Готовый перевод Silicon Valley / Силиконовая Долина: Глава 134

Генри задумался на некоторое время. Поскольку Huawei не хочет сотрудничать, придётся действовать иначе!

Он сразу же отдал приказ Сунь Чжэханю создать в Шэньчжэне филиал под именем компании Hong Kong Hong Nian. Для компаний из Гонконга на материке действовали более мягкие правила, и им разрешалось открывать свои представительства на территории Китая.

Таким образом, под прикрытием компании Hong Kong Hong Nian, Генри организовал филиал, в который компания Cisco вложила свои технологии.

Чтобы скрыть истинные намерения, название компании слегка изменили – теперь она называлась China Hongnian Technology Co., Ltd.

После создания компании China Hongnian Technology Co., Ltd. первой задачей стало строительство завода.

Самый быстрый способ – это приобрести уже существующий завод. Сунь Чжэханю поручили заняться этим вопросом и организовать производство сетевого оборудования. К счастью, в Шэньчжэне было множество фабрик, и найти подходящую не составило бы труда.

Одновременно Генри попросил Cisco направить сюда более десятка технических специалистов для решения всех вопросов, связанных с технологиями.

– Сунь Чжэхань, немедленно собери информацию о Huawei. Найди компании, которые с ними сотрудничают, и перемани их всех...

– Понял!!! – ответил Сунь Чжэхань.

Торговля – это поле битвы, полное интриг и хитросплетений. Генри не видел ничего предосудительного в своих действиях. Хотя Huawei пока была небольшой компанией, одна искра могла разжечь пожар. Если позволить ей разрастись, в будущем у Cisco начнутся серьёзные проблемы!

Действия Генри, направленные на подрыв Huawei, могли практически уничтожить эту компанию. Потеря клиентов привела бы к банкротству!

Генри решил, что во что бы то ни стало нужно остановить Huawei, пока она не окрепла!

Однако в Huawei тоже заметили, что Сунь Чжэхань создал новую компанию в Шэньчжэне. Последующие шаги оказались настолько неожиданными, что вызвали немалое удивление!

Слияние компаний, приобретение фабрик, покупка земли, набор рабочих, рассылка рекламы в газетах и на телевидение... Какое-то время имя компании "Китайская Хонгнянь Технолоджи" было у всех на устах!

Вскоре "Хонгнянь Технолоджи" провела пресс-конференцию, на которой заявила: – "Хонгнянь Технолоджи" является единственным стратегическим партнером Cisco в Китае. Мы обладаем новейшими технологиями Cisco в области коммутаторов. Агенты, желающие сотрудничать с "Хонгнянь Технолоджи", обязательно должны посетить конференцию для агентов, которая состоится 1 января 1991 года!

На тот момент у "Хонгнянь Технолоджи" не было достаточной базы в материковом Китае, поэтому компании приходилось полагаться на агентов для продаж своей продукции.

Раньше Huawei была агентом "Хонгнянь Технолоджи", но у самой Huawei также были свои агенты. Генри, глава "Хонгнянь Технолоджи", решил провести конференцию для агентов с двумя целями: во-первых, чтобы расширить продажи, а во-вторых, чтобы переманить агентов Huawei.

Основные клиенты Warwick, другой компании, зависели от собственного отдела продаж и сторонних агентов. Однако у Warwick были финансовые трудности, и собственный отдел продаж был невелик. Компания не могла позволить себе содержать слишком много сотрудников и в основном полагалась на агентов.

Если "Хонгнянь Технолоджи" переманит агентов Warwick, это нанесет урон последней.

...

"Хонгнянь Технолоджи" с полной решимостью преследовала Huawei, в то время как в Гонконге работа телеканала Asia Television шла полным ходом.

После того как Генри присоединился к Asia Television, TVB, другой телеканал, столкнулся с массовым оттоком сотрудников. Чтобы удержать таланты, TVB пришлось повысить зарплаты сотрудников. Основатель TVB, Ран Ран Шоу, ненавидел Генри всей душой. Раньше TVB и Asia Television молчаливо соглашались держать зарплаты на низком уровне, чтобы сократить расходы. Во времена Цю Дегена и Линь Баисина Asia Television не повышала зарплаты значительно, но при Генри зарплаты выросли почти вдвое, а условия для артистов также значительно улучшились.

