Готовый перевод The Shopkeeper of Konoha / Наруто: Лучший продавец: Глава 36 - Кого ты обманываешь?

Глава 36 - Кого ты обманываешь?

На самом деле Аото не был доволен, наблюдая за очередью. Он с самого начала дал понять, что человек может получать не более 7 косяков в неделю, и он ограничил их получение только шиноби.

Теперь его решение казалось оплошностью. Ему пришлось бы сократить поставки на 50%. Он продал их только тогда, когда только начал свой бизнес, потому что нуждался в финансовой поддержке. Ему предпочтительнее держаться подальше от сомнительных ситуаций теперь, когда у него появился больший источник дохода.

Аото поблагодарил парней снаружи за то, что они были его клиентами, прежде чем проводить Джона внутрь. Горячий Пирожок испытал облегчение, увидев появление Аото, потому что это избавило его от необходимости сообщать клиентам, что Аото отвечает за заведение.

После того, как Аото занял свое место, длинная очередь быстро разошлась. Поскольку в этом районе не так много клиентов, он начал работать над своим собственным проектом. Он вытащил большой лист бумаги и начал что-то на нем писать.

— Из-за низкого производства продажа косяков будет сокращена вдвое.

Аото был непреклонен в предотвращении употребления наркотиков на улицах. Люди, находящиеся поблизости, могут наслаждаться им, не превращая их в нечто такое, что они "обязаны" употреблять каждый день. Все, что в избытке, нежелательно. Огромный плакат был готов к вечеру, и он решил повесить его перед магазином в тот же вечер

Более поздние посетители, пришедшие купить травку и хлеб, потеряли дар речи, когда увидели его.

— Аото-тян, это правда?

— Аото-кун, если ты скажешь мне, где ты берешь эти зеленые растения, я сам пойду за ними.

—Аото-кун, ты не можешь просто так оставить нас.

— Я прошу прощения у всех. Товар изготавливается из очень редких растений, и для того, чтобы получить их, нужно пройти через множество неприятностей. Я не могу просто так обрекать своих клиентов на смерть. Кроме того я видел, что многие люди здесь становятся зависимыми от него, поэтому я думаю, что пришло время уменьшить производство. — Ответил Аото очень спокойным тоном. Многие из тех, кто пришел "протестовать", опустили головы от стыда, услышав, с какой страстью он говорит в последних нескольких предложениях.

Следующие два дня прошли без происшествий. Благодаря его заявлению продавалось меньше марихуаны и больше хлеба. Первый день был трудным, потому что ему приходилось иметь дело с клиентами, которым не нравилось, что продажа марихуаны будет ограничена. Однако Аото просто проигнорировал их, сообщив, что другого выхода нет.

Увидев ажиотаж вокруг травки, Арья и Джон не могли удержаться и попробовали ее один раз. Увиденного оказалось достаточно, чтобы сказать, что Арья была в восторге. Она начала рассказывать о своем пребывании в Браавосе и о трудностях, с которыми она там столкнулась. Джон очень поддерживал свою сестру и остался несколько шокирован тем, через что ей пришлось пройти.

В заключение они оба начали петь несколько трактирных песен, которые выучили во время своих путешествий. Аото не вмешивался и позволил им закончить свое веселье. Брат и сестра многое пережили. Они потеряли свои семьи, доверились не тем людям, пережили несколько околосмертных переживаний, а один из них даже умер, а затем вернулся к жизни. Так что для них это была больше поездка на американских горках, поэтому Аото просто оставил их такими, какие они есть.

Два дня пролетели довольно быстро, но у Аото была одна особая причина для хмурости. Даже ближе к вечеру ни Асума, ни Какаши не появились в магазине в тот день, когда они должны были вернуться и отдать ему деньги.

«Система, что насчет палико?»

[Будьте уверены, хозяин, палико в полном здравии.]

«Тогда почему эти двое не возвращаются?»

Аото обдумывал свои идеи, когда в конечном счете принял решение закрыть магазин после того, как все прибрал. На следующий день шло воскресенье, так что его ждал свободный день. Аото принял решение навести порядок в магазине до того, как все закроется, чтобы он мог отдохнуть на выходных.

После ужина Аото лежал на своем футоне, размышляя о том, что ему нужно сделать в будущем, особенно с медицинскими текстами, как вдруг услышал свою систему.

[Хозяин, на территорию магазина проникли трое злоумышленников: Асума Сарутоби, Какаши Хатаке, Хирузен Сарутоби.]

Услышав последнее имя, Аото вскочил с места. Хотя он мог понять, что Асума и Какаши, возможно, вернулись со своими палико, он не понимал цели появления пожилого человека. Это его встревожило.

Хотя внутри он чувствовал себя в безопасности и у него не было причин для беспокойства, тот факт, что Хокаге навестил его дом, указывал на то, что что-то не так. Он уже собирался встать и приказать остальным троим пройти в другую комнату, как вдруг передумал.

Они самые могущественные люди, и любое грандиозное движение с его стороны будет замечено всеми троими. Поэтому он просто молчал, пока не раздался стук в окно. Асума сделал то же самое в прошлый раз, так что он знал, что это он.

Аото взял себя в руки, сделав глубокий вдох. Здесь его нужно было застать врасплох, иначе его прикрытие будет раскрыто. Он осторожно подошел к окну и открыл его, обнаружив, что Асума и Какаши пристально смотрят на него. В дополнение к Джону, Арье и Пирожку, которые тоже постучались в такое странное место. Все они встали и вышли из своих комнат.

Жестом приказав им вернуться, Аото снова повернул голову к Асуме.

— Я думал, вы решили прикарманить моих палико. — Произнес Аото.

Какаши и Асума мгновенно закатили глаза.

— А, точно, точно! Так где мои деньги? — Спросил Аото.

— Почему ты уверен, что я куплю его? — Спросил Асума.

— Асума-сан, пожалуйста, следите за своими глазами. Я вижу ваше волнение за много миль отсюда. Как вы вообще стали джонином? — Аото не удержался и разоблачил его. Услышав его, Какаши расхохотался.

http://tl.rulate.ru/book/83723/3379554