Готовый перевод TWD: A New Beginning From the End of the World / Ходячие Мертвецы: Новое начало после конца света: Глава 86: Безопасное место.

Глава 86: Безопасное место.

....................................

С момента ухода Эйрона из тюрьмы, которая в данный момент находилась на реконструкции, прошло уже много времени, но его достижения были просто невообразимы.

Прошло уже пять месяцев с тех пор, как он покинул тюрьму. Если Эйрон будет следовать важным событиям основного сюжета, то еще как минимум через месяц начнутся события третьего сезона.

Сейчас на улицах одного из районов Атланты, которые еще несколько месяцев назад были совершенно пустынными, царило оживление: множество людей пытались приблизиться к ограждению из цепей, которое охраняло не менее десятка военных.

У всех военных на правой руке была повязка с двумя яркими линиями и слогами В.И.К, вышитыми над этими двумя линиями. Все они сохраняли спокойствие, как будто в том, что они делают, нет ничего особенного.

Еще несколько месяцев назад на улицах Атланты редко можно было встретить одного-двух человек. Но с появлением недавно убежища и масштабных зачисток ходячих многие люди и небольшие группы выживших стали приходить в эту часть города в поисках убежища.

Все они хотели выжить и как минимум найти человека, который сможет вести их за собой, ведь тот, у кого мало амбиций или ума, не перспективен в будущем. Теперь, когда в этом месте открылись новые возможности, каждый хочет стать частью этой группы.

С учетом миграции выживших в это постоянно расширяющееся убежище, в этой части города теперь насчитывалось не менее восьмисот выживших, и всем им пришлось долго ждать, пока их примут.

— Внимание, все выжившие, желающие попасть в убежище, не забудьте взять с собой вещи, выстройтесь в ряд и ждите своей очереди. Все будут проверены на наличие инфекции, оружие будет изъято для всеобщей безопасности, позаботьтесь о своей опознавательной эмблеме и не создавайте проблем!

На большой улице, огороженной проволочными заграждениями, стояла очередь из не менее чем сорока выживших, на лицах у всех читалась тревога, выражавшая недоверие, по бокам стояли вооруженные солдаты. Неподалеку медленно приближалась большая очередь выживших.

На выезде с улицы аккуратно выстроились военные грузовики, там же собрались солдаты, сопровождавшие гражданских, и быстро выстроились в квадрат, прислушиваясь к словам стоявшего перед ними офицера.

— У каждого будет вода, еда, одежда и теплая постель! Вы должны понимать, что положение очень плохое, но как только вы станете членом этого убежища, вам подробно объяснят общую ситуацию в мире! Бывшие солдаты, медсестры, врачи или люди, прошедшие военную службу, будут просить у вас помощи, чтобы поддержать общую безопасность этого места.

Первая партия выживших в убежище в Атланте была не очень большой - всего менее сотни человек. Под руководством десятка солдат эти люди медленно, один за другим, пробирались в помещение убежища, всех выстраивали по порядку, а затем в три ряда проводили короткое собеседование, в ходе которого можно было лучше узнать человека.

Вопросы задавались самые разные, например: Какая у вас специальность? Возраст? Сколько ходячих вы уже уничтожили? Убивали ли вы людей? Почему?

Каждый из этих вопросов был важен в самом начале, но все понимали, что из-за ограниченного времени невозможно получить четкое представление о том, что за люди попадают в убежище. Поэтому в нем было две зоны: в первую попадают только новые люди и за ними ведется наблюдение, во второй находится еда, оружие и проверенные люди.

В этот момент перед солдатом встал несколько нервный молодой человек, поэтому солдат, проводивший небольшую проверку, не заставил себя долго ждать и подошел к нему.

Солдат, оказавшийся перед этим человеком, бросил на него короткий взгляд и сказал: — Добро пожаловать, как тебя зовут, друг?

— Я... Я Айзек, сэр, это место действительно безопасно, как говорят по радио? — Айзек выразил свою неуверенность, солдаты в настоящее время встречались редко, поэтому он был немного растерян.

— Не бойся, это место абсолютно безопасно для всех, кто хочет присоединиться к нашей общине, у нас есть ресурсы и необходимый персонал, чтобы защитить вас всех.

Услышав неуверенность многих людей, солдат понял, о чем все думают, и доброжелательно ответил всем без исключения. Хотя такие большие группы выживших встречаются нечасто, но проявить инициативу и создать новую группу выживших - это хорошо.

Посмотрев на остальных людей, все еще стоявших в очереди, солдат немного осмотрел тело и движения Айзека и кивнул: — Хорошо, соблюдай все процедуры, и тебя без особых проблем примут в эту общину.

Услышав эти слова, Айзек кивнул головой и пошел дальше вдоль ограды. Дойдя до ворот, он подождал несколько мгновений и шагнул внутрь. С любопытством глядя на многочисленных солдат с оружием и огромные грузовики, тащившие оставленные на улице машины.

Там были люди в шлемах и зеленых жилетах, все они, казалось, работали организованно, в то время как другие постоянно перемещались из одной стороны в другую. Вдали виднелась одинокая пустая улица, но из зданий то и дело выходили люди.

