Готовый перевод Alive will be invincible / Система даровала мне бессмертие, в конце концов я стану непобедим: Глава 13

Глава 13.

На следующий день, пока ещё солнце не успело взойти на небо, Чен Сюнь и Черныш отправились в путь куда-то на запад, постепенно исчезнув в глубине улиц.

После того, как люди в округе проснулись и вышли на улицу, то услышали, что Чен Сюнь покинул клинику. Некоторые из них невероятно обрадовались, в душе считая, что наконец-то прогнали негодяя.

Другие же были напротив расстроены, считая, что Чен Сюнь был поистине прекрасным врачом, и не сделал ничего плохого.

Но буквально через пару дней все уже и позабыли об этом. Уйдёт или не уйдёт Чен Сюнь, у них-то от этого медных монет в доме не прибавится. Таков уж этот мир, кто найдет в себе достаточно сил, чтобы беспокоиться о каком-то чужаке.

...

Горный хребет Спокойных Облаков непоколебимо возвышался между небом и землёй, на протяжении веков просветляя всё живое, никто, наверное, и не знал, насколько эти горы древни.

Чёрные как смоль, бесчисленные вершины гор, устремлялись ввысь, словно острые клинки, подпирая небосвод, словно величественные гиганты. Весь этот горный хребет извивался и закручивался в некую спираль, и был похож на огромного спящего дракона.

Вершины гор были окутаны белыми облаками, а у подножия их стелился густой туман.

На узкой горной тропинке молодой человек с бамбуковой корзиной на спине повсюду искал лекарственные травы, а за ним следовал большой чёрный бык.

Эти три года Чен Сюнь всё также добавлял очки бессмертия к своей скорости, ему хотелось узнать, сможет ли он превысить 20 очков.

Сейчас их характеристики выглядели так: Сила – 21, Скорость – 18.

Его скорость далеко превысила возможности обычных людей. Если Чен Сюнь использует свою силу на максимум, то его движения будет невозможно увидеть, это просто невероятно.

«Черныш, давай искать внимательнее» – бамбуковая корзина Чен Сюня была уже доверху наполнена лекарственными травами: «Кто знает, может, мы отыщем какое-нибудь легендарное волшебное растение, которое сможет излечить все болезни».

В горном хребте Спокойных Облаков народ частенько находит лекарственные растения, которым несколько сотен лет, после чего продают их в городе и в тот же миг становятся невероятно богатыми.

Му! Му!

Черныш крутился повсюду как юла, он уже знал множество лекарственных растений, нельзя не вздохнуть от мощи его интеллекта, сейчас он уже был совершенно не тот, что прежде.

«Но не стоит заходить слишком глубоко, по слухам здесь есть монстры, которые совсем не похожи на обычных диких зверей» – Чен Сюнь беспокойно проговорил: «Мы можем случайно столкнуться с каким-нибудь бессмертным, и если ему что-то не понравится, то он может нас просто убить».

Му!

Черныш промычал, поняв Чен Сюня.

"Ааа!!" – душераздирающий крик донёсся из чащи леса, перепугав всех птиц, Чен Сюнь рефлекторно тут же нацепил свою чёрную бандитскую маску, Черныш остановился как вкопанный, они повернули головы друг к другу, их взгляды пересеклись.

"Монстр!!" – Несколько человек, бежавших издали, в панике кричали. Заметив Чен Сюня в маске, они оцепенели, а затем громко закричали: «Беги, там... монстр!».

«Черныш, быстрее, бежим!» – Чен Сюнь был напуган, и в панике, прихватив с собой Черныша, со всех ног рванул оттуда. С рёвом, позади них выскочил огромный волкоподобный монстр, и погнался за ними. Его тело было больше тигра, а глаза сияли алым светом.

«Это что за монстр? Он ужасен!».

"Му! Му!"

Чен Сюнь и Черныш в страхе закричали, прожив столько лет, они впервые столкнулись с подобным.

Человек и бык не стали медлить, листья и ветки, валявшиеся на земле, тут же разлетелись в стороны, эти двое мгновенно превратились в два потока ветра, у людей за их спинами краска отхлынула с лица, чёрт побери, эта парочка так быстро сбежала!

Монстр пришёл в ярость, свет в его глазах сиял всё ярче, из его огромной пасти повсюду разлеталась слюна, больше всего ему нравилось гнаться за быстрой добычей.

"Ах! Он здесь!" – люди в страхе закричали, а один так и вовсе потерял сознание, но к их удивлению, когда монстр достиг их, он лишь промчался мимо, погнавшись за человеком и быком.

"Что ты делаешь!? Ты что, ненормальный?!" – Зрачки Чен Сюня расширились, этот монстр погнался за ними, и его скорость была гораздо выше, чем у какого-то дикого зверя.

«Му-у-у!» – Черныш безумно бросился вперед, на его лбу даже слегка выступил пот, этот монстр был слишком ужасен.

«Му~~!» – Раздался громкий удар!

Пока Черныш в панике удирал, он случайно лбом протаранил огромное дерево. Гигантское дерево треснуло и начало наклоняться, даже его корни повылезали из земли.

«Черныш!» – Чен Сюнь остановился и закричал, его глаза были полны беспокойства, и он тут же побежал проверять голову своего быка.

"Му~~"

У Черныша слегка кружилась голова, но все было в порядке, это была всего лишь ссадина, и он тут же замычал в сторону Чен Сюня, успокаивая, что ничего не случилось.

Рёв!

Монстр в это время уже практически их настиг, в его глазах сиял азарт, он впервые встретил такую быструю добычу.

Чен Сюнь и Черныш стояли бок о бок, в их глазах отражалась паника, этот монстр был ужасен.

«Всё кончено, Черныш» – Чен Сюнь произнёс дрожащим голосом, он обнял голову быка одной рукой, зрачки Черныша тоже трепетали, а ноги дрожали. Неужто их путь бессмертия окончится здесь…

Изо рта монстра безостановочно капала слюна, и он всё продолжал кружить вокруг них. Его добыча была так труслива, он совершенно их не остерегался.

Монстр внезапно пригнулся, в его глазах застыла жажда крови, капля слюны упала из его пасти на землю, и он яростно бросился к Чен Сюню.

В глазах монстра кипела жажда убийства, они были прямо перед ним, но его оскал быстро изменился, тот человечишка, словно перестал испытывать страх, и стал предельно спокоен.

По земле пронёсся сильный порыв ветра, и от Чен Сюня осталось лишь остаточное изображение. Скорость была настолько велика, что глаза монстра совершенно не поспевали за ним, он был ошеломлён.

«Хоть ваше благородие и достаточно сильно, но этого всё ещё недостаточно, чтобы я использовал второй топор» – в этот момент Чен Сюнь уже был позади него, развернувшись к монстру спиной, держа в руке окровавленный горный топор, а сквозь щели в его маске был лишь виден ледяной блеск глаз.

Внезапно монстр почувствовал, как его пронзила острая боль в районе живота, он тут же упал и мучительно завыл, пока кровь продолжала растекаться по земле.

Черныш внезапно подпрыгнул, и ударил своими копытами вниз! Раздался звук удара, и на земле образовалась большая яма, и все внутренности монстра вылезли наружу, он уже был мертвее мёртвого.

Чен Сюнь ударил вновь! Брызги крови разлетелись повсюду.

"Получай! Ха, ещё получи!"

"Му! Му!"

"Ты что, на папку пасть разинул!? Сукин ты сын!"

"Му-му!"

Человек и бык продолжали безумно избивать труп монстра, вымещая всю свою ярость и гнев, всего его ещё и оплевав, этот монстр знатно их перепугал.

В огромном котле уже закипела вода, чёрт возьми, да начнётся пир!

«Черныш, на этот раз нам повезло. Этот монстр не умел пользоваться магическими трюками, вроде плевания огнём и дыхания льдом» – Чен Сюнь задумался, но уже слышал в городе легенды о монстрах: «Таких монстров могут убивать только культиваторы, но мясо у него поистине вкусное».

"Му-му~~" – Изо рта Черныша вырвалось счастливое мычание, мясо было реально вкусным, он впервые ел настолько вкусное мясо.

Закончив свой пир, человек и бык быстро устранили все следы своего здесь пребывания, упаковали несъеденное мясо и даже засыпали яму.

На этот раз Чен Сюнь был предельно аккуратен и хорошенько скрыл все следы на месте преступления: развеяв прах монстра повсюду, чтобы казалось, что здесь ничего не произошло.

Они убежали очень далеко, и нашли густые лесные заросли, где было мало диких зверей.

«Черныш, у хитрого кролика три норы, мы не можем быть хуже него, давай копать!».

"Му!"

Огромная сила – это значительный плюс. Чен Сюнь ещё в деревне овладел всевозможными навыками рытья, хоть фундамент, хоть глину рыть, он больше не собирается спать на голой земле.

В конце концов, Чен Сюнь осторожно придвинул каменную глыбу, вместо крыши, оставив лишь небольшую щель, укрыв всё сверху дёрном и опавшими листьями, так чтобы никто не мог увидеть, что в земле есть нора.

Внутри земляной пещеры зажглось пламя свечи, они были в безопасности.

"Уютно".

"Му-му!"

Чен Сюнь оперся на Черныша и глубоко задумался: этот мир на каждом шагу наполнен опасностями, в частности сегодняшний монстр, который их напугал до такой степени, что они чуть было, не обмочились.

После долгих колебаний он все же достал книгу, подаренную ему стариком Сунем, — «Искусство очищения ци».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/84157/2765139