Готовый перевод Повесть о Лапласе / Повесть о Лапласе: Том 2. Глава 12. Предатель.

Эвелин перестала лечить Жанну и начала переводить дыхание.

- Нам нужно срочно уходить от сюда – устало и обеспокоенно сказала Эвелин.

- Не думаю – не согласился я.

- Что? Почему?!

- Тут я согласен с Лапласом – сказал Ларс – учитывая то как они себя вели, то есть как спокойно, мы далеко от их логова и скорее всего в их охотничьих угодьях.

- Тогда…

- Ты же видела как они действовали? – продолжил Ларс, хоть его и пыталась перебить Эвелин – окружают и неспешно убивают. Видимо отточенная тактика за долгое время, и при этом они не видели в нас угрозы.

Тут я продолжил за Ларсом, когда он начал вдыхать воздух от усталости.

- А это значит, что они скорее всего сильнейшие в этой области. Так что не думаю, что другие твари будут для нас опасными врагами.

- Даже если всё так как вы и говорите, даже слабейший монстр сейчас опасен для Жанны и Берта.

- На счёт этого – я снял с шеи верёвку на которой было дорогое на вид кольцо и протянул его Эвелин – если я правильно понял это кольцо способно лечить, попробуй им.

Все вокруг были невероятно удивлены.

Эвелин взяла и надела его на большой палец. Даже так кольцо было ей велико, но как только она начала читать заклинание, то есть она волшебник, то регенерация пошла прямо на глазах.

Из этого можно сделать вывод, что кольцо видимо требует какие-то ещё условия, а не простое вливание маны. Или мана тьмы в этом плане нерабочая.

Всего есть 3 ветки лечения.

Исцеление, регенерация и восстановление.

Регенерация – ускорение естественного заживления ран с помощью магии. Попутно мана трансмутируется в питательные вещества для деления клеток. Занимает время и самый дешёвый способ.

Исцеление – моментальное или растянутое лечение ран, путём полной замены не достающих клеток манной. Регенерацией никогда не получиться вернуть руку, но исцелением можно. Есть конечно свое ограничения на эту вернувшуюся руку.

Например:

Если в пылу битвы рука была отрезана, а потом обрубок был поставлен на место, то исцеление вернёт всё как было или с малыми изменениями. Но если рука была потеряна, то из культи появится рука, но в ней либо не будет каналов маны или они будут неразвиты.

Так же чем серьёзнее рана, тем больше нужно маны. Но только требовании к мане растут по экспоненте.

Восстановление – принудительный откат к прежнему состоянию. Может занять время или сделать мгновенно. При восстановлении каналы также восстанавливаются. Очень дорого по мане.

Так передав кольцо, я начал осматривать свой клинок.

Эта тварюга его почти разжевала. От былой остроты не осталось и следа. Весть в коцках и по ощущениям может сломаться от любого удара.

Так мы немного передислоцировались к стене и разложили сумки. Берт отправился охранять подход, а мы отдыхали. Рик увидев моё мою реакцию на меч, дал точильный камень. Или то, что от него осталось. Так я начал приводить снаряжение в порядок.

Попутно мне хотели рассказать трагичную и нравоучительную историю про Берта и Эвелин, но я это сразу же прекратил. Незачем мне это знать.

Уже через пару часов Эвелин упала в обморок. Она всё это время понемногу лечила Жанну. Не то чтобы у неё большой запас маны, но через боль она продолжала делать свой болг.

После вернулся Берт и сменил караул на Рика, а я начал расспрашивать Ларса о свободных городах. Делать все равно нечего.

Так под эти разговоры я задремал, а потом настала и моя очередь сторожить.

Сторожил я так себе, потому что просто удобно сидел с закрытыми глазами и без света (остальные пользовались либо молитвой света либо кристаллами которые светились). Хоть глаза мои закрыты, но я многое вижу. Сидя в абсолютной тьме и успокоив свою, буду, я видел мир иначе.

Я смотрел через сосуд души. Правда не пытался восстановить ману привычным способом, через душу, а просто игрался ей внутри своего сосуда. Но даже это было тяжело, но не так как раньше.

У меня заметный результат с первого раза по контролю ману.

Интересно они меня спалили?

Я уже давно заметил, что у магов или адептов или сангитов постоянно проходит энергия в каналах маны, которыми я обделён. У сангитов это правда боевой дух проходит рядом с каналами. Я же прячу ману не просто в сердце, а дальше. В самую его глубь. Это по идеи не отличит меня от простого человека, в глазах неопытного мага. А если это будет опытный и сильный маг, то скорее всего это мне не поможет.

Так я продолжал находиться в полусознательном состоянии пока в мою сторону не пошёл кто-то. У меня сразу вспомнился тот случай, где я чуть не сделал нарезку детей, но в этот раз всё обошлось. Это был Ларс, который пришёл менять караул.

