Готовый перевод The Reason I Have To Be A Villain / Причина, по которой я должен быть злодейкой: Глава 1: Неожиданная миссия

Глава 1: Неожиданная миссия

Вы когда-нибудь просыпались в один прекрасный день и обнаруживали, что сидите на куче долгов?

Вы когда-нибудь проводили свои первые двадцать лет, работая только для того, чтобы погасить этот долг? Мне приходилось.

Я умер в одно мгновение, чтобы расплатиться со всеми долгами и жить новой жизнью, а после смерти я стал злодеем в романе.

Возможно, я выгляжу жалко. Но это было просто невезение.

Однако...

Неожиданная миссия

'Слабость Анастасии Солен - быть горячей!

Обрызгайте ее горячей водой!

Принять/Отклонить

Каждый раз, когда открывалось полупрозрачное окно, которое было видно только мне, я жалел себя.

~*~

Моя смерть была напрасной.

Когда мой десятилетний долг был наконец погашен, я позвонил родителям.

Во время телефонного разговора они сыпали всевозможными ругательствами.

Я так отвлекся на звук телефона, что меня сбила машина, даже не подозревая, что она едет в мою сторону.

Я почувствовал ощущение разбитого тела и замедленное дыхание.

В конце моего затуманенного зрения я смог увидеть.

Я умерл.

Но почему-то это был не конец.

Потемневший вид внезапно просветлел, и я почувствовал, что кто-то вытаскивает меня из воды.

'Что?'

Прежде чем я успел разобраться в ситуации, моя ладонь ударилась обо что-то.

"Ах!"

"О, моя рука!"

Ощущение того, что мое тело ломается, исчезло, и только острая боль осталась в руках.

Я сразу же схватился за ладонь. Она пульсировала, как будто меня били плетью.

Что за черт!

Кто-то вот так упал передо мной.

Я потерял дар речи и упал после того, как моя ладонь ударила человека.

Люди подумают, что я ударил тебя!

Я закрыл рот, когда увидел цвет волос упавшего человека.

Это были серебряные волосы, которые можно увидеть только в кино, и, кроме того, ее одежда не считалась нормальной.

'Подождите, если подумать, почему я здесь?'

Меня сбила машина всего несколько секунд назад. Где, черт возьми, я...?

"Леди Блэр, что вы делаете?"

Низкий и серьезный голос раздался во время моего замешательства.

Повернув голову, я увидел светловолосого мужчину и мужчину в официальной форме.

'Ничего себе... сумасшедшая. У нее красные глаза'.

Его глаза естественного красного цвета, не похожие на контактные линзы, заставили меня снова потерять дар речи.

Мужчина сразу же подошел к упавшей девушке.

"Анастасия, ты в порядке?"

"Я в порядке, сэр. Не обращайте внимания."

Анастасия? Сэр?

Слово было неожиданным и каким-то знакомым.

Не глядя в зеркало, я понял, что у меня глупое выражение лица.

Что это, черт возьми, такое? Это сон?

Ничто не могло объяснить эту ситуацию, кроме сна.

Затем человек, к которому я обратился как "сэр", снова посмотрел на меня холодными, тусклыми, темно-красными глазами.

Прошло несколько лет моей общественной жизни, когда меня бросало то туда, то сюда. Нетрудно было понять, что глаза этого человека напоминают человека, который смотрит на меня, как на насекомое.

Понятно. Этот человек меня ненавидит.

'Нет, почему вы здесь? Кто вы?

Мужчина открыл рот

"Я не буду говорить слишком много. Перестань суетиться и возвращайся".

Благодаря человеку, который сказал, что это моя вина, я был полон негодования.

Нет... она шлепнула меня по ладони!

Я знал, что было грубо сказать это в самом начале, но я нервно посмотрел на женщину из-за своей обиды, но она исчезла как снег, когда я увидел красные щеки девушки, которые вот-вот вспыхнут.

'Почему... Почему лицо этой женщины так распухло?'

