Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 36: Четвёртый раз

Глава 36: Четвёртый раз

Падал тёплый солнечный свет, и внезапно удочка в руке Соры начала подёргиваться, а леска натянулась.

«Ха-ха, это большая рыба, Шикамару, я оставлю это тебе».

Шикамару неохотно скрестил указательные пальцы обеих рук и активировал технику теневого подражания, сфокусировался на большой рыбе, прыгающую по морю, и обездвижил её.

Он медленно отступал, и крупная рыба, захваченная им в море, постепенно выплывала на берег, и была поймана Сорой в сетчатый мешок.

«Хорошо, теперь у нас есть чуть больше трёх килограмм рыбы, этого должно быть достаточно для ужина сегодня вечером».

Шикамару закатил глаза и сказал: «Ты идёшь на рыбалку, а я выкладываюсь по полной. Для вас этого действительно достаточно, но ты, похоже, вообще не учитываешь нас, команду Асумы-сенсея».

«Я не ожидал, что ты будешь таким, Шикамару, я думал, что с отношениями между нами, тебя не будет волновать такой тривиальный вопрос. Это очень грустно, Шикамару, я считаю тебя своим лучшим другом, я не ожидал... ах».

[Уголки рта Шикамару дёрнулись. Он никогда не видел такого наглого человека. В течение пяти дней подряд, каждый день, когда он ловил рыбу, Шикамару использовал технику теневого подражания, чтобы подтянуть рыбу, называя это помощью Шикамару в практике.]

[Позавчерашний день был самым экстремальным, Шикамару был измотан до полусмерти и полностью потерял сознание.]

«Тск-тск, скажи правду, ты же стал намного лучше использовать теневое подражание за последние пять дней? Боюсь, с моей помощью за последние дни ты использовал его больше раз, чем за последние двенадцать лет. Ты должен поблагодарить меня».

[Шикамару признаёт, что его теневое подражание действительно улучшилось, но он знает, что этот парень никогда не будет таким добрым, боюсь, ему просто нужна бесплатная рабочая сила.]

[Шикамару всегда гордился своей мудростью, но вот уже несколько дней его используют как дурака. Это оскорбление его IQ.]

Сора улыбнулся и сказал: «Оказывается, это всё потому, что ты просто боишься, что другие тебя засмеют. Вечером я скажу Асуме-сенсею и Какаши-сенсею, что это всё твоя заслуга».

«Если ты снова хочешь обмануть меня, тебе не удастся. Сначала я хотел пожить неторопливой жизнью в течение пары дней, но теперь ты безжалостно эксплуатируешь меня каждый день. Я лучше пойду к Асуме-сенсею…»

[Шикамару чувствует, что всё же легче быть с таким честным человеком, как Асума-сенсей, не нужно слишком много думать, а также ты получаешь острые ощущения от подавления чужого IQ, и при этом не нужно делать тяжёлую работу, как с Сорой.]

Шикамару развернулся и ушёл, не обращая внимания на уговоры Соры, словно за ним гнался какой-то свирепый зверь.

Без Шикамару Соре не имело смысла рыбачить в одиночку, поэтому он отдал единственную рыбу дочери Тазуны, Цунами.

В лесу Наруто и Саске сражались. Множественные теневые клоны, казалось, не нуждались в чакре и продолжали вылетать из тела Наруто, преследуя и блокируя Саске.

*Хлоп, хлоп, хлоп*

«Замечательная битва, я не ожидал, что вы двое так сильно улучшитесь всего за несколько дней».

«Сора, когда ты пришёл сюда?»

Наруто перестал атаковать, и Сора появился на большом дереве у края поля боя, над головой Сакуры.

*Шух, шух…*

Два куная вылетели из рук Саске, столкнулись друг с другом, скорректировали направление и атаковали Сору с двух сторон.

Внезапно у Соры в обеих руках тоже появилось два куная, и каждый из них очертил дугу, чтобы заблокировать приближающуюся атаку.

«Второй Столп, не используй технику метания Учиха против своих же людей. В этом я не хуже тебя».

Сора развернулся, поднял обе руки, и кунаи вылетели одновременно, быстрее, чем у Саске.

Саске вскочил, увернулся от двух кунаев, быстро подбежал, взял в руки два куная, и яростно атаковал, завязав с Сорой ближний бой.

