговую валюту, осталось менее 20 тс.

Время еще оставалось, поэтому он кликнул на доску объявлений и прочитал сообщение другого торговца о перспективах примитивной цивилизации при контакте с более развитой. Он заплатил 1 тс, чтобы прочитать его.

Вывод был таков: пока люди не смогут принять или понять, что они не единственный вид во Вселенной, с цивилизацией не стоит связываться, так как ее развитие пойдет вкривь и вкось.

Не имея ничего другого, кроме как читать статьи, чтобы скоротать время, поскольку его авторитет все еще был слишком мал для доступа к другим функциям, он решил в последний раз перед концом проверить рынок.

—О БОЖЕ!!!— громко закричал он и чуть не упал с кровати от шока.

Патруль снаружи был встревожен и поспешно постучал в его дверь. —Вы в порядке, мистер Найт?— Наемник попытался открыть дверь, покрутив ручку, но она оказалась заперта. —Пожалуйста, отойдите от двери, я сейчас ее сломаю!

—ПОДОЖДИТЕ!— торопливо крикнул Райан, подбегая к двери и отпирая ее. —Я просто читал кое-что на своем компьютере. Пожалуйста, не надо так драматизировать.— Он показал патрульным, что с ним все в порядке. Пожилой бывший флотский пожелал ему спокойной ночи и вежливо удалился.

Если бы наемник заглянул в комнату Райана, то увидел бы разбросанные по кровати книги. Трансмигрант вскрикнул, потому что обнаружил, что кто-то продает мангу на рынке.

Он накупил их много, пока все его деньги не закончились. Он ни капли не жалел о своем поступке. —Важнее всего то, что у меня есть ОДИН экземпляр!

Он был очень рад этому. Наконец-то у него появился шанс! Он может узнать концовку!

Он чуть не заплакал от радости, когда манга оказалась у него в руках, но сдержал слезы, чтобы они не капнули на книгу и не испортили ее.

Сегодняшняя торговля закончилась с радостью. Теперь у него были соответствующие знания и чертежи, чтобы изучить, как делается смартфон. Все его навыки и знания должны были быть усвоены. Даже если он уже достиг определенного уровня в навыках, купив их, он чувствовал, что они не станут по-настоящему его, пока он не поймет и не применит их на практике.

Теперь у него есть смартфон. Пусть это и был телефон странного грушевого бренда, но он очень походил на iPhone 7. Многие приложения были бесполезны, так как в этом мире не было ни широкой сети, ни других людей с приложениями... ни смартфона.

Например, приложения для социальных сетей. Он мог использовать только основные функции, такие как камера, интернет-серфинг с помощью браузера и игры. К счастью, в комплекте с телефоном было несколько игр, а если бы не было, то не было бы никакой платформы для загрузки мобильных игр.

Продавец был предусмотрителен в этом отношении. Если бы он этого не сделал, покупателю пришлось бы создавать свои собственные игры, что заняло бы много времени. Продавец также был слишком предусмотрителен, поскольку, когда Райан проверил галерею, она была заполнена... всякой всячиной.

Каким-то грязным и дегенеративным барахлом. Внешне Райан относился к продавцу с презрением, но в глубине души восхищался им. Он был здоровым мужчиной в расцвете сил, и не отказался бы от приятного развлечения.

Манга была возвращена в инвентарь. Позже он замаскирует ее под предметы, купленные через Интернет. Он достал одну из них и начал читать.

В купленной им манге было несколько жанров исекай. Когда он читал о счастливой жизни МС, это вызывало у него эмоции. —Почему это не могу быть я?— - всхлипывал он, глядя на счастливую сцену, как мужчина распушивает волчий мех.

На следующий день, когда он проснулся, его глаза были красными. Зевнув, он поприветствовал Хиддла, собираясь позавтракать. Пока он ел, Хиддл сообщил ему о чем-то важном.

—Твой отец скоро вернется домой.

Прошло некоторое время с момента второй сделки. Большую часть своего времени Райан тратит на обратную разработку телефона, а остальное - на улучшение своего тела и навыков.

— Молодой хозяин, ваш инструктор уже прибыл, — сказал Хиддл Райану. Парень, который только что закончил тренировку, все еще вспотел, стоя в обнаженном торсе. Его худощавое тело скрывает большую силу, усиленную предметами, полученными в ходе сделки, но окружающие видят в нем лишь уязвимого мальчика.

