Готовый перевод Zoom (Flash in Marvel) / Zoom (Флэш в Марвел): Пролог

Пролог

Советский союз первое успешное социалистическое государство. Одна из самых могущественных держав 20 века, с которой потягаться мускулами могли разве что только США. На пике своего могущества занимала 1/6 часть всей земли на планете. Но как говориться «ничто не вечно», так и СССР в этом плане не вечен. На протяжении многих лет страна убивала сама себя: ошибочная экономическая политика, подсадка на нефтяную иглу, коррупция, некомпетентность правящей верхушки. Это и многое другое привело к тому, что в стране начали происходить процессы дестабилизации.

К концу 80-ых годов стало понятно, что Советский союз со всеми ему присущими атрибутами уже не спасти. Страны, одна за одной начали объявлять независимость. Советская сфера влияния в Европе переживала фактический коллапс.

В 1991 году Советский союз де-факто прекратил своё существование. Страны, которые обрели независимость, пошли своим путем. В некоторых странах начали проводить социальные и экономические реформы, ведущие к демократии и таких стран было большинство. В некоторых же странах передача власти была очень болезненной для народа.

Явный пример такой страны, которая очень тяжело перенесла независимость является Соковия. В отличие от ее соседей, ей не удалось встать на мирный путь преобразования, и после развала СССР страна погрязла в междоусобицах и коррупции. Пришедшие к власти военные установили репрессивный режим, а войны и международные санкции только ухудшили положение соковийцев. Население начало страдать от голода, нищеты и болезней. Несмотря на попытки ООН повлиять на ситуацию, гуманитарные миссии только разозлили репрессивный режим.

 

 

В такой казалась бы темной и мрачной обстановке и начинается наша история.

 

***

 

Бум!

– А-а-а-а-а-а-а-а-а-а бегите, все в укрытие.

Сознание медленно возвращалась ко мне. Я не понимал, что происходит. Обрывки звуков эхом доносились до меня, как будто кто-то кричал с очень большого расстояния. Звуки то есть, то они резко обрываются.

– Пь-етро Пьетро да-давай вставай, нам нужно поскорее выбираться от сюда.

Еще один источник звука, но уже совсем близко. Видимо с кем-то разговаривают, или что? Попытка подняться или открыть глаза резко отдают болью. Да что со мной происходит!?

Боль каскадами отдается по всему телу. Если с чем и сравнивать это, то, наверное, с тренировкой в зале. Да только не с простой тренировкой. Когда ты года два сидишь в офисе за компом и из физических упражнений, ты максимум что делаешь, это пешочком ходишь с дома до работы и вечером в магазин и тут ты решаешь сходить в зал, впервые за два года. Ооо эти незабываемые ощущения на следующий день после тренировки, у тебя болит всё, и так, что ты не можешь пошевелить ни одной частью тела.

Ну ладно, может я немного и утрирую, но я сейчас себя примерно так и ощущаю. И главное, я не понимаю почему я себя так чувствую. Вроде бы я ничем таким вчера не занимался. Сходил на работу и вечером лег спать, и всё!

– А-х-х, как же мне хренова!

– Пьетро ты в по-порядке, как же я р-рада! Я уже подумала, чт… что могло произойти и худшее.

Ах-х, кто-то сильно повис на мне. Эй-й эй полегче, так и убить можно от таких действий. У меня же все тело болит и ломит. Но теперь становится понятно, что этот голос явно уже был адресован ко мне, только один вопрос кто такой Пьетро? Меня же зовут… меня зовут… зовут… а как меня зовут!?

Вспоминая события своей жизни, мне становиться очень не по себе. Я бы даже сказал, что начинаю впадать в панику. Я не помню многих деталей своей жизни! Может это мой мозг начинает барахлить, или может это сон. Хотя, нет, это не сон. Во сне такую боль ты не испытываешь.

Так давай по порядку. Я могу вспомнить основные события в жизни, но не помню их деталей. Это можно, наверное, сравнить опять же с обычным сном, когда ты просыпаешься то помнишь некоторые детали, но не можешь полностью вспомнить всю картину целиком. Так и у меня сейчас, детали помню, а картину жизни целиком нет.

Помню, что вроде бы жил у моей бабушки (имени не помню, как и лица), родители вроде погибли, когда мне было мало лет. Ходил в школу, учился, читал, смотрел фильмы.

