Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 162: Это нелепо (1/2)

Глава 162: Это нелепо (1/2)

Десять минут назад.

Дверь кабинета Хокаге распахнулась, и появился Котецу Хагане, который сегодня отвечал за охрану ворот Конохи.

Не обращая внимания на Шикаку, он прямо сказал: «Асума только что вернулся в деревню, он был серьёзно ранен, потерял очень много крови и теперь без сознания».

Асума?

Сначала Минато не понял кто это, но затем вспомнил.

Сарутоби Асума, сын Третьего Хокаге Сарутоби Хирузена. Разве он не служил защитником Даймё? Почему он вернулся в это время?

Подождите!

На мгновение Минато и Шикаку, которые, казалось, что-то поняли, посмотрели друг на друга.

Один из двенадцати ниндзя-защитников Даймё был серьёзно ранен и вернулся в Коноху в такой момент.

До этого Даймё отправил 26 писем подряд.

На их месте не стоило верить в такие вещи, как совпадения, а если это не совпадение, то, должно быть, что-то не так с Даймё.

«Хокаге-сама, возможно, Асума что-то знает».

Минато согласился со словами Шикаку, немедленно встал и сказал: «Пойдём в больницу Конохи».

«Тогда… нам нужно сообщить Третьему Хокаге?»

Это замечание ошеломило Минато, а затем он сказал: «Хагане, ты должен сообщить об этом Третьему Хокаге».

Котецу Хагане кивнул и вышел, после чего Минато поднял руку, и в кабинете появился Анбу.

«Сообщите Учиха Юну, чтобы он пришёл ко мне».

Анбу исчез сразу же после получения приказа, а Минато посмотрел на Шикаку и низким голосом сказал: «Все письма Даймё нацелены на Юна, а Асума сейчас всё ещё в коме, мы навестим его, когда он проснётся».

Шикаку кивнул: «С этой точки зрения, кажется, что с Даймё действительно есть проблема. И что касается двенадцати ниндзя-защитников… Асума был серьёзно ранен и вернулся в Коноху, так что нынешние двенадцать ниндзя-защитников могут быть уже уничтожены».

Эта ситуация заставила Минато нахмуриться.

Что касается этих двенадцати ниндзя. Это группа, чья единственная миссия состоит в защите Даймё, поэтому никто из них не слаб.

Хотя из-за того, что враг, казалось, боялся Юна, Минато не очень переживал.

Но, похоже, противник не так уж и слаб.

«Насколько я знаю, в Стране Огня нет такой могущественной организации, которая могла бы уничтожить двенадцать ниндзя-защитников. Могут ли это быть четыре другие великих деревни ниндзя?» — спросил Минато.

Шикаку слегка покачал головой: «Пока трудно узнать правду. Серьёзная травма Асумы опровергает все наши предыдущие предположения. Но в нынешнем виде кажется, что у четырёх других крупных деревень ниндзя нет причин предпринимать какие-либо действия против нас».

Пока он говорил, в дверь кабинета постучали.

Вошедший Юн сразу же спросил: «Хокаге-сама, есть какие-то новости?»

Минато кивнул, а затем рассказал о ситуации Асумы.

После этого все трое покинули здание Хокаге и направились прямо в больницу Конохи.

По дороге Юн нахмурился.

Оказывается, это инцидент, связанный с Асумой.

Кажется, в «Наруто» была подобная ситуация, когда двенадцать ниндзя-защитников разделились на две фракции.

Одна из фракций считала, что Хокаге лишний, и Стране Огня достаточно иметь одного правителя, а Хокаге остаётся лишь камнем преткновения в объединении мира ниндзя.

Другая фракция, однако, считала, что эта точка зрения неверна. И Даймё, и Хокаге могут сосуществовать и не должны сражаться друг с другом.

Что касается ниндзюцу стихии молнии, разрушившего деревни возле границы, насколько он помнит, есть запретная техника под названием Свет Рампы, для успеха которой требуется, чтобы четыре человека активировали её одновременно.

