Готовый перевод The last princess / Последняя принцесса. Когда все только начиналось (Приквелл): Глава 36. Истинные личности

Глава 36. Истинные личности

- Сянь'эр! – послышался встревоженный голос.

Затем знакомая фигура опустилась перед мужчиной в маске и девушкой.

Голубой, расшитый серебряными нитями халат. Аккуратно уложенные короткие русые волосы и зеленые, подобные изумрудам глаза. Мин Сянь Эр сразу признала Лун Шаня.

Однако, вместо обычной приветливой улыбки на лице юноши была тонкая линия безразличия и презрения. Живые и добрые глаза сейчас были холодными и острыми. Лун Шаня окружала аура властности и силы. Он больше не был необузданным мальчишкой, он был настоящим мужчиной!

- Кто ты? – раздался ледяной голос, от которого мурашки поползли по спине Мин Сянь Эр. И не только у девушки, но и у мужчины. Он вздрогнул и невольно сделал шаг назад.

- Я и подумать не мог, что встречу здесь господина Луна, - заговорил мужчина, как можно спокойнее. – Мне вот интересно, что младший брат императора делает с утра во дворце будущей императрицы? – В словах мужчины слышалась усмешка.

Услышав слова мужчины в маске, Мин Сянь Эр, не веря, уставилась на Лу Шаня. Юноша еле заметно улыбнулся и кивнул, подтверждая свою личность.

Лицо Мин Сянь Эр тут же слегка побледнело. Она потупила взор и начала мотать головой, говоря что это не правда. В ее ушах прозвучал диалог, возникшей между ней и Лун Шанем сНесколько дней назад. Юноша говорил, что есть три причины почему его брат не может быть Лу Шеном. Если первую можно отложить в сторону, то со второй ничего сделать нельзя! Глаза! Мин Сянь Эр не обращала на это внимание прежде. У Лу Шена глаза серые, а у императора фиолетовые! К тому же была некая еще третья причина, не сказанная Лун Шанем.

Даже если человек рядом с ней на самом деле не был Лу Шеном, но император тоже не мог им быть.

Она ошиблась. Она действительно ошиблась…

- Я просто навещал друга, - все также холодно ответил юноша.

- Друга? – рассмеялся мужчина в маске. - Значит вот как называется, когда младший брат пытается ухлёстывать за невестой своего брата.

Теперь побледнело лицо Лу Шаня. А глаза вопросительно уставились на Мин Сянь Эр.

Увидев реакцию юноши и реакцию Мин Сянь Эр до этого, мужчина принялся смеяться еще сильнее:

- Вы двое что не знали, кем является каждый из вас? Только не говорите, что вы тайные любовники , и я только что разрушил все ваши грезы о прекрасном будущем вместе?

Затем лицо мужчины стало серьезным. Наблюдая за происходящим, уверенность вернулась к нему. Он надавил ножом на шею Мин Сянь Эр.

- Шутки-шутками. Дай мне уйти, иначе вместе со мной получишь труп Принцессы Мин! – проговорил он, обращаясь к Лун Шаню.

Мужчина в маске не был глуп. Ему не по силам было тягаться с будущим главой дома Лун. К тому же излишний шум привлечет внимание охраны, тогда ему тем более не уйти. Остается только отложить план мести на потом и спасать свою шкуру, используя заложника.

Лун Шань замер. Он решил отложить вопрос с идентичностью Сянь'эр на потом. Сейчас главное нужно было спасти ее. Юноша взглянул на Мин Сянь Эр, в надежде глазами подать ей знак, но глаза девушки были безжизненными. Казалось она ушла в себя и ничего не замечает вокруг. На лбу юноши образовались три темные складки.

«Что с ней?» - задался вопросом Лун Шань. Тревога в его сердце продолжала расти и чувство приближающейся опасности не покидало его.

В это время Мин Сянь Эр, не обращая никакого внимания на окружающую обстановку, погружаясь все глубже в свои мысли и отчаянье.

Я ошиблась. Я действительно ошиблась... Император не Лу Шен. А еще Лун Шань брат императора. Он знает все обо мне и Лу Шене. Он должен был разыскать его. А что если он уже его нашел? Нет. Нет. Нет. Он же расскажет обо всем императору. Тогда Лу Шен умрет.

Страх и ужас заполнили разум принцессы. Она отстранилась от внешнего мира, не желая признавать реальности.

Мужчина в маске заметил изменения в принцессе. Ее тело вдруг расслабилось и совсем перестало сопротивляться. Это был его шанс!

Мужчина внимательно начал следить за Лун Шанем и, когда тот отвлекся, быстро убрал нож от шеи девушки и отбросил ее со всей силы в сторону, сам бегом побежав в сторону стены. На бегу он снял маску и бросил ее вниз. Теперь его лицо стало видно, но его прикрывала черная ткань.

Лун Шань хотел побежать ему на перехват, но остановился. Он заметил, что Мин Сянь Эр, упавшая на землю, продолжает лежать на ней, а не встает. Юноша бросился к девушке. Глаза принцессы были закрыты.

-Сянь'эр! – окликнул он ее.

Девушка не отвечала. Тогда юноша приподнял голову девушку с земли. Его рука тут же окрасилась в красный цвет крови. В ужасе Лун Шань посмотрел на землю. Он увидел камень, покрытый кровью девушки. Видимо, отброшенная Мин Сянь Эр в своем погруженном в собственные мысли состоянии неудачно упала на камень и разбила себе голову.

- Сянь'эр!!! – закричал, что было сил, Лун Шань, пытаясь разбудить девушку. Но она не приходила в себя. Тогда он схватил ее на руки и побежал в сторону Дворца Орхидеи.

****

Вот еще одна)))

http://tl.rulate.ru/book/8389/176613