Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 30: Возвращение Джирайи в деревню

Глава 30: Возвращение Джирайи в деревню

На улицах Конохи Джирайя и Минато о чём-то болтали.

Пока было ещё какое-то время, Минато рассказал о том, что произошло почти два года назад. Минато гораздо больше доверяет Джирайе, чем Третьему Хокаге.

Вдаваясь в подробности, Минато выразил свои сомнения: «Исходя из возможностей так называемого обмена информацией, в настоящее время способности, которые приобрёл Узумаки Сора, являются не только моим стилем боя, но и частью силы Первого Хокаге».

Обмен информацией, другое пространство?

Выражение лица Джирайи было очень серьёзным. Как ученик Третьего Хокаге Хирузена Сарутоби, он не очень хорошо понимает силу Первого Хокаге.

Но Четвёртый Хокаге Намиказе Минато перед ним - его ученик, первая и вторая стадии Техники Летящего Бога Грома, почти отсутствующая задержка в скорости реакции, и пока что единственный человек в Конохе, который обладает талантом к пространственно-временным ниндзюцу.

В сочетании с некоторой силой Первого Хокаге, кажется, что сила человека по имени Узумаки Сора достигла невероятного уровня.

«А как насчёт Режима Мудреца?»

Минато был ошеломлён вопросом Джирайи, а затем ответил: «Хотя я не знаю, что именно он получил от Первого Хокаге, похоже, что он не освоил Режим Мудреца».

То, что он не освоил Режим Мудреца, это единственная хорошая новость.

Но в этот момент у Джирайи были такие же сомнения, как и у Минато, как Соре удалось получил силу от Первого Хокаге?

Даже если этот невероятный, но на самом деле существующий обмен информацией может связываться с Чистым Миром, то почему Первый Хокаге захотел провести обмен?

Минато серьёзно посмотрел на Джирайю и сказал извиняющимся тоном: «В то время... из-за Кушины... и Девятихвостого, поэтому я...»

Джирайя услышал нерешительность в словах Минато, он очень ясно понимал переживания своего ученика. Хотя у него есть долг и обязанности Хокаге, но он больше ценит свою семью.

«Не нужно объяснять, будь то Девятихвостый или твоя жизнь и смерть, это очень большая потеря для Конохи. Даже по сравнению с освобождением Девятихвостого, твоё выживание слишком важно для Конохи».

Сказав это, Джирайя вздохнул и заговорил утешительным тоном: «К тому же у Узумаки Сора, вероятно, нет таких амбиций... Судя по информации, которую ты предоставил, кажется, что у него хорошие намерения по отношению к Конохе. Хотя это кажется так, но он не заботится о высокопоставленных людях Конохи, в отношении них он не очень дружелюбен».

Дружелюбен?

Минато почесал затылок: «Во время инцидента с приютом Узумаки Сора, наверное, хотел убить Данзо, верно? На самом деле, это касается не только двух советников и ​​Данзо, у него, похоже, также есть большое предубеждение против Третьего Хокаге. На самом деле, Кушина и я мало что знаем о причинах случившегося с кланом Узумаки. Учитель, а вы…»

Джирайя на мгновение задумался, а затем ответил: «Внезапная смерть Второго Хокаге привела к тому, что Учитель Сарутоби был назначен на пост Хокаге в критической ситуации, но Третий Хокаге не сразу взял в свои руки власть. Я тоже мало что знаю о ситуации, в то время я был слишком мал, но семья Узумаки была полностью истреблена, а Коноха определённо не выполнила свои обязательства как союзника».

Прошло слишком много времени с тех пора, как страна Водоворотов была уничтожена. И когда у власти стояли люди предыдущего поколения, очевидно, что подобные вещи они не записывали.

В то время Кушина только прибыла в Коноху. Такой очень чувствительный персонаж, человек, потерявший свою страну, является скитальцем без родины.

...

Они остановились перед тем, как добраться до резиденции Джирайи, и тот улыбнулся и сказал: «Мы с тобой так долго отсутствовали, Кушина может подумать, что я увёл тебя, чтобы заниматься чем-то непристойным. Возвращайся скорее».