Мои пульсирующие ладони, упавшая женщина и ее пухлые щеки.

Если собрать их воедино, то можно истолковать это двояко.

Моя собственная ладонь ударила по щеке этой женщины.

Или... эта женщина... была избита или... 

Последовал шок, как будто кто-то ударил меня по затылку.

'Вообще ударить женщину...!'

Это было действительно шокирующе. Наконец, мои ноги начали дрожать.

Что мне делать? Прежде всего, я должен извиниться...

"Вот..."

"Леди Блэр".

Но прежде чем мое извинение успело прозвучать, вмешался светловолосый мужчина.

"Вы меня не слышите? Вернись назад."

В отличие от недавнего времени, на этот раз это прозвучало как угроза, как будто он собирался что-то сделать, если я не вернусь.

Естественно, я испугался его, поэтому развернулся и пошел прочь.

Передо мной впервые открылся большой и красочный сад. Благодаря этому я не мог лучше понять ситуацию.

Где я и кто они? Должно быть, я упал на дороге, так почему же я здесь?

Даже когда я делал шаги, у меня болели пальцы ног и пятки. Как только я непроизвольно посмотрел вниз, мое лицо сморщилось.

Это произошло потому, что я увидел свое тело в шикарном платье и на неудобных каблуках.

Я посмотрел на свою необычно жесткую руку и дотронулся этой рукой до своего лица. Плюс мои волосы.

Потом были вещи, которые промелькнули в моей голове, как молния.

Анастасия. Ваше превосходительство. Леди Блэр.

После нескольких раздумий я понял, что это были не первые слова, которые я когда-либо слышал. Это...

Это было похоже на то, что я слышал или видел в романе, который когда-то читал.

"А, может быть".

Бормоча всякую чушь, я осторожно откинул волосы за спину. У меня не было черных волос. Они были светло-кораллового цвета, который отражался в лучах солнца и выглядел исключительно великолепно.

Цвет, который другие называют коралловым.

В этот момент, то ли силы в ногах уже не было, то ли я не привык к обуви, я упал.

Сзади послышались какие-то крики, но это уже не имело значения. Как только я упал, я вскочил, схватил подол своей длинной юбки и быстрым шагом пошел обратно.

Я увидел женщину и мужчину с удивленными глазами. Если я не ошибаюсь, эти двое...

Как только я подошел к ним обоим, я открыл рот, не сдерживая дыхания.

"Анастасия? Анастасия Солен?"

"Да-да?"

"А ты, Эйден Бурварс?"

"...Бурварс".

"О Боже!"

Как только я услышал ответ мужчины, я закричал и подпрыгнул.

Потому что...

Со мной произошла ситуация, которую можно было увидеть только в романе!

Самое главное, что я одержим романом!

Поскольку они продолжали называть меня леди Блэр, я думаю, что мной овладел злодей, названный великой сумасшедшей из королевства Макония...

Мне все равно! Отныне мне придется уживаться с героиней.

Разве я не могу остаться?

Героиня - не кто иная, как Анастасия Солен, которая сейчас стоит передо мной. Размышляя об этом, я перестал кружиться и посмотрел на нее.

Она была так же прекрасна, как описано в романе, даже несмотря на то, что ее волосы были немного спутаны, так как она кружилась со мной.

Особенно ее ясные золотистые глаза.

Она посмотрела на меня с растерянным видом.

Нет, нет.

Мое сердце было странно переполнено. Чувство волнения.

Я не мог не обнять ее. Я чувствовал напряженное тело Анастасии в своих объятиях.

Обычно она сразу бы ушла, но я надеялся, что сегодня она не будет мешать.

'Я слышала, что удача приходит после тяжелой работы'.

Но тогда я не знал. Обладать злодеем было не просто счастьем.

Уже на следующий день я узнал, почему Блэр вела себя так плохо, что ее назвали самой безумной женщиной всех времен и народов.

http://tl.rulate.ru/book/83628/2676331