Я вернулся обратно и хотел наконец погрузиться в сон, но Эвелин, которая уже выспалась не дала этого сделать.

Отдав кольцо и подозвав к костру из грибов и ещё не пойми чего, разражённый светящимися кристаллами, отдала кольцо.

- Где ты его достал?

- У работорговца, который хотел меня.

- Ой прости я не знала – начала она извиняться – и так же прости за то, что так с тобой обошлись. Мы тут чёрт знает сколько и нервы уже совсем разбиты.

- Ага – сухо ответил я.

- А почему ты его сам не носишь?

- А смысл? Оно всё равно в моих руках не будет работать.

- Как ты пытался?

- Ну как там колдуют. Попытался влить что-то из тела, что-то эфемерное, но ничего.

Она немного посмеялась и начала учить меня самыми базовыми знаниями о магии.

В общем она говорила почти верно. Но в её трактовке, мана это дарование богов и духов для людей.

Я и уже забыл, что оооочень далеко не все имели тот же уровень знаний истории. Священные писания куда популярнее книг по древней истории. Люди этого мира полностью верят в историю, что боги являются их величайшими защитниками.

Но я так же подчеркнул для себя важные моменты. Например, заклинание лечения и его волшебный текст. В теории я могу попытаться перестроить его под себя.

Так же она попыталась заставить меня использовать магию, но я наотрез отказывался. В конечном счёте она взяла мою руку и начала вливать в неё свою ману.

- Странно. Я ничего не чувствую. Прости, видимо у тебя маны почти нету и каналы совсем малы. Магом тебе не стать.

- Не важно есть у меня потенциал к магии или нет.

В итоге я подтвердил свои догадки.

Дальше она хотела продолжить разговор и получше узнать меня. Но мне было как-то плевать, и я пошёл к стене и попытался подремать.

Может кто-то на моём месте с ней поговорил бы, но мне не до этого. Сейчас я нахожусь в очень опасном месте и если мне нужно будет делать выбор либо они, либо я, то я без сомнений выберу себя.

Так же вторая причина, по которой я отсел это был ужасный запах. Мы уже долгое время скитаемся по этим пещерам и от нас всех воняет. Плюс тут почти нет замены туалетной бумаге. Не стоит говорить как тут от всех воняет.

Так спустя некоторое время мы продолжили поход. Жанна, конечно, не полностью вылечилась, но держать оружие и припасы могла.

Спустя ещё несколько дней путешествия, в котором мы встретили множество слабых монстров, мы дошли до развилки.

Проход налево вполне обычный и уходить вниз, а поворот на право, наоборот, вверх. Но после недолгой проверки мы выбрали левый проход.

Почему? Правый проход обладал повышенной влажностью и приятным запахом, а это значит, что там колония слизи.

Слаймы и слизи это одни и те же монстры. Разница только в том, что у слаймов видно ядро, а у слизи нет. Не надо обманываться огромным количеством произведений, где слизи и слаймы это слабейшие монстры.

У слизи есть, скажем так, иммунитет к режущим и колющим атакам, дробящие могут помочь только в том случае, если слизь маленькая, но если она простая, то она просто поглотит дробящее оружие. Их можно победить только магией. И то в том случае если слизь не имеет сопротивление магии.

Самой любимой тактикой слизи нападать сверху. Она просто десантируется и сразу же пожирает добычу. Снять её невероятно тяжело и даже маленькие кусочки представляют опасность.

Поэтому от безысходности мы выбрали второй вариант.

В итоге он привёл нас в просторное пространство. Высота потолка примерно 8 метров, а диаметр как у футбольного поля. По всюду сталагмиты и сталактиты.

Тяжело представить что это место свободно, поэтому мы вооружившись пошли осматривать окружение.

Старые следы фекалий и чьих-то останкам подтвердили, что это было чьё-то логово, но теперь видимо оно пустует. Заняв возвышенность по центру комнаты, мы решили сделать привал. Рик и Берт отправились дальше на разведку, а Ларс и Эвелин отправились назад, за припасами, которые мы оставили если бы пришлось быстро сматываться.

Когда они все разошлись, то мы остались наедине с Жанной.

Мы до этого не общались и видимо сейчас тоже.

Так мы просто сидела и ждали остальных пока она вдруг резко не вскочила и не оттолкнула меня в сторону. И в следующее мгновение какая-то тварь влетела в неё.

На вид она была похожа на обезьяну, но под два метра и большим количеством меха.

Обезьяна вцепилась в неё когтями и укусила за грудь. Раздался вопль.

Честно я мгновение колебался, но в конце концов достал кинжал “жало” и всадил его прямо в краснющий глаз обезьяны. Теперь начала её очередь орать.