Сотрудники TVB не могли не завидовать и жаловаться: – Почему они получают больше, а мы нет?

ATV слегка заманило пальчиком, и множество людей из TVB перебежали к ним. Сейчас ATV очень занято, и им нужно много талантов. Пришедшие из TVB тоже могут пригодиться!

Кроме того, у ATV есть план мотивации через долевое участие, а у TVB такого нет. Если поработаешь в ATV несколько лет, то сам станешь акционером, и в будущем всё будет в порядке! У ATV даже есть опционные награды для уборщиц, а в TVB такого и в помине нет. Кроме знаменитых артистов, остальные получают лишь фиксированную зарплату, и так может продолжаться всю жизнь! Артисты остаются в TVB только потому, что эта компания доминирует в Гонконге и имеет огромное влияние. Они надеются на шанс выступить, на возможность стать знаменитыми...

В TVB даже есть слоган: «Суперзвёзды начинаются с мелких ролей!!!»

Они рисуют грандиозные перспективы, а потом эксплуатируют артистов одну партию за другой. Людей слишком много, и кто-то обязательно наступит на собачьи кучки. Среди тысяч артистов всегда найдётся тот, кто выделится, но шансы на это такие же, как выиграть в лотерею! Большинство артистов едва сводят концы с концами. Разве вы не видите, как многие из них влачат жалкое существование в старости? TVB плевать на их жизнь и смерть.

А когда приходишь в ATV, тебе предоставляют пять видов страховки и жилищный фонд. Если проработаешь здесь всю жизнь, то без сомнения получишь опционы. В старости можно будет наслаждаться дивидендами или продать акции.

Поэтому у ATV тоже есть свой слоган, но он не пустые слова:

«Приходи в ATV, стань знаменитым; приходи в ATV, стань богатым!» Вот это настоящий лозунг...

TVB, конечно, чувствует себя беспомощно перед лицом капиталистических магнатов. Что касается условий, то здесь они лучше, чем у других. Сила TVB — в создании звёзд! Сериалы, которые они снимают, становятся популярными в Гонконге, Юго-Восточной Азии и других местах, и благодаря им появляются бесчисленные звёзды!

Ран Ран Шоу изо всех сил пытался высмеять Генри перед журналистами, намекая, что глава ATV — это местный тиран, и если он будет так безрассудно тратить деньги, ATV обанкротится! Затем он добавил, что сериалы ATV очень плохие, и если артист хочет стать знаменитым и настоящей звезд, ему всё же нужно идти на TVB.

Позже Генри появился перед журналистами, и один из репортёров спросил: – Мистер Уильямс, мистер Шоу заявил, что вы местный тиран, который тратит деньги без разбора. Что вы на это скажете?

Генри слегка усмехнулся, про себя подумав: "Богатый и своенравный, ну и что?!" Но вслух он отвечал вежливо и с чувством: – Ха-ха, мистер Ран Ран Шоу считает, что я трачу деньги бездумно, но я с ним не согласен! Все знают, как устроена жизнь обычных артистов. Некоторые из них живут хуже, чем официанты в дешёвых гостиницах. Насколько мне известно, большинство артистов ютятся в комнатах меньше десяти квадратных метров, их жизнь трудно представить обычному человеку! Некоторые бегают по съёмочным площадкам, прося хотя бы минимум оборудования, но и этого не получают. Если нет работы, то нет и денег. Но почему они продолжают держаться? Однажды я спросил их: "Почему вы не сдаётесь?" Они ответили: "Чтобы следовать за своей мечтой!!!" Эти слова тронули меня. Поэтому, когда я пришёл в ATV, я решил сделать всё возможное, чтобы изменить эту ситуацию! Я хочу, чтобы их жизнь стала лучше, чтобы у них была возможность воплощать свои мечты!!!

Аплодисменты!!!

Как только он закончил, раздались громкие аплодисменты, волна за волной, оглушительные!

– Мистер Уильямс, это великолепно! – воскликнул репортёр, явно тронутый.

http://tl.rulate.ru/book/84113/5867943