Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 188: Цунаде (2/2)

Глава 188: Цунаде (2/2)

«Цуна… Цунаде…»

Задыхаясь, Джирайя даже упёрся руками в колени: «Я искал тебя больше полугода… почему каждый раз… ты уходила так быстро?»

Цунаде нахмурилась и ничего не ответила, а сразу спросила: «Что ты здесь делаешь? Скажи прямо».

Джирайя с удивлением посмотрел на неё и спросил: «Почему ты такая бессердечная? Но сейчас действительно не время говорить о пустяках. Нам нужно быстро уйти отсюда».

Джирайя без промедления взял Цунаде и начал уходить.

Цунаде только нахмурилась, но ничего не сказала. Её везение в азартных играх уже напугало её, и в сочетании со словами Джирайи, что он искал её полгода…

Возможно, действительно есть причина, по которой она не может оставаться здесь.

Все трое сразу же ушли, не разговаривая. Покинув этот городок, они наугад выбрали направление и побежали.

Когда они ушли, на крыше того игрового заведения появились Узумаки Сора и Бива Джузо.

«Это та самая Цунаде, которую мы всё это время искали? Почему она так молодо выглядит?»

Сора улыбнулся и ответил: «Печать Инь — это техника запечатывания, используемая на собственном теле. Тонкая настройка чакры с помощью неё позволяет достичь эффекта сохранения молодости, улучшения функций тела и сохранения пикового состояния».

Затем он посмотрел в ту сторону, куда убежали трое, и сказал: «Пойдём за ними».

В следующий момент оба исчезли.

…

С другой стороны, покинув городок, Цунаде вырвала руку из хватки Джирайи.

После остановки она спросила: «Мы уже ушли из городка. Теперь скажи мне, что происходит?»

Джирайя посмотрел в ту сторону, откуда они пришли, и низким голосом спросил: «Битва в прибрежных районах Страны Огня полгода назад теперь создала место под названием Море Завершения. Ты же слышала об этом?»

Цунаде слегка кивнула.

Поскольку её удача в азартных играх внезапно улучшилась полгода назад, она сразу же получила свежую информацию с чёрного рынка.

«Кто тот человек, который может использовать Стихию Дерева?»

Джирайя ответил низким голосом: «Узумаки Сора».

Узумаки?

Появление этой фамилии ошеломило Цунаде. Это член клана, начавший скитаться после того, как Страна Водоворотов была разрушена?

Но почему он противостоит Конохе?

Подождите!

Клан Узумаки? Почему он вообще может использовать Стихию Дерева?

Даже будучи внучкой Первого Хокаге, она не унаследовала эту силу!

В этот момент Джирайя сказал: «Давайте сначала уйдём в другое место. Даже здесь я не чувствую себя спокойно. Хотя разведывательные способности этого парня пугают, не должно быть проблем с тем, чтобы остановиться в соседнем городе на день».

Сказав это, Джирайя вдруг посмотрел на Цунаде с игривой улыбкой: «Я не видел тебя столько лет, ты должна угостить меня выпивкой, несмотря ни на что!»

Договорив, Джирайя посмотрел на Шизуне, которая несла два чемодана с деньгами.

«И, кажется, тебе в последнее время везло. Ты так много выиграла?»

Шизуне обняла деньги и настороженно посмотрела на него: «Джирайя-сама, это наши расходы на проживание».

Джирайя улыбнулся и махнул рукой: «Не волнуйся… пойдём».

…

Бар в соседнем городке.

Трое, прибывшие в другой торговый город до наступления темноты, в данный момент пили вино.

Шизуне сбоку молча слушала, не смея издать ни звука.

«Ха…»

После долгого вздоха облегчения Джирайя выпил: «Мы бежали целый день, даже если этот парень может узнать прошлое и будущее, должны быть какие-то ограничения. По крайней мере… сегодня мы сможем отдохнуть спокойно».

Цунаде с противоположной стороны слегка нахмурилась. Узнать прошлое и будущее?

Подумав немного, Цунаде сказала: «Ты должен знать, что моё везение в азартных играх обычно связано с какими-то плохими вещами. И полгода назад я начала постоянно выигрывать деньги».

Эти слова ошеломили Джирайю. Полгода назад? Как раз в то время он и отправился искать Цунаде.

Другими словами, Узумаки Сора тоже начал искать её с того времени?

Дело опять в его ужасающей разведывательной способности?

Видя, что Джирайя молчит, Цунаде продолжила: «Но прошлой ночью после полуночи моя удача в азартных играх снова стала плохой. С того момента я проиграла пять чемоданов с деньгами. Я могла бы и больше, но я ставила по мелочи, чтобы убедиться».

Уголок рта Джирайи дёрнулся…

Как же гордо ты об этом говоришь…

Покачав головой, он тут же подумал о другом ключевом моменте в её словах.