Вспоминается что в детстве я был не то, чтобы веселым ребенком, но и не угрюмым, обычный среднестатистический ребенок. Одни вещи мне нравились, другие нет. Я был довольно щуплым парнем, и как можно понять, я не был в школе популярным. Меня даже можно отнести к касте ботанов, хотя и прям умным ребенком я не был. У меня было парочка друзей, с которыми я тусовался.

И да, в детстве я мог подвергаться буллингу. Меня могли задирать тупоголовые гопники, которые думали, что стоят выше меня по иерархической лестнице. Что движет такими людьми? Хрен его знает! Скорее всего пытаются самоутвердиться, за счет тех, кто не может дать им отпор. Сильно, конечно, они меня не задирали, ну, потому что, во-первых, они были идиотами, ну а во-вторых, я придумывал разные способы как бы от них откупиться.

Хотя… может быть, физический отпор я дать им и не мог, но в словесном плане дела обстояли намного лучше. Да, подшучивать над ними было весело. У данных типов особей очень ограниченный запас слов, и если вы начинаете сними какую-то дискуссию, то очень быстро обнаруживаете что ответить они могут вам мало чем. Вы их просто начинаете раскидывать по фактам и аргументам, и у них быстро заканчиваются слова. Единственное что они могут с вами сделать – это полезть на вас с кулаками. Это их защитная реакция на проигранную словесную перепалку.

В таких случаях я просто от них убегал. Да, убегать от них было весело, догнать то они меня не могли. Не знаю как, но бегал я быстро, хотя с виду по мне так не скажешь.

Вообще если так подумать, детское общество самое агрессивное и недружелюбное общество в мире. Дети иногда бывают намного злее и не адекватнее любого взрослого. Если взрослый уже знает и может опираться на некоторые моральные устои общества, то у ребенка моральные нормы еще не сформировались до конца. Он может творить всякую дичь, и ему будет казаться, что это абсолютно нормально. Как мы знаем, личность человека закладывается еще с детства. Тот, кто подвергается издевательствам, или те, кто издеваются, у них у всех жизнь может пойти наперекосяк уже в детстве. Детские психологические травмы очень тяжело вылечить, особенно уже во взрослом возрасте.

Так… что-то мои мысли унесли меня не туда. Может быть это кратковременная потеря памяти, и ко мне все вернется позже. Надеюсь, что будет так! Пока я думал над всем этим, звуки не продолжали стихать. 

Бабах!

 – А-а-а-а-а-а-а! Пьетро вставай быстрее, нам нужно бежать!

Усилием воли я наконец смог открыть глаза, и первое что мне попалось на глаза – детское лицо. Заплаканное лицо девочки лет 8-10, с большими и красивыми зелеными глазами. Надеюсь, плачет она не из-за меня… Одета она была в большую красную кофту. Над нами располагалась старенькая кровать, точнее видимо это мы были под кроватью. Сконцентрироваться нормально на окружении до конца я не смог.

 

 

– Ванда не кричи так сильно, у меня сейчас голова взорвется, – болезненно прошептал я. Так стоп, откуда я знаю ее имя. Я вижу ее в первый раз!

– Пье… Пьетро нам срочно нужно вс-вставать, вставать и идти. Нужно найти маму и папу, – беря мою руку в свою, заикаясь проговорила она, – Нужно выби… выбираться отсюда, пока что-нибудь еще не прилетело.

Отчетливо чувствуя ее руку на моей, я не могу до конца осознать всю полноту кошмара данной ситуации. Мало того что я оказался в этой странной ситуации, так еще и рука. Рука, за которую держит девочка (Ванда!?), принадлежит также ребенку, и я её чувствую. Следовательно, эта детская рука, моя… Но как? Как такое могло произойти. Ещё вчера я знал, что мне 20 лет, но сейчас… Где я, и кто я черт возьми такой?! Эх-х вспоминая один мем из моей жизни – «Если бы мы знали, что это такое, но мы не знаем, что это такое…».

http://tl.rulate.ru/book/84238/2696212

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
*наперекосяк
P.S. По идее в настройках можно включить возможность помечать ошибки прямо в тексте
Развернуть
#
Ок, спасибо. Сейчас посмотрю😉
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь