Готовый перевод Alive will be invincible / Система даровала мне бессмертие, в конце концов я стану непобедим: Глава 122

Глава 122.

На обратном пути к горе Цинсянь.

Чен Сюнь чувствовал себя прекрасно, мысленно уже продумывая восемнадцать способов приготовления красного электрического волка. Черныш тоже был в отличном настроении, его глаза сияли от предвкушения, и он время от времени поглядывал на Чен Сюня, готовый к предстоящему пиршеству.

Однако, когда они проходили мимо павильона Усмирения Сердца, там было довольно оживленно: люди собрались в круг, оживленно обсуждая происходящее. В мире культивации никогда не было недостатка в тех, кто любит наблюдать за чужими бедами, особенно в преддверии столетнего фестиваля в Городе Юйсю, где собралось множество культиваторов.

Чен Сюнь и Черныш уже не раз встречались с подобными ситуациями за последние годы и никогда не проявляли интереса к таким зрелищам. Они намеревались пройти мимо, но услышали имя «Ли Мяо», что заставило их остановиться и обратить внимание.

В центре круга находился старик с седыми волосами, весь в морщинах и в грязной белой одежде, несмотря на его культивацию стадии Очистки Ци десятого уровня. Он выглядел безумным и спорил возле павильона Усмирения Сердца.

«Уважаемый, прошу вас, дайте мне купить одно из пещерных жилищ. У меня есть духовные камни, у меня действительно есть духовные камни!» — старческий голос Ли Мяо был хриплым и отчаянным, глаза покраснели, а на земле лежало множество низших духовных камней: «На фестивале будут продавать пилюли Заложения Основ. Пожалуйста, дайте мне шанс!»

«Правила есть правила. Ты сможешь купить жилище после того, как достигнешь стадии Заложения Основ. Павильон Усмирения Сердца — не благотворительное учреждение», — мужчина нахмурился, этот человек уже приходил несколько раз, и он уже говорил ему об этом: «Молодой человек, не нарушай границы горы Цинсянь».

С этими словами мужчина выпустил свою мощную энергию стадии Заложения Основ, направив волну силы на Ли Мяо. Хотя эта сила не была смертельной, в глазах Ли Мяо отражалась глубокая безысходность. Он никогда не сталкивался с такой мощью, возможно, для него эта сила казалась даже сильнее, чем у старейшин стадии Зарождающейся Души.

Ли Мяо отлетел на десяток шагов, выплюнув кровь и обессиленно упав на землю. Его тело казалось на грани распада, но он внезапно успокоился и перестал шуметь. Порой настоящая безысходность не имеет ничего общего с болью или печалью, а глубокое отчаяние приносит странное спокойствие.

Собравшиеся культиваторы постепенно разошлись, некоторые с улыбками на лицах, а другие с выражением презрения в глазах.

«Возвращайся туда, откуда пришел», — холодно сказал мужчина и направился обратно в павильон Усмирения Сердца.

Без зрелища люди начали расходиться, никто не обращал внимания на судьбу одинокого культиватора стадии Очистки Ци. Один духовный камень тихо скатился с одежды Ли Мяо, и он с горькой улыбкой пробормотал: «Даже ты презираешь меня?»

В холодном ветре листья бесцельно кружились, внося дополнительный оттенок уныния в обстановку. Духовный камень продолжал катиться, словно это было последней каплей, сломавшей его волю.

Ли Мяо, лицо которого покрывали глубокие морщины, хрипло пробормотал, горло его сжималось: «Даже ты меня презираешь...»

В этот момент внезапно появилась большая рука, поднявшая упавший низший духовный камень. Ли Мяо медленно поднял голову и увидел улыбающееся лицо и черного быка рядом с ним. Его глаза расширились, и он поспешно привел в порядок одежду: «Уважаемый, это вы!»

За эти годы он помог многим уважаемым культиваторам, но никто никогда не давал ему лишнего камня. Чен Сюнь и его духовный зверь, Черныш, всегда оставались в его памяти.

«Му~» — Черныш вернул несколько упавших камней.

«Давно не виделись», — Чен Сюнь улыбнулся тепло: «Собери свои камни, их было нелегко добыть».

«Да, уважаемый», — ответил Ли Мяо, его голос был хриплым и старческим, глаза больше не сияли надеждой, как раньше. В таких обстоятельствах даже одно доброе слово от незнакомца могло сломить сердце, особенно если это был уважаемый культиватор.