Минато серьёзно ответил: «Я оставил кунай Летающего Бога Грома недалеко от дома, не будет никаких проблем. Как долго вы планируете оставаться в деревне, учитель?»

Джирайя потёр подбородок: «Я должен остаться на несколько дней. Я планирую отправиться на Гору Мьёбоку, чтобы спросить об Узумаки».

Минато кивнул: «Вы хотите попросить Великую Жабу Мудреца сделать пророчество? Это действительно один из способов, но я забыл о нём ранее».

Джирайя ответил: «Пророчество Великой Жабы Мудреца не может быть использовано напрямую, я просто пойду спросить, есть ли другие пророчества, кроме Дитя Судьбы».

«Точно, у тебя есть фото Узумаки Соры? Просто, пока я буду путешествовать снаружи, я могу помочь тебе собирать информацию о нём. На самом деле, есть и другая причина, по которой я вернулся на этот раз».

«За последние два года имя Красная Вспышка приобрело большую известность на чёрном рынке. По сути, из информации Пяти Основных Деревень Ниндзя известно, что это твоё пространственно-временное ниндзюцу».

Минато криво усмехнулся: «Я заметил, что некоторые движения деревни Скрытого Облака в последнее время прекратились. Похоже, причина в том, что действия Узумаки Соры на чёрном рынке заставили деревню Скрытого Облака подумать, что он как-то связан с нами».

Джирайя тоже подумал об этом и ответил: «Возможно, деревня Скрытого Облака что-то затевает. Насколько мне известно, они проявляют большой интерес к Тайным Техникам и Кеккей Генкаям в последние годы, после Третьей Мировой Войны Шиноби».

Минато кивнул, подумав на мгновение: «Я понимаю».

Затем Минато достал свиток, в котором была вся известная информация об Узумаки Соре, в том числе о существовании информационного обмена.

Увидев, что Джирайя взял информацию, Минато попрощался: «Кушина будет волноваться из-за моего столь долгого отсутствия вместе с учителем, поэтому я вернусь первым».

После того, как голос прозвучал, Минато исчез со своего места.

Джирайя тоже улыбнулся и вернулся в свою резиденцию с брошюрой.

Хотя он не находится в деревне круглый год, у Джирайи, одного из Саннинов, есть дом, который пустует круглый год, и Минато часто платит кому-то за его уборку.

...

Умывшись, Джирайя застыл на месте, как только открыл информацию об Узумаки.

«Я…хико?»

Потрясённо бормоча себе что-то под нос, Джирайя, наконец, заметил разницу, когда его взгляд остановился на красных волосах.

Отличаются не только волосы, но и многие мелкие детали.

Узумаки Сора похож на Яхико? Но у Яхико нет красных волос, и он не принадлежит к семье Узумаки.

Джирайя подумал о трёх своих учениках из Страны Дождя, и не знал, что с ними происходило за это время.

Конан должна была вырасти очень красивой, верно? Ты уже призналась в любви к Яхико?

Может ли сейчас Нагато контролировать свою силу?

Как далеко они зашли в осуществлении своей мечты?

Вероятно, пора отправиться в Страну Дождя. По поводу этого Узумаки Соры, надо найти Яхико и спросить, есть ли у него двоюродные братья или кто-то в этом роде.

...

В землях клана Учиха Юн смотрел на луну за окном.

Ооцуцуки Кагуя, которая была запечатана техникой Шесть Путей – Чибаку Тенсей, если он сможет получить её медиум, это позволит ему стать очень сильным за один шаг.

Отбросив мысли о далёком и своё малодушие, Юн подумал о насущном.

Я могу отправиться в деревню Скрытого Дождя своим Аватаром. После двух месяцев тренировок в атрибутах чакры земли и воды, в сочетании с атрибутом Ян Тела Мудреца можно будет поэкспериментировать со Стихией Дерева в бою.

Спустя два месяца информационный обмен откроется в третий раз, торговаться за Риннеган или за Камуи Обито, будет зависеть от того, достаточно ли силён мой Аватар.

http://tl.rulate.ru/book/83656/2704243