Но… всего лишь несколько мусорных джонинов решили уничтожить Коноху. Им головы дверью защемили?

Возможно ли для них добиться успеха?

Сейчас даже если в Коноху придёт Пейн Шести Путей, без помощи от Узумаки Соры, Нагато не вернётся живым.

Эти идиоты настолько тупые?

Пожаловавшись про себя, Юн вместе с Минато и Шикаку уже прибыл в больницу.

В этот момент Асуму ещё лечили, и его бледное лицо стало ещё более болезненным из-за чрезмерной кровопотери.

Юн посмотрел на всю ситуацию и сказал: «Этот парень всё ещё в коме, поэтому мы не сможем ничего спросить у него, верно?»

Минато и Шикаку посмотрели друг на друга и нахмурились. Эта травма может оставить его в коме ещё на несколько дней, но тогда…

Они не получат своевременной информации.

В этот момент Третий Хокаге с мрачным выражением лица встал, подошёл к Асуме и достал свиток из тайника у него на спине.

Обернувшись, он передал его Минато и сказал: «У него есть такая привычка. Я не читал информацию. Но думаю, что это должно помочь Хокаге-сама».

После этих слов, Сарутоби Хирузен снова сел рядом со своей женой Бивако и начал утешать её.

Минато не стал медлить и открыл свиток на месте.

Однако то, что было записано в нём, шокировало Минато, после чего он с кривой улыбкой передал свиток Шикаку.

Тот также потерял дар речи после прочтения. Наконец, Юн прочитал содержание, подтвердив информацию, которую помнил, и вернул свиток Минато.

«Вернёмся в здание Хокаге».

До самого конца, когда все трое исчезли, Сарутоби Хирузен так ни разу и не поднял головы, а лишь тихо сидел на месте.

…

Здание Хокаге.

«Половина двенадцати ниндзя-защитников взбунтовалась. Они считают, что в Стране Огня не должно быть Хокаге».

Минато сказал с улыбкой: «Значит, их настоящая цель — я?»

Шикаку сбоку лишь беспомощно улыбнулся: «Отношения между Конохой и Страной Огня взаимозависимы. Хокаге — лидер, избранный другими ниндзя на основе боевой мощи. Таким образом Даймё не сможет стать лидером для ниндзя».

Минато вздохнул, а затем сказал: «Но что касается текущей ситуации в особняке Даймё, кажется, они уже частично контролируют его. И тот факт, что они до сих пор не сделали чего-то серьёзного, объясняется тем, что Юн всё ещё находится в Конохе. Но если они будут оставаться в тени, то их, скорее всего, не смогут найти люди Даймё. Если же сам Даймё сейчас умрёт…»

После этих слов Минато и Шикаку нахмурились.

Но Юн озадаченно спросил: «Если Даймё умрёт, разве из-за этого погибнут все его наследники? Когда нынешний правитель умрёт, это же нормально, что его сын унаследует положение Даймё, верно?»

Минато слегка покачал головой, посмотрел на Юна и сказал: «Отношения между деревней и Даймё не так просты, многие вещи нельзя решить силой. Во время создания пяти великих деревень ниндзя Даймё каждой страны была обещана защита. Это незыблемое правило в мире ниндзя, потому что как только Даймё будет убит ниндзя, страну охватит огонь».

«Ниндзя не способны управлять всей страной, как деревней. Когда идёт война, именно Даймё выделяет средства, поэтому мы связаны. Как только новость о том, что Даймё был убит ниндзя из его собственной страны распространится по всему миру, все остальные деревни незамедлительно нападут».

«А контроль над наследником не сильно отличается от захвата деревней ниндзя прямого контроля над страной. Поэтому Даймё всех остальных стран обязательно будут навязывать войну Конохе».

Когда Минато закончил говорить, Юн немного понял ситуацию.

Но кажется все эти выводы были сделаны из-за разницы в мышлении, или виноват страх перед неизвестным?

http://tl.rulate.ru/book/83656/2974174