Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 2: Какаши в холодном поту

Глава 2: Какаши в холодном поту

[Наруто смотрит на Какаши, задаваясь вопросом, что здесь делает этот седовласый.]

Какаши неловко улыбнулся и сказал: «Я ваш инструктор, Джонин, Хатаке Какаши, с сегодняшнего дня я буду наставлять вас».

[Какаши внимательно смотрел на Наруто, у него было такое настроение, словно он вернулся на двенадцать лет назад.]

Слова Повествования прозвучали в нужное время, и лоб Какаши внезапно покрылся холодным потом.

[Какаши так переполнен словами, что не знает, как это сказать, опасаясь, что Рассказчик раскроет какую-то его тайну. На самом деле он слишком много о себе думает, ведь Рассказчик знает о мире ниндзя всё.]

[Даже тот факт, что Какаши был обманут Данзо, чтобы убить Третьего Хокаге, хотя в конечном итоге он был обманут в ответ самим Третьим Хокаге.]

Какаши обильно потел, но он не ожидал, что такая тайна многолетней давности будет раскрыта.

[Наруто, Саске и Сакура выглядели потрясёнными, они не ожидали, что у седовласого парня перед ними хватило смелости взять на себя задание по убийству собственного Хокаге, да ещё и остаться жив-здоров, и стать их Джонином инструктором.]

[Учиха Сора был очарован двумя собаками, дерущимися за окном, совершенно не обращая внимания на сказанное Какаши.]

У троих перед ними, похоже, было много вопросов, и Какаши быстро сказал: «Ха-ха, это случилось много лет назад. Ситуация тогда была сложной, поэтому я не буду с вами вдаваться в подробности. Давайте сначала представимся».

Какаши немного успокоился и сказал: «Я Хатаке Какаши. Я не хочу говорить вам, что мне нравится и не нравится».

[Какаши, редкий гений Конохи, окончил школу ниндзя в возрасте пяти лет, стал Чунином в возрасте шести лет, стал Джонином в возрасте двенадцати лет, является учеником Четвёртого Хокаге и лично участвовал в Третьей Мировой Войне Шиноби.]

[Последовательно присоединялся к Анбу Конохи и к Анбу Корня. В мире ниндзя известен как Копирующий Ниндзя Какаши, имеет титул Шаринган Какаши, и говорят, что он владеет тысячами ниндзюцу.]

Они вчетвером одновременно открыли рты, Наруто и Сакура были действительно потрясены, Сора был просто немного удивлён, даже после бесчисленного прочтения резюме Какаши, он всё ещё восхищался, снова услышав эту информацию.

[Саске не ожидал, что у Какаши, который казался обычным, было такое славное прошлое. Если ему удастся выучить все его ниндзюцу, то он определённо сможет убить того человека.]

[Просто шаринган это уникальная черта клана Учиха, как у Какаши может быть шаринган?]

[Какаши нахмурился. Конечно же, ненависть сильно влияет на Саске, но победить того человека непросто.]

[В то время он был редким гением под командованием Какаши. В возрасте тринадцати лет он уже служил капитаном отряда Анбу. Даже сам Какаши не уверен, что сможет победить его.]

[Какаши очень хорошо знает того человека. В возрасте четырёх лет тот увидел жестокость войны и начал думать о вещах с точки зрения деревни.]

[Поступил в школу в шесть лет, окончил в семь лет, присоединился к Анбу в возрасте одиннадцати лет и был повышен до капитана отряда Анбу уже в тринадцать.]

Саске посмотрел на Какаши и, казалось, не мог в это поверить.

«Какаши-сенсей, он действительно такой сильный?»

Какаши кивнул и сказал: «Разве ты не веришь Рассказчику? Он ещё никогда не лгал».

[Оказывается, что с момента появления Повествования Какаши специально исследовал информацию, полученную от него, и ни разу не нашёл ошибок.]

Учиха Сора сказал: «Второй ребёнок, наш главный приоритет — не месть, ведь с силой нас двоих нет возможности отомстить за короткое время. Лучше сосредоточиться на тренировках. Когда придёт время, с моей и твоей силой, мы сможем избивать его до тех пор, пока он не сможет найти север».

[Саске не знал, что сказать, когда услышал слова своего брата. Кажется, месть в конечном итоге зависит только от него.]

[Саске не думает, что у парня, который считается одной из двух больших солёных рыб Конохи, хватит сил отомстить за клан.]