[Сегодня хорошая погода, и Саске просто искал возможность побить Сору и вздохнуть с облегчением. Саске действительно почувствовал прогресс в своей силе за последние два дня.]

«Парень, ты в самом деле используешь меня в качестве спарринг-партнёра, не стоит недооценивать других».

«Хм, давай сначала закончим бой».

«Вперёд, Саске, пусть Сора увидит, какой ты сильный».

[Лицо Сакуры полно злорадства, она не ожидала увидеть избиение Учиха Соры так скоро, а Саске как всегда такой красивый.]

Сора бросил взгляд на Сакуру. Не стоит так счастливо наблюдать за этим, иначе позже ты будешь сильно плакать.

Саске быстро шагнул вперёд, ударяя Сору кунаем, проявив немного храбрости.

В тот момент, когда его левая нога поднялась и уже опускалась вниз, под ногами Саске появилась кучка собачьего дерьма.

[Саске почувствовал мягкость, и, кажется, он на что-то наступил. Верно, это была куча дерьма, свежего дерьма, только что притащенного дикой собакой прямо из ниоткуда.]

Лицо Саске мгновенно посинело, его движения замерли, а кунай отстал на два такта.

Сора ударил ногой, отогнав от себя Саске.

«Кажется, тебе сегодня не очень везёт, ты даже умудрился наступить на собачье дерьмо во время прогулки. Как квалифицированному ниндзя, для тебя самое главное - собирать информацию вокруг себя. А ты даже не обратил внимания на такую ​​важную информацию, как собачье дерьмо у себя под ногами. Похоже, тебе всё ещё не хватает подготовки».

[Саске не ожидал, что Сора снова начнёт поучать его. Если он сегодня не изобьёт Сору, то какое у него будет величие, как у старшего брата?]

Дважды небрежно вытерев подошву, Саске снова зарядился энергией для боя, Сора взмахнул кунаем, быстро парируя удар и в то же время непрерывно двигая своим телом, приближаясь к Наруто.

Саске хотел пнуть его, и Сора взглянул на удар, чтобы убедиться, что это была его правая нога, ведь он не хотел, чтобы на руках после блока появилась какая-то грязь.

Он заблокировал обеими руками, пока тело быстро отступало.

Саске бросился к нему, и серьёзное лицо Соры вдруг расплылось в улыбке.

Невидимая игла появилась в его руке и вонзилась в тело Саске.

«Техника замещения!»

Сора и Наруто в одно мгновение поменялись местами, нога Саске вдруг соскользнула, и всё его тело полетело вперёд.

Наруто и Саске посмотрели друг на друга, казалось, забывая обдумать ситуацию, но в этот момент они чувствовали, что эта сцена очень знакома.

Сакура только почувствовала, что её мир потемнел, картинка как будто замерла в этот момент, а в голове возникло только два слова: какого хрена.

*Бах…*

*Чмок*

Сначала звук столкновения двух тел, а сразу за ним звук поцелуя.

«Ого, что я вижу? Всего за один месяц вы двое поцеловались четыре раза. Если вы действительно любите друг друга и не заботитесь о взглядах посторонних, я благословлю вас обоих».

Казалось, Сора увидел что-то невообразимое, и его лицо было полно шока, но все могли видеть, что он нарочно притворялся.

Сакура упала прямо на землю, словно марионетка с обрезанными нитями, и постоянно твердила: «Как это возможно, как это возможно, я, должно быть, сплю, Саске мой, он не может любить Наруто, это всё Сора. Верно, во всём виноват Сора. Если бы он не использовал технику замещения, Саске не поцеловал бы Наруто».

[Какаши чуть не упал с дерева. Он не ожидал увидеть такую ​​взрывную сцену сразу по прибытию. Какаши вспомнил некоторые сцены, на которые он не мог смотреть прямо.]

«Продолжайте, просто делайте вид, что я этого не видел».

«Какаши-сенсей, во всём виноват Сора».

[Сакура изо всех сил пыталась оправдать их, отрицая отношения между Наруто и Саске, опасаясь, что эти двое действительно имеют друг к другу какие-то чувства.]

Саске встал, стиснул зубы и закричал: «Учиха Сора!!!».

«Сора, ублюдок, ты действительно использовал меня в качестве замены. Сегодня тебя ничто не может спасти».

Наруто так сильно тёр губы, что чуть не стёр до крови, сердито уставившись на Сору.

http://tl.rulate.ru/book/84364/2736130