Готовый перевод Marvel: Horus, God of Evolution / Марвел: Гор, бог эволюции: Глава 2: Желания и привилегии

"Ха-ха. Нет, я не садист, и у меня есть причина. Есть разница. Мы не одинаковые. В то время как я хочу насладиться острыми ощущениями от участия в войне, ты просто смеешься над болью других. Звучит так, будто кто-то чертовски одинок и у него нет жизни, даже если он буквально Бог." Насмешливо говорит душа.

Становясь красным, он ослабляет давление на душу, которое заставляет ее искажаться и трескаться, постепенно появляясь и пропадая из виду. Стоя на коленях, испытывая боль, душа вызывающе оглядывается назад, мысленно беззвучно смеясь над тем, насколько чувствителен этот молодой бог.

Молодому богу удается сдерживать свой гнев.

"Я разговариваю с тобой, потому что мне скучно и я нашел хорошее развлечение. Я терпел твою дерзость, потому что это было забавно, а не потому, что я принимаю это. Тебе следует помнить разницу. А теперь стой спокойно и дай мне проверить твои кармические очки."

Достав странное устройство с антенной наверху, молодой бог направляет его на душу, и луч света выстреливает и соединяется с душой; свет полностью покрывает все тело.

Затем раздается звуковой сигнал, означающий, что сканирование завершено.

"Все в порядке. Твое сканирование завершено, и теперь я покажу твои кармические очки в воздухе ".

После этих слов в воздухе появляется голографический экран, на котором отображается число: 14 000 605.

"Что?!" истерично восклицает молодой бог.

"Как, черт возьми, тебе вообще удалось раздобыть столько? Тебе пришлось бы спасать миллионы человеческих жизней, спасать тысячи домашних животных, кормить бездомных, изобретать лекарство от рака и останавливать геноцид. Только как?"

"Хахаха, ну, вот видишь..." Душа начинает говорить, но бог прерывает ее.

"Тихо!! Позволь мне проанализировать твою жизнь, а затем твое будущее".

Бог сидит в позе лотоса, закрыв глаза. Голубовато-серая аура окружает его, когда он обозревает жизнь Гора.

Это продолжается неопределенное количество времени. Наконец, бог открывает глаза и бормочет: "Так вот как это бывает".

Возвращая свое внимание к Гору, бог раскрывает то, что произошло в его жизни.

"Вы были правы, когда сказали, что делали пожертвования, чтобы прокормить детей, ASPCA, и иногда кормили бездомных. Но, что странно, вы вдохновили кого-то изобрести лекарство от рака. Этот кто-то известен как Ким Се Чжон; твое старое увлечение в колледже.

Она, будучи тронута смертью твоего младшего брата, скончавшегося от рака легких, подала заявление в самый известный медицинский университет и была принята."

"Оказавшись там, она довольно быстро преуспела в своих исследованиях и смогла привлечь внимание других врачей, которые затем подключились к ее проекту. Четыре года спустя она, наконец, добилась успеха. Три месяца спустя она получила патент на это и пыталась дозвониться, но ты не брал трубку. Ты был слишком занят."

Слегка ухмыляясь и ничего не говоря, чтобы дать Гору переварить только что сообщенную ему информацию, бог наблюдает за его реакцией.

Гор был озадачен. Какую роль смерть его младшего брата сыграла в поиске лекарства для излечении от рака? И когда он рассказал ей о его смерти?

В ответ на его мысли бог проецирует в воздух экран и показывает сцену, где Гор пьян. Он положил голову на колени Ким Се Чжон, плача и бормоча такие вещи, как "У меня должен был быть рак" и "Я люблю своего младшего брата. Я никогда его не забуду."

Именно тогда он вспомнил, что ночь, когда он напился, была в день рождения его младшего брата. Он заявился в комнату Ким в общежитии пьяный в стельку.

Словно снова услышав его мысли, бог продолжает говорить.

"Что касается остановки геноцида… это самая тупая вещь. Парень, которого ты остановил от совершения геноцида, носит геймерский тег "Murica4Ever". Сумасшедший мудак, любящий конфедерацию, который поклялся, что если он снова проиграет тебе, то "убьет всех ниггеров". К счастью, твой палец был скользким от куриного жира и соскользнул, пропустив последний выстрел, который убил бы его."

Мораль истории такова: все ненавидят подобных игроков. Включая конфедератов.

"Хорошо, перейдем к твоему прогрессу в реинкарнации. Ты можешь либо переселиться в тело, либо перевоплотиться в младенца. Ты получаешь три желания, три привилегии и дизайн тела. Ты не можешь выбрать, в какой мир ты отправишься, и не можешь выбрать, к какой расе ты будешь принадлежать из-за того, что твоя кармическая ценность немного ниже." Сделав паузу, чтобы посмотреть, поняла ли душа, он продолжил.

"Я представлю два колеса фортуны. Первое - это мир/вселенная, в которой ты будешь. Второе - это раса, которой ты будешь".

Два гигантских круга разделились на огромное количество различных обозначений миров, что Гор перестал их считать.

"Крути колесо".

Кивнув, Гор вышел вперед и изо всех сил крутанул первое колесо миров. Колесо вращается так быстро и долго, что он умудряется потерять сознание из-за того, как долго оно вращалось. Примерно через три дня колесо останавливается в мире с логотипом Марвел.

"Ах, как повезло. Вселенная Марвел довольно хороша. В зависимости от того, к какой расе вы принадлежите, вы можете стать чрезвычайно могущественным. Крутите следующее колесо".

Гор раздраженно смотрит на бога. "Эй, к чему такая спешка? Не похоже, что у тебя есть дела. Разве ты не можешь позволить мне отпраздновать то, что я отправляюсь во вселенную Марвел?"

Бог равнодушно отвечает: "Нет. Нет, я не думаю, что буду. Мне скучно, и я хочу найти больше развлечений, пока продолжается мое наказание. Продолжай, пока я не отправил тебя в ад."

Не пытаясь дальше рассказывать о плохой стороне бога, Гор начал вращать второе колесо. Это, однако, произошло мгновенно.

"Что за…." Бог замолкает на полуслове, выглядя так, словно прислушивается к кому-то в своей голове.

http://tl.rulate.ru/book/84215/3605461