Как раз в тот момент, когда он собирался внимательно посмотреть на происходящее, рядом с ним раздался голос, отвлекший его от размышлений и вернувший внимание к тому, что он делал. — Пожалуйста, присядьте, пока мы возьмем анализ крови и зададим несколько вопросов!

— Да! — с ободряющей улыбкой ответил Айзек, внутри металлической ограды не было видно ни трупов, ни следов грязи, что произвело на него большое впечатление и вселило надежду на это место.

После подтверждения информации, получения ответов на вопросы и нескольких слов о том, чего не следует делать в этом месте, Айзек получил повязку со слогом общины и рангом, который он занимал.

Оружие у него было изъято, но Айзек не возражал: если он согласится стать охранником этого места, его ранг поднимется до второго, и он сможет без проблем получить оружие для самообороны.

— Идите дальше, не останавливайтесь! — Солдат, стоявший неподалеку, наблюдал за людьми, которые все еще входили в убежище, и их вели к грузовику.

— Хорошо!

Взяв свой рюкзак с поклажей, которая у него была, Айзек забрался в военный грузовик, и после еще нескольких человек тот завелся и медленно повез людей по чистым улицам.

Свободное от ходячих место было действительно огромным, но по какой-то странной причине людей здесь не было. Посмотрев на всеобщее любопытство, солдат сказал: — Мы расчищаем небольшую часть Атланты, нужно сделать очень подходящее и большое место, куда не смогут проникнуть ходячие, даже если их будут сотни тысяч.

Сразу же после этого он полез в жилет и достал рацию, нажал на кнопку и сказал: — Миссис Анна, мы направляемся к центральной станции поддержки с южной стороны, куда войдут еще тридцать выживших.

— Зз... Понятно, ждем вашего прибытия.

Время от времени на улицах можно было заметить небольшие группы военных, которые следили за работой людей.

Глядя на это, Айзек спросил: — Здания опечатаны?

Солдат, находившийся рядом с выжившими, повернул голову и кивнул: — Здания, которые пока бесполезны, запечатаны, пока их не очистят.

— Для чего нужны эти усилия? — не удержалась от вопроса женщина.

— Ну, наша цель - полный контроль над Атлантой, наши люди перемещаются по всему городу в поисках небольших убежищ, чтобы привести их сюда. — ответил солдат с невозмутимым видом.

— Это потрясающе... — Айзек взволнованно кивнул, количество солдат в этом месте было ненормально большим.

...

Находясь на верху здания, Эйрон следил за тем, как улицы города перегораживают большие проволочные заграждения и грузовики. Но это было не единственное, что было сделано: большое количество безобидных ходячих также было размещено, чтобы сдерживать остальных.

Таким образом, постепенно влияние их общины становилось все больше и больше. Сюда перебрасывались танки, военные грузовики и запасы оружия, а также продовольствие и строительные материалы.

Благодаря тому, что здесь находилось множество архитекторов, был разработан долгосрочный план, позволяющий контролировать город и сдерживать угрозы, даже если в безопасной зоне вспыхнет инфекция. Согласно плану, на территории города появятся три большие стены, которые будут все больше и больше покрывать Атланту.

Пока же охранялась первая стена, которая некоторое время будет единственной, учитывая количество людей в городе и многочисленных ходячих, которые еще оставались на улицах.

По приказу Эйрона к убежищу перебрасывались многочисленные танки, вертолеты и бронетехника. Теперь все здесь работало вместе, чтобы развиваться и достичь той мечты, которая у всех них была.

Это было трудно поддерживать, но за все это время Эйрон оставил большой след в сердцах всех солдат, найденных им и его людьми, многие их семьи находились в этом убежище, а другие - в тюрьме.

Неожиданно для всех Эйрон стал защищать родственников, друзей и знакомых некоторых солдат, которые присоединились к общине.

Так что безопасность этого места не была под угрозой, и теперь пора было начинать расширять производство продовольствия, оружия, одежды, медикаментов.

Эйрон понимал, что даже если ученая Кэндис Дженнер найдет лекарство от вируса, это не принесет никакой пользы для будущего. Сейчас, когда по всему миру живут миллиарды ходячих, о быстром восстановлении мира можно было бы только мечтать.

Даже если лекарство будет найдено в тюрьме, для получения масштабных доз нужны не только ресурсы, но и специальные помещения, которые были утеряны при взрыве ЦКЗ. Поэтому учет всех этих проблем привел Эйрона к постепенному установлению контроля над Атлантой.

Если верить памяти, то в оригинальной истории ни одна крупная община не взяла Атланту под свой контроль. Это значительно облегчило бы создание убежищ в стратегически важных точках города.

При нынешних возможностях контроль над целым городом, каким была Атланта, все еще остается мечтой, но с помощью самоотверженной работы ключевые точки постепенно перейдут под контроль общины Эйрона.

— Сэр, пришло время отправляться на базу! — сказал Элиас, глядя на Эйрона, который наблюдал за происходящим с высоты.

В ответ Эйрон кивнул головой и забрался в вертолет. И хотя топливо было не так-то просто достать, он мог позволить себе эти быстрые перелеты из тюрьмы в Атланту.

— Пора возвращаться! — пробормотал Эйрон с легкой улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/83519/3353753