Учиха Сора вздохнул через зубы и сказал: «Второй ребёнок, ты слишком часто смотришь на людей свысока, хотя ты и сильнее меня, но твоя сила ограничена. Пока Какаши-сенсей здесь, он научит меня одному или двум могущественным приёмам ниндзюцу, и я немедленно спущу тебя на землю, чтобы ты знал, насколько высоко небо».

Саске пренебрежительно фыркнул.

[На самом деле, Саске надеется, что Сора сможет усердно работать, но он привык быть высокомерным и не может проявить слабости.]

Сора неожиданно рассмеялся и сказал: «Второй брат, не волнуйся насчёт слов Повествования, самое главное я знаю, что находится в твоём сердце».

«Да, Саске, мы все знаем, что у тебя холодная внешность и доброе сердце, но на самом деле ты мягкий человек», — своевременно сказала Харуно Сакура.

Лицо Саске было холодным, и он проигнорировал Сакуру и Сору.

Какаши сказал: «Кто из вас хочет представиться первым».

«Я хочу, я хочу». - Быстро сказал Наруто.

«Мне нравится есть лапшу быстрого приготовления, а больше всего я люблю рамен Ичираку, которым угощает меня Ирука-сенсей».

«Что я ненавижу, так это три минуты ожидания пока готовится лапша быстрого приготовления, моё хобби — соревноваться с другими в скоростном поедании рамена, и моя мечта — превзойти предыдущего Хокаге и быть признанным всеми».

[Услышав слова Наруто, Какаши подумал пригласить Наруто поесть рамен, пока тот не насытится, в качестве компенсации от него.]

Наруто взволнованно вскочил и сказал: «Какаши-сенсей, это правда?»

[Наруто с одной клеткой мозга, очевидно, не понимал, что означала компенсация во фразе Повествования, а вот Саске и Сора глубоко задумались.]

Какаши усмехнулся и сказал: «Да, сегодня я угощу вас всех в Ичираку Рамен».

[Какаши быстро согласился, опасаясь, что Наруто продолжит спрашивать.]

[Какаши потерял дар речи, он больше не знает, как продолжать говорить.]

Учиха Сора сказал: «Тогда я должен представиться следующим, меня зовут Учиха Сора, а Второй Столп - мой брат, и только потому, что он родился на полчаса раньше меня, он стал вторым ребёнком, а я - третьим. Больше всего на свете я хочу, чтобы однажды Второй Столп добровольно назвал меня вторым братом. Я мечтаю жениться на большом количестве жён и продвигать свой клан Учиха».

[Саске с пренебрежением посмотрел на Сору, бесперспективный парень даже не думает о мести.]

Сора сказал: «Второй ребёнок, ты действительно глуп, клан Учиха был известен в течение тысячи лет и не может быть уничтожен в наших руках. В будущем у нас будет несколько детей. Когда наши сыновья и внуки станут ниндзя, тот парень уже будет дряхлым стариком, и отомстить ему будет очень легко».

«Хм, тогда какой смысл будет его убивать? Если я не могу его убить своими руками, я лучше умру».

Сора закатил глаза и сказал: «Что бы ты ни говорил, в любом случае, сейчас ты не можешь его победить и не можешь его найти».

«Когда ты сможешь победить Какаши-сенсея, тогда можно начать думать о мести».

[Какаши немного смутился. У братьев-близнецов совсем противоположные характеры. Это настоящая головная боль для команды. К счастью, есть такой член команды, как Сакура, которую можно легко одурачить.]

[Сердце Сакуры сходило с ума, что значит её можно легко одурачить? Ей очень хотелось снести собачью голову Какаши-сенсея.]

[Какаши усмехнулся, похоже, в будущем ему нельзя думать о подобном, иначе его выдаст Повествование.]

«Сакура, твоя очередь».

[Сора сменил тему и помог Какаши выйти из ситуации. В конце концов, он их будущий инструктор джонин, так что ему стоит сохранить лицо, хотя все в команде итак знают его прошлое.]

«Какаши-сенсей, моя очередь представляться. Меня зовут Харуно Сакура, мне нравится...»

Сакура посмотрела на Саске с раскрасневшимся лицом, как у влюблённой девушки.

[Харуно Сакура - нимфоманка, которая любит Саске, слабая, с маленькой грудью и без мозгов, и явно тащит команду вниз.]

http://tl.rulate.ru/book/84364/2704870