Готовый перевод Zoom (Flash in Marvel) / Zoom (Флэш в Марвел): Глава 5

– А-а-а-а-а-а-а…

Что есть время? Этот очень интересный вопрос, который на протяжении многих тысячелетий беспокоил человечество. Можно без сомнения сказать, что время является самым главным ресурсом как Вселенной, так и каждого отдельно взятого человека, в том числе и меня.

Так вот, то, что сейчас происходит перед моими глазами, просто невозможно описать. Если рассуждать логически, то после взрыва бомбы, я должен был поджариться вместе с Вандой, но этого не произошло.

Я наблюдал, как кусок бетона приземлился на поверхность ракеты, и, по-видимому, произошла детонация. Но ударной волны, которая должна была снести меня за доли секунды, просто нет. Вместе этого, как будто кто-то, включил режим Slow motion. Абсолютно всё в комнате просто замедлилось, и было видно, как ракета медленно начала распадаться на части, от происходящего в ней взрыва. Языки пламени потихоньку также начали вырываться наружу. Просто завораживающее зрелище. Поворачивая голову назад, мне открывается до ужаса встревоженное лицо сестры. Она как будто бы находится на паузе, а также продолжает что-то кричать, но звука от неё уже не исходит.

Знаете, единственное что не вписывается в данную замедленную картину мира, как вы уже поняли, это я сам. Представьте, что сейчас кто-то стоит позади меня и снимает всё это с режимом замедленной съемки. Объектив камеры делает просто нереальное количество кадров в секунду, в его поле зрения фактические всё замерло. Единственное что может двигаться с нормальной скоростью, без задержки, это я.

Я как будто вышел за рамки времени… Вот она какая, сила времени… или же в моем случае сила скорости. Подоспела в самый важный час для меня. Какое же это облегчение, что я оказался прав. Силы, которые я должен был бы получить от Гидры посредством экспериментов в далеком будущем, я получил сейчас. Как я и предполагал, сила находилась в “спящем” состоянии. Сработал триггер, связанный с опасностью для моей жизни, и сила пробудилась. Сила, которая может повелевать над скоростью.

Это не время замерло. Просто я сейчас двигаюсь настолько быстро, что все остальное просто остановилось. Квартира, бетонный кусок, взрывающаяся ракета, Ванда. Абсолютно всё замерло. Просто удивительно.

Ладно, у меня еще будет впереди целая жизнь, чтобы по наслаждаться этим моментом, нужно срочно действовать. Пока я удивлялся происходящему, ударная волна, вызванная взрывом ракеты, потихоньку начала двигаться в нашу сторону. Это отчетливо видно на примере пола, как он начал волнообразно деформироваться.

Мне срочно надо убрать себя и Ванду отсюда. Сейчас это очевидно будет сделать несколько легче, чем раньше. Приоритетом также является окно. Почему спросите окно? Я хоть и получил суперскорость, но это не суперсила. Завал возле входной двери всё также присутствует, и я не думаю, что смогу его разгрести. Поэтому единственным вариантом до сих пор остаётся окно. Надеюсь, они успели эвакуировать всех в доме, иначе им полный кирдык…

Так, аккуратно подхватываем Ванду, благо она оказалась совсем не тяжелой и подходим к окну. Уже спиной я, ощущая как воздух начинает нагреваться. Ударная волна совсем скоро уже доберется до нас.

За окном меня встречает дерево, ветви которого дотягиваются прямо до нашего окна. Боже это дерево, прям как мана небесная. Я все думал, как бы мне так упасть, чтобы было как можно меньше повреждений, и вот у меня появился ответ. Я прыгну прямо на ветки. Да, конечно, это может мало мне чем помочь, но я хоть как-то смягчу свой прыжок.

На улице сейчас уже не лето, но листья до сих пор все ещё присутствует на дереве. Главное не приземлиться на бордюр, иначе будет, мягко говоря, бо-бо.

Так поудобнее перехватываем Ванду, встаем и делаем прыжок…

Все вокруг меня всё ещё находиться в замедленном состоянии. Ванду я перехватил так, чтобы в момент приземления она находилась сверху меня. Весь урон, я приму на себя. Надеюсь, что вместе с силой скорости я получил некоторые исцеляющие возможности...

Вместе с этим мои силы начинают ослабевать, и движение вокруг нас начинает входить в нормальное русло.

– а-а-а-а-а, – начал я слышать крик Ванды, который до этого приглушался.

*БУМ*

И взрыв произошел в нашей квартире, оконную раму просто отбросило на много метров позади меня. Мы все также продолжали падать, если взрыв произошел на третьем этаже, то мы уже были на втором

– АУЧ, – больно в бок ударилась ветка.

Так надо приготовиться, сейчас приземлюсь на землю, хорошо, хоть что еще не на асфальт.

– АААААААА, – совершили мы жесткую посадку. Да, скажу я вам, спрыгивать с третьего этажа это то еще мазохистское занятие. Повезло, что ветки дерева, неплохо так смягчили наше приземление.