Она прыгнула на меня, но я уклонился упав к земле. После двинулся вперёд и схватился за меч. Только я успел его схватить как эта тварь полетала в меня.

Сбив с ног и повалив недалеко от Жанны, я под свет собранного ранее светящегося крастала, бился за свою жизнь.

Это дура сама напоролась на мой клинок, но это её никак не остановило. Я держал её руки, пока её голова намеревалась меня укусить, но перенаправив ману в свою ногу, я оттолкнул её и перебросил через себя.

Времени у меня не оставалось, так что я вскочил на ноги и приготовил тёмную пулю. Эта тварь так же быстро поднялась на ноги и не замечая меча в груди, ринулась на меня.

Но было уже поздно, я сформировал шарик тьмы, придал ему форму пули, укрепил и дал ускорение, вдобавок закрутил. Заклинание, сошедшее с моих среднего и указательного пальца, пробило голову этой твари.

Я улыбнулся, почувствовав свою победу. Жанна? От болевого шока она отключилась.

Но вдруг в далеке слева от себя я увидел Эвелин. Её шокированный глаза. За ней был Ларс.

В следующее мгновение была гробовая тишина, пока я не услышал фразу.

- Тёмный маг.

Тут меня переклинило. Я резко рванул назад, взял жало и ринулся к стене в даль. Вся эта пещера была абсолютно тёмной, поэтому мы набрали светящихся кристаллов и сложили их по центру и по дорожкам.

Я сразу же услышал их бег. Они направлялись в Жанне. Или ко мне.

Через секунду прибежали Берт и Рик.

- Мы слышали крики, что случилось – закричал Рик.

- Тварь напала на Жанну, а Лаплас оказался тёмным магом – Быстро проговорил Ларс.

- Что? Повтори ещё раз? – не поверил своим ушам Рик.

- Сейчас не это важно, Жанна умирает – чуть ли не плача говорила Эвелин.

- Где сейчас Лаплас? – со страхом говорил Рик.

- Где-то тут – со странной смесью эмоций сказал Ларс.

Берт обнажил свой меч, Ларс уже достал клинки. Рик тут же начал читать молитву на яркий свет. Когда же он дошёл до половины то в его грудь сразу же прилетело что-то чёрное и большое. Оно пробило его грудную клетку и вышло с другой стороны.

Кровь залила лицо Эвелин. Она закричала.

Это было копьё тьмы. Я сразу же начал его делать, но не ожидал, что так скоро придут Рик и Берт.

Потом я стал выжидать, попытается ли со мной заговорить Рик или сразу захочет от меня избавиться.

- НЕеет! – кричала Эвелин.

От чего-то мне стало не по себе, но я перестал об этом думать и начал бежать в сторону.

Ларс услышал шаги и указал на мою сторону. Затем я выпустил слабую пулю тьмы, которая не закручена и не укреплена, чтобы при соприкосновении она развеялась и образовала дымку. Но он её отбил длинным клинком. Вот только он не ожидал, что после пули на свет выбегу я.

Я с размаху ударил жалом об его клинок, но он смог опять блокировать.

Он намеревался сразу же контратаковать, моя третья рука, рука тьмы, ударила ему в живот, а прислонившаяся к его голове моя вторая рука с заготовленной стрелой тьмы.

Я приложил ладонь к его глазу и произвёл выстрел. Моментальная смерть.

Дальше на меня напал, опять опоздавший Берт. Он просто наносил размашистые удары, от которых легко уворачиваться. Так я отступал и вскоре мы оба погрузились во тьму. В ней же он оступился и подвернул ногу.

На это я опять перевёл циркуляцию маны в цело, а не на заклинания, активировал “кастет” и ударом ноги, попал ему в колено.

*Крик*

А потом тишина.

Теперь я рванул к Эвелин. Она стояла и держала топор Жанны. В её глазах была такая ненависть и разочарование, что мне стало опять тошно.

Когда я подбежал к ней, то просто уклонился от её удара. Деактивировал кастет и нанёс удар ей в живот. После ещё один, пока она не упала. Дальше добивающий для Жанны.

В итоге остались лишь мы двое. Я встал над ней и готовился нанести удар. Вдруг мы обменялись взглядами.

И тут до меня всё дошло. Раньше я защищался, даже тогда в лесу, женщина хотела защитить своих детей. Соверши я тогда грех, то мог бы списать на самозащиту. А теперь что? Я мог сбежать. Мог договориться. Я сам выбрал такой путь. Путь крови.

Она плакала прямо передо мной и мне ничего не оставалось, кроме как нанести один удар. Удар который сделает меня обычным, жестоким, устрашающим тёмным магом.

- Аааа!

Я услышал крик. Чей он? Даже к удивлению для себя я сам закричал. Это мой крик.

Я резко ударил клинком.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/83846/3228854