Сегодня у него урок карате, вчера было джиу-джитсу. Он попросил Хиддла найти ему инструктора, чтобы научиться боевым искусствам. Он хочет отработать навыки, которые приобрел.

Хиддл согласился неохотно. Ему нравится, что молодой хозяин учится защищать себя, но он все еще обеспокоен состоянием Райана. Его удивило, насколько мальчик оказался природным бойцом!

Райан быстро усваивает все техники. Вся неуверенность Хиддла исчезла, как только он это увидел. Теперь он активно ищет лучших инструкторов для обучения молодого хозяина. Прошло около двух недель, но он все еще не нашел предел возможностей Райана.

Некоторые навыки, которые Хиддл организовал, Райан уже знал, но его улучшенное время реакции и зрение позволяют ему легко адаптироваться к обучению. В конце концов, это всего лишь начальный курс.

Помимо тренировок, большую часть времени Райан тратит на обратную разработку телефона "груша". Разумеется, он сделал это после переноса данных на свой ноутбук. Ему нужно сравнить уже существующие технологии и создать патенты на остальное.

После обеда, пять черных внедорожников направились к особняку. Тим прибыл с полным охранным сопровождением, включая вертолет для защиты от возможных атак. Возвращение отца домой стало для Райана настоящим шоком. В его воспоминаниях отец всегда ездил один, и никогда не был окружен такой охраной.

Райан поприветствовал отца и его подчиненных:

— Привет, папа, и… все его сопровождающие.

Тим обнял сына и сказал:

— Хорошо, что ты проснулся, — его голос стал мягким при виде сына.

Райан застыл, когда отец его обнял. Даже в прошлых воспоминаниях он не помнил, чтобы отец делал это. Отец всегда казался эмоционально отстраненным и холодным человеком. "Наверное, угроза потери сына многое переосмыслила", — подумал он.

— После обеда зайди ко мне в кабинет, — сказал Тим.

Райан кивнул. Во время обеда они с отцом сидели в неловкой тишине. Если бы кто-то вошел, он почувствовал бы холодок между ними.

Через полчаса Райан пошел за отцом, как утенок за мамой, к кабинету. Преодолевая неловкость, он попытался начать разговор:

— Папа, я думал о поступлении в колледж.

— Я слышал от Хиддла об этом. Это хорошо, что ты планируешь поступить в университет. Но тебе больше не нужно подавать заявку.

Райан напрягся:

— Почему?

Тим улыбнулся:

— Все просто, ты уже студент.

Райан был озадачен. Как он мог поступить, находясь в коме?

Тим объяснил:

— Ты мог быть в коме, но "Райан Найт" из семьи Найт никогда не исчезал из общественного поля зрения. После аварии я подготовил твоего двойника, который закончил учебу в старшей школе и теперь является студентом Нью-Йоркского университета.

— Понятно, — наконец-то понял сын. Хотя он был немного разочарован. Ему хотелось поступить самостоятельно.

Разговор вновь замолк. Тим с тревогой следил за выражением лица сына, пытаясь понять, что он думает. Он боялся, что сын рассердится на него, но не жалел о своих действиях. За время, пока его сын был в коме, было совершено восемь попыток покушения.

После небольшой паузы сын мягко спросил:

— Зачем ты это сделал?

Тим был удивлен, что в голосе сына не было ни злости, ни презрения. Он ожидал, что ему придется успокаивать его.

Тим рассказал Райану о ситуации:

— Три года назад в компании Knight Industries произошел прорыв, из-за чего наша семья стала мишенью враждебных сил. После долгой борьбы нам удалось победить врага.

Он также рассказал о подробностях аварии Райана и многочисленных попытках покушения на его жизнь, из-за чего пришлось перевести Райана в частную больницу под вымышленным именем. Только доктор Кристин Палмер, директор больницы и друг Тима, и Хиддл знали, что это Райан Найт.

Райан обдумывал услышанное и спросил:

— Кто они?

Тим с острым взглядом ответил:

— Организация "Десять колец", или, точнее, ее филиал.

