Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 160: Они просто клоуны (1/2)

Глава 160: Они просто клоуны (1/2)

«Это же ниндзюцу стихии огня. Ты даже использовал ниндзюцу такого уровня? Это уже слишком!» — Шикамару сказал немного настойчиво, но он ничего не мог поделать с ситуацией.

Нынешний он не мог гладко использовать тайные техники клана Нара в бою.

Наруто сбоку тоже нахмурился в этот момент и крикнул Саю: «Уходи оттуда!!»

Однако, глядя на приближающееся пламя, Сай, который всё ещё улыбался, совсем не паниковал.

Но как только он двинулся, перед ним появилась фигура, и вырвалась вспышка чакры.

*Бах!*

Всего лишь одним случайным ударом этот огненный шар был уничтожен и остатки пламени распространились во все стороны.

Однако прежде чем они разлетелись далеко, порыв воздуха собрал их в руках появившегося человека, и они погасли.

Внезапная сцена ошеломила всех учеников вокруг, после чего раздались аплодисменты.

«Такой большой огненный шар так легко исчез, кто он? Такой красивый!»

«Он такой сильный, но даже не выглядит намного старше нас. Почему он кажется знакомым?»

«Это Учиха Юн, человек, который в одиночку убил Четвёртого Райкаге, герой деревни!»

«Его чакра только что сделала меня неспособным двигаться. Он такой сильный, но зачем он пришёл в школу?»

«Кто знает, но он же тоже из клана Учиха, может быть, он пришёл к Саске».

«Трюк, который он сделал только что был таким крутым! Интересно, если попросить его стать моим учителем, он примет меня?»

«Хе-хе… те, кто хочет поклониться Юну-сама как своему учителю, могут выстроиться в очереди от особняка Даймё до Конохи. Как ты думаешь, у тебя есть шанс? Предлагаю тебе поскорее вернуться домой и лечь спать, во сне у тебя, может, и будет такой учитель».

…

Во время шума Ино среди кучки девушек схватила Сакуру: «Ты видела это? Это он. Такая сила и он выглядит не хуже Саске. Только такой человек достоин внимания! Его удар был настолько сильным, что огненный шар перед ним просто взорвался!»

Сакура была ошеломлена, затем посмотрела на Ино и спросила: «Ты имеешь в виду Юна-сама? Но… думаешь, он всё ещё помнит нас?»

Ино твёрдо кивнула: «Я встречала его несколько раз, когда была маленькой, и он время от времени приходил в наш магазин, чтобы купить цветы. Мои родители говорили, что его талант просто ужасающий, он настоящий гений!»

Сакура скривила губы: «Это Саске настоящий гений. Юн-сама просто старше. Когда Саске достигнет его возраста…»

Ино усмехнулась: «Брат Юн всего на пять лет старше нас. Когда твой Саске окончит учёбу, сможет ли он убить Каге из другой деревни?»

Эм-м-м!

Эти слова заставили Сакуру выйти из себя, как бы она ни хвасталась, казалось, что достичь этого уровня для Саске невозможно.

Игнорируя Сакуру, в этот момент Ино тупо уставилась на Юна, а её глаза блестели.

…

«Саске, это неправильно использовать такое ниндзюцу против своих одноклассников».

Сказав это, Юн посмотрел на парня, который должен был стать жертвой, и увидев Сая, был ошеломлён.

Хотя внешний вид этого парня немного отличается от него в аниме из-за возраста, но эта неестественная улыбка на его лице сразу же позволила Юну узнать его личность.

В этот момент подбежал Наруто, а затем объяснил ситуацию: «Брат Юн, у этого парня изо рта постоянно вылетают плохие слова, и Саске нельзя в этом винить».

Юн улыбнулся и ответил: «Рот этого парня действительно может разозлить людей, но иногда, если вы не знаете причину, вам не следует спешить с выводами».

Только что с одного взгляда Юн уже примерно догадался о ситуации Сая.

Со смертью Данзо и разрушением Корня Сай, не совершивший никаких преступлений, не мог считаться преступником, учитывая характер Четвёртого.

Однако Корень отпустил такой саженец, что несколько неожиданно.

Затем Юн посмотрел на тяжело дышащего Саске с другой стороны, улыбнулся ему и поднял пакет в руке: «Я принёс немного еды. Иди сюда скорее. Если не поешь, ты упадёшь в обморок, и кому-то придётся отнести тебя в лазарет».

Возможно, он не хотел падать в обморок на глазах у всех и поэтому изо всех сил подошёл, дрожа всем телом. В этот момент Саске сопротивлялся ощущению пустоты в своём теле и шёл шаг за шагом.

Когда он почти дошёл, Юн поддержал его и усадил на пол, а затем повернулся к Саю, который всё ещё улыбался, и сказал: «Ты тоже иди сюда, я принёс достаточно, можете поесть вместе».

Услышав эти слова, Саске моментально уставился на Юна.

Увидев это, Наруто сразу же попытался вмешаться: «Брат Юн, этот парень может задушить нас до смерти своими словами».

Даже ленивые Шикамару и Чоуджи в этот момент кивнули.

Но Юн не обратил на это внимания и опять поманил Сая.

А тот, похоже, не умел отказывать, поэтому прямо подошёл, великодушно сел и сказал с улыбкой: «Спасибо за угощение».

Юн положил вещи в руке, достал шпажку данго и передал её Саске.

Но этот парень, казалось, этого не оценил. Он краешком глаза оглядел окружающих его студентов и не протянул руку, чтобы взять шпажку.

«Я помню, что ты, как и Итачи, очень любишь сладкое, да? Почему не берёшь? Боишься быть осмеянным другими? Сладости — это просто еда. У каждого есть свои предпочтения. В то время, Итачи…»

Возможно, имя Итачи сыграло роль, Саске взял данго и без раздумий начал есть.

А в это время Сай снова заговорил, по-прежнему улыбаясь: «Вообще-то, есть или не есть сладкое никак не повлияет на то, кто ты есть. Что бы ты не ел и не пил, ты так и останешься слабаком».

Услышав очередное оскорбление от Сая, Саске, который уже был слаб из-за огромного расхода чакры, не мог больше этого выносить и изо всех сил пытался придумать способ ударить его.

«Хватит!»

Юн вытянул два пальца, и щёлкнул прямо по лбу Саске.

Тот закрыл лоб и возмущённо сказал: «Ты же сам слышал, как этот парень говорит противные слова. Зачем меня останавливать? Позволь мне преподать ему урок».

Сай сбоку всё ещё улыбался, наклонил голову и сказал: «Мой брат сказал, что я смогу завести новых друзей, только если буду искренним, но, похоже, сегодня я потерпел неудачу. Если это так… может мне попытаться солгать?»

Сай тут же посмотрел на Юна: «Юн-сама, чакра, которую вы только что высвободили, была очень слаба…»

Э-э!

Это на мгновение ошеломило Юна, затем уголки его глаз дёрнулись, и он сказал: «Если ты меня разозлишь, тебе, вероятно, придётся переехать в больницу на месяц или два».

http://tl.rulate.ru/book/83656/2966704