Почему она внезапно перестала выигрывать после полуночи?

Произошли ли какие-то изменения со стороны Узумаки Соры?

В этот момент Джирайя сфокусировал взгляд на чемоданах Шизуне, а затем сказал: «Я встретил тебя почти в полдень… к этому времени у тебя не могло остаться так много денег».

Цунаде кивнула, когда услышала его слова: «Ты прав, перед полуднем удача, кажется, снова изменилась. Я выиграла, и выиграла так много».

Сказав это, Цунаде уставилась на Джирайю и спросила: «В информации на чёрном рынке не упоминалось имя Узумаки Соры. Мне нужно знать его информацию. Он может использовать силу деда, но его фамилия Узумаки. Он из смешанного брака наших кланов?»

«Но если это так, то почему он стал врагом Конохи? Из-за старика? Или из-за Тьмы Конохи?»

После серии вопросов Джирайя выпил ещё, вздохнул и сказал: «Тьма Конохи? Данзо был убит Узумаки Сорой давным-давно, и тогда же он сильно ударил старика по лицу».

«Сейчас в Конохе у старика нет силы, за исключением нескольких Анбу. И даже если это его люди, у Минато есть власть использовать их по своему усмотрению».

«???»

Это сильно удивило Цунаде.

Она не возвращалась в деревню несколько лет, и Коноха уже так сильно изменилась.

Ученик Джирайи по имени Намиказе Минато стал Хокаге, но она никогда не ожидала, что у него в руках будет такая власть.

Она тоже немного выпила и спросила: «Тогда что случилось с этим Учиха Юном и Узумаки Сорой…»

«Битва, которая смогла вызвать изменения ландшафта, как в Море Завершения… это даже напоминает силу дедушки в записях клана. Неужели этот Узумаки Сора действительно так силён?»

Джирайя на мгновение задумался: «Дай подумать, с чего мне начать…»

«В теле Узумаки Соры нет крови Сенджу, может, и есть немного, но не это стало причиной возникновения у него этой силы. Этот человек обладает ужасающей способностью к обмену. И относительно Стихии Дерева, вероятно, она была выторгована у Первого Хокаге из Чистого Мира».

*Бум!*

«Как это возможно!!!»

Взгляд Цунаде был недоверчивым.

После того, как Джирайя всё рассказал, Цунаде погрузилась в свои мысли.

Спустя долгое время…

Цунаде посмотрела на Джирайю: «Итак, ты искал меня больше полугода, чтобы он не получил от меня контракт с Лесом Шиккоцу и таким образом не достиг уровня деда?»

Джирайя кивнул: «В секретных документах Хокаге есть информация о Стихии Дерева. После смерти Первого Хокаге даже был период времени, когда деревня изучала его клетки».

«Даже твоему дедушке нужен был Режим Мудреца для применения сильнейших техник. Если Узумаки Сора не получит Режим Мудреца, он определённо не сможет сравниться с Первым Хокаге».

Но Цунаде, сидящая рядом, слегка нахмурилась.

Режим Мудреца из Леса Шиккоцу?

Нет!

Моему деду совсем не нужен был Режим Мудреца Леса Шиккоцу. Хотя её дедушка скончался, когда она была очень молода, она точно знала, что его сила пришла не от Кацую.

Если подумать об этом…

Почему Узумаки Сора перестал нацеливаться на неё после двенадцати часов ночи?

А перед полуднем снова решил нацелиться на неё…

Может быть, он что-то узнал?!

Подумав об этом, Цунаде резко подняла голову и посмотрела на Джирайю: «Если нынешний Узумаки Сора уже владеет Режимом Мудреца, а сила его Стихии Дерева достигла уровня деда, сможет ли этот Учиха Юн остановить его?»

Джирайя удивился и тут же спросил: «Ты дала ему контракт с Лесом Шиккоцу?»

В этот момент Джирайи вспомнил отношение Узумаки Соры утром.

Презрительная и пренебрежительная улыбка…

Цунаде слегка покачала головой: «Не совсем, но есть одна вещь, которую я должна тебе сказать. Режим Мудреца дедушки, возможно, не из Леса Шиккоцу».

«???»

Эти слова ошеломили Джирайю, и он в шоке встал. Если не от слизняка, то откуда?

Кроме Трёх Святых Мест, где ещё есть такая сила?

Джирайя, который снова сел, нахмурился, и Цунаде напротив него сделала то же самое.

Стихия Дерева Сенджу стала силой, которая противостоит деревне, а Учиха стал щитом…

Хе-хе… это действительно иронично…

Но как может существовать такое волшебное пространство, способное обменивать информацию на таланты и силы других?

Тогда, может быть…

У него есть силы оживить человека?

Слегка покачав головой, Цунаде попыталась избавиться от этих мыслей в своей голове.

http://tl.rulate.ru/book/83656/3178991