Райан был шокирован. Он знал, что "Десять колец" была основана отцом Шан-Чи, бессмертным, жившим тысячу лет. Он также знал, что в начале 90-х Манчу распустил "Десять колец", превратив их в террористическую организацию. Все это он узнал из фильмов, не зная комиксов.

— Какой прорыв у нас был? — снова спросил Райан. Ему нужно было понять это и подготовиться к будущему.

Тим ответил:

— Это была технология инфузии частиц. Однако мы не смогли реализовать эту технологию.

Тим подумал: "Если бы не профессор Уайтхолл, наша семья все еще была бы целью".

Райан кивнул. Он знал об этой технологии из сериала "Агенты Щ.И.Т.". В экспериментах доктора Даниэля Уайтхолла с гравитонием и проектом "Разрушитель мира". К счастью, он был фанатом фильмов и сериалов Marvel.

— После того, как мы стали мишенью, бригадир генерал Хейл помог нашей семье, но в процессе мы должны были передать технологию армии США. Теперь она изучается под руководством доктора Уайтхолла. Она также помогла нам узнать, кто наш враг, и боролась с ними. Она спаситель нашей семьи.

Райан почувствовал страх. Доктор Уайтхолл, Хейл, "Десять колец". После того как он сопоставил все, понял, что это была не акция "Десяти колец", а заговор Гидры.

Отбросив эти мысли, он согласился с отцом, что инцидент улажен. Гидра, полагая, что скрыта от мира, не предпримет дальнейших действий, получив желаемое. Отец также не собирался продолжать работу над технологией, так как она больше не имела ценности для компании.

Райан провел время, задавая отцу различные вопросы. Он признал, что его отец — человек с большими ресурсами. Его осторожное планирование спасло семью от действий Гидры. Хотя его манипулировали, это было лучшее решение, которое он мог принять.

Теперь самое важное — не позволить отцу попасть под влияние идеологии Гидры. Отец продолжал хвалить Хейл и Уайтхолла, что пугало Райана.

Он не был героем. Ему не важны заговоры Гидры и борьба с ними. Может быть, если бы он был настоящим Райаном Найтом, он бы ответил. Но он знал, что супергерои не имеют счастливых концов.

— Что насчет моего двойника? Он должен быть хорош, чтобы выжить при покушениях.

Он восхищался парнем. Но отец, потирая лоб, сказал:

— Он хорош. Хорош в создании проблем и бегстве.

Тим вспомнил ужасный момент, когда двойник его сына чуть не стал убийцей. Если бы он не вмешался, настоящий сын проснулся бы разыскиваемым преступником. Это произошло в Европе, когда двойник завязал отношения с вампирами. Но он не стал рассказывать это настоящему сыну.

— Когда я поступлю в колледж, я думаю... я перееду, — неуверенно сказал Райан. Он заметил, как лицо отца изменилось после этих слов. Жить в этом доме было удушающе. Он постоянно был под наблюдением.

Отец встал и начал ходить по кабинету:

— Мы вернемся к этому вопросу, когда врач скажет, что ты в порядке.

— Я уже в порядке, — подумал Райан. Но он не сказал этого вслух, чтобы не расстра

ивать отца. Возможно, отец не хочет его отпускать, ведь прошло три года. (и он вернулся другим человеком).

Сказав "спокойной ночи", Тим остался в кабинете один. Вошел Хиддл.

— Как он? — спросил Тим.

— Он стал немного зрелее. Теперь он сам стремится защищать себя. Пробуждение после трех лет может нанести ему ментальный удар, он много чего не понимает, — ответил Хиддл, оценивая состояние молодого хозяина.

Тим вздохнул:

— Я вижу это в его глазах. Его наивность исчезла. — Он боялся, что сын станет таким же холодным и бессердечным, как он сам. На его столе стояла фотография счастливой семьи с младенцем.

Райан был новорожденным на той фотографии. Его мать умерла через год после его рождения от болезни.

— Маделин, наш мальчик теперь в порядке, — Тим обнял фотографию после ухода Хиддла. Из его груди вырвался всхлип, как будто огромный камень свалился с его сердца. Ему все еще казалось нереальным, что сын поправился, пока он не увидел его собственными глазами.

Он скучал по жене, Маделин Джойс Фрэнк. Он хотел, чтобы сын был больше похож на мать: благородной, доброй и героической.

http://tl.rulate.ru/book/72272/4146538

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/84381/3483848