Готовый перевод The Boys: Нелицеприятный Элемент / The Boys: Нелицеприятный Элемент: 6

Зайдя в аптеку, я только вспомнил, что большинство лекарств в Америке продаются исключительно по рецептам, исключая необходимые в домах лекарства. Во-общем, все что, я смог купить в аптеке это несколько шприцов. От аптеки, я сразу же направился в сторону, где по отзывам в интернете продавали “лучшие” шокера и многое другое. У меня на счету оставалась 320$ после покупки шприцов. Теперь же, у меня уйдет от 50 до 150$ на электрошокер.

Зайдя в оружейный магазин, я попросил самый мощный электрошокер, но по приемлемой цене.

Продавец, мужик лет эдак 30-35, посмотрел на меня сочуственно, покачал головой, и пошел к месту, где стояли электрошокеры.

—Я могу предложить вам несколько вариант электрошокеров, это Sabre, мощность, которого доходит 1,000,000 В, цена 65 баксов. Довольно мощное оружие для самообороны, и против разных дурачков, и наркоманов. Вторая, это самая мощный электрошокер, которому пока нету конкурентов на рынке. На официальном рынке, если вы понимаете о чем я. —Сказал он, усмехнувшись. И доставая, странного вида электрошоке. —Vipertek VTS-880, мощность 25000000 В, оно и теоретически и слона уложит, маленького слона. А уж о человеке, тут и речи быть не может, цена 100 баксов без учета налогов.

—Давайте последнее. —Мне был нужен электрошокер, который и слона бы уложил, это был именно этот вариант.

Выйдя из магазина, я заметил, как у меня схуднул кошелек. Оставались жалкие 200$, большая часть которой уйдет на наркотики, которых еще и найти надо было.

В интернете, я был уверен, можно будет найти все. Конечно, из за деятельности героев, большинство нарко-бизнесов закрылись, но не все. Ведь, Америке нужны любые деньги, даже те, которые получены не самым чистым образом.

Время уже близилось к ночи, я решил отказатся от идеи купить краски. Если что, полью на его лицо своей кровушкой, дабы увидеть, где у него там скрыты глаза.

Во-общем, ища около часа с подключенным впн наркотики, я нашел тот, что мне нужен. Мне его нужно было лишь забрать в китайском уличном ресторане, со странным названием Doujang, перевести, оное я не захотел. Мне было лень.

Как мне обьясняли, получу я наркотик, лишь сказав кодовое слово, которое они мне отправили.

Я естественно, боялся, что это облава полицейских или суперов на меня, но дойдя до точки назначения на убера, и не увидев внутри него почти никого, кроме самого повара и ее то ли дочки, то ли помощницы. Я никого не заметил, никого вызывающего подозрения.

Зайдя внутрь, он был уютно обустроен, не слишком резал глаза, а цвета красного и белого, создавали приятное чувство.

—Здравствуйте.

—Добро пожаловать, хотите чего-нибудь?

—Да, можно мне лапшу — я специально пригляделся в меню, там конечно же, не было названия этого “блюда”. — Лапшу Lo Mein и Остро-кислый суп, если можно.

Он ухмыльнулся, сделал какой-то жест, я определил ее как его помощницу, та пошла искать мой товар, а он же, начал просто делать лапшу и обычный суп.

—Вы не похожи на такого человека, который бы принялся есть такого рода пищу.

—В жизни разные ситуацию бывают.

—Надеюсь, что эта ситуация действительно важная, раз уж вы решили поесть такую лапшу и суп.

—Она действительно стоит того, не переживайте.

Я невзначай поставил рюкзак, который принес с собой, со столом шефа, его помощница передала ему какую-то жидкость, которую он быстро закинул в мой рюкзак, так, что я даже подумал, что мне это все привиделось.

Я поел лапшу, которую приготовил шеф, он был действительно вкусен, а суп лишь усиливал острый вкус лапшы, и оставляя после себя приятное послевкусие.

—Надеюсь, дорогой клиент, вы в следующий раз купите в этом меню что-то различное чем то, что вы выбрали сегодня.

—Несомненно, я приду в следующий раз, и выберу что-нибудь фирменное. Вы потрясающий повар.

—Благодарю.

Он весело улыбнулся, и принялся разговаривать со своей помощницей, я не расслышал что, но он смеялся.

***

Доехав домой, я распаковал чудо, которое купил, Дезоморфин, наркотик, который буквально убивает иммунитет человека. Мне было безумно интересно, что произойдет с Прозрачным, если я вколю это ему в глаза. Ведь, Дезоморфин принимается внутривенно, а я собираюсь вколоть это ему в глаза, на него это подействует так же, если бы я вкалывал ему это внутривенно, или же он ослепнет, или же случится что-нибудь другое?

Это было безумно интересно.

***

Проснувшись рано утром, закончив с утренней рутиной, надевая кросовки с футболкой, единственного черного цвета, я поспешил на улицу, где начал свою рутинную тренировку.

Быстром шагом направляясь в сторону парка, где я уже начал свою суставную тренировку, которую порекомендовали исполнять перед пробежкой, я собственно приступил к этой самой тренировке. Разогрев мышцы, я приступил к бегу. Уже на 2-3 минуту, я уже выдыхался, но я максильно старался отвлечь себя разного рода мыслями.

Вчера ночью кстати, обьявили нового члена Семерки, миловидную, блондинку, и как ее представили “Девушка с деревни, которая выбилась в Семерку, ах, какая потрясающая история!”. Ее же тем же самым вечером, Глубина принудила ее к, то ли к минету, то ли на то, что бы она подрочила ему. Я уже не помню, я возможно встречу ее сегодня, нет, я ДОЛЖЕН встретить ее сегодня, иначе никак.

На 3-ий круг я решил сделать передышку, сев на скамейку, которую заняла какая-то девушка, моих лет, я не присмотрелся, так как глаза плыли, а пот, закрывал обзор.

http://tl.rulate.ru/book/84291/2707890