Готовый перевод Too Badass For This NTR World's Plot / Слишком крут для сюжета этого НТР-ного мира: Глава 18

- А-а-ах! К Леди Фриллит, конечно! - воскликнула Эри.

- Герой Фриллит. Тут даже нет места сомнениям, - сказала Офелия, с беспокойством глядя на Нерию.

Мне стало интересно, насколько сильно принуждение и соблазнение Гиса повлияли на Нерию, чтобы Офелия так беспокоилась.

Затем Нерия посмотрела в ее глаза. В ней зародилась новая решимость.

- Герой Фриллит, будьте любезны! - сказала она и поклонилась Сильнейшему Герою.

- Очень хорошо. Клауд. - Фриллит кивнула мне, и я открыл дверь, чтобы она прошла вперед.

Мы спустились вниз, в отдельную комнату, и ритуал был совершен. Я почувствовал, как связь разорвалась, и группа героя Клауда была распущена.

Наконец-то, блядь. Это было гораздо мучительнее, чем должно было быть.

- Клауд, - заговорила Нерия, когда я стоял у двери, собираясь уходить. - Я стану сильнее и вернусь к тебе. Все будет как в старые добрые времена, вот увидишь. - она ярко улыбнулась.

Я не удержался и предупреждающе вздохнул, отчего ее улыбка увяла.

- Нерия, - начал я. - Мне очень жаль... но мост между тобой и Клаудом был разрушен давным-давно. Его невозможно восстановить. - сказал я, настолько близкое и искренне к извинению, насколько мог, и ушел.

________________________________________

- Пойдем. - Не прошло и нескольких мгновений после роспуска группы Героя Клауда, как Фриллит сказала им следовать за ней, и они отправились в путь, направляясь в район за пределами столицы для тренировок.

- Леди Фриллит, почему мы не создали связь Группы до того, как ушли? - робко спросила Нерия.

- Прежде чем я приму вас в свою группу в официальном качестве, мне сначала нужно проверить, чего вы стоите. - Выйдя на большую поляну, Фриллит достала из сумки простой меч и встала лицом к лицу с ними.

- Вы хотите сразиться со всеми тремя, госпожа? - спросила Эри.

- Мне нужно объяснять очевидное? - ответила Фриллит гораздо более холодным тоном, чем даже у Клауда, заставив всех девушек вздрогнуть. - Все вы, сражайтесь со мной всеми имеющимися у вас силами. Испытание будет закончено для вас, если вы скажете "сдаюсь" и естественно, вы провалитесь. Если вы окажетесь в нокауте, вы провалились. Есть вопросы?

- Провалимся! - закричала Эри. - Но вы же договорились с Клаудом, что мы будем в вашей группе.

- Зачем вам проверять нас, миледи? Мы все равны авантюристам S-класса, - сказала Офелия.

- Это не столь высокое достижение, как вы думаете. - произнесла в ответ Фриллит, обескуражив Кандидата в Святые. - И я согласилась предложить вам место в моей группе. Настоящим вы временно приняты в мою группу. Если вы пройдете это испытание, тогда я полностью приму вас. - ответила она укоризненным тоном.

- Но Леди Фриллит, почему? Зачем это делать? - попыталась возразить Нерия. - Клауд доверился вам!

Фриллит наклонила голову и решила не удостаивать ответом глупость Нерии.

- Вы все, вы действительно не понимаете, к чему привели ваши действия. Я думала, что хотя бы дочь герцога, невзирая на свое происхождение, поймет, как плохо для королевства Прона будет потерять три боевые единицы, особенно принадлежащие Герою их королевства. В политическом смысле Герой Проны потеряет свой статус и репутацию, а Прона, в свою очередь, потеряет свое военное влияние среди человеческих королевств.

- Волшебница, даже если ты не изучала политику в детстве из-за своего происхождения, ты все равно выросла в герцогском доме. У тебя должно было хватить способности к анализу, чтобы понять, что никто, особенно принц другой страны, не станет обращаться с тобой и любезничать без скрытого мотива. Одно дело, если бы твои любовные связи были с другим гражданином Проны. Это было бы печально для Клауда, но, по крайней мере, это не стало бы международной катастрофой, которую вы трое, похоже, стремитесь вызвать. - Слова Сильнейшего Героя, словно лезвия, пронзили все их надежды и решимость еще до начала битвы.

- Мы, мы не знали! А как же вы? Разве то, что мы присоединимся к вашей группе, не станет такой же проблемой? - попыталась возразить Нерия.

- Нет. Потому что я - Герой Фриллит. Если бы Клауд проиграл мне или я что-нибудь у него украла, никто бы и не подумал возражать. А если бы и возразили, то их бы выгнали из комнаты со смехом. - заявила Фриллит. - Вы трое, когда я спросила у Клауда его мнение, он сказал, что вы все очень талантливые, и у вас большой потенциал на будущее. - объяснила она, на что девочки улыбнулись, чувствуя, как в их сердцах расцветает радость от того, что Клауд все еще заботится о них. - Когда я спросила его, есть ли что-то еще, он уклонился от ответа. - Улыбки спадали. - Однако я смогла многое понять из других рассказов о вас. - Она улыбнулась улыбкой, которая ни капли не выглядела доброй.

