Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 51: Нападение Орочимару

Глава 51: Нападение Орочимару

Анко подмигнула нескольким ниндзя Конохи.

И сигнальная ракета быстро взлетела и взорвалась в небе.

Прятавшиеся вокруг ниндзя Анбу появлялись один за другим в окрестных лесах, ожидая изменений.

Ни для кого не было секретом, что Орочимару пришёл, чтобы создать проблемы, но никто не знал, как и когда он появится.

В офисе Хокаге Сарутоби Хирузен сразу же получил эту новость.

Здесь также собрались Какаши, Асума, Куренай и Майто Гай.

«Орочимару действительно появился за пределами Леса Смерти. Какова его цель? Может быть, это Наруто?» – предположил Асума.

[С IQ Асумы уже очень неплохо предположить, что цель — Наруто. К сожалению, Орочимару просто хочет проверить способности Учиха Саске. И на данный момент он не готов к тому, чтобы Коноха преследовала его по всему миру.]

Третий Хокаге вздохнул с облегчением: «Экзамен продолжится, количество ниндзя Анбу, патрулирующих в Лесу Смерти, должно быть увеличено, и с кандидатами не должно происходить несчастных случаев, не связанных с экзаменом. Сейчас идёт совместный экзамен на чунина, и его нельзя прекратить из-за появления Орочимару».

[Коноха сильна снаружи, но даже не может найти ниндзя, который мог бы соперничать с Орочимару. Единственный человек этого уровня — Джирайя — не бывает в деревне круглый год. Иначе Третий Хокаге уже мог бы отречься от престола.]

[Асума согласен с этой идеей, старик действительно стареет, и когда он с ним разговаривает в последнее время, отец уже не следит за своими словами, наверное, у него вот-вот начнётся слабоумие.]

[Какаши и остальные не двигались, делая вид, что не слышат всего этого, но в глубине души называли Асуму идиотом.]

Третий Хокаге продолжал кашлять, его лицо покраснело, он указал на Асуму и потерял дар речи, и, наконец, смог выдавить из своего рта: «Уходи».

[Третий Хокаге немного грустит, если бы он знал насколько “почтительным” вырастет его сын Асума, то мог бы просто спустить на стену.]

Третий был немного шокирован. Он не ожидал, что Рассказчик будет говорить даже такие вещи. На этот раз его авторитет полностью потерян.

«Вы все уходите, мне есть о чём подумать».

[Третьему Хокаге стыдно смотреть в глаза людям здесь, так что он может только приказать им уйти, чтобы закрыть эту тему.]

[Майто Гай хотел спросить, о чём он собирается подумать, но атмосфера была слишком серьёзной, поэтому он ничего не сказал.]

В Лесу Смерти Анко получила приказ Хокаге и несколько раз выругалась, а потом объявила, что экзамен продолжится.

«Я не знаю, кто такой Орочимару, но экзаменатор так нервничает», — тихо сказала Сакура.

Наруто и Саске одновременно посмотрели на Учиха Сору.

«Хмф, в критический момент вы всё равно обращаетесь к Мастеру Конохи, Учиха Соре».

[Орочимару был учеником Третьего Хокаге. Он сильный, жестокий и любит исследования. Он считается одним из немногих учёных в мире ниндзя. Был побеждён Намиказе Минато на выборах Четвёртого Хокаге, а позже дезертировал из-за разоблачения его экспериментов над людьми.]

[Сора чувствовал себя опустошённым, Рассказчик лишил его возможности похвастаться своими знаниями.]

«Теперь вы понимаете, насколько опасен этот экзамен. Стальное кольцо и это оборудование, которое я купил, были подготовлены как раз на такой случай».

Войдя в Лес Смерти, обстановка вдруг стала мрачной, а редкие крики напомнили седьмой команде об опасности этого экзамена.

«Моё снаряжение слишком тяжёлое, Саске, у тебя зоркий глаз, ты будешь нести ответственность за расследование», — сказал Сора.

Саске кивнул, а Сора в этот момент достал из сумки ниндзя бинокль и огляделся.

[Саске больше доверяет своим глазам, а бинокль слишком ограничит его поле зрения.]

Сора кивнул, соглашаясь с Повествованием, Лес Смерти густ и здесь слишком легко спрятаться.