– А-а-а-а-а, ПЬЕТРО?! – Ванда уже совсем вышла из состояния паузы.

– Ау, – как же все тело болит, – В-ванда вставай, нам срочно надо отойти от сюда, пока что-нибудь не прилетело на нас, – проговорил я, пока пытался заставить своё тело начать двигаться. Все тело просто адски ломит.

– ПЬЕТРО СВЕРХУ! – посмотрев на вверх, можно было увидеть, как на нас несутся все обломки. Нам нужно быстро прижаться к основанию дома, там мы сможем хотя бы переждать первую волну разрушения.

Тело просто не слушалось меня из-за усталости и боли, остается только еще раз войти в силу скорости и попытаться выиграть нам немного времени. Вот-вот весь этот бетонный мусор упадет на нас, и мы окажемся завалены, а сила так и не активируется, – ДА ДАВАЙ ЖЕ, РАБОТАЙ СУКА! – проорал я во все горло. Но силы так и по-прежнему не активировались. Уже от безысходности я начал закрывать Ванду своим телом, и тут…

– НАЗАД, – услышал я знакомой голос и нас за шкирки оттянули ближе к дому.

*Бум*

Там, где мы только что находились, начала образовываться большая куча из обломков. Если бы мы прождали ещё несколько секунд, то были бы погреблены под всем этим завалом.

– Фух успел, еще бы чуть-чуть… – пытаясь отдышаться сказал парень. Как я говорил, голос был мне знаком, так вот, это тот спасатель, с которым мы разговаривали в квартире. Молодой парень, типичной славянской внешности, одетый в специальную форму вместе с каской, – *Вдох* М-мы как только закончили эвакуировать жителей дома и уже хотели приступить спасать вас, услышали взрыв. Мои коллеги сейчас осматривают там дом внутри, а я побежал сюда. Подумал *вдох*, подумал, что, если дверь у вас завалена, вы можете попытаться спрыгнуть с окна, так оно и произошло. Вы молодцы, что не побоялись этого сделать, кстати, что там произошло? – улыбнулся нам парень, испытывая явное облегчение.

– Отверстие на потолке начало рушиться, и мы приняли решение спешно покинуть то место, но так как дверь была завалена, то оставалось только окно, – различные обломки все ещё продолжали падать, пока мы прижимались к стенке дома и пытались отдышаться, – Спасибо вам большое, *вдох* что также рисковали ради нас, – я сейчас был как никогда благодарен этому человеку.

Ванда также уже начала приходить в себя, но все еще держалась за мою руку. Она просто уставилась на то место, где ещё пару минут назад мы были. Я просто не представляю как на ней скажется весь этот стресс.

– Пустяки, главное, что вы дети, в порядке и целы, – улыбнулся он. Знаете, хоть все-таки и страна находиться в жопе, но люди хорошие остаются.

Сейчас страна находиться в большом упадке и многие хорошие процессы, которые должны были бы в ней работать, попросту не работают. Это связано со многими факторами, которые негативно влияют на страну. Но, это все можно починить и отстроить заново, главное… главное – это то какие люди здесь живут. И смотря на этого парня, который не побоялся рискнуть и спасти нас, по-настоящему ощущаешь, что не всё ещё потеряно здесь.

– Это ведь моя работа, спасать жизни. Если не я этим займусь, то кто? – да… если не он будет спасать жизни простого народа, то кто? Казалось бы, такой простой вопрос и ответ. Если не он, то кто?

– В-ванда ты как? С тобой все хорошо? Нигде не ударилась? – перевел я дух и поинтересовался у сестры.

– Со мной то всё хорошо, а ты как? Ты же приземлился с третьего этажа, – уже до конца пришла она в себя и начала осматривать меня.

– Ай, чуть полегче! – невольно поморщился я от боли.

– Извини, – виновата посмотрела на меня.

– Да, кстати, парень, а ты молодцом! Защитил свою сестру в полете и сам принял на себя весь удар, я видел это, пока бежал к вам. Это было очень храбро с твоей стороны, вырастишь и настоящем героем станешь, – возбужденно он проговорил.

– Героем? не, не дум… а-а-а-а, – взялся я за голову, как будто толчок произошёл.

– Пь-пьетро, что с тобой? – заволновалась сестра.

– Да что-то голова побаливает, сейчас надеюсь станет полег… – всё начинает расплываться, – Ва-Ванда, – пытаюсь я опереться на неё. Перед глазами все помутнело.

– ПЬЕТРО!

– Парень!

Услышал я далекие голоса. Моё сознание как будто бы растворялось, и я в очередной раз провалился во тьму…

--------------------------------------------------------------------------------

Прим. Автора (29.01.2023): в поисках вдохновения начал пересматривать сериал Флэш, в прошлый раз я закончил на 5 сезоне. Больше выдержать я тогда не смог, сейчас попробую до конца посмотреть.

http://tl.rulate.ru/book/84238/2706775