Почему-то в его глазах навернулись слезы. Он не помнил, когда плакал в последний раз.

Чен Сюнь без церемоний сел на землю: «Почему ты так хочешь купить пещерное жилище в горе Цинсянь?»

«Му?» — Черныш тоже сел рядом, в его глазах светилось недоумение. С такими камнями Ли Мяо мог бы сначала улучшить свою силу.

«Не скрываю, уважаемый... Моя семья уже три поколения живет в Городе Юйсю, но из-за отсутствия постоянного жилья все разошлись кто куда», — Ли Мяо посмотрел на гору Цинсянь с надеждой в глазах: «Если бы у меня была пещера там, они бы не покинули меня».

«Понятно. На столетнем фестивале на большом аукционе Секта Бессмертной Алхимии будет продавать пилюли Заложения Основ, это шанс для таких одиноких культиваторов, как ты», — Чен Сюнь похлопал Ли Мяо по плечу с ободряющим взглядом: «Тогда купи пилюлю и приходи покупать пещеру. Я и Черныш добавим сто духовных камней, будем соседями».

«Му-му!» — Черныш тоже кивнул, подбадривая. Чен Сюнь всегда говорил: не воруя и не обманывая, усердным людям судьба благоволит.

«Спасибо, уважаемый, спасибо, Черныш», — Ли Мяо снова и снова кланялся, крупные слезы падали на землю.

«Пойдем, проводим тебя домой. В таком состоянии тебе лучше отдохнуть», — Чен Сюнь изучил тело Ли Мяо и слегка прищурился: «Нам все равно нечем заняться, не торопимся».

Ли Мяо продолжал кланяться, не в силах произнести ни слова, пока Чен Сюнь не поднял его силой и не направился к северной части города.

Полдня спустя.

За блеском северного города скрывались многочисленные маленькие лачуги, где жили одинокие культиваторы, смешанные с различными людьми. Везде были те, кто пытался заработать на жизнь в городе.

Ли Мяо жил один в ветхой деревянной хижине с одной кроватью, его положение было весьма жалким. Проходящие мимо культиваторы, увидев Чен Сюня, поспешно кланялись и ускоряли шаг.

Черныш остался стоять снаружи, так как дверь была слишком маленькой и ветхой, и он не мог пройти внутрь, что вызывало некоторое смущение.

Снаружи стояло засохшее дерево с искривленными ветвями, простирающимися в разные стороны. Оно не привлекало внимания, а на фоне холодного ветра выглядело уныло и мрачно.

Чен Сюнь осмотрелся вокруг и глубоко вздохнул. Если бы Ли Мяо жил в мирской части Королевства Цянь, он, несомненно, стал бы богатым и успешным наставником.

«Уважаемый, извините, что задержал вас на полдня. Пожалуйста, примите эти сто духовных камней», — дрожащим голосом произнес Ли Мяо, протягивая камни.

«Я, культиватор стадии Заложения Основ, разве нуждаюсь в твоих ста камнях?» — усмехнулся Чен Сюнь: «Ли Мяо, ты мне совсем не даешь лицо».

«Простите меня, уважаемый!» — Ли Мяо задрожал, камни выпали из его рук и рассыпались по полу.

Чен Сюнь махнул рукой, сменив тон: «Отдыхай и лечись. Следующий год — столетний фестиваль. Ты должен воспользоваться этим шансом».

«Я послушаюсь, уважаемый», — Ли Мяо низко поклонился, его глаза светились благодарностью.

Чен Сюнь и Черныш покинули дом, и Чен Сюнь снова тихо вздохнул. Смотря на Ли Мяо, он вспоминал себя. Если бы не долгожительство, он, возможно, вел бы обычную жизнь в мирском мире, стремясь к лучшему.

Может быть, он бы тоже столкнулся с миром культивации и изо всех сил пытался добыть ресурсы для этого. И в конце концов, из-за ограниченных способностей, умер бы с сожалением в глубинах гор Спокойных Облаков, его ситуация ни чем бы не отличалась от Ли Мяо.

Судьбы долгожителей и культиваторов отличаются. Встреча с Ли Мяо была случайной, и Чен Сюнь мог только пожелать ему лучшего будущего.

Ли Мяо прислонился к краю кровати и закрыл глаза. Его тело болело, но он продолжал тихо шептать: «Если бы в следующем году удалось купить пилюлю Заложения Основ...».

http://tl.rulate.ru/book/84157/4474909