- Вы все трое. Снова и снова вы проходили задания среднего уровня, не слишком легкие и не слишком сложные. Ты, волшебница, тратила всю свою ману, пытаясь убить как можно больше монстров, чтобы повысить уровень, но при этом оставляла себя открытой для монстров, которых, естественно, должны были устранить другие, или, что еще хуже, Клауд со Святым Мечом. Таким образом, получаемый опыт уменьшается. Вы все знали, что Святой Меч должен быть козырной картой, и у него есть проблема, связанная с уменьшением EXP, так как он уничтожает монстров до основания, таким образом, почти не оставляя Духовной Энергии. Тем не менее, снова и снова ему приходилось выручать вас троих, и ваш рост замедлялся.

- Ты, Рыцарь, постоянно командовала группой и миссиями, из-за чего Клауд не смог освоить чертовски важный навык лидерства. Мало того, постоянно выполняя только те задания, в выполнении которых ты была уверена, ты так и не научилась действовать перед лицом настоящей опасности или монстров сильнее тебя, которых можно победить лишь совместными усилиями. Опять же, это привело к тому, что Клауд был вынужден выручать вас Святым Мечом.

- Ты, жрица, используешь свои исцеления экономно, чтобы быть уверенной, что сможешь вылечить свою группу, когда битва закончится. Почему? Неужели ты не знаешь, как пополнить божественную энергию Богини в середине битвы. Это делается через молитву и тебе не нужно становиться на колени и позировать, чтобы молиться. Просто читай молитву. Неудивительно, что Клауд думал, что божественная энергия может быть заряжена только через молитвенный ритуал. Еще хуже, что ты не взяла на себя обязанность подзаряжать Святой Меч, чего Клауд сейчас делать не может! Если бы ему не приходилось подзаряжать Святой Меч в твоих путешествиях, он бы не уставал настолько, что был не в силах заниматься самостоятельными тренировками, и, таким образом, его рост как Героя опять же был снижен.

- У Клауда были свои недостатки, это правда, но хотя вы все про себя думали, что вам, возможно, достался самый слабый Герой, по итогу вы все внесли свой вклад в такой результат, сделали лишь хуже, накрепко связав его с этой слабостью. Никогда не забывайте, что группа Героя Клауда распалась из-за вас. - сказала Фриллит и каждое слово, каждое утверждение ранило девушек, они с ужасом осознавали свои поступки, глядя на рассерженные глаза Фриллит.

- А теперь приготовьтесь к битве. - Она держала меч перед собой, заложив одну руку за спину.

- Вы победите, если я решу, что вы сражались достойно. Это испытание не требует от вас ничего, кроме силы воли. Проиграете, и я отправлю вас обратно в ваше королевство. Гарантирую.

Фриллит шагнула к трем авантюристкам.

Для них она выглядела как размытое пятно из лезвий и боли.

http://tl.rulate.ru/book/83540/2840463

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Фуф, а то я то думал - на фига Фрилит этот балласт.
Развернуть
#
Да даже если что то докажут все равно мусор тупой.
Развернуть
#
А ведь трем "героиням с низкой социальной ответственностью" в любом варианте грозит толстенький полярный лис.
Даже если Фриллит проявит гуманизм- резкое усиление Клауда почти навреняка объяснят тем,что три шлюпки были балластом и нахлебницами.
Развернуть
#
.
Развернуть
#
По канону Клауд не только слабый Герой с маленьким пенисом, но еще и очень глупый, поэтому ему было тяжело планировать и руководить группой, он не умел ездить верхом и многое другое, но у автора явно задача обелить Клауда и очернить девушек из группы.
Развернуть
#
Ну как сказать девки и там были не без греха хотя вканоне богиня просто совершила рокировку.
Развернуть
#
А есть ревльно какой-то источник-канон или это вы так про пролог?
Развернуть
#
Inside An Adult Game As A Former Hero / Внутри Игры для Взрослых в роли Бывшего Героя
Развернуть
#
Он не очень глупый а очень не очень так сказать, он просто вырос крестьянином, притом верующим крестьянином в хорошой части страны, у него не было забот, целые дни либо работы либо отдыха, единственный интеллектуальный труд это обсуждение сплетен, быдлополитики или религиозные споры на уровне "есть ли у бога пенис если он дух"и т.д, нельзя обвинять его в том что он не умеет ездить на лошади и т.д, скорее всего он не умел читать и обвинить его в безграмотности тоже жестковато.
Развернуть
#
Я никого ни в чем не обвиняю, я просто констатирую факт. То, что Клауд глупый, писалось в каноне, в том переводе, который здесь на рулейте. Безграмотность и глупость это совершенно разные вещи. Можно быть грамотным и глупым, а можно быть безграмотным и очень умным и дальновидным.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь