Готовый перевод Супермаг / Супермаг: Глава 25

Глава 25.

После десяти минут бега, Сара заметно ослабла, и ее дыхание стало прерывистым. Морган чувствовал себя намного лучше и, по сути, почти не чувствовал никакого напряжения.

Должно быть, из-за его повышенной ловкости и телосложения.

Однако это не ускользнуло от внимания Голда, и он быстро исправил это.

-Я вижу, что, пока Сара усердно работает, ты, кажется, не против побегать.

Морган пожал плечами. -Не то чтобы это было сложно.

-Это неприемлемо! - взревел он.

Почему ему нужно было стоять так близко, когда он так кричал?

-С этого момента я ожидаю, что ты будешь бежать в два раза быстрее Сары, и при этом нести это!- Голд обернул стальную цепь вокруг его плеч крестом, а затем соединил свободные концы вместе.

Морган почувствовал, как его ноги задрожали, когда на него навалился дополнительный вес, и почти согнулся под ним.

-Из чего сделана эта штука?- удалось выдохнуть ему.

-Сжатая сталь. У нас есть супер, которому удалось найти способ сжимать сталь до невероятной степени.

-Сколько весит эта штука?!

Голд на мгновение изобразил, что задумался. -О, я бы сказал, где-то около двухсот фунтов.

Двести фунтов мертвого веса?

Он едва мог двигаться. Как можно было ожидать, что он пробежит в два раза больше кругов, чем Сара?

-Ну, вперед, - сказал Голд с улыбкой и помахал рукой.

Он дьявол! - подумал Морган, снова побежав. С добавлением цепи его темп теперь резко замедлился. Через несколько минут он был весь в поту, его мышцы напряглись от веса, и он дышал так же неровно, как Сара.

Не может быть, чтобы в цепи было всего двести фунтов. Сара весила чуть больше половины этого, и у него не было никаких проблем с бегом с ней на спине.

Он захрипел от боли, пробегая мимо гораздо медленнее двигавшейся Сары. Его мышцы протестующе ныли, а легкие горели огнем, но он все равно бежал дальше. Это продолжалось, казалось, часами, и когда, наконец, он услышал голос Голда, пробившийся сквозь пелену боли и пота, он подумал, что это сон.

-Хорошо, можете остановиться.

Морган сделал еще несколько спотыкающихся шагов, прежде чем эти слова достигли его мозга, и оглянулся через плечо, чтобы увидеть, как Сара рухнула на землю потной задыхающейся кучей.

Затем он почувствовал, что его ноги тоже подкосились, и соскользнул по стене, чтобы устало опуститься на землю. Он поднял глаза, когда на него упала тень, это Голд наклонился, протягивая ему кружку с водой.

-Пей медленно, - посоветовал он, прежде чем подойти к Саре.

Морган последовал его совету, медленно потягивая из глиняной кружки, и почувствовал, что его сердцебиение медленно уменьшается. Ему почти удалось перевести дыхание, когда голос Голда снова рявкнул.

-На ноги!

Морган застонал, но сделал, как ему сказали. Он немного поборолся с собой и чуть не упал обратно, так как его мышцы протестовали от боли, но ему удалось удержаться.

Спотыкаясь, он прошел в центр помещения и увидел, что Сара делает то же самое. Они оба остановились перед наставником, и он несколько секунд рассматривал их.

-Опустились на руки! - рявкнул он.

Морган никогда раньше не делал ничего подобного, но быстро выполнил приказ. Он упал, и Голд подошел, корректируя его позицию. Как только его позиция стала правильной, Морган сразу почувствовал напряжение в руках, плечах и туловище.

Это был ад. Голд собирался убить их.

-Как долго мы должны удерживать эту позицию?- услышал Морган голос Сары слева от себя.

-Пока не скажу остановиться!- рявкнул Голд.

Они были вынуждены удерживать эту позицию целых пять минут. К концу Морган мог поклясться, что его руки превратились в желе и что он никогда больше не сможет ими пользоваться.

-На ноги!

И так продолжалось в течение следующего часа. Голд прогонял их через одно адское упражнение за другим. Все это Морган был вынужден делать с тяжелой цепью на плечах.

-Хорошо, думаю, на сегодня достаточно, - наконец сказал Голд.

Морган и Сара стояли, склонив головы и тяжело дыша.

Раздался громкий щелчок, и Морган застонал от облегчения, когда цепь с его плеч была снята.

-Теперь я хочу, чтобы вы раздвинули ноги вот так. - Голд продемонстрировал технику.

-Разве на сегодня мы не закончили, - простонала Сара.

-Если не хотите, чтобы ваши мышцы ужасно свело судорогой, я бы рекомендовал их растянуть.

Поэтому они следили за его движениями, переходя от одной позы к другой и растягивая каждую проработанную мышцу.

К тому времени, когда они наконец закончили, Морган был готов завалиться спать.

Он никогда в жизни так не уставал.

Он был весь в поту с головы до ног, и, судя по тому, как она выглядела, Саре было не намного лучше. Ее лицо было красным, глаза были опущены, а коса частично расплелась, прилипая к лицу потными прядями.

-Как мы должны есть или посещать какие-либо занятия, когда такие потные и отвратительные?- спросила Сара.

Голд быстро взглянул на часы и указал на заднюю стену. Две каменные плиты отъехали в сторону, открыв две маленькие кабинки для купания и что-то похожее на смену их одежды.

-Я взял на себя смелость принести каждому из вас смену одежды. Отныне от вас ожидается, что вы будете приносить свою собственную. Просто положите ладонь на стену, чтобы закрыть комнату для уединения. Вода будет в лучшем случае чуть теплой, поэтому рекомендую не задерживаться. Морган, жду тебя здесь через сорок минут. – сказал он и вышел из здания.

Морган и Сара посмотрели друг на друга, когда каменная плита закрылась за ним, а затем устало зашаркали к открытым проемам.

Морган закрылся и быстро снял с себя промокшую одежду, морщась от боли при каждом движении. Затем, подойдя к дальней стене, повернул ручку и вздрогнул, когда его окатила ледяная вода.

-Я никогда не чувствовала такой сильной боли за всю свою жизнь! Клянусь, этот ублюдок пытается убить нас!- услышал Морган Сару, когда из ее кабинки донесся звук льющейся воды.

Морган огляделся, заметил кусок мыла и быстро намылился.

-Я чувствовал боль раньше, - ответил Морган, хорошо помня свои тяжелые годы на улицах, а также его недавние раны. -Но тоже никогда не чувствовал такой боли.

Эта боль была другой. Он никогда не подвергал себя такому истязанию. Почему-то ощущения были хуже, чем когда он ломал себе ребра или получил удар мечом в плечо.

- Этот человек - зло! – воскликнула Сара и застонала от боли. - Думаешь, что он тихий, скромный человек, а он превращается в это!

Морган определенно согласился с ней в этом.

Трансформация Голда была, мягко говоря, шокирующей.

Он ополоснулся и выключил воду, оглядываясь в поисках чего-нибудь, чем можно вытереться. Нашел грубое полотенце рядом со своей чистой одеждой и быстро вытерся, морщась при каждом движении.

Морган надел свежую одежду и повернулся, чтобы взять свою промокшую, но был удивлен, увидев, что она исчезла.

-Сара, твоя грязная одежда тоже исчезла?- спросил он, оглядываясь в поисках.

На мгновение воцарилась тишина, затем Сара вышла из своей комнаты, все еще натягивая рубашку через голову. Морган мельком увидела ее бледный живот, перед тем как ей удалось опустить ее.

-Да, - сказала она, поправляя волосы и заправляя рубашку. -Думаю, в этом здании больше магии, чем показал Голд.

-Было бы неплохо, если бы Голд упомянул об этом заранее, - проворчал Морган.

Сара посмотрела на него, как будто только что осознав, что он здесь, и, пискнув, побежала обратно в купальню.

Морган с минуту смотрел на закрытую дверь, не уверенный, что только что произошло.

-Сара? - позвал он. -Ты в порядке?

-Я в порядке, - сказала она, выходя из комнаты минуту спустя. Ее рубашка была заправлена, а бретельки на талии затянуты. Ткань прилипла к ее телу в нескольких местах, где на коже были влажные пятна, а ее волосы, все еще влажные и непричесанные, свисали по спине.

Ее лицо снова покраснело, и Морган начал задаваться вопросом, хорошо ли она себя чувствует.

-Может, нам уже поесть? - спросил он вместо этого, чувствуя, как громко урчит в животе.

-Определенно!- с улыбкой сказала Сара.

Морган улыбнулся ей в ответ, и они вдвоем, с трудом передвигая ноги, вышли из здания в поисках еды.

**************************

http://tl.rulate.ru/book/84118/2694574