Четверо быстро мчались по лесу, и вдруг в руках Соры появились четыре Поглощающие таблетки, когда он сказал: «Одна на человека, это моя специальная таблетка для детоксикации, её просто нужно носить рядом с телом, после того как вы снимете плёнку».

Все трое кивнули, и не отказались. Лес Смерти был полон ядовитых насекомых и зверей, так что даже им приходилось быть осторожными.

Сора держал газовую бомбу между пальцев правой руки, готовый бросить её в любой момент.

Сора взглянул в бинокль, и его внимание привлёк маленький жучок, лежащий на листьях.

«Шино, Хината, Киба, выходите, я вас нашёл».

Трое остальных сразу же начали осматриваться.

В густом лесу более чем в 30 метрах впереди раздались звуки движения, после чего вышло три человека.

«Сора, как ты узнал о нас? Шаринган же не может видеть насквозь», — небрежно спросил Киба.

Шино закатил глаза и сказал: «Это мой жук, Сора увидел моего жука и догадался, что мы рядом».

[Сора опять хотел похвастаться, но не ожидал, что Шино раскроет всё заранее.]

[Шино спокоен снаружи, но на самом деле радуется внутри, он очень счастлив, что, наконец, имеет возможность показать себя.]

[Киба подозрительно смотрит на Шино, чувствуя себя немного странно, Шино последнее время кажется более выразительным, чем обычно.]

[Сам Шино — человек, который любит самовыражаться, но у него нет чувства присутствия. Никто не обращает внимания на его существование. А Наруто даже не может назвать его полного имени.]

Солнцезащитные очки Шино посмотрели прямо на Наруто, и Сора, казалось, почувствовал убийственную ауру.

«Наруто, как моё полное имя?»

Наруто был немного смущён и сказал: «Абура… Абураса Шино».

Сакура ударила Наруто по голове кулаком: «Идиот! Это Абураме Шино, и ты даже не знаешь имён своих одноклассников после шести лет».

«Ах да, что у вас за свиток? Если они у нас одинаковые, нам не нужно будет тратить энергию на бессмысленную борьбу», — сказал Сора.

«У нас свиток земли, а у вас?»

«Тоже, похоже, нам нужно разделиться и продолжать искать новые свитки. Вы трое, будьте осторожны, этот экзамен на чунина не из лёгких».

Сора развернулся и повёл Наруто, Сакуру и Саске в другом направлении, к центральной башне.

«Независимо от того, сможем ли мы найти свиток неба или нет, если мы останемся снаружи башни и перехватим другие команды, то обязательно сможем получить нужный свиток», — сказал Сора.

Сакура спросила: «Не будет ли это слишком сложно? В конце концов, чтобы собрать оба свитка, необходимо победить, как минимум, одну команду. Это должно быть непросто».

«Ну, мы тоже непростые. И я приготовил козырную карту. Какой бы сильной ни была команда врага, они могут только признать поражение».

[Все трое одновременно закатили глаза, совершенно не веря словам Соры.]

[Сора вздохнул в душе, в его команде три неблагодарных ребёнка, это действительно разбивает ему сердце.]

Лицо Саске было полно презрения, но ему просто лень возражать.

[Орочимару тайно наблюдает, готовясь найти возможность приблизиться к седьмой команде и проверить силу Саске.]

Орочимару, который прятался за большим деревом, на мгновение растерялся, ведь его разоблачили.

Когда он ранее вошёл в Страну Огня, Орочимару впервые почувствовал магию Рассказчика, и тот, казалось, знал всё.

«Хе-хе, так как меня уже раскрыли, нет необходимости скрываться дальше».

«Стихия Ветра: Великий Порыв!»

«Уклоняйтесь!»

Четыре фигуры одновременно вскочили, чтобы избежать атаки ниндзюцу ветра.

Ураганный смерч пронёсся по земле, сметая бесчисленные куски земли, и оставляя широкий овраг.

Несколько больших деревьев, находившихся перед ураганом, разлетелись на куски.

Орочимару быстро подбежал, а его глаза были полны жестокости.

В руках Саске и Соры одновременно появилось по четыре куная, и они выбрасывали их один за другим.

Восемь кунаев постоянно меняли направления, проходя по воздуху, и направлялись прямо к Орочимару со всех сторон.

Орочимару показал намёк на интерес и, используя свой кунай, отбил всё брошенное в него оружие.

http://tl.rulate.ru/book/84364/2751781