Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 29: Мысли Итачи

Глава 29: Мысли Итачи

С тех пор, как Учиха Шисуи был переведён из полиции в Анбу непосредственно под Четвёртым Хокаге, Данзо стал более настороженно относиться к клану Учиха, чем раньше.

Это также причина, по которой Шисуи установил простой барьер в ресторане барбекю. Что касается их мнений насчёт политики высшего уровня, у Шисуи и Итачи они принципиально разные.

Корень...

Встав на одно колено, Итачи подумал о том, как не так давно, вскоре после подачи заявления о досрочном выпуске... перед ним появился высокопоставленный деятель Конохи по имени Данзо.

Он до сих пор помнит разговор в тот раз.

«Итачи, ты гений младшего поколения Учиха. Ты, только что открывший шаринган, ещё не должен был быть поглощён злом. Так что же в твоих глазах важнее? Деревня? Или семья?»

«Не знаешь, что ответить?»

«Шаринган клана Учиха открывается из-за потери любви. Когда шаринган открывается, зло, которое приходит с потерей, наполнят мысли человека, и темперамент резко изменяется».

«Именно из-за этого Второй Хокаге оставил клан Учиха за пределами центра власти. Но теперь амбиции клана Учиха постепенно возрастают. Даже внук моего товарища по оружию Учиха Кагами имеет у себя в голове бунтарские намерения.

«А ты, Итачи?»

...

«Этот старик прочитал твоё досье и всегда думал, что ты отличаешься от других Учиха. У тебя есть видение, выходящее за пределы узкого кругозора твоего клана. Итачи, мне нужно, чтобы ты помог мне и помог всей Конохе».

...

«Глупец! В конце концов, Четвёртый Хокаге ещё слишком молод. Будь то Третий Хокаге, советники или Корень этого старика, мы все за Коноху. Но ты уже должен был почувствовать намерения клана Учиха, Итачи, это восстание!!»

«Мысли Учиха Шисуи, а также мысли всего клана Учиха сейчас, всё, что они хотят, это ниспровергнуть Коноху, чтобы достичь цели переворота».

...

«Четвёртый Хокаге происходит из простолюдинов, а Джирайя, один из Саннинов, долгое время отсутствовал в деревне. Некому остановить клан Учиха...»

...

Итачи, который стоял на одном колене, сжал кулаки и вспомнил, что Юн сказал сегодня в барбекю-ресторане.

Сокрушить фракцию, которая хочет восстать, и объединиться с фракцией, которая хочет жить в мире с деревней. Затем встать на сторону Четвёртого Хокаге, чтобы объединить силы различных семей в деревне и, наконец, удалить гнилые корни под большим деревом Конохи.

Кто является гнилыми корнями?

Корень Данзо, два главных советника и... Третий Хокаге!

И это всё?

Неужели они на этом остановятся?

После очистки гнилых корней Конохи, станет ли Учиха новым гнилым корнем?

Шисуи и Юн, что именно они хотят сделать?

«Итачи?»

Раздался вопросительный голос Данзо, Итачи закрыл глаза и ответил: «Учиха Юн, кажется, догадался, что Данзо-сама связался со мной, поэтому он сделал мне несколько предупреждений».

Данзо был ошеломлён. Учиха Юн?

Его называют гением, который уступает только Учиха Итачи. Но Учиха, не открывший шаринган, никогда нельзя называть гением.

Но откуда он узнал, что этот старик связался с Итачи?

«Какие предупреждения он тебе дал?»

Итачи ответил: «Учиха Юн сказал, что, если однажды я сойду с ума, он будет первым, кто убьёт меня. Из-за раннего выпуска и из-за темноты в Корне он не согласен с моим выбором».

После долгого молчания Данзо тихо спросил: «Учиха Юн уже открыл шаринган?»

Итачи слегка покачал головой: «Нет. Хотя из-за его таланта скорость реакции и сила Юна очень высоки, но он ещё не открыл глаза».

На какое-то время наступило долгое молчание.

Спустя долгое время Данзо сказал: «Подумай хорошенько о том, что сказал этот старик. Коноха - это высокое дерево, оно имеет тень, которую отбрасывает из-за солнца, а также имеет корни, глубоко зарытые в землю, чтобы впитывать питательные вещества. Всё что делает этот старик, делается ради Конохи!»

«Возвращайся, я даю тебе год после выпуска. Условие Корня - стань чунином».

Итачи встал и молча начал уходить, когда голос за его спиной снова прозвучал: «Если тебе нужна информация об Узумаки, у Корня она есть».

После сказанного, наступила долгая тишина, прежде чем Итачи ушёл.

...

В пустом пространстве и темноте Данзо поднял руку и посмотрел на неё.

Юн Учиха?

Учиха, не открывший шаринган, не достоин считаться силой.

А Учиха Итачи, взрослей поскорее.

С товарищами по команде в качестве уз, убийства их через год должно быть достаточно, чтобы ты получил эту силу, не так ли?

Как только под его контролем окажутся силы Первого Хокаге и Учиха Мадары, положение Хокаге... не что иное, как легко достижимая цель.

Даже если Пять Великих Деревень ниндзя объединятся, какая разница, если я уже буду обладать такой силой?

...

Вернувшись домой, Итачи только открыл дверь, как обнаружил, что Саске, которому было почти два года, всё ещё ждал его.

«Этот ребёнок должен дождаться тебя, иначе он не заснет», — огорчённо сказал Учиха Микото.

Итачи улыбнулся, кивнул и обнял Саске: «Эй, я отведу тебя спать после того, как умоюсь, но сегодня ты не можешь мочиться в постель».

Маленький Саске мило кивнул: «Хорошо...»

...

Когда наступила ночь, лежащий на кровати Итачи совершенно не чувствовал сонливости.

Узумаки, у этого человека определённо есть информация о том, кто убил моего отца.

А корни, разве они зарыты в землю, чтобы впитывать питательные вещества и не видеть солнца целый день?

О чём думают Шисуи и Юн?

Переворот? Или действительно помочь Четвёртому Хокаге и позволить Учиха снова влиться в Коноху?

Для Данзо, который так хорошо знает шаринган, предполагается, что с сегодняшнего дня Юн появится в его поле зрения. Но этого никак не избежать, разговор внутри барьера неизбежно привлечёт внимание.

Что если их слова на тридцать процентов правда, а всё остальное ложь?

Хотя истинные мысли Шисуи и Юна пока неясны, Данзо тоже не заслуживает доверия.

Повернув голову, чтобы посмотреть на маленького Саске, спящего рядом с ним, Итачи улыбнулся.

Несмотря ни на что, брат не даст тебя в обиду.

...

Дом Четвёртого Хокаге, Намиказе Минато.

«Учитель, вы снова планируете отправиться собирать материалы после того, как вернулись в этот раз?»

Джирайя упёрся руками в бёдра и рассмеялся: «А как же! Во всём мире ниндзя мои бесчисленные книжные поклонники с нетерпением ждут моей новой работы».

Кушина, которая вышла из кухни с посудой, скривила губы: «Какие книжные поклонники? Они все извращенцы. Минато!»

Крик напугал Минато, и он тут же обернулся со льстивой улыбкой.

Кушина положила тарелку в руках и взяла Наруто, лежащего на руках Минато: «Ты и Наруто не можете учиться у Джирайи-сенсея, если Наруто не сможет найти жену в будущем, виноват будет Джирайя-сенсей».

Джирайя сбоку тоже был ошеломлён: «Я… я ведь только сегодня встретил Наруто...»

Кушина ответила: «Именно потому, что учитель впервые встретил Наруто, я даю вам предупреждение заранее. Если вы посмеете принести книги, которые не подходят для детей, в этот дом… хмф!»

Увидев, что гладкие длинные красные волосы постепенно взлетают, Минато быстро сменил тему: «Эм… Кушина, что сегодня будет есть Наруто? То же самое, что и мы?»

«Ах!»

Кушина тут же воскликнула, быстро передала Наруто Минато в руки и побежала на кухню: «Я всё ещё готовлю детское питание!»

«Фух...»

Джирайя также вздохнул с облегчением: «Кушина всё ещё такая занятая? Ха-ха-ха-ха…»

Минато виновато улыбнулся: «С момента рождения Наруто, Кушина всегда была особенно чувствительна к детскому воспитанию, простите, учитель».

Джирайя махнул рукой и ему было всё равно: «Она теперь мать, такая реакция нормальна. Но Минато, время летит...»

http://tl.rulate.ru/book/83656/2702671